Észak-Magyarország, 1991. november (47. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-28 / 279. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. november 28., csütörtök Új számviteli törvény! Mi már most biztosítjuk a zökkenőmentes átállást a Volán Elektronika általunk forgalmazott programjaival és saját fejlesztéseinkkel. Nem lehet gondja a könyveléssel, számlázással, analitikus nyilvántartásokkal, bér- számfejtéssel, ha a MÉRLEG. LIKVID, GAZDA, BÉR91 programokat használja. Megbízható programokhoz megbízható és olcsó gépeket is szállítunk. RutinSoft Kft. Miskolc, Lokomotívu. 8. (46) 57-892 Nyíregyháza,Toldiu. 1 .(42) 1 5-611 dolgozókat alkalmaznak A Semmelweis Kórház-Rendelőintézet, Miskolc, Csabai kapu 9—11., azonnali belépéssel felvesz: élelmezési osztályra konyhalányt és takarítónőt. Jelentkezni lehet az élelmezési osztályvezetőnél. Felveszünk továbbá gazdasági osztályra férfi raktári segédmunkást. Jelentkezni lehet a gazdasági osztály- vezetőnél. Miskolci bejelentett lakással rendelkezők jelentkezését várjuk. Babafotózáshoz üzletkötő-adminisztrátorokat felveszünk (képesítés nem szükséges). Magas jövedelem, kötetlen munkaidő, végezhető országosan. Levélcím: Lakásfotószolgálat, 1519 Budapest, Pf.: 222. Telefonüzenet: 06-1-186-4645. «7059/1K* RENDKÍVÜLI AKCIÓ! Nálunk most reklámáron vásárolható- gáznyomáscsökkentö, KHS-2-5A tip. 3 990 Ft-ért- feketecsö gázhoz 1/2"-os 130 Ft/fm 3/4”-os 156 Ft/fm 1”-os 216 Ft/fm JEPÉ-KER KFT. Miskolc, Kun Béla 113. Telefon: 21-496 írógép helyett számítógép; RutinSoft Kft Tel.: (46)57-892 Tel.: (42)15-611 PADLÓSZŐNYEG OLCSÓ, MUTATÓS, 21 SZÍNBEN NÉMET IMPORTBÓL MISKOLCON: Engels u. 55. 6/3. Diófa KKT., Árpád u. 2. MIVI-Ker Kft. Bessenyei u. 1. ALIZ Kér. BT., Kisfaludy u. 38. Észak M. TŰZÉP, Zsolcai kapu 28. MISKOLC Il-n: Miskolci u. 109. I I Pl.: NetWare v. 3.11. 10 user 199.900,-Ft vagy 79.900,-Ft | NOVELL termékek hivatalos forgalmazója: RutinSoft Kft. NetWare v. 2.2. 5 user 69.900,-Ft vagy 23.000,-Ft Telefon: (46)57-892, 15-611 SOPIANAE (pécsi, egri) 32,60 Ft/doboz SYMFONIA (újhelyi, egri) Ezért meoéri eln 29 Ft/doboz lenni a SZOFI BT. cigaretta-nagykereskedésébe! (Miskolc, Bánfolyás u. 16. telefon: 46-75-698) További 30-féle cigaretta, hasonló alacsony árakon! Árusítás csak készpénzért, számlát, vagy nyugtát adunk! UGYANITT KIÁRUSÍTÁS - amig a készlet tart! Mephis, LM, Mephis Lights, LM-100 Milde Sorte, Milde Sorte—100 Senátor-100 EFES Rocky 70 Ft/doboz 60 Ft/doboz 50 Ft/doboz 40 Ft/doboz 30 Ft/doboz Közlemények TOTÓZÖK ÜJ NYITVATARTÁSI RENDJE Értesítjük Kedves Fogadóinkat, hogy ezentúl szombati napokon, Özdon 7—10.30, Kazincbarcikán 7.30—11, Sajószentpéte- ren 8—11 óra közötti időpontban a totó-lottó kirendeltségeink nyitva tartanak. Szerencsejáték Rt. 5. Sz. Területi Igazgatósága A GOLDEN TOURS Utazási Iroda értesíti a kedves utazóközönséget, hogy minden heten hétfőn és csütörtökön 2 napos utat indit Olaszországba Tarvl- zió—Trieszt—Bécs útvonalon. Bécsi utak heti három alkalommal. Nagyvárad minden héten pénteken és Kassa minden héten szerdán. Érdeklődni irodánkban a Miskolci Bükk Áruházban lehet. Telefon: (46) 70-992. ADÓTANACSADÖ-tanfolyam indul a módosuló adótörvények gyakorlati tudnivalóinak oktatásával. jelentkezés és bővebb felvilágosítás: Miskolci Gépipari Műszaki Középiskola, Miskolc, Kun Béla u. 10. Telefon: (46) 45-811. A SAGHMA Utazási Iroda ajánlata: Trieszt—Tarvisio—Bécs december 5—6—7. Trieszt—Tarvisio december 6—7, 9—10, 13—14. Kassa december 4-én, 11-én. Nagyvárad minden hétfőn. Autóvásárlás Svájcban! Indulás: december 15-én. Isztambul 5 napos, december II—15-ig. Hívjon bennünket, vagy nézzen be hozzánk! Miskolc, Széchenyi u. 29. Tel.: 46/43-938. APRÓHIRDETÉSEK expressz msmmmmmmmm Elveszett november 13-án, a Szamos u. 33. sz. alól öt hónapos, fekete óriás Schnauzer szuka kutyánk. Megtalálójának magas jutalom! Telefon: 73-399, vagy a fenti címen. állás Svájci családokhoz keresünk 20 év körüli .lányokat kisegítőnek. Érdeklődni: 4624-841. _________________ V állalkozás, kft. teljeskörű ügyviteli munkáit vállalom. Telefon: 17 óra után 64- 660. adás-vétel REDŐNY-RELUXA a VERTEX KFT.-tőI! INGYENES kiszállás, DÍJTALAN felmérés, OLCSÓ ARAK. Miskolc, Poll Sándor 40. (a cementgyárral szemben). Telefon: 62-418, 40-158. 1 éves, használt, 200 1-es villanybojler el- adó. Érd.: 50-040. 120 1-es villanybojler eladó. Érdeklődni: Csinos B. 22. Miskolc. HORGÁSZOK, FIGYELEM! Egész évben 4-fajta csalihal: ökle, sneci, keszeg, kárász. Olcsó árak, napijegyek. Törzsvásárlóknak ingyenes horgásztúrákat szervezek terepjáró autóval. Csónakot, motort biztosítok. Nyitva: 7— 19-ig, Bocskai 32. 29- 734._______________ E ladó nagyon jó bálázott rétiszéna és gabonaszalma. Szállítást vállalom. Felsőzsolca, Szabadság 9._________ G áz Szieszta kályha eladó. Telefon: 67637,69-841. ____ R EDŐNY! RELUXA! Szolgáltatásaink takarékos emberek részére. Telefon: 46/53-306, 65-126.__________________ R EDÖNYGYARTAS! RELUXAKÉSZITÉS — a szűk pénztárcájúaknak! (Részletre — garanciával.) 46-76-207. Eladó üzemképtelen COSTAR—3. típusú fénymásológép, valamint üzemképes Cyk-v los—M 206 R típusú sokszorosítógép. Érdeklődni: Avas Bútorgyár titkársága, Miskolc, Tüzér út 15 —17. Garanciális emeletes ágy eladó. Telefon: 64-294. Lángossütő 300 000 Ft-ért eladó. 200 000 Ft-ig autót beszámítok. Érdeklődni: 52289. Kutya-, cicafelvásárlás hetente. Celes- tina Bt. Telefon: 61Ercdeti IBM/XT (használt) számítógépek, mosolygásra késztetően olcsón. Csak 36o kb floppy- val, vagy winchesterrel is, ITT mono monitorral, 20 Mb program gratis. GOLD- NEKTAR Kft., 3501 Miskolc, Pf.: 505. Telefon: 46/24-096, 25042. ___________________ A nyajuh 400 db, 4 éves, 70 százaléka magas vemhes, 1,6 millióért eladó. Ugyancsak eladó tejelő állománytól származó, 200 db 200—400 kg-os bikaborjú, kilogrammonkénti 60 Ft-os egységáron. Valamennyi azonnali fizetéssel. Érdeklődni lehet az IKR Hajdúnánás 55/22-166 és 55/22-794 telefonszámon, 72-538-as telexen, vagy 55,22-796-os telefonon. ^Pianínó eladó. Petőfi út 21. fszt. iármtt Kitűnő állapotban levő, KR-es Lada 1200, 80 000 km-rel eladó. Áron alul, részlet is érdekel. Érd..: 46-871, hétfőtől péntekig. Dr. Molnár. _________ H YCOMAT Trabant megkímélt, garázsban tartott, ötéves, 17 000 km-rel, szobakocsi, svéd, összecsukható eladó. _Érd.: 43-536. Eladó egy 1977-es BMW 320-as 165 ezerért. egy 1980-as Audi 80-a s 170 ezerért, és egy J982-es Opel As- cona 260 ezer Ft-ért. Érd.: •!•! 85-597-es telefonon, ________ Eladó Opel Manta GTE 1978-as kiadású szgk. ezüstmetál, friss műszaki vizsgával, reális áron. Telefon: 58-236, mindennap. Eladó Rába 15 típusú kistraktor, pótkocsival, ekével. Érdeklődni: Edelény, Rákóczi út 5. Telefon: 06-48-41-06&.__________ B ontott Wartburg- alkatrészek eladók. Gesztely, Damjanich u._ 17^_________________ Opel Kadett 1,2 és 1,3-as autó áron alul eladó, és Modul Stár fekete-fehér televízió eladó. Érd.: 46-72-946. Eladó fehér, három- ajtós Samara ötezer kilométerrel. Telefon: 58-204. VW Passat Variant 1600 cm3-cs, olcsón eladó. Érd.: 69-528, 18 óra után. Jó állapotban levő Ikarus 255-ös, 1992 áprilisig érvényes műszaki vizsgával eladó. Miskolc, özugró 20/a. Gulyásék.____________ S koda S—100-as alkatrészek és MB 1000- es szgk. alkatrészként eladó. Érdeklődni: naponta 16—19 óra kö- zött. Telefon; 66-983. HL—60—02 típusú, négyéves pótkocsi, műszaki vizsgával és nyolctégelyes fagylaltgép eladó. Telefon: 67-390. Miskolcon, Avasi lakótelep jó helyén 55 nm-es, kétszoba-össz- komfortos, erkélyes, telefonos, tehermentes öröklakás 20 000 Ft/nm áron eladó. Engels út 57... Csapó Sándorné. Telefon: 64-363, vagy Budapesten: 173-3995 *6524/lK* Eladó egy három- szobás, beköltözhető állapotban levő lakás, MOO 'négywszögöl telekkel. Érd.: Mezőkeresztes, Bartók Béla 35. Eladó új7 reprezentatív, 3 szobás, összkomfortos családi ház. Megtekinthető egész nap, Boldva, Arany J. út 9. számi ailatt. ______ 35 5 négyszögöl telek eladó a Varga-oldalon. Hordó 240 literes és 1 olajkályha. Érd.: 42-008, este 5— 8 óráiig._______________ E ladó Nyékládháza belterületén 400 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. Vezetékes víz, villany van. Érdeklődni: (46)__67-488 telefonon.__________ K uruc utcán 2 + 2 léi szobás lakás 20 I ezer Ft/nm áron eladó, vagy kisebbre cserélhető. Telefon: 70-743. _ Eladó Miskolctapolcán három helyiségből álló, téglaházzal telek. Érd.: 82-462-es telefonszámon.__ M iskolctapolcán j ólmenő büfé eladó.. Érdeklődni: 16-921-es telefonon.____________ E ladó Ároktőn 920 négyzetméteres telken, nádfedeles parasztház. Érd.: Miskolc, 52-285-ös telefonon. regyes Magas, csinos, 33 éves, egyetemet végzett nő, társaság hiányában ezúton keresi 176 cm-nél magasabb, intelligens, józan életű, harmincas, egyedülálló, diplomás férfi ismeretségét házasság céljából. Kézzel írott, lehetőleg fényképes leveleket „Vonzalom és emberi érték 312941” jeligére, a Széchenyi úti hirdető- be kérem. ____________ G áz-, víz- és fűtés- szerelés, régi gázkészülékek felújítása rövid határidővel, ga- ranciával. 29-734. Női társaságban gátlásos, falun élő, 37 éves, 176 cm magas, érettségizett szakmunkás keresi korban hozzá illő falusi lány ismeretségét, házasság céljából. „Mezőkövesd vidéke 312 681” jeligére a kiadóba. _______________ í rógépek, számológépek, fénymásológépek, pénztárgépek javítása és forgalmazása. Műszerészek Iro- dagépjavító Kisszövetkezet Miskolc, Szemere út 17. A Borókás presszó december 1-től új nyitva tartással (5.30— 22.30-ig) a környék legolcsóbb áraival várja szeretettel vendégeit___________________ 532. ____________________ E ladó asztalos körfűrészgép 380 V-os villanymotorral, valamint üzemképes Moszkvics-motor sebességváltóval. Érdeklődni: Pálinkás Imre, 3780 Edelény, Kandó K. u. 12.______________ E ladó 4 db ágyneműtartós ágy, 9 db vattapaplan, 200 literes villanybojler, 1,5 m3, 2 évig szárított, lépcsőnek való fahasábok. Érdeklődni lehet reggel 7—9-ig, este 19—21 óra között, a 82-455-ös telefonon. Filmnyomáshoz műanyag festék, Passap, Empisal és 12/200-as kötőgép eladó. Érdeklődni : 23-613. ingatlan 114 nm-es lakás + 40 nm-es terasz a Népkert mellett eladó. Érdeklődni: este 6—8 óráig, 62-862. Igényes kivitelezésű, 72 nm-es, 2 szobahallos, belvárosi lakás gará,-/.sal vagy anélkül eladó. Érdeklődni: 47-320. Cím: Miskolc, Melinda u, 1/A, 1/1._________ K útfúrót keresek. Eladó másfél szobás, tehermentes, szövetkezeti, földszinti, belvárosi lakás. Érdeklődni : Miskolc, Hoffmann O. 15. fszt. 2. BETÖRÉSVÉDELEM! Lakások mechanikus és elektronikus védelme. (Hevederzár, riasztó.) Telefon: 72-430. Sürgősen szükségem lenne 30 000 Ft-ra, 5 hónapra, 40%-os kamatra. „Megbízható 217331” jeligére a hir- detőbe. ____________ N e keress tovább, ha egy 34/160/60, két gyermekét egyedül nevelő emberi értékekre igényes társra vágysz, írj! Hasonló adottságú férfi levelét várom. „Te hiányzol 217326” jeligére, a hirdetőbe. ____________ K isiskolások részére német nyelv tanítását, illetve korrepetálását vállalom. Tel.: 64-558. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A MONTAVID Mérnöki Rt. azonnali belépéssel felvételre keres pénzügyi előadót számviteli és pénzügyi főiskolai, vagy felsőfokú szaktanfolyami végzettséggel (mérlegképes könyvelői, felsőfokú munkaügyi). Jelentkezni lehet személyesen Stumpf György főkönyvelő- helyettesnél, Miskolc, Széchenyi út 19. sz. (Weidlich-palota), IV. emelet alatti irodánkban. Az Észak-magyarországi Innovációs Centrum (Park) Rt. Igazgatási és jogi főosztályára felvételt hirdetünk az alábbi munkakörök betöltésére: jogi főosztályvezető, vezetői ambícióval biró, gyakorlott jogtanácsos. Feltételek: szakirányú egyetemi végzettség, jogtanácsosi szakvizsga, erkölcsi feddhetetlenség, megfelelő szakmai előképzettség és gyakorlat. 30—45 év közötti férfiak jelentkezését várjuk. A munkakör betöltésénél idegen nyelvtudás előnyt jelent. Gépjárművezetői jogosítvány alkalmazási feltétel. Jelentkezés: részletes szakmai önéletrajzzal, az IC(P) Rt. személyzeti és munkaügyi vezetőjénél, Kázár Juditnál személyesen, Miskolc, MSZB tér 1. szám, 6. emelet, 626-os szobában lehet. Magazin- és könyvárusokat keresünk magas jutalékért. Cim: 1124 Bp., Lejtő út 12. Tel.: 186-9295. Bútort a Lakberendezési Áruházból DECEMBER 2-7-IG 900 m'2-en bemutatott, minden bútortermékre 1 0 °/o árengedményt adunk ! Továbbá 50 000 Ft-os vásárlás után tombola, melyen 1 db Contec színes tévét, 1 db kristálycsillárt, 1 db 2X3 m-es szőnyeget sorsolunk ki a tisztelt vásárlóink között ÁFÉSZ FÜZESABONY, Ifjúság út 30. KÖZLEMÉNY Az INTERED Kft. Miskolci Kirendeltsége a Munkaügyi Központ kirendeltségei által támogatva, munkaviszonnyal nem rendelkezők részére az alábbi szakképesítést adó tanfolyamokat szervezi: 8 általános iskolát végzettek részére: címfestő, gumijavító, lábápoló—manikűr. Érettségizettek részére: vállalkozások ügyintézője, marketing- managerképző. Jelentkezés, felvilágosítás: INTERED Kft. Miskolci Kirendeltség, 3525 Miskolc, Széchenyi u. 1. fszt. Telefon: 46/24-636. Vádemelés Klapka György ellen A rendőrség vádemelésre tett javaslatot Klapka György ismert vállalkozó és hét társa ellen a devizagazdálkodás megsértése és más bűncselekmények alapos gyanúja miatt — jelentették be szerdán az Országos Rendőr-főkapitányság sajtótájékoztatóján. Margittal Domokos ezredes, a vizsgálati főosztály vezetője elmondta. hogy Klapka György 1988-tól kezdve 30, részben fiktív kft.-t hozott létre rokonai, barátai, ismerősei nevén egyenként 500 ezer forint készpénzzel, amely összeget a szükséges 1 millió forintra tárgyi apportként minden esetben személygépkocsi egészített ki. A jogszabály értelmében nem kell vámot és áfát fizetni az autóért, ha azt termelő eszközként a cég érdekében használják. Klapkáék azonban kereskedelemmel foglalkoztak, s ilyen esetben a jármű már árunak minősül, s áfát és vámot is kellett volna fizetni. Később további gépkocsiapporttal megemelték a kft.-k törzstőkéjét, a magyar fél pedig csak „szellemi terméket” szolgáltatott tulajdoni hányadának megtartása végett. Ily módon nem egy esetben 100 millió forintra nőtt az egyes cégek alaptőkéje. A rendőrség által lefoglalt iratok szerint 1592 gépkocsi értékesítése állapítható meg. Az így szerzett legalább 795 millió forintot Klapka fiktív külkereskedelmi ügyletek révén átváltotta német márkára, és kivitte az országból. A gyanúsított ezenkívül több mint 1 milliárd forint vám- és áfabevétellel károsította meg a költségvetést, hiszen egyetlen behozott jármű után sem fizette meg a közterheket. (MTI) Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy keresztapánk MARGÓCZI ISTVÁN az LKM Kossuth-díjas nyugdíjas olvasztára 1991. november 25-én, életének 82. évében elhunyt. Temetése 1991. november 29-én, 15 órakor a diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy édesanyánk özv. BANCSÓK LAJOSNE 1991. november 26-án, hirtelen elhunyt. Temetése november 29-én, 9 órakor a görömbölyi temetőben lesz. A gyászoló család. Fájdalomtól megrendültén tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, gyermek, testvér és rokon VÉGH SÁNDOR szirmabesenyői lakos 51. évében örökre itthagyott bennünket. Felejthetetlen halottunkat 1991. november 29- én (pénteken), 14.30 órakor a miskolci Szentpéteri kapui temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom minden kedves rokonnal, jó ismerőssel, baráttal, hogy drága édesanyám özv. BORI ZOLTANNÉ szül. Kérészi Eszter életének 71. évében, szenvedéseiből örökre megpihent. Temetése 1991. november 29-én, 14 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából. Gyászoló lánya és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HÓCZA JÓZSEF hirtelen elhunyt 1991. november 25-én. Temetése november 28-án, 14 órakor lesz a bogácsi temetőben. Gyászoló felesége és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy BORDÁS LENKE műszaki könyvtáros 1991. november 13-án, hosszan tartó szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1991. november 29-én, 12 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából'. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy JEREM BÉLA ny. mezőgazdász, volt hejőcsabai lakos hosszantartó betegség után, 78 éves korában, csendesen elhunyt. Temetése 1991. november 28-án — csütörtökön —, 15 órakor lesz a hejőcsabai római katolikus temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola tanárainak, növendékeinek, régebbi tanárainak, osztálytársainak, a VILLKESZ és a HungarHotels Vállalatok dolgozóinak, akik felejthetetlen, drága halottunk NÉMETH TÍMEA temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, barátoknak, akik drága édesanyánk özv. LASZLÓFALVI SÁNDORNÉ szül. Szabó Gizella sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
