Észak-Magyarország, 1991. november (47. évfolyam, 256-281. szám)
1991-11-12 / 265. szám
ESZA XLVII. évfolyam, 265. sióm 1991. november 12. Kedd Ára: 5,80 Ft BORSOP-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Santer-Anlall találkozó Luxemburg azon munkálkodik, hogy tovább erősítse Magyarországhoz fűződő politikai, gazdasági, pénzügyi kapcsolatait. Ezzel párhuza-' mosan abban érdekelt, hogy az Európai Közösség belső együttműködésének elmélyítése nyomán az európai integrációs szervezet nagyobb kitárulkozással forduljon a közép-kelet-európai térség felé. Ami a biztonságpolitikát illeti, 'luxemburgi megközelítés szerint a NATO biztonsága elválaszthatatlan Kelet-Európa biztonságéitól — hangoztatta Jacques Sanier luxemburgi miniszterelnök, Antall Józseffel közösen tartott tegnapi sajtókonferenciáján. A luxemburgi kormányfő tegnap a Kossuth Lajos téren ünnepélyes külsőségek között katonai tiszteletadással megtartott fogadtatási ceremónia után vendéglátójával, Antall József kormányfővel tárgyalt a Parlamentben, majd Szabad György házelnök fogadta Jacques Saniert. A luxemburgi miniszterelnök és a magyar kormányfő kora délután nemzetközi sajtókonferencián értékel te a megbeszéléseket. Antall József mindenekelőtt a biztonságpolitika alakulásáról szólt, hangoztatva, hogy a NATO most lezajlott római értekezlete rendkívül fontos eredményekét hozott Magyarország számára is. (MTI) A milliárdos injekció után Kohászati kezdés Özilon Féléves szünet utón újból életre költ az ózdi kohászat, a .kormány által a 'közelmúltban adott 1 milliárd forintos injekció tegnapra fejtette ki jótékony hatását, az acélműben megkezdődhetett a munka. A hír önmagában azért érdekes, mert az ózdi vasgyár különböző okok miatt már jóádeje nem termelt, az embereket ikény,szerszabadságira küldték, s ha a kormány nem nyújtott volna „segélyt” a tüneti keze- tósre, aikkor lakatot .is tehettek volna a gyárra. Az ®gy.milliárd forintból rendezték a kiegyenlített számiakat ^ és 'megteremtették a lehetőséget az újraindításhoz. Tény, ez lassan .ment, beteknek kellett eltelnie ahhoz, míg rá tették az i-re a Pontot. Hétfőtől tehát újra .melegek az ózdi acélkemencék, kérdéses, meddig ? Értesüléseink .szerint az acélmű a lövő év márciusáig rendelkezik megrendelésekkel, addig folyamatosan dolgoznak. Egyébként, aiz elkövetkező hetekben az acélművön kí- vül a többi termelőegység is megkezdheti munkáját, de ezzel egyetemben az Is biz- fosra vehető: továbi létszámleépítésekre lehet számítani Ózdon. Habsburg Ollót Tokajban borlovaggá avallák Vasárnap Tokaj vendége volt dr. Habsburg Ottó, az Európa Parlament alelnöke, a Páneurópai Unió elnöke. Látogatása során találkozott a város képviselő-testületével. a pártok vezetőivel, s nagygyűlésen szólt a népes számú hegyaljai közönséghez. Jól ismeri — mondta — a bortermelés rendkívüli nehézségeit, melyek a vidéket sújtják, ám ezek a problémák megoldhatók. Ennek egyik módja, hogy Magyar- ország is tagja legyen az Európa Parlamentnek, amire jó esélyei vannak. Ezen a héten ugyanis döntő szakaszához ér a társulási szerződés tárgyalása, s ha ezt sikerül minél hamarabb ratifikálni, akkor a hivatalos tárgyalások után talán 1994—95-re magyar képviselők is „menetelhetnek” majd a közösségben. Hazánknak nagy szüksége van erre a tagságra, a biztonság érdekében, hiszen az Európai Közösség jelenleg a legerősebb gazdasági hatalom a világon. De szüksége van a jugoszláviai események tükrében is — mondotta —, hiszen (bár a barcsi incidens Habsburg Ottó szerint nem volt tudatos) hazánkat tényleges háborús veszély fenyegeti, ha a szerb generálisok győznek. A csatlakozás fontos feltétele azonban az is, hogy Magyarország megőrizze és tovább vigye eddig kialakult jó hirét a világban, amit csak úgy érhet el, ha egységes nemzetként lép fel. Kerülni kell az olyan megnyilatkozásokat külföldön, amelyek csorbítják a kormány tekintélyét. A belpolitikai ellentéteket nem szabad kivinni és ott tovább élezni, amire sajnos volt már példa. Bent szidhatják, bírálhatják, kritizálhatják egymást a pártok, ám ez nem tartozik a világra. , Habsburg Otto reménytelinek látja Magyarország jövőjét, véleménye szerint az újonnan felszabadult államok közül mi „úsztuk” meg a legjobban az átmenetet. Nagyobb a stabilitásunk, gazdaságilag jobban __ állunk, s látja a fejlődés előfeltételeit is nálunk: az emberek dolgozni akarnak, a magyaroknak még mindig nagyon mélyek a nemzeti, hazafias érzései. S ahová a kínaiak kezdenek beszivárogni — jegyezte meg félig tréfásan —, ott általában fellendül a gazdaság. Egyszóval minden okunk megvan az optimizmusra, s ha megmarad a komoly, felelősségteljes és békés politikánk, akkor minden esélyünk megvan a fejlődésre. A kedves vendég, mint mondta, óriási fantáziát lát a világkiállításban. Sajnálatát fejezte ki a kialakult huzavona miatt, mint mondotta, vétek lenne kihagyni ezt a nagy lehetőséget. Természetesen az Expo sokba kerül, de minden üzletember tudja, hogy befektetés nélkül nincs haszon. A Tokajban tervezett borvilágkiállításnak rendkívüli húzóereje lenne a tájegység fel- emelkedésében. A nap kedves eseményének színhelye volt este a Rákóczi pince, ahol Habsburg Ottót és személyi titkárát, Reviczky Adámot sikeres próbatételük után a tokaji Vinum Regum Rex Vinórum Borrend lovagjává avatták. (Kovács J.—Fojtán) Időskorúak hete Miskolcon Sütő Andrástól kölcsönözte az 'időskorúak hetének mottóját Miskolc Város önkormányzata Területi Szociális Gondozószolgálata: „önmagát becsüli minden nemzedék, azáltal, hogy tudomásul veszi, a világ nem vele kezdődött”. Tegnap délután az I. Sz. Idősek Klubjában, a Hunyadi utcában rendezték meg a miskolci időskorúak hetének ünnepélyes nyitányát. Eljöttek a városi önkormányzati képviselők, az önkormányzat egészségügyi és szociális bizottságának tagjai, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat, a millió forintot szavazott meg szociális célokra, ám ez csak kimondva sok, elosztani sokszor nehéz, de azért a jövőben is meglesznek az anyagi eszközeink arra, hogy az Önök nyugodt, békés idős korát őrködni tudjuk — mondotta köszöntőjében a szociális osztály vezetője. Ezt követően Kertész Bé- láné, a Területi Szooiális Gondozószolgálat vezetője megnyitotta M. Kristóf Ágnes festőművész tárlatát, majd az Egressy Béni Állami Zeneiskola növendékei koncertet adtak. A délután hátralévő részében a misVöröskereszt tisztségviselői, a szooiális intézmények vezetői. Dr. László Zoltán, a polgármesteri hivatal szociális osztályának vezetője köszöntötte a klubtagokat, rajtuk keresztül Miskolc valamennyi időskorú polgárát. — Több évtizedes hagyománya a városnak, ihogy ilyerikor, ősszel különös figyelemmel forduljunk Önök felé, hogy köszöntsük Önöket. Az a célja városunk önkormányzatának, hogy békében. nyugalomban töltsék éveiket mindazok, akik egy életút után erre vágynak. Egyéves a városi önkormányzat, látványos eredmények még niem születhettek, de több olyan döntést hozott már a képviselő-testület, amely kihat az Önök életére is. A városi közgyűlés 400 kolci gondozási központok csapatai játékos vetélkedőn mérkőztek. (Folytatás a 2. oldalon) Déli autópálya? Budapest (ISB) — Elkészült a déli autópálya megvalósíthatósági tanulmánya. A gazdaságossági számításokkal, becsült forgalmi adatokkal alátámasztott, környezet- és természetvédelmi szempontok figyelembevételével készült anyag tárgyalási alap lehet a kormány és a nagyszabású terv gazdája., a Déli Autópálya Kft. (DAP) között. A kft. vállalkozási igazgatója, Debreceni Ferenc arról fis 'beszámolt, hogy a mintegy 3 milliárd dolláros beruházásra közel negyven potenciális befektetővel számolnak, melyek közül többen jelezték, hogy magyar pénzügyi kormánygaranciák nélkül is hajlandók, akáij egyedül is, a vállalkozás finanszírozására. A közlekedési tárca (K'HVM) rövid 'távú — tízéves — fejlesztési programjában továbbra sem szerepel az ország déli területein végighúzódó autópálya terve — tájékoztatott Regős Szilveszter, a KHVM főosztályvezetője. Az alapúthálózat fenntartására és fejlesztésére knncemtráliniak, s a forgalmi szempontok alapján időszerűtlennek ítélt déli pálya- szakasz helyett egy kisebb, az ország szíve köré vont gyűrű megépítését tartanák fontosnak. A megvalósíthatósági tanulmányban becsült forgalmi adatokat a tárca szakemberei ugyanis megalapozatlanoknak, legalábbis túl optimistának tartják. Regős Szilveszter szerint a DAP anyaga nem más, mint „szép ábragyűjtemény”. (Folytatás a 2. oldalon) A DELI AUTÓPÁLYA MEGVALÓSÍTHATÓSÁGI TANULMÁNYA MAGYARORSZÁG 'KETTÉSZAKADÁSA" A 80-AS ÉVEKBEN PP J\ M ftrM ■ M tni^ ij jclmagyarAzat BBT Jó {tj.6déa lehelóség Kiegyensúlyozol 1 riTl DizonytaUn l! ,J Lesz.«**# icrség