Észak-Magyarország, 1991. október (47. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-25 / 250. szám

fcflli.rr /Rí ■0W/R 1YÍ irDR77/Rf iSaAK Iü üli Mii till JuuSttÜl Ügyeletes riporter: Faragó Lajos Telefonszámunk: 13 órától 17 óráig 41-600 Gól kell! A z ellenfelek ismeretében mindkét magyar kupacsapat bravúrt'hajtott végre. A Fradi kikapott, de két gólt rúgott idegenben. A Kispest nagyhírű olasz együttest vert meg. Az más kérdés, hogy ez elég-e a következő mérkőzésen, a továbbjutáshoz. De mondandóm számára nem is ez a lényeg. Példaként emlegettem föl a focit, szítva a pislákoló reményt, hogy van még magyar virtus, hogy a labda gömbölyű, hogy reménytelennek tűnő hely­zetben is törekedni kell a győzelemre. Tisztes vereséget szenvedhet az ember, de eleve beletörődni a kudarcba: egyenlő az öngyilkossággal. Égy lóugrással rögtön az elvetélni látszó Expo jut az eszembe. Még ugyan nincs végleges döntés, s a gödöllői­ek tisztes megajánlása aligha befolyásolhatja az esemé­nyek folyását. Egy, a témával kapcsolatos televíziós mű­sorban hallottam egy világkiállitás-párti üzletember ke­serveit: „A politikusokat néha megszállja a nemzeti ki­sebbrendűség ördöge”. Aztán egy másik adásban mond­ta egy művész, hogy a történelmet nem a politikusok csi­nálják ... A vélekedéseket az a nyilatkozat teszi teljessé, amelyet a vállalkozók egyik képviselője tett: soha vissza nem térő esélyt szalaszt el Magyarország, ha lemond az Expo-ról. Okoskodni nem akarok, de ki lehet okos ebben az ügy­ben? Nem az Expo mellett protestálok, noha kiállitáspárti vagyok. Egyfajta mentalitás gondolkodtat el. Ez a bizony­talan, vér- és virtus nélküli semlegesség. Egy határozott NEM többet ér, mint egy félve kimondott IGEN. De ez fordítva is igaz. Választ kell keresnünk kérdéseinkre, mert az idő úgyis válaszol majd helyettünk, de nélkülünk. For­duló fordulót követ. Gólt rúgni és persze kapni csak a pályán lehet. Ehhez viszont ki kell vonulni a biztos fede­zéket adó, jól temperált öltözőből. Gólra,sikerre van szükség. Különben vereséget szenvedünk, vagy öngólt vé­tünk. (brackó) Reumaklub Néhány hónapja szervez­te meg Miskolcon a reuma- klubot a megyei önkor­mányzat szakikor házának reumatológiai osztálya. A klubnak máris népes tagsá­ga van, mert a betegek a foglalkozások alkalmával nyugodt körülmények kö­zött sok jó tanácsot hall­hatnak a betegségükkel va­ló együttélésről, itt mód van arra, hogy az orvosok­kal az egyéni gondokról is szót váltsanak. A reumaklub következő foglalkozását október 28- án, hétfőn 17 órától tartják a szokott helyen, a Szinva utca 17. szám alatt. Ezúttal a soikízület'i gyulladásról és a Bechterew-kór gyógysze­res kezeléséről lesz szó. Balesetek súlyos sérüléssel Eey idős. 60 év körüli férfi szaladt át figyelmetlenül teg­nap délután 2 óra előtt Miskol­con a Búza téren, az úttesten. Nekiszaladt egy éppen arra közlekedő Volán autóbusznak. Olyan erővel, hogy ütközésük nyomai a jármű oldalán is meg­látszottak. A figyelmetlen férfit súlyos, életveszélyes sérülések­kel szállították a Vasgyári Kór­házba. Sárospatakon meleget kívánt .,teremteni,, családi házába egy idős hölgy. Kettős. gáz- és széntüzelésre beállított . kazán­ját most éppen szénnel -kezdte el fűteni. Elfelejtkezett a rend­szer lezárásáról, s a felforróso­dott víz a berendezést szétrob­bantotta. Az idős hölgyet sú­lyos sérülésekkel a sátoraljaúj­helyi kórházba szállították. # Szombaton lép fel En- csen a Beatrice együttes. Nyolc üra munka — nyolc óra pihenés című műsoru­kat este 18 órától a városi sportcsarnokban mutatják be. A városi művelődési intézmények dolgozói, vala­mint Nagy ‘Feró és a Beat­rice együttes minden ér­deklődőt szeretettel várnak. # Az idősek hete mis­kolci rendezvénysorozata keretében ma délután há­rom óraikor szüreti félve nulást tartanak a Szentpé- ter -kapui szociális otthon­ban, holnap pedig a Guru­ló Színház mutatja be Mo- liére: Scapin furfangjai cí­mű vígjátékát. KÖZLEMÉNY Az ÉMÁSZ Miskolci Üzem- igazgatósága értesíti T. Fogyasz­tóit, hogy az önök folyamatos és minőségi villamosenergia­ellátása érdekében 1991. október 30-án és 31-én naponta, 7 órától 16 óráig, Sajókeresztúr, Sajó- ecseg, Sajóbábony községekben az áramszolgáltatást szüneteltet­ni fogja. Kérjük T. Fogyasztó­ink szíves megértését. ÜGYELETES ÁLLATORVOS Miskolc város területén októ­ber 25-én (pénteken) 13 órától október 28-a (hétfőn) reggel 7.30- ig dr. Wirt« Ferenc nyugdíjas- magánállatorvos. Lakása: Mis­kolc. Perczel Mór u. 32. Tele­fon: €7-935. Rendelés és beje­lentés 8—9. 13—14 és 18—19 óra között. Miskolcon a Major u. 104. sz. alatti állatorvosi rendelőben az ügyelet szombaton és munka­szüneti napokon 8—12 óráig tart. BORSOD-AB AÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettesek: HAJDÚ IMRE, PRISKA TIBOR Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15.-3527-Postacím: Miskolc. Pf.: 351. Telefonok: központ: 41-611. Titkárság: 41-888. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 41-601. Belpolitikai szerkesztő­ség: 41-894. Kulturális rovat: 41-845. Sportrovat: 41-700. Levelezési rovat: 41-866. Ki­adja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527. Budapesti szerkesztőség: Inform Stúdió Budapest (ISB). 1054 Budapest V., Báthory u. 7. III. cm. 8. Telefon: 111-4475. Szerkesztőségvezető: GÖRÖMBÖLYI LÁSZLÓ Felelős kiadó: THOMAS KOCH és NAGY JÓZSEF Ügyvezető igazgató: VERES MIHÁLY és HORVÁTH FERENC Postacím: Miskolc, PL: 178. Telefon: 41-817. Telefax: 41-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 41-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbcsítö postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapcllátási Irodánál (HELIR), Budapest V., József nádor tér 1. - 1900, közvetlenül.vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 156 forint, egy negyedévre 468 forint, egy évre 1872 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: DUCSAI GYÖRGY Naptár _______ 1 991. OKTÓBER 25., PÉNTEK A Nap kelte G.16, nyugta 16.41 órakor A Hold kelte 17.29, nyugta 8.49 órakor Névnap: Blanka, Bianka Száztíz éve született Mala, gában Pablo Picasso (1881 —1973) spanyol festő. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Átmenetileg erősen megnö­vekszik a felhőzet, de csak szórványos zápor, hózápor valószínű. Az északi, majd északkeleti szél megerősödik, napközben helyenként viha­ros lesz. Folytatódik a hideg idő. A legmagasabb nappa­li hőmérséklet 3-8 fok kö­zött alakul. (MTI) Lopják a lámpákat Pia el jelentés Mindenszentek előtt A sokféle élővirág mellett egyre több koszorú között is válogat­hatunk Fotó: Laczó Három helyszínen is dol­goznak a 3-as számú főút Mező'kövesd előtti szaka­szán, aszfaltoznak, hidat szigetelnek — írtuk a hé­ten, a közúti igazgatóság műszaki igazgatójának in­formációi talapján. Olvasó­ink viszont azt tették szó­vá, hogy a munkaterülete­ket az éjszakai órákra nem világítják ki, ez pedig rend­kívül balesetveszélyes az autósak számára. Ezzel kapcsolatban Stoll Gábor műszaki igazgató a követke­zőket mondotta el: — Alapvető 'követelmény mind munka-, mind pedig balesetvédelmi szempontból GyennekttiHlís elleni védőoltás A három oltásból álló gyer­mekbénulás elleni oltássorozat második kampányára 1991. ok­tóber 28.—november ß. közötti időben kerüt sor. Beoltják azokat a gyermeke­ket. akik 1988. .július 1.—1991. június 30. közötti időben szület­tek. A védőoltást Sabin-cseppeknek szájon át történő beadásával végzik, ezért a szülők, illetve hozzátartozók kávéskanalat, va­lamint az oltások idejének be­jegyzése miatt a gyermekek ol­tási könyvét is vigyék maguk­kal. Amennyiben a kötelező oltás­ra kijelölt korú gyermekek hozzátartozói — átköltözés, vagy egyéb ok miatt — az oltási ér­tesítést nem kapnák meg. úgy a lakás iszerint illetékes gyer­mekkörzeti rendelőben jelent­kezzenek. Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Városi Intézete MDF-piac Az MDíF Miskolci Szerve­zet iMDF-piacszervezői ak­ciói keretében 1991. októ­ber 25-én pénteken 14—17 óra 'között kedvezményes árusítást tart. Diósgyőrben a Táncsics tér 3. sz. alatt kapható: káposzta 5 forint, kilogramm, burgonya 11 forint/kilogramm, sárgarépa 10 fonint/kilogramm. Gö- römbölyön a Pesti B. u. 67. sz. alatt szintén kaphatók a fentebb felsorolt árúk. Gratulálunk, gombóckirály! Egy héttel e jeles ver­seny után, s aznap, amikor a miskolci és pesti televí­zió is beszámolt az ese­ményről, felkeresett a gom- bóckirály. A legyesbényei Váradi Jánosról van szó, aifci az október ,18-1 miskol­ci akción, négy óra alatt 86 gombócot fogyasztott el... De ez most nem érdekes. Tudatik mindenkivel, hogy október 20-án Váradiéknak megszületett a második gyermekük. A kislány Gyöngyi, Anna névre hall­gat, súlya 3,30 kilogramm, hossza 51 centiméter. Köny- nyű és gyors szülés volt, anya és gyermeke kitűnő egészségnek örvend. Gratulálunk, gombócki- rály! B. I. az éjszakai megvilágosítás, s ennek mi eleget is te­szünk. Az más 'kérdés, hogy lopják ezeket az akkumu­látorral működő jelzőlám­pákat, legalább tucatnyi tűnt már el. Pedig az asz­falthoz 'rögzítjük azokat, de az erős embereknek ez sem számít. Pótoljuk . a hiányt amíg tud julk, ám a mi .kész­letünk is véges. Azt se te­hetjük meg, hogy minden lámpa mellé őrt állítunk. A kívánatos nyilvánvalóan az lenne, ha valamilyen mó­don gátat lehetne vetni a lopásoknak, de ez, már nem a mii kompetenciánk ... Nézőpont Egy fiatal és egy öreg újságíró beszélget. — Olvastad? — kérdi a fiatal idegesen. — A kon- kurrens hirdetési újság azt írja magáról, hogy ők a legnagyobbak, a legolva- sottabbak, a legszebbek, a legkedveltebbek, s hogy ilyen erősek még soha nem voltak. Mit szólsz hozzá? Nem idegesítő? — A, dehogy! — moso­lyog a hallottakon az öre­gebb. — Tanuld meg jól, kolléga, ha már egy lap elkezdni önmagát dicsérni, az a kimúlás legbiztosabb jele. (ha) Az 'MDF felsőzsolcai szer­vezete burgonyát 10 forin­tos, fehér fejtettbaböt 75 fo­rintos vöröshagymát 11 fo­rintos, vöröshagymát 11 fo- sít szombaton reggel 7 órá­tól a Pokol csárda előtti té­ren. Az elmúlt napok esős időjárása miatt a petrezse­lyemgyökér árusítása csak a következő héten folytató­dik. Egy hét alatt valószínű­leg még a többszörösére emelkedik az élővirág ára. A koszorúiké viszont várható­an marad. Aki mindenszen­tekkor mohakoszorúval kí­ván hialottaiima emlékezni, az a Vasgyári piacon 100— 200 forintért vásárolhat. Ugyanitt a tobozkoszorú 90—11180, a fenyőosokor 250, a művirág koszorú 80—320 forintba kerül. A közeledő tél ritka cse­megéje a szetídgesztenye. Ezt a Búza téren 100, a Vasgyár,iin 50 forintért kí­nálják. Sátoraljaújhelyen és a Búza téren még lehet zöldbabot kapni 50—60, il­letve 35—60 forintért. Űj- ihelyen a tejföl 120, a túró 85 forintba kerül, míg az élő csirke kilójáért 90—100, a tyúkért 80—90 forintot 'kérnek. Búza téri Vasgyári piac S.-újhciyi Burgonya 12—18 12—16 12—16 Vöröshagyma 12—20 12—20 15—18 Fejes káposzta 5—10 7—10 8—10 Sárgarépa 10—25 18—30 25—30 Petrezselyem 23—40 25—40 35—40 Kelkáposzta 15—20 20 15—20 Karalábé 12—25 19—30 10—15 Karfiol 15—40 20—30 15—25 Paradicsom 18—60 30 20—30 Tv. paprika 20—60 20—60 30—60 Lccsópaprika 8—20 25 — Uborka 25—80 40—70 35—40 Gomba 80—160 80—170 150—200 Tojás/db 3,80—5 3,50—4,40 4,50—5,50 Fokhagyma 60—150 110—120 130—160 Szárazbab 60—130 110—130 100—110 Savanyú káposzta 30—36 30—35 30—40 Mák 100—160 100—130 120 Dióbél 280—450 300—380 — Téli retek 12—20 20 16—20 Hónapos retek/cs. 10—18 15—20 16—18 Körte 20—60 25—40 35—40 Alma 10—40 15—45 15—25 Szőlő 10—50 15—35 25—50 MIRHiMMH Gong I fissza a panelba 7 Vendég voltam a minap egy régi ismerős­nél, aki kertes házába hívott, sorra mutatva a magas kerítéssel védett, erőditményszerű, el­tolt,szintű, ma is ritkaságszámba menő hatal­mas belső teres otthonát, amit félkaréjban — éppen a hegyek felé csupa üvegfelületek ha­tárolnak. Amíg a kert, a szép lakás elegan­ciáját nézegettük, a két nagytestű kutya, egy németjuhász és egy puhajárású, barna óriás a garázs i melletti helyiségben békétlenkedett, felverve a vidék csendjét. Aztán a zárakat néztük sorra. A sima biz­tonságit egy külön elektromos hálózatról riasz­tó másik lánc egészítette ki. Az ajtók fölött úgynevezett l-vasból készített ütköző a szem­öldökfa belsején — ajtóleemelés ellen. A sa­rokpontok többsége megerősítve, a ráfordítás zár vastag acélnyelvét az ajtófélfán átfúrt acélhevederek fogják. „Nem vagyunk gazda­gok, de amit sikerült egy élet alatt összehoz­ni kemény munkával, azt nem hagyhatom vesz­ni néhány tízezer forintos beruházás miatt” - így a házigazda, majd hozzátette, „ide csak az jöhet be, akit én beengedek". Mert majd elfelejtettem, az emeleti üvegtáblákon apró tapadóérzékelők jelzik, a legkisebb behatásra működésbe lép az önálló tápegységre kap­csolt visító sziréna. „Ugye nem baj, ha nem mutatom meg, hogy hogyan szól"? Szóval a teljes biztonságot így képzelte el ismerősöm, amíg kezébe került az újság, a falbontásos be­törők után dolgozó, helyreállítási munkát vég­ző kőműves fotójával. Ekkortól kezdve a biz­tonságérzetet K-éknál, de legalábbis a csa­ládfőnél felváltotta a bizonytalanság. „Jó ne­ked a panelban, azt véssék ki, ha tudják, biz­tonsági bigyóid meg neked is vannak íminde- nen. — és a hangjából már majdnem az irigy­séget véltem kiérezni. — Na azért nem ilyen sötét a helyzet - igyekeztem vigasztalni, mert estétől reggelig mindig van otthon valaki nálatok. Nappal meg az utca forgalma, a szomszédok jövés-menése miatt elképzelhetetlen, hogy észrevétlenül ki­szedjék a ház oldalát. — Dehogy elképzelhetetlen! Nem ismered te a kertes szomszédokat. Ezek talán még szer­számmal is kisegítenék a rablóurakat, meleg teával tartanák bennük a lelket, csak nehogy abbahagyják. Ja, ha így állunk?- nagy j -

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents