Észak-Magyarország, 1991. december (47. évfolyam, 282-305. szám)
1991-12-05 / 285. szám
Hajdúszoboszlón a Volkswagen és az Audi. Megnyitottuk Volkswagen és Audi képviseletünket. Szolgáltatásaink minősége méltó a két márkához. Forintért értékesítünk új és használt gépkocsikat. Az új autók természetesen katalógusból rendelhetők meg egyéni kívánság szerint, akár extrákkal is. Elvégzünk minden garanciális és egyéb javítást gyári dokumentációval, eredeti alkatrészekkel és célszerszámokkal. A jó minőséget munkatársaink szakmai felkészültsége és rendszeres gyári továbbképzése garantálja. Márkaképviseletünk a teljes körű szolgáltatások előnyét és biztonságát nyújtja partnereinknek. Győződjön meg róla. Volkswagen és Audi. Jól mennek a dolgok. Franco Kft. 4200 Hajdúszoboszló, Dózsa György u. 19. Telefon: (52) 61-322 a Porsche Hungária Kereskedelmi Kft. szerződéses partnere. 151540/1H* A BORSODKER KERESKEDELMI KFT. azonnali belépéssel felvesz kazánfűtői vizsgával rendelkező személyt. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen: Lukács János raktárvezetőnél, Miskolc, üteg u. 7. NE VARJUK MEG AZ ÚJABB ViZAREMELÉST! Ha mérünk: kevesebbet fizetünk! Olasz Maddaléna vízmérőórák, a miskolci Trans-Jurex Kft.-töl A legjobb minőség, most december 31-ig nagy tételben a legalacsonyabb áron: CD 74-es vízmérő, hideg vízre félcollos 1340 Ft áfa háromnegyed collos 1400 Ft - - áfa CD 74-es vízmérő, meleg vízre félcollos 1788 Ft áfo csatlakozók (pár) félcollos 157 Ft áfa háromnegyed collos 212 Ft áfa Az árban benne van a hitelesítés dija is! A vízmérőóra vízszintesen és függőlegesen is szerelhető! Az áfa visszaigényelhető! Százezer magyar lakásban már nem tartanak a vízszámlától: a Maddaléna előbb mér, s csak azután fizetnek... Trans-Jurex Kft. Miskolc, Mindszent (korábban: MSZBT) tér 1. sz. telefon: 46-44-460, fax: 46-44-480. VARJUK ÉRDEKLŐDÉSÜKET! Tiszapart Kft. Telefon: 41 52-024 Tokaj, Széchenyi sétány 5. sz. A legkedvezőbb áron különféle AVIA-jármüvek, illetve pótkocsik! Raktárról azonnal! Lízinglehetőséggel! Tátra AM 369 betonmixer 1 600 000 Ft A 31 1./5N középplatós 810 000 Ft 31 1./4N középplatós 770 000 Ft 31 1./4L hosszúplatós 820 000 Ft 31 N 450 (termosz) 930 000 Ft 31 K 350 (termosz) 799 000 Ft 31 N-C 422 (kempingautó) 1 150 000 Ft 31 MK 6 (műhelykocsi) 96Ó 000 Ft Lakópótkocsi (6 m) 395 000 Ft A 31 17 személyes busz 740 000 Ft PS 2 17 13 tip. billenős pótkocsi Liazhoz 430 000 Ft Bielorus EO-26-21 zetor (tolólapos markolóval) 660 000 Ft A fenti árak az áfát nem tartalmazzák! V A Sárospataki Építőipari, Ipari, Kereskedelmi és Szolgáltató Rt. az alábbi ajánlja fel: ♦ 2 db 45 mJ-es üzlethelyiség, Sátoraljaújhely, Esze T. u. ♦ 1 db 35 m’-es lakás + garázs (21 m-) Sátoraljaújhely, Esze T. u. ♦ 3 db 110 nv’-es, befejezés előtt álló garázsos lakóház Szerencs, Szabadság út ♦ 6 db, átlag 57 m2 alapterületű Durisol miniváz épületszerkezet. Érdeklődni lehet: Sárospatak, Kazinczy út 48. sz. alatt, vagy a 41/11-122 telefonszámon, Papp Imre főmérnöknél. FŰRÉSZGÉPET csak a STIHL-től! A KAZINCBARCIKAI STIHL-KERESKEDÉS AJANLATA: STIHL E14 STIHL 021 STIHL 026 STIHL 028 STIHL 038 STIHL 064 FS—220 Cím: Kazincbarcika, Szabó L. út (Autókerrel szemben) 19 900 Ft 26 950 Ft 43 400 Ft 44 960 Ft 46 900 Ft 57 900 Ft 51 500 Ft OTTHONÁBA SZÁLLÍTJUK A NAGYVILÁGOT! Olcsón, gyorsan, kényelmesen vásárolhat ARUKATALÓGUSUNKBÖL különféle műszaki cikkeket, háztartási gépeket, eszközöket. Házhoz szállítás postán, utánvéttel. Kérje INGYENES katalógusunkat a POSTAHIVATALOKBAN, vagy levélben a 2041 Budaörs 1. Pf.: 106. címen. EZ A LEGOLCSÓBB! Fodrásztanulót felveszek szeptembertől, érettségizettet is. Telefon: 22-125. __________ N agy gyakorlattal, B, C. E kategóriával, TIR-. ADR-vizsgával állást keres miskolci lakos. Kis, vagy szóló gépkocsira. Leveleket: ,,TIR 222 004” jeligére a hirdetőbe.__________ K ülker, joggal rendelkező, több nyelven beszélő vállalkozó, készpénzzel rendelkező társ jelentkezését várja. ,,311 118” jeligé- rc a kiadóba. Gépelést vállalok. ,,1—2 313 111” jeligére a_ kiadóba. , ___________ O tthon végezhető bedolgozói munkát kínálok, kiemelkedően magas kereseti lehetőséggel, 30 000 Ft/ hó. Jó kézügyesség előny. Rózsaszín csekken. küldjön 120 Ft-ot és tájékoztatom. Kon- ta Zoltánné, 9024 Győr, Pátzay P. u. 6. Autószerelői gyakorlattal, E kategóriás gépkocsivezetőt és segédmunkást alkalmazok. Érd.: este 6—8 óra között, a 83-080-as telefonon. Boxer, kitűnő minősítésű szülőktől, csíkos boxer kiskutya eladó. Karácsonyra elvihető, kérésre fül- vágottan is. Ugyanitt ültetnivaló burgonya, több mázsa eladó. Érdeklődni lehet: ifj. Dul'a Ernő, 3895 Gönc. Béke u. L. Olcsón eladó, új 3 kW-os, hőtárolós kályha. 78-773, este. Commodore—64 és 1541-cs Floppy eladó. Érd.: 17 óra után. a 77-594-cn. _______________ O lajkályha eladó. Tel.: 46/42-657.________ E ladó Yamaha PSR 86 dobgépes szintetizátor. kitűnő állapotban és Kawai ki m szintetizátoragy. Telefon: 53-396. 200 q réti széna el- ado. Tel.: 81-854. Olcsón eladó fűnyíró. asztali fúrógép, babakocsi, mosogatógép, sílécek, öltönyök, bakancsok, táskarádió, grillsütő, versenykerékpár, szőnyeg, varrógép. 70-413. Eladó Ibanez róud star II. típusú szólógitár. Cím: Hajós I. 22. III/4.________________ Modern páncéltőkés pianínó eladó. Petőfi u. 21. Tel.: 49-818.__ T örzskönyvezett skótjuhász (Collie) kiskutyák eladók. Te- lefon: 46/42-657. Áramfejlesztő eladó. Érd.: 46/44-647 telcfonon, egész nap.______ T örzskönyvezett pekingi kutya eladó. 46 45-646. ______ 8 00 férőhelyes tojóketrec eladó. Csorba, Miskolc, Gyár u. 74., egész nap.____________ O lcsón eladó írógép, fűnyírógép, 20 kg-os mérleg, sonkaszeletelő, kávédaráló, 100 literes gázfőzőüst, 240 literes hűtőszekrény. Érd.: Miskolc, 69-813. 17 órától. __________> P ianínó, német Geyer eladó. Érd.: 23-774 telefonon.______ S zoc.-pol. és kedvező OTP-hitelek fel- használásával, 2 szobás lakás eladó, garázzsal, vagy anélkül. Érd.: 68-130 telefonon. Régiségek vásárlása készpénzért. Telefon: 46 45-119.______________ 2 3 kg-os PB-gázpa- lack eladó. Miskolc, Csokonai u. 102. REDŐNY, RELUXA. Nyugati színvonalon, hazai árakon, 2 év garanciával. 46/46-647.__ 8 mm-es filmfelvevő és lejátszó, PB-vizmc- legítő eladó. Tel.: 72-003. du. 5—8 óráig. Forgótárcsás mosógép és centrifuga eladó. Érd.: 14 órától. Telefon: 46 78-833. Gyűjtő vásárol antik komódot, vitrint, sokfiókos szekrényt, festményt, faliórákat. Lcgyesbénye, Petőfi út 1 A. Tol.: 06-41-31-130. Veszek régi p?nzt, kitüntetéseket, bélyeget. Vologda 14. Ambrus. Telefon: 50-753. Színes tv eladó. Telefon: 61-447. KARÁCSONYRA AJÁNDÉKBA, IGÉNYES nyugati—magvar DIVATÁRUK, BIZSUK, a „KLASZ- SZIS”-BÖL! (Széchenyi u. 8. sz. alatti udvarban, Pátriával szemben.) _____________ B orvásár: zöldszilváni 32 Ft 1, egri hárslevelű 36 Ft/1. Csak december 31-ig. A Pince PT.-nél, Szemere u. 18. Nyitva; 9— 16-ig. A fenti ár áfát nem tartalmaz._______ Z suzsi kötőgép eladó. Érd.: Nyomár, Kossuth út 11. Eperjesi _____________ T örzskönyvezett erdélyi kopó szuka kiskutya eladó. Kizárólag szerető gazdának. Érd.: az esti órákban. Tel.: 49-14-100._________ Használt táskairógé- pet és nagy barkács- gépet vennék. Telefon: 48'31-105. APRÓHIRDETÉSEK HARMONIK A AJTÓ! A VERTEX ÚJ SZOLGALTATASA. Miskolc, Poll S. 40. (a cementgyárral szemben). Telefon: 62-418, 40-158. Autósok, figyelem! A Quattró Autóház Kft. (volt Merkur) területén nyugati autó- alkatrész szaküzlctün- ket megnyitottuk. Napi cikkeket (levegő-, olajszűrők stb.) készletről, egyéb alkatrészeket, 3—10 napon belüli szállítási határidővel árusítunk. Minden kedves vevőt szeretettel várunk, árajánlatot adunk. Quattró Autósbolt Miskolc, Lorántffy Zs. 49. Telefon: 70-511. Nyitva: 8—17, szombaton 8—12 óráig. Autóalkatrészt legolcsóbban a Quattró Autósboltból! Szerszámkészítés! Fröccs, kivágó, gumisütő. Tel.: 46/26-082. GAM. ____________ T űzifa, rövidre darabolva, 240 Ft q -f házhoz szállítás. 66-729. Telefonközpont áron alul eladó. 2 főállomás és 22 mellékállomás bekötésére alkal- mas. Érd.: 46 50-524. Boroshordók megrendelhetők, hozott anyagból is vállalok. Kádármester, szirma- besenyöi templommal szemben. 45-693. KARÁCSONYI REDŐNYVAS AR! Redőny 1790 Ftnm. Reluxa. 990 Ft nm. Harmonikaajtó 3800—4500 Ft db. Tel.: 62-257. STIHL és HUS- QVARNA láncfűrészgépek. láncvezetők és láncok, jelentős ár- kedvezménnyel kaphatók az OREGON mezőgazdasági szaküzletben! Láncfűrészgépek garanciális szervize a helyszínen! Továbbá szezonvégi kiárusítást tartunk KR—02-es. amerikai motoros, valamint ROBI 55—56-os rotációs kapagepekböl, melyek lo százalékos kedvezménnyel kaphatók. Címünk: Miskolc, József A. 33. Telefon: (46) 48-891. Eladó egy sodrott, 2,5 éves, heréit, jó liámos csikó, 380 voltos fejögép 20 ezer forintért, 105-ös Skoda -izgk. egyben, üzemképesen, vagy bontva, BH 40 centiméteres markolókanál 5 ezer forintért. Fulókércs, Szebenyc 4. Tel.: Fu- lókércs 3. ______________ E ladó 5 db új, 13 x520-as léli gumiköpeny. jutányos áron. Miskolc, Dráva 10. ATARI 800 XL személyi számítógép, magnóval, szakiroda- lommal. programokkal és egyéb tartozékok- kal eladó. 46 40-846. Eladó összerakható, 16 nm-es, művakolatos faház. 3800 Szikszó, Mátyás k. u. 5. sz. lárma Vásárolnék Trabantot, vagy Trabant motort. Címeket: „Üzemképes 217 353” jeligére a hirdetőbe. __________ G aranciális Trabant Combi 1,1 — extrákkal eladó. 56-659, 17 óra után._____________ S koda 105. családi okok miatt, sürgősen eladó, 10 éves, megkímélt állapotban. Tel.: 45-715. 128-as Fiat és bontott alkatrészek eladók. Érd.: Miskolc, Hegy alj a u. 4. V/l. Szikszón eladó egy jó állapotban levő, 5 éves Wartburg, jutányos áron. Érd.; Miskolci út 2._____________ E ladó vagy garzonra cserélhető 6 éves Honda Prelude. Minden megoldás érdekel. Leveleket „Miskolc 217438” jeligére. ___ S ürgősen eladó kilencéves Toyota Corolla, extrákkal. Érd.: 06-48/10-106-os telefonszámon.______________ M egkímélt két és fél éves Skoda 120 L, vo- nóhoroggal, rádiós magnóval, kedvező áron eladó. Érdeklődni lehet: Czégel Ká- rolyné, Bükkábrány, Táncsics út 20. Telefon, 6—14 óráig: (40) 35-133 158-as mellék. Cagiva Kawasaki motorkerékpárok elad ó k *^c]j_J46)_45-119. Lada Samara, ötajtós, egyéves, megkímélt állapotban, igényesnek eladó. Érd.: az esti órákban, 29-732 telefonon^ Olcsó áron eladó IFA — vizsgázatlan —. Miskolc, Németh István 29. _____________ U TB—65 traktor és motor eladó. Kisgyör, Ady 2.__________________ S —22-es, DAF-fül- kés. 24 t Rába nyerges, ponyvázott pótkocsival. szerződéssel eladó. Érd.: (46) 47-671. 5 éves, karambolos Lancia Delta eladó. Érd.: Seres, Boldva. Zrínyi út 1.. du. 5 órától.___________ _ U TB—650-es traktor és K—454-es gyorsbálázó eladó (kárpótlási jegyet is beszámítok). A gépek üzemképesek. Oláh. Kesznyéten, Táncsics 3 A.________ A RO dízel, 4X4-CS. bontott állapotban eladó. Mátyus László, Hernádkak, Lenin út 1600 cm3-es Lada- motor, kitűnő állapotban eladó. Saj ókeresz,túr, Kossuth út 27. Sürgősen eladó 4 éves, 2107-es Lada. Érdeklődni': 46'57-43.?. ARO 10,3, másfél éves, zárt, személyre átvizsgáztatva, alváz- védelemmel eladó. Telefon 17 óra után: 46-80-635. Perczel Mór utca környéki lakóknak különösen előnyös 400. vagy megosztva 200 négyszögöl gyümölcsös. kerti faházzal, földbe ásott fedett tárolóval, vízvezetékkel, egyéb közmű, közvetlen csatlakozási lehetőséggel eladó! A telek helyrajzi száma 11 660, a Perczel Mór utca elején fekszik. Irányár: 2100 forint négyszögölenként. Érdeklődni : Miskolctapolca, Zólyomi u. I A. Lázbérci-tótól 300 méterre, erdő és országút között fekvő, részben gyümölcsfával, részben dísznövénnyel beültetett. 2053 négyzetméteres telek körülkerítve, Dédesta- polcsányban eladó. Víz- és villanycsatlakozás a telekhatáron. Irányár: 150 Ft'nm. Érdeklődni: Miskolctapolca, Zólyomi u. I/A. Üres lakás kiadó hosszabb időre. Ér- deklödni: 23-516, Hadirokkantak úti garázssoron garázs el- adó. Érd.: 23-516. Eladó egy 11 nm-es Érdért típusú elemes faház. Tel.: (46) 83521. _______________ H armincöt négyzet- méteres, másfél szobás lakás a Bársony .János utcában eladó. Érdeklődni: 68-360. Garzon eladó. Belvárosi, tégla, gázfűtéses. Érd.: 53-211 165-ös mellék. Arlett. ______ M iskolctapolcán reprezentatív nyaraló a Zója u. 111. szám alatt, ápolt díszkerttel sürgősen eladó. Érdeklődni este a 49/11- 098, napközben pedig a 49 11-015-ös telefonszámokon lehet. Belvárosi 1,5 szobás szövetkezeti lakás el- adó. Telefon: 65-227. Nyéki-tónál, az Ónodi út mellett jobbra 7194 nm-es terület (belterülettől 500 m) főleg vállalatok részé- re eladó. Tel.: 22-087. Kétszobás, II. emeleti, gázfűtéses, telefonos, 60 nm-es, tanácsi bérlakást cserélek garzon öröklakásra. Telefon: 50-527,________ K istokajban 200 négyszögöl telek és hatfejes orsózó eladó. Telcfon: 46-60-472._______ K étszobás, I. emeleti lakás a tapolcai elágazásnál reális áron eladó. Azonnal bekül- tözhető. Érd.: 23-093. Kétszobás, IV. emeleti öröklakást családi házra cserélek értékkülönbözettel, 2 mil- lióig. Tel. : 68-697, este. Eladó 70%-ban kész telefonos, alápincézett, H0 nm-es családi ház. Érd.: 17 óra után, az 51-437-es_ telefonon. Eladó építési telek Nyékládházán az Ónodi út mellett. Víz, gáz, villany és építési engedély van. Érdeklődnij_28-829-es_telefon^ Eladó új, reprezentatív. 3 szoba, összkomfortos családi ház. Irányár: 1 650 000 Ft. Megtekinthető egész nap a helyszínen, Boldva, Arany J. u. 9. Érd.: 46 28-829 telefonom ____________________ E ladó Tapolcán üres telek. Érd.: Miskolc. Középszer u. 12. Sasvári.____________________ I rodának, felújított, kétszobás. összkomfortos, telefonos, III. emeleti szövetkezeti lakás kiadó. Érdek- lődni: 62-054 telefonon. A Tokaj étteremnél kétszobás, összkomfortos lakás sürgősen eladó. 36,15-165._________ C sere: 70 nm, telefonos lakást adok, 1,5 szobásért. Telefon: 63- 432.____________________ Budapesti központi, 1 szoba, konyhás, komfortos tanácsi, II. emeleti lakást cserélnék miskolci l. vagy másfél szobás szövetkezeti lakásra. Tele- fon: 52-336.____________ E ladó 2 szobás, telefonos lakás, reális áron. a Középszeren. Telefon: 46 49-030. Eladó 1 + 2 fél szobás Avas-déli szövetkezeti lakás. Telek a Martos • Flóra úton. 364 négyszögöl szőlő, Csermőke-dülőben 360 négyszögöl. Érdeklődni: 49-202._____________ I gényes külső-belső megjelenésű, 144 nm- es, összkomfortos lakás eladó. Padlástér- beépítéses, 3 szoba, 2 fürdőszoba, garázs -f 40 nm-es, komfortos mellékhelyiség. 3516 Miskolc, Szalvay M. u. 16. ___________ E ladó 2000 nm szederültetvény Sajóbá- bonynál egyben, vagy (két) több darabban. Érd.: 72-684.__________ T iszatardosi, Tiszára néző telkemet eladom. Tel.: 62-257. Eladó Fazekas úti, jó elrendezésű, nagy- erkélyes, 1,5 szobás, tehermentes, földszinti OTP-lakás. Érdeklődni 17 óra után: 84-462,___________________ Kisgyőrben, a Kossuth u. 68. sz. ház el- adó. Érd.: Ady 2. Eladó Kilián-déli telefonos, szövetkezeti garzon. Miskolc, Könyves K. 27. III/3. Megtekinthető: kedd, csütörtök, szombat, 15—17 óráig. Telefon: 71-403, vagy 71-794. Gyula Hőforrás Üdülőszövetkezetben lévő egyszobás üdülési jog átadó december 13-tól 26-ig, Tel.: 62-900. Déli fekvésű, tégla- építésű, kétszobás, telefonos, parabolaan- tennás, gázfűtéses, pincés, tehermentes szövetkezeti lakás a Baross Gábor út 1/c alatt igényesnek eladó, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni 17 óra után a 84-717-es telefonon. ______________ B öcsön háromszobás Összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Orosz Endre, Bocs, Móricz Zs. út 39. Saját, másfél szobás, 35 nm-es lakás és 550 négyszögöl szőlő-gyümölcsös a Ru- zsin-szőlöben eladó. Érd.: Miskolc, Vászon- fehérítő u. 66. VÉGI/.?. Eladó Lyukóvölgy- ben, termő gyümölcsfákkal 745 négyszögöl telek. Villany, ház van. Irányár: 400 ezer forint. Érdeklődni 8— 16 óráig: 47-411/63-as mellék. Molnárné. vegyes Családi házak villanyszerelését vállalom. Tel.: 46 49-313, egész nap.____________ S zolid, szelíd, értelmiségi társat, férjet keres 78 éves korig, független, gyermektelen özvegyasszony. Leveleket; ,,Kettesben jobb 217 381” jeligére a hirdetőbe.___________ I dős néni felügyeletét vállalom. Leveleket a kiadóba: „Megbízható 313 105” jeligére Jtérem.______ I dős hölggyel eltartási szerződést kötnék lakásért. Gyerekes anya, sok türelemmel ..............A fiatalok k özt könnyen felejt 313 106" jeligére a kiadóba.___________ K árpitozott bútorok javítása, áthúzása. Vidéken is. Címfelvétel: 74-523._______________ K avics, homok, lignit szállítása Liaz billenős gépkocsival. Te- lefon: 82-643.________ K épességfejlesztés! Tanár korrepetál minden tantárgyból általános iskolásokat. £r- deklődni: 73-176-on. Automata hímzőgépre, nagy szériában munkát vállalunk — olcsó árak. rövid határidő. Telefon: 46! 25-235. __________________ V ÁLLALKOZÓKAT KERESÜNK! Borsod megye városaiban keresünk olyan autó- villamossághoz értő vállalkozókat vagy cégeket, akik PIRANHA típusú autóriasztó szerelését márkaszerviz- jelleggel végeznék. Cím: INICIÁLÉ Kft. Miskolc, Hatvanötösük útja 11. Telefon: 46 26-853, Fax: 46 24- 880.___________________ Ép ítkezők! az ETCSV—BORSOD- TRANS KFT. megoldja minden gondját. Alaptól a tetőig mindenfajta tégla, cserép, gerenda, cement, szilikát beszerzését, fuvarozásai gyártól házig egy helyen, az Arany J. u. 25. sz. alatt intézheti kedvező áron. KÖLTÖZTETÉS! Tel.: 28-723.
