Észak-Magyarország, 1991. október (47. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-22 / 248. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 8 1991. október 22., kedd Búza Lehet kétmillió tonnával levesebb? Budapest (ISB). Bár a jövő évi piaci kilátások becslésére sem a kereskedők, sem a Földművelésügyi Minisztérium hivatalnokai nem vállalkoznak, annyi bizonyos, hogy hazánkban - legalábbis egyelőre -, korlátozni kell a búza vetésterületét. Tizenötmillió tonna gabonát ugyanis — s ebben a vonatkozásban elsősorban a búzáról van szó nem lehet eladni a belföldi és a külhoni fizetőképes fogyasztóknak, így az illetékes tárca és a külkereskedők véleménye szerint az idén kétszázezer hektárral kisebb területen kell elvetni a „kenyérmagot1’, mint tavaly, s ezáltal durván kétmillió tonnával csökkenteni kell a gabonatermést. Minderről a Gabonatermelők Országos Választmányának csütörtök délelőtti ülésén hallottunk. A tárca helyettes államtitkára bejelentette: figyelembe véve az Országgyűlésre nehezedő terhüket, a honatyák ebben az évben már nemigen szavazzák meg az agrárpiaci rendtartással kapcsolatos törvényt. Szerdahelyi Pétertől megtudtuk, e munkát hátráltatja az is, hogy a törvénytervezet előterjesztői, így a Pénzügyminisztérium, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium, a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériuma, illetve a földművelésügyi tárca, eddig nem tudott megegyezni abban, hogy ezután ki döntheti el, mire használják fel a mezőgazdaság állami támogatására szánt összeget. így aztán hiába alakulnának meg a termelőket, a feldolgozókat és a .kereskedőket tömörítő termék- tanácsok, a tárcák közötti hatásköri vita egyelőre lehetetlenné teszi, hogy a törvénytervezetet előbb a kormány, majd a parlament asztalára tegyék. Nincs tehát esély arra, hogy a rendtartás szervezetének másik oldalán lévő és a kormányzati feladatókat ellátó állami bizottság hamarosan létrejöjjön. A gaboinafeldolgozó’k és kereskedők nevében Laczfi Dániel beszélt. Megtudtuk, a tonnánként átlagosan 50 dolláros észak-amerikai és európai állami szubvenciókkal mi nem tudunk versenyezni. így csak abban bízhatunk, hogy az Általános Vámtarifa- és Kereskedelmi Egyezmény, a GATT végre a sarkára áll és korlátozza az országók protekcionista törekvéseit. Ez igen fontos lenne, hiszen a fizetőképes piacok 90 százalékát azok az államok tartják a .kezűikben, akik magasan szubvencionálják és vámokkal védik a termelőiket. Amelyik országnak pénze van, annak nincs szüksége gabonára; amelyik viszont vásárolni szeretne, annak nincs dollárja — mutatta be a magyar termelőiket igencsak keményen érintő valóságot Laczfi Dániel. Szerencse a bajban, hogy az idén az állam 1,2 millió tonna búza eladásával kapcsolatban garanciát vállalt, s ezzel megmenti a termelőket a tömeges csődtől. S így, ha lassan is, és viszonylag alacsony áron, de el tudjuk adni a kenyérgabonánkat. A gondot most az jelenti, hogy a jugoszláv válság miatt sem a tengeren, sem a Dunán nem tudunk szállítani, s így a már eladott tonnák raktározása további költségekkel jár. Hiszen a záhonyi átrakóhelyre nem lehet átcsoportosítani több kiszállítandó búzát. A várható jó kukoricatermés valószínűleg gondokat okoz majd, hiszen külföldön a fizetőképes kereslet híján, míg belföldön a visszaesett takarmányfelhasználás miatt igen nehéz lesz eladni a felesleges tengerit. Előnyünkre csupán az szolgálna, ha a világ más régiójában nagyon rossz lenne az idei termés. Ez azonban, nem valószínű, mint ahogyan az is bizonytalan, miképpen érinti a Szovjetunió élelmiszerekkel való nyugati megsegítése a hazai termelőket és feldolgozókat. Laczfi Dániel szerint két-három hónap is elmúlhat addig, míg esetleg tőlünk is vesznek a segélyezők élelmiszert keleti szomszédunk számára. A választmányba delegált termelők hozzászólásaiból egyértelműen kiderült, fogalmuk sincs, hogy miből mennyit vessenek jövőre, s ezért elsősorban a minisztériumot teszik felelőssé. Információk híján azt sem tudják, hogy mennyi műtrágyát és vetőmagot vegyenek, illetve szórjanak a földre. Növeli a gondjaikat, hogy a termőföldek ugaron hagyása jövedelemkieséssel jár, s ezt nemigen tudják pótolni. Mindenesetre csütörtökön megegyeztek abban, hogy 20 százalékkal, 200 ezer hektárral csökkentik az őszíi búza vetésterületét, és kérik a kormányt, hogy a minimál ár helyett vezesse be a felvásárlást garantáló, úgynevezett garantált árat. A tanácskozás egyik új információja volt, hogy napjainkban a kelet-magyarországi termelők előnyhöz jutottak a dunántúliakkal szemben: térbeli elhelyezkedésüknél fogva ugyanis a Szovjetunióba való gabona- export esetében, tíz dollárral kisebb szállítási költség terheli őket. S ez egyben jobb piaci pozíciót is jelent számukra. Ráthy Sándor ElfÉénífö ^SAMSUNG televízióvásár amíg a készlet tartl CK 5026 -3»>wr Ft 32 900 Ft CK 5312 JMWFt 35 900 Ft Kiváló minőség szenzációs áron. Samsung Márkabolt Miskolc, Bajcsy-Zs. 12. Telefon: 46/43-866 Az SZDSZ-fent és lent Beszélgetés a miskolci ügyvivővel Igazán nem panaszkodhat a Szabad Demokratáik Szövetsége. Kis János pártelnök lemondása után a rádiót hallgató, az újságot olvasó, a televíziót néző-hallgató polgár naponta többször is kap híreket, információikat a „belső ügyekről”, a „válsághelyzetről” ... Mi Bodó Pál, egyetemi oktatót, filozófia adjunktust, a Szabad Demokrata Szövetség Miskolci Szervezetének ügyvivőjét kértük véleménye elmondására: — Személyi okok vezették el a válságig a Szabad demokraták Szövetségét, vagy funkcionális és működési zavarok? — Mindenképpen érzek egy funkcionális jellegű válságot. Ennek álapja, véleményem szerint, a párt belső működésében keresendő. Taglalásakor számos kérdést kellene érinteni, de döntőnek érzem az országos központ — az úgynevezett nagy személyiségekből álló ügyvivői testület — és a vidéki, helyi szervezetek közötti kapcsolatban mutatkozó hiányosságokat. További hibaforrás a párt országos döntéselőké- szítési, döntési, kivitelezési mechanizmusaiban mutatkozó problematika. Harmadik mozzanatként említhető az a kérdés: hogyan lehet — az időközben meglehetősen önállósult működéssel rendelkező parlamenti frakciót is ideértve — a folyamatot egy alulról jövő demokratizmussal helyettesíteni, illetve kiegészíteni. Tulajdonképpen ez a mi belső ügyünk. Ennél sóikkal fontosabb az SZDSZ általánosnak nevezhető országos politikája, — és az országos értelemben felfogott közvélemény közötti kapcsolat kérdése. — Kérem, vázolja röviden a szovjet—magyar gazdasági kapcsolatok jelenlegi helyzetét és jövőjét. — Nehéz most erről tiszta képet adni, hiszen a helyzet meglehetősen kaotikus. A Szovjetunió gazdaságának összeomlása sokkal gyorsabban zajlott le, mint ahogy arra számítani lehetett, s éppen ezért nem is lehet most igazán előre prognosztizálni. Ha megvizsgáljuk az idei évet, meg keli állapítanunk, hogy az eddig exportra megkötött magánjogi szerződések,, az ezekben meghatározott nagyságrendben már bizonyosan nem fognak realizálódni. A Szovjetunióban tapasztalható termelési visszaesés pedig sokkal inkább kihat a külgazdaságra, mint a belső piacra. Az pedig máris látható, hogy ez utóbbi esetében katasztrofális a helyzet. — Mégis, milyen módon lehet kereskedni a Szovjetunióval? — Az üzletek nagy része bar- terkereskedelem keretei között valósul meg. Vagyis árut árura cserélnek. Ezekben az ügyletekben kétségtelenül nagy prioritást élveznek a mezőgazdasági termékek, az élelmiszerek. Előnyt jelent a kereskedelemben a fizetési haladék biztosítása is. Sokszor problémát okoz azonban, hogy a magyar áruért cserébe felajánlott szovjet termékek értékesíthetők-e a hazai piacon. — Azzal is számolni kell azonban, hogy a Szovjetuniót alkotó köztársaságok szerepe igencsak erősödik, ezt függetlenségi törekvéseik is jelzik. — Itt — gazdasági szempontból — nemcsak a függetlenségről van szó. Azt is látni kell, hogy az egyes tagköztársaságok a területükön levő összes termelőeszközt saját tulajdonukba vették. Sok minden már korántsem Moszkvában,, hanem az egyes köztársaságokban dől el. A devizahiány miatt azonban valószínűleg nem lesz több az exportlehetőség, s továbbra is erősödni fog a termékcserére, a klíringre való törekvés. — Ezek szerint a moszkvai magyar kereskedelmi kirendeltség is nyilvánvalóan a köztársaságokhoz fűződő kapcsolatok szorosabbá tételére törekszik ... — Már van különmegállapo- dásunk az Orosz Föderációval és Ukrajnával. Parafáltunk egy kereskedelmi egyezményt Kazahsztánnal is, és ezzel kapcsolatban tárgyalásokat folytatunk jelenleg a balti államokkal. Már működik kereskedelmi alkirendelt- ség Kijevben és Tbilisziben. Hamarosan megnyílik ufa-i képviseletünk, s szeretnénk alkiren- deitséget nyitni Alma-Atában, Szverdlovszkban, Krasznodár területén. De ez ügyben már egyeztetünk Moldáviával és Belorussziával is. — Még a válságjelek nyilvánosságra Ikerülése előtt, egy sátoraljaújhelyi találkozón hallottam Tölgyessy Pétertől: az SZDSZ-nek előbb- utóbb szembe kell néznie azzal a helyzettel, hogy „nem tudja megszólítani a népet” ... — Pontosan erre gondolok én is, de ez megint csak sokirányú folyamat; s ez más pártolkat is jellemez. A közvélemény előtti nyilvános munka hiányosságai más pártákra is igen erősen rányomjak a bélyegüket. Az SZDSZ esetében kétségkívül arról van szó, hogy azok a hagyományos ellenzéki elvek, amelyeket meghirdettünk, meglehetősen áttételesen, meglehetősen közvetett módon hatnák osaik a nyilvánosságra, a közvéleményre. Miért ne beszélnénk nyíltan !?... Az SZIDSZ indulásával, a meghirdetett programjával olyan 'illúziókat támasztott fel, amelyeket nem tudott valóra váltani, tehát egy hiátus érzékelhető. Az emberek igen jelentős tömegei érzik úgy — amikor általában a politikával szemben erőteljes apátia és kiábrándultság jellemzi a közgondolkodást —, hogy más pártok mellett ez a válság- tudat az SZiDSZ-re is vonatkoztatható. Tehát most egy fordulópont érvényesül pártunk politikájában, én korszakhatárnak nevezném a jelenlegi állapotokat. Ha tárgyilagosan nézzük, meg kell állapítanunk, hogy — A minap érdekes kijelentést tett Ivan Szilajev orosz kormányfő: azt mondta, hogy a kialakítandó új gazdasági közösséghez szerinte csatlakozhatnának a volt szocialista országok, így Magyarország is. Mi erről az ön véleménye? — Szerintem ez nem reális elképzelés sem politikailag, sem pedig gazdaságilag. Természetesen ismét ki kell építeni — új alapokon — a gazdasági kapcsolatokat a volt KGST-tagor- szágok között, ennek azonban nem kell szervezeti formát öltenie. Egyelőre még a Szovjetuniót alkotó tagországoknak kellene megegyezniük a gazdasági együttműködésről. Természetesen óriási gondot jelent számunkra a gazdasági kapcsolatok drasztikus leépülése, amit feltétlenül meg kellene állítani. Elképzelhetőnek tartom a régebbi kereskedelmi kapcsolatok kiépítését például a kohászat, a gépgyártás, a vegyipar, vagy a mezőgazdaság, élelmiszeripar területén. De az sem lehetetlen — ha az egyes tagköztársaságok gazdaságilag a fejlett nyugati országok felé is orientálódnak —, hogy például a záhonyi átrakó tranzitforgalmi feladatokat lásson el. Dajka Béla désiek mellett — az SZIDSZ az egyetlen párt, amely nem személyes ikonfliktusolk és torzsalkodások révén kívánja elterelni akárcsak saját párttagságának figyelmét is a tényleges strukturális kérdésekről. — Legutóbb, az SZDSZ Országos Tanácsának ülése után szaporáztak a nevek a párt lehetséges elnökének személyét illetően. Mit mondana minderről? — Visszatérnék itt az első kérdésére. A párt legfelső vezetése — elsősorban Kis Jánosra gondolák — érzékelte a válságjelenségeket és személyes döntésével, vagyis visszavonulásával elsőként ő alapozta meg az SZDSiZ belső reformjának szükségességét. Az ő döntése lehetőségeit biztosít arra, hogy az igazi demokratikus szellem ; a személyiségek — mondhatnám, hogy történelmi személyiségek — erőterében lássuik azt, hogy pártunk, — s egyetlen párt — sem fordulhat semmiféle személyi konzekvenciák irányába akkor — amikor a párt általános működésével •kapcsolatban problémák merülnék fel. Egyetlen ember sem helyettesíti! etetlen. És számomra ez a döntés — mármint a Kis Jánosé — azt is jelenti, hogy az igazán nagy formátumú személyiségek alapozhatnák csak meg igazi demokráciát. Az SZDSZ további érdeméként említem, hogy az új elnök választásával kapcsolatban ugyancsak a belső nyilvánosság, útjait választja. Novemberben küldöttgyűlés lesz, amelyen demokratikus, többségi szavazással — több jelölt állítása mellett — fogjuk megválasztani az új eHnököt. A magam részéről nem tartom valószínűnél hogy Kis János lenne az, ugyanakkor jóslatokba nem szeretnék bocsátkozni... — Elkerülhetetlen a kérdés. A Szabad Demokraták Miskolci Szervezete a választási kampány idején az egyik legerősebb vidéki j bázis volt. Hogyan élik most meg a válságot? — Helyénvaló a kérdés és nagyon könnyű volna közhelyekkel elmenni a válasz során, a kérdés éléig. Ám ez nem áll szándékomban. Az SZDSZ Miskolci Szervezetében ugyanúgy megmutatkoznak azok az ellentmondások, amelyek az SZDSZ országos, belső működési mechanizmusaiban érzékelhetők. M,i. is találkozunk az érdektelenség, a passzivitás fékező hatásaival. Bár aktív tagságunk megmaradt, úgy érezzük, soklkall nagyobb súly- lyal kellene rendelkeznünk Miskolc közéletében; sokkal erőteljesebb munkára volna építésben. Ráadásul — mint említette — mindaz a felelősség is váltunkon van, ami abból származik, hogy a miskolci szabaddemokrata szervezet az országban az egyik legnagyóbbikként indult. A választási kampányban — képviselőiről van szó — taglétszámunk megközelítette az eziret. Bizony, ennek a tagságnak egy részét elveszítettük, a feladat tehát teljesen egyértelmű: vissza kell szereznünk dlpártolt, vagy visz- szavanuilt tagjaink bizalmát. Bármilyen közhely — meg kell erősítenünk az egységet! Mindenképpen egy ütőképes pártszervezet megőrzése és továbbépítése a célunk. — Erre adott lehetőségük van az önkormányzati képviseletben. Miért nem ragadják meg? — Valóban, megerősítő munkánk egyik és talán nem is jelentéktelen oldala ön- kormányzati jellegű tevékenységünk. Mii kezdettől fogva hirdettük azt, hogy ez a munka nem pártpolitikai — mégis, az önkormányzatban tevékenykedő SZiDSZ- frakaió tagjainak a munkáját illetően szeretnénk: ha a város irányításában, a dön- •tésel elkészítési és döntéshozatali folyamatokban jelenlétüknek megfelelő súlyai szerepelnének. Miért ne legyünk őszinték? Az SZDSZ miskolci, önkormányzati frakciójának a működésén is vannak javítani valók. Ügy tapasztalom, hogy a frakció- vezetésben megvarrnák a változtatásihoz szükséges szándékok és remélhetőleg minél rövidebb időn belül megtörténnek mindazok a reformok, amelyek a mindig szükséges hatékonyság növelését biztosítják majd. — Szólt arról beszélgetésünk során, hogy az SZDSZ- en belüli válságjelek kapcsolatosak a vidéki, helyi szervezetek és az országos „főközpont” közötti hiányokkal ... Szólt a miskolci szervezet működési zavarairól... Jogos hát a kérdés: a miskolci szervezet miként „viselkedik” a Borsod-Abaúj- Zemplénben dolgozó SZDSZ- szervezetekkel ? — Az SZDSZ Miskolci Szervezetének égisze alatt működik egy egyeztető iroda, melynek az a feladata, hogy ellássa a megyében működő szervezetekkel a kapcsolattartást, a szervezői feladatokat, a statisztikai nyilvántartással összefüggő megbízásokat. Tehát képünk van arról, hogy mi történik a megyében. Az együttműködés javítani valóit természetesen itt is látjuk. S van reményünk is: az országos tanács meghirdetett egy fontos és sok lehetőséget magában hordozó pályázati rendszert. Ennek keretében a helyi szervezetek olyan berendezésekhez, elektronikus eszközökhöz juthatnak hozzá, amelyek az általunk mindig hangsúlyozott nyilvános- sági munkának az alapfeltételeit teremthetik meg — mondotta Bodó Pál, az SZDSZ miskolci ügyvivője. szükségünk, például, a pártit. n. j.) MISKOLCI • VASUDVAR • KFT , . . . ES MEGINT EGY ÜJ AKCIÓ AZ ÖN ÉRD EKÉBEN, A MISKOLCI VASUDVAR KFT.-NÉL” KÉSZPÉNZES VÁSÁRLÁS ESETÉN, amíg a készlet tart, TERMELŐI ÁRON KÍNÁLUNK: — import, duplánszerelt lapradiátorokat, — varrat nélküli hengerelt csöveket gázvezetéshez, — különféle lemezeket és hengerelt árukat, — 30X2,0 mm hordó abroncsvasakat, — zártprofilokat, 20X20X2,0 mm mérettől. RENDKÍVÜLI AJÁNLATUNK: — Energomat automata mosógép 30 890,— Ft — keverőtárcsás mosógép 6 190,— Ft — centrifuga 5 190,— Ft — horganyzott kerítésfonatok 130,— Ft/fm — SAMSUNG, forgóantennás, 17 literes mikrohullámú sütő — import fürdőkád, fehér — import fürdőkád, színes — 1050X2000 alu hullámfcmez MOST ÉRKEZETT! — különféle méretű, import huzalszcgek — import padlóburkolók és csempék — kombinált gáztűzhely, forgó grillezővel •tői — horganyzott csatornák 19 950,— Ft 8 990,— Ft 9 950,— Ft 1 590,— Ft 50,— Ft/kg 638,— Ft/iriMől 32 495,— Ft És még sok egyéb engedményes áruval várjuk kedves vásárlóinkat a Vágóhíd u. 3. és Zsolcai kapu 12. szám alatt levő üzleteinkbe, szombaton is, 8-tól 12 óráig. Telefonszámunk: 29-011. — a kisgazdapárti veszekeA köztársaságokra figyelve (Kiküldött munkatársunktól.) Grichisch Károllyal, a moszkvai kereskedelmi képviselet tanácsosával beszélgetünk.