Észak-Magyarország, 1991. november (47. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-21 / 273. szám
A Borsod Megyei GABONAFORGALMI ÉS MALOMIPARI VÁLLALAT értesíti tisztelt jelenlegi és leendő vásárlóit, hogy 31% árengedménnyel korpaértékesítést végez Az állattartó mezőgazdasági üzemeknek, kisállattartóknak, nagy- és kiskereskedőknek KEDVEZŐ ÁRON AJÁNLJUK jó minőségű, magas tápértékű keveréktakarmányainkat! A vállalat korlátozott mértékben vállalkozik 50 000 Ft kamatmentes, egy év fizetési határidővel történő visszafizetés mellett, elővásárlási hitel biztosítására azon vállalkozóknak, akik a vállalattal éves takarmányértékesítési szerződést kötnek. Keresse és vásárolja a gabonaipari takarmányokat! Hitelszerződés ügyében a vállalat jogtanácsosa ad felvilágosítást A vállalat címe: Miskolc, Zsolcai kapu 34. sz. Értesítjük tisztelt jelenlegi és leendő ügyfeleinket, hogy a gazdálkodó szervezetek, intézmények és vállalkozók szakbiztosítója, A GENERALI BUDAPEST BIZTOSÍTÓ RT. Borsod megyei vezérképviselete Miskolc városban, Széchenyi utca 70. sz. alatti irodájában (telefon: 27-481, 48-417, telefax: 27-693) megkezdte működését Teljes körű ügyfélszolgálattal, üzletkötéssel, kárrendezéssel ÉS BIZTOSÍTÁSI TANÁCSADÁSSAL készséggel állunk rendelkezésükre. A gondok oroszlánrésze a miénk! GENERALI BUDAPEST BIZTOSÍTÓ Rt. 7/I7 MISKOLCI • VASUDVAR*KFT. „...ÉS MEGINT EGY ÚJ AKCIÓ AZ ÖN ÉRD EKÉBEN, A ÜZLETEIBEN” MISKOLCI VASUDVAR KFT. KÉSZPÉNZES VÁSÁRLÁS ESETÉN, amíg a készlet tart, termelői áron KÍNÁLUNK: — import dűplánszerelt lapradiátorokat, — varrat nélküli hengerelt csöveket gázvezetéshez, — különféle lemezeket és hengerelt árukat, — zártprofilokat 20X20X2,00 mm mérettől 6 980 Ft 130 Ft-'im-tői 1 448 Ft 7 490 Ft-tól 8 390 Ft-tól 440 Ft/m2-töl 1 590 Ft DV-radiátorvásár! — C 28 centrifuga — horganyzott kerítésfonatok — 4+1 háztartási alulétra — színes fürdőszoba-garnitúrák — import fürdőkádak — falburkoló csempék — 1050 X 2000 aluhullámlemez RENDKÍVÜLI AJÁNLATUNK: — Minimat automata mosógép 29 900 Ft — Encrgomat komfort automata mosógép 30 890 Ft 500X160 500X220 600X160 600X220 900X160 900X220 222 Ft tag 273 Ft tag 255 Ft/tag 318 Ft/tag 325 Ft/tag 410 Ft/tag És még sok egyéb engedményes áruval várjuk kedves vásárlóinkat a Vágóhíd u. 3. és a Zsolcai kapu 12. szám alatt levő üzleteinkbe, szombaton is, 8-tól 12 óráig. Telefonszámunk: 29-011. adás-vétel Üj, kézihajtású rok- kantkocsi eladó. Miskolc, Gábor Áron út 38. sz. __________________ P assap kötőgépek eladók, árulehúzóval, decóval, 4 színváltós. Ipari Interlock 5 szálas eladó. Harsány, Bartók Béla út 3. Törzskönyvezett do- berman kiskutyák eladók. Érdeklődni telefonon : 53-236, vagy Alsózsolca, Alkotmány 29. IBM PC/AT 40 MB-OS winchesterrel, DOS 5,0 operációs rendszerrel és segédprogramokkal 60 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni lehet: 28-211/219, Bodnár János (napközben). Nyugati gépkocsiértékesítési akció karácsonyig, szerdai, szombati napokon, 20—30 ezer Ft-tal olcsóbban. Mozzy Kft., Miskolc, Repülőtéri u. 4. SZ. •______________ MINIREDÖNY-RELUXA, HARMONIK A AJTÓ. őszi árengedmény. Telefon: 73-047. Telefon, üzenetrögzítővel eladó. Telefon: 60-890. _________________ 9 kW-os áramfejlesztő, kitűnő ‘állapotban eladó. Nagycsécs, Apponyi 16. Eladó vagy bérbe adó! 700 négyzetméteres csirkeól Nagy- csécsen, teljes berendezéssel, vagy anélkül. Az épület bármilyen más célra is alkalmas. Érdeklődni: Nagycsécs. Apponyi 2000 mondat magyarul—németül, kiejtéssel, 86 oldalon. Utánvéttel 528 Ft. Ujj András, Sopron, Várke- rület 108. Harisnya-szcmf elszedő gép eladó, 3500 Ft-ért. Érdeklődni: az 50-947-es telefonon. Harmonika, 120 bőgős, Weltmeister eladó. Irányár: 12 ezer forint. Érdeklődni lehet: 06-49-52-416-os telefonon. * 10 Diszkófelszerelés eladó. Onga, Dózsa Gy. 10. sz. BUTIKOSOK, VÁLLALKOZÓK! Eladó teljesen új, kisméretű, falra szerelhető és gurulós, biztonsági ráccsal ellátott kirakat. Érdeklődni: 46/ 48-023-as telefonon. Tűzifa, hosszú: 220 Ft/mázsa, rövidre vágva: 240 + szállítás. Telefon: 66-729. _______ S tihl és Husqvarna láncfűrészgépek jelentős árkedvezménnyel kaphatók, az Oregon Kft. mezőgazdasági szaküzletében! Láncfűrészgépek garanciális szervize a helyszínen ! Továbbá szezonvégi kiárusítást tartunk RK—02-es amerikai motoros, valamint Robi 55—56-os rotációs kapagépekből, melyek 10 százalékos kedvezménnyel kaphatók. Címünk: Miskolc, József A. 33. Telefon: 46/48-891. REDÓNYGYARTAS! RELUXAKÉSZITÉS — a szűk pénztárcájúaknak! (Részletre — garanciával.) 46-76-207. Eladó diófa hálószoba-garnitúra, kombinált szekrény, antik szekrény, gáztűzhely, villanysütő, olajkályha. Érd.: mindennap 17—19 óráig Miskolc, Somogyi B. 29. Lévay. A Reál Kft. műszaki boltjaiban kedvező áron vásárolhat: RK— 02 rotációs kapát: 27 ezer 800 Ft-ért; Husqvarna típusú motoros láncfűrészeket, Husqvarna 40: 27 200 forintért, Husqvarna 51: 35 600 Ft-ért, Husqvarna 61: 39 900 Ftért, Husqvarna 281: 49 980 Ft-ért. A Husqvarna, Stihl és Hobby gépekhez tartozó vezetők, láncok és csillagkerekek széles választékát kínáljuk. Üj termékként ajánljuk a Feldmühle vágó- és csiszolókorongokat, különböző méretekben. A Husqvarna és Stihl motoros fűrészek szakszerű javítását biztosítjuk. Címek : Origó Műszaki Bolt Miskolc, Szeles u. 49. Tel.: 46/29-814. Fatelepünkről hajópadló, 680 Ft:/nm, lam- béirta1 500—580 Ft/mm + áfa. Tetőszerkezeti anyagok, szarufa, deszkáik, tető léc megvásárolhatók. Fels 5- zsolca, Körösi 48. Telefon : 56-478. 83-910. ARO-hüvely, -dugó- sor és -hengerfej eladó. Oláh, Keszn.vé- ten, Táncsics 3/A. Exkluzív, új hosszú bunda, új irhadzseki eladó. Érdeklődni csak délelőtt: 42-526. Veszek régi pénzt, kitüntetéseket, bélyeget. Vologda 14. Amb- rus. Telefon: 50-753. IGÉNYES VEVŐKNEK — IGÉNYES DIVATÁRU, a „KLASZ- SZIS”-ban! Nyugati, magyar ruhák, bizsuk, a Széchenyi út 8. sz. alatti udvarban. (Pátriával szemben.) Kétéves Volkswagen Passat Cl eladó. Érd.: 83-662. Moszkvics, felújított motorral, 1993-ig vizsgáztatva eladó, 55 000 forintért. Miskolc, Hegyalja 15. V1I/1. UE—28 traktor eladó. Hollókői László, Abaújszántó, Honvéd u. 39. ________ V ámkezelt, vizsgáztatva! BMW 318, 120 ezer km-rel: 630 000 forint, 1984. Opel Kadett 1,3 S, 95 000 km- rel: 395 000 Ft, 1984. VW Passat 1,6 130 000 km-rel: 275 000, 1981. VW Golf GTI 1,6, 138 ezer km-rel: 290 000 forint, 1980. Érdeklődni: 48/11-386, 14-625. KV-s Zastava sürgősen eladó. Bármely olcsóbb cserét beszámítok. Irányár: 120 ezer forint. Érd.: Onga, Munkácsy 24. Büfékocsit vennék, elfogadható áron. Árajánlatot: „Ózd 312421” jeligére a kiadóba. Barkas mikrobusz eladó, reális áron. Érdeklődni: 4 óra után, Kiss Barnabás, Her- nádnémeti, Széchenyi út 7. EGY KIVÉTELES AJANLAT! Személy- gépkocsik, furgonok, mikrobuszok több száz típusa, 60 havi kamatmentes részletre, vásárlói klub rendszerben. PROMOINDRA CONSORCIO, Miskolc, Bajcsy-Zs. út 17. Telefon: 46/40-686. a bükk Áruházban IS! APRÓHIRDETÉSEK Eladó dízel négyéves, platós tehergépkocsi, Skoda S 100-as szgk. egyéves műszakival, sportosított Ford Sierra XR 4-i 2800 V6. extrákkal. Érd.: (46) 67-348-as telefonon. Miskolc, Szirmai út 25.__________________ R S—09-es, 4 hengeres traktor eladó, vagy 4 ütemű személygépkocsira cserélhető. Érd.: Tóth, Bocs, József A. lit 55., délután. ________________ A ro, platós kisteherkocsi. 3 éves. két év friss műszakival, jó állapotban, eladó, vagy nyugati személygépkocsira cserélhető. megegyezés szerint. Oláh. Kesznyéten. Táncsics 3/A. Kétszobás, telefonos, második emeleti, szövetkezeti lakás 1 200 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni du. 5 után : 54-361._________________ Szoc.-pol. és ÓTP- hitelek felhasználásával eladó Kuruc utcai, 2 szobás, összkomfortos, saját tulajdonú lakás. Szép kilátás, tiszta levegő! Érd.: 46/72-684. _______ M iskolc belvárosában 2 szobás, III. emeleti, nem panel, gázfűtéses, parkettás lakás eladó. Irányár: l millió 50 ezer Ft. Bodnár József. 66-111/ 1096 mellék.__________ K isebbre cserélném vagy eladnám 2 szobás, gázfűtéses társasházi lakásomat. Érd.: az esti órákban, a 27-374-es telefonon. Eladó igényes vevőnek Miskolc-Berek- alján új. kétszintes. 4 + 2 fél szobás, étkezős, garázsos, nívós belső kiképzésű családi ház. Osszközmű- ves, 118 négyszögöl telken. Stadiontól Maj- láthig egy lakást beszámítok. Irányár: 5,5 millió Ft. Megtekinthető: Körmöci u. 20.. szombat, vasárnap. Eladó 2 szoba (komfort nélküli) lakás, melléképülettel. Első emeleti garzont beszámítok, értékkülönbözettel. Nyékládhá- za, Radnóti u. 4. Eladó a Középszeren panorámás. 2 szobás. 51 nm. telefonos lakás. Tel.: 49-030. ________________ O ngán, központi helyen eladó 600 négyszögöl telek, gyümölcsössel. Telefon: 81- 895, du. 5—8 óráig. Belvárosi üzletemet bérbe adom. Érd.: egész nap, 56-665. Szerencs belterüle- tén pince, feldolgozóval eladó. Érdeklődni: 41/61-115._______ Olaszliszkán kétszintes, 3 szoba-összkomfortos családi ház, áron alul eladó. Kisebbre cserélhető. Ko- tosz János, Rákóczi iit 3. __________________ E ladó Harsány, Rákóczi u. 31. sz. alatti családi ház, mellék- épülettel, 300 négyszögöl telekkel, 380 V, víz, központi fűtés, melléképülettel. Érdeklődni a helyszínen. •__________________ Eladó két családnak is alkalmas, 100 négyzetméteres, összkomfortos családi ház, 1,5 szobás bérházi lakást I. emeletig beszámítok. Miskolc, Gábor Áron u. 38. Telefon: 82-851.________________ E lcserélném 60 négyzetméteres, Győri kapui, 2 + fél szobás, megvásárolható tanács lakásomat, két kisebbre. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni telefonon: 43480, személyesen: Bársony János 31. VIII 1. sz. alatt. Elcserélném Középszer utcai 2,5 szobás, I. emeleti telefonos lakásomat, téglaépí- tésü, 3 szobás; első emeleti, telefonosra. 66-474. Tiszalöki vízierőmű csobaji oldalán, beépíthető horgásztelek sürgősen eladó, vagy Görömböly környéki kisebb zárt- kertre cserélendő. Telefon: 46'63-767. 850 000 Ft-ért lakást vásárolnék. Leveleket: „Megbízható 516703” jeligére a hirdetőbe. Alsóvadász, Fő út 177. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni a 79- 906-on, és személyesen Onga, Kodály Z. u. 5. sz. alatt, min- dennap 17 óra után. Háromszobás, belvárosi, telefonos lakásomat eladom, vágj' garzonra cserélem. Telefon: 46/20-602. Eladó 2 szobás, komfortos családi ház. Cím: Miskolc, Sió u. 9. Telefon: 79-730. Irodának kiadó Avasdélen kétszobás, telefonos, első emeleti la- kás. Tel.: 20-347. Eladó Miskolc egyik legszebb helyén. ‘200 négyszögöl telken 3 szoba-összkomfortos családi ház, közművesített, telefonos + 80 négyzetméter garázs-műhely, mindkettő alápincézett. Leveleket: „Nyírfa 516725” jeligére a hir- detöbe. ________ K is családi ház eladó, Miskolc-Bábonyi- bérc, Újtelep 8. sz. Érdeklődni az 1. sz. alatt. Eladó Bajcsy-Zs. úti 2 szobás lakás. Telefon : 46/59-937. Olaszliszkán négyszobás, fürdőszobás ház, nagy pincével és kerttel eladó. Bálint Józsefné, Olaszliszka, Bánom út 8. sz. Felsőzsolca központjában, félig kész családi ház, nagy portával eladó (üzleti, ipari és gépjármű értékesítésére is alkalmas). Leveleket: „Üzlet 516755” jeligére a hirdetőbe._________ E ladó Miskolc, Madarász V. u. 11. IV/2., 55 négyzetméteres, társasházi lakás. Érdeklődni: 16.30 után, vagy a 72-664-es telefonon is. Elcserélnénk vagy eladnánk 2 db 2 szobás, összkomfortos, telefonos, saját tulajdonú lakásunkat, miskolci családi házra. Érdeklődni: 81-815, 55- 425-ön, az esti órákban. Sátoraljaújhely központjában kertes családi lakóház eladó. Érdeklődni: 46 66-619es telefonon. __ K ilián-délen, másfél szobás, felújított, tehermentes, III. emeleti, telefonos' szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Érdeklődni: 74759.___________________ H áromszobás, tanácsi, III. emeleti, össz- •komfortos lakást családi házra cserélek, Miskolc vonzáskörzetében is. Érdeklődni: 67-420-as telefonon, 17 órától.__________________ G arázs kiadó a Martinovics út végén. Üj panofixbunda, hosszú, divatos, olcsón eladó. 56-210-es tel.__________ 42 m2-es, tehermentes, gázfűtéses lakásomat elcserélném Avasdéli, tehermentes, 1,5 szobás lakásra. Érdeklődni: Jánosi F. 2. fszt. 2. Tokaj étteremmel szemben. Decemberi beköltözéssel avasi kétszobás lakás, fizetési köny- nyítéssel eladó. 68728, este.______________ H áromszobás családi ház eladó. Martintelep, Kossá István 45. Kistokajban, a főút mellett, a Széchenyi u. 85. sz. alatt ház eladó. Érd.: 80-944. Mezőkövesden, 3 szobás, kertes, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni este 6 óra után: 40 12-858. Eladó 14 000 Ft /négyzetméter, vagy nyíregyházira cserélhető Miskolctól 5 km-re, Ongán, új egyemeletes családi ház. Víz, villany, központi fűtéssel, éjjeli, ipari árammal. Érdeklődni: Miskolc, Bezerédi út 32. sz. ________________ E ladó a belvárosban családi ház és építési telek. Érdeklődni telefonon : 43-280, 19 óra után. Családi háznál helyiségek kiadók. Bármilyen célra. Érd.: 56-665. Eladó Miskolc, Árok út 87. sz. mellett, 621 négyszögöl zártkerti telek, készpénzért, termő gyümölcsfákkal, víkendházzal. Villany van. Irányár: 300 ezer Ft. Cím: Komlóssy Károly, 5600 Békéscsaba, Gábor Áron 15. Kétszobás, nagyétkezős, 61 négyzetméteres, téglából épült öröklakás, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni a 80-327-es telefonon. Másfeles (37 m2-es), földszinti, balkonos, déli fekvésű, zöldre néző, telefonos, meleg lakás a Vörösmarty utcában 970 ezer forintért eladó. Tele- fon este: 81-449. ______ S ajóbábonyban, szakcsoporton belül működő 1000 m2 jól termő szederültetvény eladó. Érdeklődni lehet: Vincze József, Szirmabesenyő, Kazin- czy u. 16. sz. alatt. 163 négyszögöl építési telek Tapolca, Aradi utcában, elvi engedéllyel eladó. Es- terházy u. 27.________ K ilián-déli, 57 négyzetméteres, 2 szobaétkezős, gázfűtéses, 11. emeleti lakás + garázs, valamint Nyék- ládházán, az István- tónál téliesített nya- raló eladó. Tel.:71-338. Belvárosban, Vándor S. 12. ív. emeleti, liftes, 1 szoba-összkomfortos lakás eladó. Érdeklődéi: 06-55/ 31-023._________________ K is családi ház. 400 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: 45-628. Eladó Szerencs központjában olcsón, családi ház, fürdőszobás, 936 m2 portával. Tanácsi bérlakást beszámítok, lehet miskolci is. Kossuth u. 12. Telefon: -41/61-039, 16—19 óráig. Diósgyőri, telefonos, erkélyes szoba két lány részére albérletbe kiadó. Érdeklődni: 69-504-es telefonon. Zártkert eladó, 450 négyszögöl, bekerítve, víz, villany van, pince, gazdasági faépülettel. Szőlővel, gyümölccsel telepítve. Érdeklődni az 50-303-as telefonon, 17—19 óra között. Az Avas III. ütemben 37 négyzetméteres, 1,5 szobás, tehermentes lakás áron alul, sürgősen eladó. Telefon: 79-509. 70 százalékban kész, telefonos, alápincézett, 140 négyzetméteres családi ház eladó. Érd.: 17 óra utón. az 51-437-es számon. Eladó Turultetőn 700 négyszögöl, művelésre alkalmas, müveit földterület, megegyezés alapján. Érd.: Pajk László, 3713 Arnót, Felszabadítók 35. Telefon: 27-121. Sürgősen eladó Harsányban 2 szoba, főzőfülke, étkező, fürdőszoba, előszobás családi ház, nagy kerttel. Irányár: 800 ezer forint. Érdeklődni lehet: Miskolc, Pattantyús u. 7. III/4. Ugyanitt eladó ónodi építési telek, 1662 m2. Irányár: 100 ezer Ft. Ozugróban 200 négyszögöl zártkert eladó, víz, villany van. Kisteherautót beszámítok. Érd.: Miskolc, Puskás Tivadar 14. Tel.: 72-637, este. _____ E lcserélném nagyméretű, 38 négyzet- méteres, megvásárolható tanácsi lakásomat 2 szobás, saját tulajdonú házra, vagy tanácsira, minden megoldás érdekel. Lehet falusi ház is. Érdeklődni: Kónya Jánosné, Miskolc, Park u. 11. II/2., egész nap. veiyes írógépek, számológépek, fénymásológépek, pénztárgépek javítása és forgalmazása. Műszerészek Iro- dagépjavító Kisszövetkezet Miskolc, Szemere út 17._________ Gépirásoktatás, levelezési ismeretekkel. Ideje 5 hét, kedden és csütörtökön. Ara: 2X1300 Ft. Érd.: Miskolc, Patak u. 10. Te- lefon: 46/28-602, 47-827. Kavics, homok és ömlesztett áru szálli- tása. Tel.: 66-259. Festés, mázolás, tapétázás. Gyors, olcsó, megbízható. Telefon: 47-851._________________ K árpitozott bútorok javítása, áthúzása. Vidéken is. Címfelvétel: 74-523. Kavics-, homok- és lignitszénszállitás. Te. lefon: 60-735. Képességfejlesztés! Tanár korrepetál minden tantárgyból általános iskolásokat. Érdeklődni: 73-176-on.
