Észak-Magyarország, 1991. december (47. évfolyam, 282-305. szám)

1991-12-12 / 291. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 9

1991. december 12., csütörtök

Karácsonyi

szőnyegvásár

az ALIZ BT-nél ! ! !

Miskolc-Martintelep, Kisfaludy út 38. sz. alatt üzletében. Nagykereskedelmi áron árusitjuk a Soproni Szőnyeggyár termékeit!!!

RENDKÍVÜLI AKCIÓ:

december 9-töl még ezekből az árakból is további

10-20-30% ÁRENGEDMÉNYT BIZTOSÍTUNK VÁSÁRLÓINK RÉSZÉRE!!!

NYITVA:

hétköznap 9-17 óráig, szombat-vasárnap 8-12 óráig.

Az INTERSPAN FAIPARI KFT.

Kereskedelmi Igazgatóságára, jó kereseti lehetőséggel

titkárnőt

keres

JELENTKEZÉSI FELTÉTEL:

+ német nyelvtudás,

+ gépírói szakképzettség.

JELENTKEZÉS:

írásban, vagy személyesen az Interspan Faipari Kft. személyzeti osztályvezetőjénél

Vásárosnamény, Pf.: 9.

Telefon: 44-71-200

8400 Ft m:!—9400 Ft m:; -f- áfa

13 000 Ft m;!—17 900 Ft m ’ + áfa

Telep: Nyíregyháza, 41-es főút mentén, a 4 km előtt 200 m-re. Nyíregyházi u. 6 a.

Információ: FRIMEX KFT.

Nyíregyháza, Benczúr tér 15.

Tel. fax: 42-13-016

Az Északterv irodaházában

3527 Miskolc, Zsigmondy u. 2. sz. alatt

irodahelyiségek

bérelhetők

igény szerinti alapterülettel,

18 m--től 200 ni'-ig üresen, vagy bútorozva.

■ Telefon fővonal, telefax,

■ irodai szolgáltatás,

■ üzemi étkezés,

■ parkolás biztosítható.

ÉRDEKLŐDNI:

a fenti címen a gazdasági osztályon, vagy a (46) 45-211-es, a 42-320-as számú telefonokon.

BELWROSI KERESKEDELMI KFT

a

Karácsonyi vásár

Üzleteinkben más-mós árut kínálunk

engedménnyel

Pl.: színes tv, videomagnó, videolejátszó, music-center, hifitorony, hűtőszekrény, fagyasztószekrény stb.

Érdemes felkeresni üzleteinket.

Miskolc, Vörösmarty u. 5-7. sz.,

Széchenyi u. 92. sz.,

Uitz B. u. 7. sz.

Minden kedves vásárlónknak kellemes karácsonyi ünnepekéi* és békés boldog új esztendőt" kívánunk

V J

VÁLLALKOZÓ KEDVŰ VIDÉKI LAKOSOK FIGYELEM!

Lakásától leválasztható ÜZLETHELYISÉGÉT KIBÉRELJÜK,

áruval feltöltjük, önt pedig eladóként alkalmazzuk. Cipőket, és ruházati cikkeket kell árusítani jutalékos rendszerben.

Borsod megyei lakosok jelentkezését várjuk. Érdeklődni: december 16-án, 10-16 óráig lehet.

GILFER KFT. Miskolc, Jósika u. 55. 5 1. Tel.: 46/65-422.

Pályázati felhívás

A Belügyminisztérium Határőrség Országos Parancsnokság pályázat útján

megvételre felajánlja

a kezelésében lévő alábbi

ingatlant

Hollóháza volt határőr őrs (Dózsa Gy. út 51. sz.), 1950-ben épült 450 m--es épület, 1393 m--es udvarral.

Irányár: 4 000 000 Ft.

A PÁLYÁZAT TARTALMAZZA: 11

e az ajánlattevő neve, pontos címe, e az ajánlat összege, e a fizetés módja, határideje.

A pályázat beküldési határideje: 1992. január 15.

CÍM: Határőrség Országos Parancsnokság

1525 Budapest, Labanc út 57. sz. Pf.: 47.

A pályázatok nyilvános tárgyaláson történő elbírálása a pályázati címen 1992. január 21-én, délelőtt 10 órakor.

Az ingatlannal kapcsolatban információt ad:

Tömöri István gazdasági igazgató Határőr Igazgatóság Miskolc 3501 Miskolc, Pf.: 325.

Telefon: 26-708

A versenytárgyalássai, értékesítéssel kapcsolatban információt ad:

dr. Csiki Szász Elemér jogtanácsos Határőr Országos Parancsnokság 1525 Budapest, Pf.: 47.

Telefon: 1383-444/232.

dj SAMSUNG

Aiok a vásárlók, akik december 23-ig, tv-t, videót, music-centert, mikrosütőt vásárolnak,

14 KARÁTOS

aranyláncot

KAPNAK AJÁNDÉKBA! SAMSUNG-MARKABOLT

Miskolc, Telefon: 46 43-866

Bajcsy-Zs. u. 12.

Gondoljon a karácsonyra!

Lepje meg gyermekeit, unokáit, barátait az új logikai-ügyességi játékkal, az

Olimpia varázzsal!

Ara: 270 Ft + postaköltség.

Minden dobozban sorsjegyet italál, mellyel 10 napos olimpiai utazást nyerhet! Rendikívüli ajánlatunk:

Ha mást kíván megajándékozni, postautalványon küldjön 340 Ft-ot, és az utalvány hátoldalán tüntesse fel az ajándékozott inevét és címét, mi elküldjük az Ön nevében!

Címünk: Pataky Kft. 3860 Encs. Pf. 52.

Megrendelek ........... db Olimpia varázst, utánvéttel.

N

év: ............................................................

Cím:............................................................

Szerencs Város önkormányzata

bérbe adja

a város tulajdonát képező HUSZÁRVÁR SZÁLLODA,

A KÖZSÉGI FÜRDŐ ÉPÜLETEIT és a Rákóczi u. 111. sz. épületben lévő volt, VARKASTÉLY ÉTTEREM HELYISÉGEIT AZ ALÁBBI FELTÉTELEKKEL:

a bérlő a helyiségeket saját költségén, az önkormányzat rendeletéit és a rendelkezésre álló terveket figyelembe véve köteles felújítani. A felújítás költségeit bérleti díjban betudhatja,

a felújítási munkákra a polgármesteri hivatalnál megtekinthető tervek alapján lehet a költségbecslést elkészíteni,

a szálloda- és fürdőépület eredeti funkciójának megtartása kőtelező, de bővíthető,

a Rákóczi u. 111. sz. alatti helyiségcsoport több jelentkező, illetve funkció megvalósitása esetén megosztható.

A három épület átfogó hasznosítása a pályázat elbírálása során előnyben részesül.

A PÁLYÁZATHOZ CSATOLNI KELL:

+ részletes tájékoztató a hasznosítási elképzelésekről, + felújítási költségbecslés.

A pályázatok benyújtási határideje:

1992. JANUAR 15.

Felvilágosítást ad dr. Bíró László jegyző.

AUTÓSOK, KÖZÜLETEK, FIGYELEM!

Minden típusú keleti és nyugati gépjárművekhez feltöltött, üzembe helyezett

AKKUMULÁTOROKAT KÍNÁLUNK kedvező árban, nagyon jó minőségben, valamint fékbetétek és hűtőfolyadék kapható.

Szaküzleteink:- Miskolc, Jókai út 3-5.- Kazincbarcika,

Táncsics M. u. 56.- Ózd, Vörös Hadsereg út 29. AKKUVILL Kft., Nyíregyháza Telefon: (42) 11-643