Észak-Magyarország, 1991. november (47. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-21 / 273. szám
1991. november 21., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 15 a kapcsolatok Miskolci tornászlányok sikere A budapesti Tornacsarnokban rendezték meg az ifjúsági és felnőtt egyéni és csapat-tomászbajnokságot, amelyen a MEAFC sportolói sikeresen szerepeltek. Ifjúsági II. osztály: 1. MEAFC (Tóth Mónika, Lates Vera, Bakóczi Adrienn, Lukács Mónika, Molnár Anikó, Oszlánszki Gabriella). Felnőtt, III. osztály: 3. MEAFC (Oravecz Orsolya, Brosch Renáta, Dizmatsek Ibolya, Morvái Ibolya, Lombay Katalin, Bodnár Mónika). Morvái a szerenkénti versenyben ugrásban bronzérmet vehetett át. A sportolók felkészítését Batykó Gel- lértné, Antal Csaba és Tar Miklós végezte el. A MEAFC-lányok tehát a februártól októberig tartó hosszú kihagyás után sikeresen tértek vissza, és bizonyították, hogy a miskolci tornasportot nem szabad leírni. Jofinsonf gyógyítják sport Sydney-ben, az ökölvívóvilágbajnokságon Kovács István az 51 kg-osok mezőnyében bejutott a fináléba, miután az elődöntőben 22:4 arányú pontozással legyőzte az egyiptomi Hassan Moustafát. Százan... . .. vettek részt Szendrő- ben az önkormányzati sportnapon. A polgármesteri hivatalok és intézményeinek dolgozói három sportágban mérték össze tudásukat. A győztesek, asztalitenisz: Feledy (Szend- rő). Sakk: Boros (Marto- nyi). Teremfoci: Rakaca- szend. ADISZ Kupa Az Abaúji Demokratikus Ifjúsági Szövetség és az Encsi Városi Sportfelügye- lőség kispályás teremlabdarúgó-tornát szervez. Nevezni (csapatonként 12 játékost) december 20-ig lehet az ADISZ címén (Encs, Kossuth u. 2.), 1500 forint egyidejű befizetése mellett. A tornára január 4— 5-én és 11—12-én kerül majd sor az encsi városi sportcsa rnokban. ... is asztalhoz ülnek a Borsodtávhő FIDE 8. kategóriájú nemzetközi sakkversenyén, amely november 19-től december 2-ig tart Budapesten. A miskolciak színeit Lukács Péter (nagymester), Varga Z. (nemzetközi mester), Dobos (FIDE-mester) és Somlai (nincs nemzetközi címe) képviseli. A végső győzelemre a legnagyobb eséllyel Novikov (szovjet) és Rogers (ausztrál) pályázik. Érdekesség, hogy a viadalon részt vesz Polgár Zsófia, az MTK-VM női nagymestere is. Kosaras szurkolóbusz Szurkolóbuszt (szükség eseten buszokat) indft a Tábori Sportszer a december 1-jén, vasárnap Budapesten sorra kerülő MTK-VM—DVTK-SeM NB l-es női kosárlabda találkozóra. Jelentkezni Miskolcon, az Uitz utcai üzletben lehet. A részvételi díj mindössze 200 forint (belépő nélkül). A busz (buszok) 12 órakor indulnak majd, a találkozó 16 órakor kezdődik. Nem is olyan régen, még sokszor kaptunk hírt egyesületek és iskolák közötti ímegállapodásoikról. Ezeket a kézfogásokat hívták gyümölcsöző együttműködéseknek, testvérkapcsolatoknak és — KGST-mintára — kölcsönös előnyökön alapuló érdekházasságoknak. Mindezekben vélt is valami igazság, hiszen a cégek, újabban szponzorok pénzzel, közlekedési eszközzel, felszereléssel segítették az oktatási intézményeket, ha kellett kijavították az állandóan beázó tetőt, az örökösen kilyukadó radiátorokat, a csordogáló csapokat, cserébe akikor mentek futballozná, amikor csak akarták. Egy telefonnal megkapták a tornatermet, hogy akár esténként, akár szombat-vasárnaponként vállalati sportnapot rendezhessenek. Egy szó mint iszáz: a kecske is jóllakott, a káposzta is megmaradt. Ezt a paradicsomi állapotot, akár bevallják, akár nem, ma már valamennyi egykori érintett irigyli. Mert közben történt egy és máis. „LegatyásodOtt” a vállalat, leapadt a bármikor, bármire felhasználhaÉSZAKI CSOPORT FELNŐTTEK 1. B.-szirák 10 1 1 42-10 21 2. H.-végardó 7 4 1 25-13 18 3. Lak 8 2 2 27-16 18 4. S.-péter 5 3 4 27-20 13 5. A.-vadász 4 5 2 12-11 13 6. Ernőd 3 6 3 26-25 12 7. Önöd 4 3 4 21-21 11 8. Sz.-besenyő 2 4 4 18-23 8 9. T.-palkonya 2 4 5 15-21 8 10. M.-keresztes 3 2 6 15-23 8 11. T.-tarján 2 3 7 18-28 7 12. Boldva 3 1 8 16-31 7 13. Bükkábrány 1 2 7 18-38 4 14. Nagycsécs fúzió miatt törölve IFJÚSÁGIAK 1. S.-peter 12 — 47-10 24 2. M.-keresztes 9 1 1 34- 8 19 3. Sz.-besenyő 6 2 2 37-20 14 4. B.-ábrány 6 2 3 26-24 14 5. Lak 5 3 4 26-24 13 6. Önöd 5 1 5 35-29 11 7. Ernőd 4 2 6 35-45 10 8. Boldva 5 — 7 25-35 10 9. A.-vadász 4 1 6 21-27 9 10. B.-szirák 2 3 7 21-30 7 11. H.-végardó 2 3 7 26-35 7 12. T.-palkonya 1 4 7 10-31 6 13. T.-tarján 2 2 8 21-46 6 14. Nagyest'es fúzió miatt törölve tó keret, deficites költség- vetésből pedig nem lehet támogatást fizetni. Az igazgatók sem olyan „urák”, mint egykor és kérdezni, már a beosztotitáknak, a dolgozók képviselőinek is van joga. A minden forintot megfogó elv és gyakorlat azt eredményezte, hogy vége szakadt a korábbi kényelmes testvérkapcsolatnak. Mindenki csinál mindenkinek mindent, de megy a csekk. Az iskolla fizet a karbantartásért, a pénzt azonban úgymond ki kell termelnie, ezért kiadja létesítményeit, hát persze pénzért, lehetőleg mi nél többért. Piacgazdaságban így van rendjén, aki rendel, állja a számlát. Az egészséges körforgás (vagy inkább pénzforgás) viszont napjainkban csak álom. A cégek elszegényedtek, nem ada- koznák; nem bérelnek sportlétesítményt; az iskola nem juit pluszpénzhez; nincs mit újra a rendszerbe pumpálni, maradnák a „péterfilllé- rek”, amelyek a szinten tartáshoz sem elegendőek. Közben kopnak a szerek, felszerelések, nincs miből beruházni, hiányt pótolni... Szóval vége az iskolák és New Yorkban, a Madison Square Gardenben folytatódott a női teniszezők Mesterek Tornája. Az első forduló keretében lejátszott mérkőzéseken maradéktalanul érvényesült a papírforma, hiszen mindhárom párharcból az esélyesebb, a kiemelt versenyző került ki győztesen. A nyertesek bea cégek kapcsolatának. Miért lenne ez másképpen az oktatási intézmények és a sportklubok között. Az utób- biák ugyanolyan „csőben” vannak, mlint a régebben tehetős vállalatok. Persze igényt tartanának a tehetségekre, ment tisztában vannak vele, hogy utánpótlás- nevelés nélkül nem megy, de ellenszolgáltatásra nem képesék, mert üres a kasz- szájuk. így csendben maradnak, kapcsolataik pedig „szépen” elsorvadnak. Mondta is a napokban a megyeszékhely elit általános iskolájának testnevelője, hogy nincs hová küldeni az ügyes gyerékeket. így csak nevelnek, a kicsiknek semmi biztatót nem mondhatnak. A klubokkal mindenfajta kapcsolatuk megszakadt. Nincs tehát vállailati-isko- lai, iskolai-egyesületi, végső soron pedig .Mafláik közötti érintkezés. Ahol pedig még pislákol a tűz, ott az esetlegesség dominál. Tudatosságról, tervszerűségről szó sincs. Nem kétséges, hogy mindennek ki, kik isszák meg a levét. jutottak a legjobb nyolc közé. Eredmények: Sanchez (spamyoil, 5.) — Garrison (amerikai) 4:6, 6:1, 6Í0. Sa- baitini (argentin, 3.) — K. Maleeva (bolgár) 6:2, 7:6. M. J. Fernandez (amerikai, 7.) — Suková (csehszlovák) 2:6, 7:6, 2:2-es állásnál Su- kova lábsérülés miaitt feladta a küzdelmet. Megkezdték az AIDS-ví- xussal fertőzött amerikai profi kosárlabdázó, Earnie „Magic” Johnson kezelését az AZT elnevezésű, immun- rendszert erősítő szerrel. A sportolót a Los Angeles-i egyetemen hétfőn még alapos vizsgálatnak vetették alá, s állapotában nem észleltek rosszabbodást. Az AZT-terápia az első ADS- iszimptómák elleni harc eszköze. A Los Angeles Lakers játékosa egyébként nem mondott le arról az álmáról, hogy a jövő évi barcelonai olimpián az Egyesült Államok válogatottjában szerepeljen. Cselgáncs Budapesten, az Újpesti TE termében került megrendezésre az idei országos egyéni serdülő cselgáncsbajnokság. Az MVSC fiataljai jól szerepeltek. Eredményeik, fiúk. 33 kg: 2. úri. 36 kg: 2. Lázár. 75 kg: 3. Balog P. 44 kg: 5. Soltész. 50 kg: 5. Serdült. 68 kg: 5. Németh. Leányok, 38 kg: 5. Szalkó. APRÓHIRDETÉSEK állás Érett emberek másod-, vagy főállásban megkereshetik jövedelmük többszörösét! Döntse el, mikor és mennyit kíván dolgozni! Tel.: 68-058. Ipari Szolgáltató Kft. felvételre keres takarítónőket, délelőttös és délutános műszakra. Lehet nyugdíjas is. Tel.: 79-943. Redőnygyártó, légszigetelő cég, üzletkötőt foglalkoztatna. Telefon: 62-257. Megbízható nyugdíjas bejárónői munkát, heti 2 alkalommal vállalna. Telefon: 62-016. adás-vétel Figyelem! Eladnánk saját tulajdonú butiképítményünket és a hozzá tartozó olcsó területbérletünket. Karácsony előtt jó üzleti lehetőség! Érdeklődni a helyszínen : Miskolc, Avas Szálló, Fehérterem. Simplex butik, hétfő, kedd, csütörtök: 13— 16 óráig. ____ 5 2-es férfiirhabunda, új állapotban, jutányos áron eladó. Érdeklődni este 5 óra után: 42-235-ös telefonon. 3 ruhás szekrény, 1 konyhai szekrény, l rekamié eladó. Esterházy u. 27. Eladó 2,5 szobás, tehermentes szövetkezeti lakás, szoc.-pol. és egyéb kedvezmények kérhetők. Érd.: Középszer 17. IX/3. Gut- ta. 17 óra után. Autóra cserélem értékegyeztetéssel, vagy eladom az Egyetem- város fölött lévő zártkerti ingatlanomat, hétvégi házzal, pin- cével. Tel.: 21-884. Eladó belvárosi, Dankó P. úti, 1 + 2 fél szobás, 55 negy- zetméteres lakás, vagy két kisebb tanácsira elcserélhető. Érd.: 20- 767-es számon. ______ E lcserélném Kazincbarcika, Pollack Mihály u. 8. alatti, IX. emeleti, megvásárolható, kétszobás, összkomfortos, 57 négyzetméteres, telefonos, tanácsi bérlakásomat, miskolci 1,5 szobásra. Szentpéteri kapui kórház környéke előnyben. Érdeklődni az esti órákban a (48) 16-618-as telefonon. Mályi, Deák F. 29. sz. alatt 4 szobás családi ház eladó. Érdeklődni lehet egész nap.________________. Átadó Lyukóvölgy- ben 180 négyszögöl telek, 12 négyzefmé- teres faházzal. Villany van. Buszmegálló közel. Telefon: 46 64-876._______________ 1,5 szobás lakás Miskolc, Győri kapuban, fizetési kedvezménynyel eladó. Érd.: 84- 659-es telefonon, munkaidőben. Nőstény kutya, németjuhász-keverék, állatbarátnak átadó. Telefon: 63-672._________ Forgalmas helyen, jól bevezetett büfé- fagylaltozó pavilon eladó. Ugyanitt Technics KN 200 automata billentyű eladó. Érdeklődni este 7-től: 62-122-es telefonon. Üj, mozgássérülttolókocsi eladó. Telefon: 61-329. Yamaha PSR 28 szintetizátor, adapterrel és állvánnyal eladó. Tel.: 81-815. inatlan Eladó Felsözsolca, Rákóczi u. 19. alatti kétszobás családi ház. Érdeklődni: Tóth, Fel- sőzsolca. Hunyadi u. 2. sz. ______________ G örőmbölyön pince kiadó. Tel.: 81-643. 900 ezer Ft-ért a III. kerületben 2 szobás lakást vásárolnék. „Komlós is érdekel 312500” jeligére a kiadóba. Eladó Miskolcon 3X1 szobás, régi típusú ház, műhelynek is alkalmas mellék- épülettel. Érdeklődni: 74-190-es telefonon. Sárazsadányi családi ház nagy telekkel, miskolci garzonra cserélhető. Érdeklődni: du. 4 órától, mindennap. Tel.: 68-239. veiYes Szakképzett óvónők irányításával, óvodai körülmények között hétvégi gyermekügye- letet vállalunk. Telefon : 54-007, délután és este._______________ k ozmetikus házhoz megy. Telefon: 57-388. Ne fűtse az utcát! Hő-, légszigetelést garanciával vállalunk. Tel.: 62-257.___________ M egbízható, fiatal pár idős nénivel eltartási szerződést kötne, lakásért. Szívesen segítenénk tanácsi lakás megvásárlásában is. Minden megoldás érdekel. „Drága otthon 312536" jeligére a kiadóba. Ha szived helyén szíved is van, téged keres 34/160, egy kisgyermekkel bíró, filigrán hölgy. Fényképes, telefonszámos levelek előnyben. „Ha feldoblak, talpra esel? 312495” jeligére a kiadóba. Ha hiányzik az életedből egy 23 éves, 164/58, komoly gondolkodású, csinos lány, küldj egy — lehetőleg fényképes — levelet az alábbi jeligére: „Kereslek, hogy rám találj 312657” jeligére a kiadóba. 28/166, nőtlen fiatalember megismerkedne korban hozzáillő, fiatal lánnyal vagy elvált asszonnyal, komoly kapcsolat céljából. Leveleket: „Miskolc 312653” jeligére, a Széchenyi úti kiadóba. Ruha és cipő árusításához alkalmas, helyiséggel rendelkező munkavállalókat keresünk. A boltot áruval feltöltjük, részlet- fizetési szerződés alapján. „Perspektíva 312520” jeligére a kiadóba^__________________ Asztalos kisiparos mindenféle famunkát vállal. Telefon: 42-274. BETÖRÉSVÉDELEM! Lakások mechanikus és elektronikus védelme. (Hevederzár, ri- asztó.) Telefon: 72-430. Kezdő japán nyelv- tanfolyam, 200 Ft/óra. Kezdő kínai nyelv- tanfolyam, 150 Ft/óra. „Kínai nyelvtanár.” Tel.: 73-388, délután 5 óra u*án. ___________ A Poli-Text Kft. értesíti üzletfeleit, hogy 1991. október 24-től a kft. ügyvezetője: Tal- lós László, Heves Zoltán volt ügyvezetővel történt minden megállapodás érvénytelen. A jelenleg érvényben lévő bélyegző az alábbi feliratú: Poli- Text Ipari Feldolgozó és Kereskedelmi Kft., 3565 Tiszalúc, Zója út 56„_SZ.__________________ I nterlnser: külföldi álláskeresés, hirdetés- közvetítés. Babysitter állások nyelvtudással, azonnal! Telefon: 761 26- 399.________________ Boroshordók megrendelhetők, hozott anyagból is vállalok. Kádármester, szirma- besenyői templommal szemben. 45-693.______ A sors szeszélye folytán eddig még véletlenül nem találkoztunk. Találkozzunk szándékosan! Írj, ha 27— 40 év közötti, magas, jóképű, csinos, vidám fiatalember vagy. Leveleket: „Bízom benne, hogy megtaláljuk egymást 516842” jeligére a hirdetőbe. Angol nyelvből tanítványokat vállalok. Kezdő, haladó és nyelvvizsgára előkészítő. 516850” jeligére a hirdetőbe._______ 27/ 170/60, barna hajú fiatalember keresi korban hozzáillő, csinos lány ismeretségét. Leveleket: „Komoly szándék 312454” jeligére a kiadóba. Középfokú német nyelvvizsgával oktatást, korrepetálást, fordítást vállalok. Te- lefon: 46/84-128. Kozmetika nyílt a Kun B. 1. sz. alatt. Fülöpné Ani várja kedves vendégeit. Minőségi szolgáltatás, olcsó árak! Telefon: 46/41-544. ________________ S zobafestést, mázolást, tapétázást, burkolást és belső kőművesmunkát, most nagy árengedménnyel vál- lalunk. Tel.: 67-674. Legyen a vendégünk! Kóstolja meg ételspecialitásainkat! November 24-től december 3l-ig kis szerencsével visszanyerheti fogyasztásának ellenértékét. A hely: Gránit söröző, Miskolc, Kruspér u. 1. Automata hímzőgépre, nagy szériában munkát vállalunk — olcsó árak, rövid határidő. Telefon: 46/ 25-235. K. T. Agárdi „harapófogóban” Agárdi célozza meg □ kaput a Borsodi Bányász-Lehel SC NB l-es női kézilabda-találkozón. Fotó: Mák József Labdarúgás, Győztek megyei II. osztály a kiemeltek
