Észak-Magyarország, 1991. december (47. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-07 / 287. szám
o XLVII. évfolyam, 287. szám 1991. december 7. Szombat Ára: 7,30 Ft BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA MA Ungvár is változásra vár • Mini zsibongó Csevegés Cseh Tamással • Ylád optimistán tekint a jövőbe # Áz ÉH mezőgazdasági magazinja Garbaüsov-AiitalHalálkozó Jövőre számottevően csökken az infláció — hangzik a kormány ígérete Budapest (ISB K. T.) A kormány egyes pénzügyi kutatóintézetének véleményével szemben bizonyosságot lát arra, hogy az idei inflációs ráta nem haladja meg a 36 százalékot, illetve 1992-ben megáll 20—25 százaléknál — hangzott el a kormányszóvivő sajtókonferenciáján. Moszkváiban! tegnap délelőtt Antall József magyar kormányfő és Mihail Gorbacsov szovjet elnök aláírta a két ország államszerződését, amely új kereteket teremt az átalakuló Unió és Magyarország kapcsolatai számára. Az ünnepélyes aláírásra a tervezett félóra helyett nyolcvan percig tartó magyar—szovjet tárgyalások után került sor. Az MTI tudósítója úgy értesült, bogy Mihail Gorbacsov részletesem tájékoztatta Antall Józsefet a központ és a köztársaságok közötti feszültségek okairól, és rendkívül aggasztónak nevezte az országban, helyzetét. Egyben hangsúlyozta: nemzedékeik sorsát pecsételné meg. ha szétszakadnának az ezeréves szálaik. A ceremóniát követően a magyar kormányfő rövid nyilatkozatot tett, amelyben köszönetét mondott Gorfoa- csovnak mindazért, amit hatalomra kerülése óta tett a kelet-közép -európai népek szabadsága érdekében. Világ- történelmi jelentőségűnek nevezte, hogy Moszkva hozzájárult ia kelet-európai diktatúráik bukásához. — Az imént Önnek átadott emlékérem azt jeliképezi, hogy ha leveszik a bilincset, akkor (Folytatás a 2. oldalon) Juhász Judit kormányszóvivő vendége volt Cinkotai János ikormányifőbanácsos, áld ismertette a legutóbbi inflációs adatokat: a szeptemberihez viszonyított októberi árszintnövekedés 1,3 százalékos volt. A főtanácsos megítélése szerint biztonsággal kimondható: az infláció 1391. évi mértéke 35 —36 százalék lesz, míg „jövőre számottevően csökkenhet az infláció”, amíi 20—25 százalékot jelent. Cinkotai János 'kifejtette, hogy a kormány a jövő évre nem (Folytatás a 2. oldalon) Tovább rosszabbodott a helyzet Negyvenháromezren munka nélkül Tovább nő a munkanélküliek száma Borsod-Abaúj- Zemplén megyében — ez derül ki egyértelműén a megyei munkaügyi központ tájékoztatójából. Egyetlen hónap alatt több mint háromezer-ötszázán kapták kézbe munkakönyvüket, s ez any- nyit is tesz: november minden naptári napjára 118 elbocsátás jutott. Számokkal érzékeltetve: míg október 31-én egészen pontosan 39 487 munkanélkülit tartottak nyilván, addig november 30-án ez a szám már 43 014. Egy évvel ezelőtt alig harmadennyien voltak munka nélkül. A növekedés ütemét figyelve: félő, hogy a munkanélküliek száma január első napjaira eléri a félszázezret, és jóformán semmi kilátás nincs ennek az ütemnek a megállítására. Már csak annál is inkább nincs, mert tömeges elbocsátások várhatók a kohászatban, a gépiparban, az élelmiszer- iparban. Egyébként Miskolcon a legtöbb a munkanélküli, számuk csaknem eléri a tízezret. A legsúlyosabb a helyzet viszont Ózd, Edelény és Encs körzetében, ahol ma már minden ötödik keresőképes embernek nincs állása. Maradjunk még a számoknál. Ózdon és környékén 6393, Edelényben és körzetében 3045, Szerencsen 3680, az abaúji vidéken pedig 2950 munkanélküli van. Különben a 43 014 munka- nélküli közül 33 275-en kapnak segélyt, illetve járadékot. Hegy csaknem tízezren miből élnek ... ? És még egy adat; amely talán mindennél többet mond: megyénkben 292 betöltetlen állást regisztráltak november végén. Egy hónappal ezt megelőzően nem kevesebb, mint 370 üres állás között választhatott, az akkori 39 és fél ezer munkanélküli... I. S. Most adja össze Illetve, ha nem tudja, ösz- szeadja a Victor, amely tekintettel arra, hogy nem egy személynek, hanem egy számítógépes termékcsaládnak a neve, természetesen, ■mindent, illetve majdnem mindent tud. Mór ami az új számviteli törvénynek megfelelő vállalatgazdálkodási megoldásokkal összefügg, s ■amit az Ilyen, a közember laikus számára a kiállítás —, amelyet természetesen a kezeléssel is tisztában lévő emberek magyaráztak el a kíváncsiskodóknak — igen sok meglepetést nyújtott. A szakemberek nyilván tudják, hogy a Victor Sca- na nevű programja, amelyet a világ 51 országában alkalmaznak, mit jelent, s mire jó. Ha ilyet vásárolnak, terEzek a gépek kívülről csaknem egyformák. A szakemberek viszont tudják, hogy a külcsín itt sem egyenlő a belbeccsel. számára érthetetlen és megmagyarázhatatlan dolgokkal kapcsolatban tudni .kell. Egyszóval minden tud a gép, 'legalábbis ezt állítja a Komtrax, ennék a. svéd rendszerű számítógépes termék- családnak a forgalmazója, amelynek miskolci képviselete a Debrecentől Gyöngyösig terjedő földrajzi sávban, többek között a miskolci Technika Házában is bemutatta mindentudó gépeit, amelybe irodatechnikai, számítástechnikai és távközlési gépek egy, aránt beletartoznak. A mészetesen fogják tudni azt is, hogy mire használják. Nekem az tetszett az egészben, hogy a gépekhez a különböző írógépek beviteli — lehet, hogy programozó szerkéz eteknek hívják őket —, valamint a másolókhoz iratkötő gépek, nyilvántartó szerkentyűk és iratmegsemmisítő masinák is tartoznak. Ki gondolná, hogy az ilyen hibátlanul működő programok alkalmazása mellett is maradhat még megsemmisí- tenivaló. (gyöngyösi) Fotó: Fojtán Mit ér az autó, Az Észak-magyarországi Környezetvédelmi Felügyelőségen tegnap rendezett sajtó- tájékoztató elsősorban az autósoknak szólt, de közvetlenül mindenkit érint, aki levegőt vesz. A négyütemű, benzinüzemű motorral működő gépkocsikba beszerelhető katalizátorról volt szó. A házigazda, Gavallér István igazgató elmondotta, hogy például Miskolcon ia gépkocsik által kibocsátott szennyezőanyag mennyisége már megközelíti a nagyipari üzemek légszennyezési mutatóit. A motorizáció kellemetlen mellékterméke fokozottan káros i\'£ egészségre, s a prognasztizáció szerint csökkentheti utódaink statisztikailag várható élettartamát. Ha csak nem történik valami. . . A hiaizai, elavult kocsipark romboló hatása csökkenthető a katalizátorral. Ez a kagylóalakú, acéllemezből készített ház magába foglalja azokat a méhsejt-szerűen kiképzett kerámia testeket, amelyeket egy hőálló párnára építettek. A két ikerámiahordozó, katalizátorként ható anyagokkal (platina, palladium, rhodium) van bevonva. Ez a kipufogócsőre szerelt szerkezet az égéstermékekben lévő szénmomoxidot, szénhidrogént és nitro- génoxidot ártalmatlan széndioxiddá, nitrogénné és vízgőzzé alakítja át. A katalizátort egy kanadai—magyar vegyesvállalat, az Electra Rt. forgalmazza, a szerelést a Borsodi Autójavító Vállalat végzi. Miint az köztudott, ia katalizátoros gépkocsi csak ólommentes benzinnel közlekedhet. Egy ilyen akció autónként 20—22 ezer forintba kerül, egy alapos műszaki vizsgálat után. Néhány országban (Svájc, Norvégia) már csak ilyen autókat lehet forgalomba hozni. Túl a környezetkímélésen a költségeket közvetve csökkenti, hoigy la katalizátoros autó tulajdonosa adó- és biztosítási kedvezményt kap. A kis fenyők megérkeztek... Várjuk már a karácsonyt. Várunk tőle egy kis emberséget, békét és csöndet, egy sóhajtásnyi nyugalmat az elmúlt hetek, hónapok zajos, zűrzavaros és nyugtalan világa után- Kuporgatjuk a pénzt a szerény ajándékokra, gyűjtjük az elemózsiát a kamrába, megszemléljük otthon a karácsonyfára aggasztandó díszeket. És lassan majd nézelődünk a fenyőfák között, mustrálgatjuk, méricskéljük, gyantás kézzel forgatjuk, s beszivjuk illatát. Készülődünk. A kis fenyők — gondosan cserépbe ültetve - már megérkeztek. Ki tudja, hány lakásban ül majd mellettük, s nézi mereven a gyertya lángját egy-egy magányos, idős ember. Merthogy e piciny fács- kák nekik kelletik magukat. A kis fenyők már megérkeztek. Talán karácsony estére eljön a csönd, a béke és bekopogtat a nyugalom is... (gyárfás-farkas) Közérthetőbb, nyitottabb, gyakorlatiasabb SZDSZ Szociálliberális platform szerveződik Budapest (ISB) — A Szabad Demokraták Szövetsége tárgyalássorozatot kezdeményezett a magyar politikai élet jelentős tényezőivel, parlamenti pártjaival, az egyházak képviselőivel, a szakszervezetekkel és munkaadói érdekvédelmi szervezetekkel — jelentette be Tölgyessy Péter, a párt nemrég megválasztott elnöke azon a pénteki sajtó- tájékoztatón, amelyen az SZDSZ új ügyvivői testületé mutatkozott be az újságírók előtt. A fiatal demokraták tárgyalódelegációjával december ötödikén találkoztak. A megbeszélésen a magyar demokrácia állapotáról, valamint időszerű gazdasági és társadalmi kérdésekről volt szó. Néhány nap múlva a Tölgyessy Péter által történelminek nevezett kisgazdapárt képviselőivel ülnek tárgyalóasztalhoz. A jegybank elnökének a menesztésével, illetve Bőd Péter Ákos, jelenlegi ipari és kereskedelmi miniszter e posztra történő jelölésével kapcsolatban az SZDSZ ügyvivői azon aggodalmuknak adtak hangot, hogy a kormány igyekszik erőteljesebben magához kötni a Magyar Nemzeti Bankot. Ezzel — vélik — közvetlen gazdasági károkat is okozhatnak az országnak. A költségvetés tervezetében a szabaddemokraták vezetői nem látnak lényegi változást az elmúlt évekhez viszonyítva. Kétséges — állították —, hogy a kormány igazi gazdasági átalakulás szolgálatába akarja állítani azt. Inkább a késő-kádári gazdasági rendszer továbbélését vélik a törvénytervezetben felfedezni. (Folytatás a 2. oldalon)
