Észak-Magyarország, 1991. december (47. évfolyam, 282-305. szám)

1991-12-02 / 282. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. december 2., hétfő Kézilabda Szünet előtti fordulat Ózdon Tisza Volán—Ózdi Kohász 30-25 (15-14). Ózd, városi sportc-sair-nók, 1500 néző. Ve­zette: Ladiszlai, Tavarnai. NB I. férfi, Ózd: Mialciéky — V&ákó 5, Üveges 1, Huj- ber 5, Deák 3, Kosztedkij 4, Kerekes 1. Csere: Pír int (ika- pus), Asztalos, Bairnóczki 4, Fujá'k 2. Edző: Závodszky István. Az első félidő befe­jezése előtt öt perccel még négy góllal vezették a ha­zaiak, de a rutinosabb ven­dégek a Kohász hibáit ki­használja, pillanatok alatt fordítottak. A szünet után végig a vendégék irányítot­ták és vezették. Ha harco- sáhhan játszanak és jobban védékeznek a fékete-fehé- rek, akár pontot is szerez­hették volna. Jóik: Hujber, Deák. Fürst 5 gólt ért el a pécsiek ellen. Fotó: Mák József Borsodi Bányász—Pécsi MSC 32-24 (17-8). Miskolc, NIB I női. B. Bányász: Bar- tus — Csen-ki 3, Tóth I. 6, Hollóné 5, Agárdi 1, Fürst 5, Brok 9. Csere: Pataki, Ko- váos-né 1, Vis-meg 2, Cseri, Demeter. Edző: Berzsenyi Mária. Amint arról már szcwnlb'ati lapunkban beszá­moltunk, a h'azaiiaik megsze­rezték második győzelmü­ket. Végre .felszabadultan és helyemként igen jól kézilab- dázták, gyors indításókkal vétették magúikat észre, és alkadtalk kiemelkedő egyéni teljesítmények. A vendégék szóihoz sem jutották, és a találkozó után szinte senki nem értette: hogyan tudott a Bányász ettől a gárdától Pécsett kikapni? Prok és Pataki érdemel dicséretet. Kosárlabda Mezőberény—Miskolci EAFC 85-74 (51-28). Mezőberény, NB Il-es férfi kosárlabda-találko­zó. Ld.: Botár (22), Pázsitka Németh (12—12), Kovács S. (11). Az egyetemisták első ve­reségüket szenvedték el. Az első félidőben 12 perc alatt mindössze nyolc pontot sze­reztek. Asztalitenisz Esélyük sem volt... „Húsbavágó” vereséget szenvedett a hét végi fordulóban a fővárosban a HCM SC él­vonalbeli női asztalitenisz-csapata. Sáth Sán­dor edző leányainak esélyük sem nagyon volt a kiesés elkerüléséért vívott harcban ugyancsak érintett 31. Sz. Építőkkel szem­ben, s ezt a tényt nem nagyon magyaráz­za, hogy a miskolciaknak foghífas az együt­tesük. Nagyon nehéz tavasz elé néz a tár­saság ! 31. Sz. Építők—Hejőcsabai Cement SC 12-6. Budapest, NB I. A-csoport, női. Gy.: Kertész (3), Simon (2), a Simon, Fest páros. Borsodi Kinizsi—Békés SE 12-6. Bocs, NB II. férfi. Gy.: Géczi (4), Rózsahegyi (3), Te­mesvári (3), Marczi (1), a Géczi, Temesvá­ri páros. Peking kéri a 2000-es olimpiái Peking vasárnap hivatalo­san benyúj totta pályázatát a 2000. évi nyári olimpia meg­rendezésére. A város polgár- mestere agy nyilvános ün­nepség keretében elküldte a 27. olirrtpliai játékok rende­zési jogát kérő levelet Juan Antonio Samaranchnak, a Nemzetközi Olimpiai Bizott­ság elnökének. A város vezetői 'közölték az ünnepségre meghívott újságírókkal, hogy egyébék között százezer nézőt befo­gadó új stadiont, tízezer fé­rőhelyes sportcsarnokot, ugyanolyan befogadóiképes­ségű uszodát és teljesen új olimpiai falut építenek — ha nyernék.. . Röplabda Hejőcsabai Cement Rt. SC—Kunhegyes 3-1 (8, 4, -13, 9). Kunhegyes, NB II. férfi. Jók: Mikita, Leidgeb, Kolozsvári, Lukács. Borsodi Építők Volán—Ózdi Spartacus-Bányász 3-2 (3, 6, -8, -3. 12). Miskolc, NB II. férfi. Jók: Szendi, Görgényi, Pető, Nagy Z., illetve senki. Úszás Pikó nyerte a Golden Kupát Miskolcon rendezték meg a Borsod me­gyei gyermek-úszóbajnokságot — a Gol­den Kupáért. A győztesek, fiúk: Kriston Á. (Miskolci Vízművek, négy számban), Szendrei (M. Vízművek), Bikki (M. Víz­művek), Kerékjártó (M. Vízművek), Ser­főző -(amatőr). Nők: Rittenbacher É. (M. Vízművek), Kiriston O. (M. Vízművek), Pikó (M. Vízművek^, Mélypataki (M. Víz­művek, két számban), Tóth J. (Ózdi Ko­hász), Kohulák (M. Vízművek). A Golden Kupát Pikó Tímea kapta az 90 méteres mellúszásban elért 585 pontjáért (38.2-es idejéért). FTC-Dreher—Ózdi Kohász 6-2 (2623­2518). Ózd, NB I. női. Egyénileg: Lőrincz- né (462), Tóth M. (440), Lipárdiné (429), Juhász M. (422), Bodnár (388), Stéerné (375). Az Egyesült Államok a világbajnok Befejeződött az első női labdarúgó-vi­lágbajnokság Kínában. A szombati döntő­ben az Egyesült Államok egy góllal le­győzte Norvégiáit, és aranyérmet szerzett: Egyesült Államok—Norvégia 2-1 (1-1). Gólszerzők: Akers-Stahl (20., 77. p.), illet­ve Medalen (28.) MMMMMmm mmmmm APRÓHIRDETÉSEK adás-vétel MINIREDÖNY-AK­CIÓ, RELUXAVA- SAR a VERTEX KFT.-nél! Exkluzív ajánlatokkal állunk az ÖN rendelkezésé­re. MISKOLC, POLL SÁNDOR 40. (a ce­mentgyárral szem­ben). Telefon: 62- 418, 40-158. Magas áron vásáro­lok: álló, fali-, aszta­li és zsebórákat, nem működő állapotban is. Putnok 3630. Pf.: 11. REDŐNY! RELUXA! Szolgáltatásaink taka­rékos emberek részé­re. Telefon: 46/53-306, 65-126. ________________ I pari és mezőgazda- sági kisgépek adás­vétele. Miskolc, Jó­zsef A. 33. Telefon: (46) 48-891. MINITOKOS RE­DŐNY, RELUXA rek­lámáron, garanciával a VORBILD KFT.-töl. A Vevőkért Kér. BT árajánlatai: I. o. kris­tálycukor (50 kg-os kiszerelésben) 100 kg 3950 Ft. II. o. kris­tálycukor (50 kg-os kiszerelésben) 100 kg 3300 Ft. 1/1 kg-os kris­tálycukor (20 kg/zsák) 42 Ft/kg. 1/2 kg-os porcukor (20 kg/zsák) 49 Ft/kg. 2 kg-os fi­nomliszt (16 kg/zsák) 36 Ft 2 kg. II. o. fe­hérbab (40 kg/zsák) 40 Ft/kg. 10 q fölötti vásárlásnál ingyenes házhoz szállítás a me­gye területén. Fize­tés készpénzzel. Meg­rendelhető : Tolcsva 132-es telefonon. Szerszámkészítés! Fröccs, kivágó, gumi­sütő. Tel.: 46/26-082. GAM. _________________ R EDŐNY! RELUXA! — a szűk pénztárcá­júaknak! (részletre — garanciával!) (46) 76- 207. REDŐNY-RELUXA a VERTEX KFT.-töl! INGYENES kiszál­lás. DÍJTALAN fel­mérés. OLCSÖ ARAK. Miskolc, Poll Sándor 40. (a ce­mentgyárral szem­ben.) Telefon: 62- 418, 40-158. Minőségben, árban jól jár, REDŐNYÉT, RELUXÁJÁT rendelje az INTERSZTÁRNÁL! Telefon: (46) 62-251 és 23-790. VOLT MAR ÖN a KLASSZIS-ban? NSZK MAGYAR KFT. kínál igényes DIVATÁRU­KAT, BIZSUKAT a Széchenyi út 8. sz. alatti udvarban. (Pát­riával szemben.) COMMODORE 64! Játékprogramok ka­zettán, legolcsóbban! Válaszborítékért tájé­koztatót küldünk. Joy- szolgálat 1631 Buda­pest Pf.: 161. *6072/5K:;. Villanyírógépet ven­nék. Érdeklődni az esti órákban. 24-848. Autósok, figyelem! A Quattró Autóház Kft. (volt Merkur) te­rületén nyugati autó- alkatrész szaküzletün­ket megnyitottuk. Na­pi cikkeket (levegő-, olajszűrők stb.) kész­letről, egyéb alkatré­szeket, 3—10 napon belüli szállítási határ­idővel árusítunk. Min­den kedves vevőt sze­retettel várunk, ár­ajánlatot adunk. Quatt­ró Autósbolt Miskolc, Lórántffy Zs. 49. Te­lefon: 70-511. Nyitva: 8—17, szombaton 8—12 óráig. Autóalkatrészt legolcsóbban a Quattró Autósboltból! ingatlan vegyes Karácsonyi AJÁNDÉK- AKCIÓ! tg SAMSUNG Azok a vásárlók, akik december 8-ig tv-t, videót, music-centert, mikrosütőt VÁSÁROLNAK, 14 KARÁTOS ARANYLÁNCOT KAPNAK AJÁNDÉKBA! Eladom, vagy Volks­wagenre cserélem megegyezéssel ARO— 243—D 1 éves teher­gépkocsimat, tartalék­alkatrészekkel. Tele- fon; 46/25-695. ________ U NO oícsón. Fiat UNO 55 sport, 5 se- söbessóges. 1100 cm3-es, 1984-es évjáratú, toló­napfénytetővel, új gu­mikkal, friss műsza­kival, 5 1-es fogyasz­tással kitűnő állapot­ban eladó. Irányár: 295 000 Ft. Érdeklőd- ni: 48 11-676 telefonon. UTB—65 traktor és motor eladó. Kisgyőr, Ady 2,_________________ E gyéves Ifa W 50 LA/K típusú terepes, billenős tehergépkocsi eladó. Sepsi János Ti- szakeszi, Tanácsház u. 53. Tel.: 49/52-507. BMW 520 i új, 24 szelepes motorral ext­rákkal eladó, lízin­gelhető. Csere lehetsé­ges. Érdeklődni: 42-12- 544 napközben, 42-41- 053 este. Kisgyörben, a Kos­suth u. 68. sz. ház el- adó. Érd.: Ady 2. Elcserélem diósgyőr- vasgyári, csendes he­lyen lévő, 2 szobás, telefonos lakásomat, műhellyel, garázzsal, forgalmasabb részen lévő miskolci, kertes házra. Telefon: (46) 25-'695._________________ Miskolchoz közel 1000 négyszögöl telek kőházzal, kedvező áron eladó. Telefon: 64-238.__________________ Garázs eladó a Győ­ri kapuban. Érdek­lődni este: 21-543. Eladó tehermentes, azonnal beköltözhető, Avas-dél, 3. ütem, Ha­jós I. úti, 56 nm-es, jó állapotú lakásom. Érd.: Ferencz u. 13. Tel.: 84-635, az esti órákban.______________ Miskolcon, Avasi la­kótelep jó helyén 55 nm-es, kétszoba-össz- komfortos, erkélyes, telefonos, tehermen­tes öröklakás 20 000 Ft/nm áron eladó. En­gels út 57.„ Csapó Sándorné. Telefon: 64-363, vagy Budapes- ten: 173-3995 *6524/lK* Eladó 53 nm-es gáz­fűtésű szövetkezeti la­kás, Szentpéteri kapu 71. III/3. Érdeklődni egész nap helyben, vagy a 61-955-ös te­lefonon, az esti órák- ban. ____________________ M iskolc belterületén (Bodóban) 905 nm épí­tési telek 4- 299 nm kert eladó, esetleg for­galomképes budapesti ingatlanra cserélhető. 1. sz. ÜMK. Dr. Nik- házy László 3525 Mis­kolc, Dózsa Gy. út 7. Telefon: 06-46-42-893. Skót juhász kutyám elveszett. Megtaláló­ját megjutalmazom.. Telefon: 69-15 2‘. Társkeresők! Házas­társait, barátot keres ? S'egltüjnik! V álaszb o rí- tókért tájékoztatjuk! Partners zol gálát. Ny í r- egyháza 2. Pf.: 23. 4402. HAZASSAGKÖZVE- TlTÉS! Minden kor­osztálynak azonnal, adatával jelentkezzen, „BIZALOM IDEAL” országos ügynöksége­ken — 8007 Székesfe­hérvárott Pf. 32. 1374 Budapest, Pf. 531. Fiatal házaspár el­tartási szerződést köt­ne idős bácsival, vagy nénivel. „Szerető gon­doskodás 217313” jel­igére a hirdetőbe. Vállalkozók! Régen meglévő, számla nél­kül vásárolt eszközei­ket, használt anya­gaikat költségként el­számolhatják, 1% + áfáért. Tel.: (42) 17­477, Sztanek-ker BT. ÉPÍTKEZŐK! Az ÉTCSV—BORSOD- TRANS KFT. meg­oldja minden gondját. Alaptól a tetőig min­denfajta tégla, cse­rép, gerenda, cement, szilikát beszerzését, fuvarozását gyártól házig egy helyen, az Arany J. u. 25. sz. alatt intézheti kedve­ző áron. KÖLTÖZTE­TÉS! Tel.: 28-723. Vidéki vállalatok ter­mékei részére bemu­tatóterem bérelhető, képviselettel is. 1025 Vihorlát u. 3. Telefon: 188-2718 *6235/6K* SAMSUNG MÁRKABOLT Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 12. Telefon: 46/34-866 KÖZLEMÉNYEK Meghívó a Sajó Befektetési és Vállalkozási Részvénytársaság — székhelye Miskolc, Kisavas, Al­sósor 22. — közgyűlésére. A részvénytársaság 1992. január li­án, pénteken tartja közgyűlését Miskolcon, a Kisavas. Alsósor 22. sz. alatti tanácstermében. Az alapszabály értelmében a szava­zati jog gyakorlásának előfelté­tele a részvényeknek a közgyű­lés előtt, az igazgatóságnál tör­ténő letétbe helyezése. Az igaz­gatóság e tényről elismervényt, valamint szavazójegyet ad ki. A közgyűlés napirendje: az alap­szabály módosítása, személyi kérdések, tájékoztató aktuális kérdésekről. Miskolc, 1991. no­vember 28. Kecskeméti István, cégvezető igazgató. KARÁCSONYI VÁSÁRRÁ el­árusító helyet még igényelhet a Tudomány és Technika Há­zában (3530. Miskolc, Felszaba­dítók u. 5.) Telefon: 25-055. 25- 233. Fax: 25-803. Ügyintéző: Ag­god Péterné, oktatási-szervezési menedzser. Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk, hogy SARKÖZY ISTVÁN nyugalmazott szövetkezeti tisztviselő, a szerető édesapa, nagyapa,, dédapa november 8-án tragikus körülmények között elhunyt. Hamvait december G-án, 10.30 óraikor helyezzük örök nyugalomra a Szentpéteri kapui te­metőben. A gyászoló család Szivünk legmélyebb fájdal­mával tudatjuk minden ked­ves rokonnal és ismerőssel, hogy felejthetetlen férjem, édesapa, nagyapa, após, test­vér. vő, sógor, nász, a jó ba­rát és munkatárs íd. NÉGYESI BARNABAS, a Szentpéteri kapui kórház megbecsült dolgozója szorgalmas életének .17. évében, súlyos, gyógyíthatatlan beteg­ség következtében, örökre itt­hagyott bennünket. Szeretett halottunktól 1991. december 3- án, 14 órakor veszünk végső búosút a görömbölyi temető­ben, a református egyház szer­tartása szerint. Megtört szívű felesége, gyermekei, szeretett unokái és a kiterjedt rokon­ság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PAL JÖZSEF, a drága férj és édesapa 53. életévében tragikus hirtelen­séggel elhunyt. Temetése de­cember 3-án 13 órakor lesz, a tdszaúj városi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy ABONYI PÉTER oki. bányamérnök 45 éves korában, november 5- én csendesen elhunyt. A gyá­szoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy rövid, de súlyos betegségben, 88 éves korában elhunyt, no­vember 30-án özv. PECSENYE PALNÉ szül.: Papp Erzsébet Temetése december 2-án, hét­főn 13 órakor, a szemerei ra­vatalozóból-. Gyászolják testvé­rei. gyermekei, unokái, déd>- unokái és nagy kiterjedésű közeli és távoli rokonai, isme­rősei. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy BOHINSZKI ISTVÁN életének 84. évében elhunyt. Temetése 1991. december 3-án 13 órakor lesz, a perecesi te­metőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Megtört szívvel, hálásan mondunk köszönetét mind­azon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, -szómszédoknak, akik a sokat szenvedett drága halottunk SINAI BERTALAN temetésén megjelenítek, részvé­tükkel, a kegyelet virágaival fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek. Bánatos felesége, gyer­meke, testvérei és a kiterjedt rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársunk ESZTERGÁLYOS BÉLA műszerész 1991. november 6-án, életének 42. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 6-án 14 óra­kor lesz a Mindszenti-temető ravatalozójában. Rorsodtávhő dolgozói

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents