Észak-Magyarország, 1991. október (47. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-22 / 248. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. október 22., kedd 1M :: rinHBH T-TjHraP Ezt a jáléktt Önnek találták ki! OPEL sierencsesorsjegy - mindössze 100 forintérti Október 1 -töl kapható Borsod-Abaúj-Zemplén megye postahivatalaiban és a hírlapárusoknál. Főnyeremények: 1 db OPEL Vectra, 1 db OPEL Kadett, kétszemélyes, egzotikus utazás. További nyeremények: értékes műszaki cikkek, 16 millió forint értékben (videomagnó, elektromos Írógép, Hitachi porszívó, stb.). SORSOLÁS: december 19-én. UHITSÁdin AUTÓSZERVIZ 7570 BARCS, Nagyhíd u. 17. Helyi telefon: 37 Távolsági telefon: 83-12216, 83-12279 APRÓHIRDETÉSEK Diórönköt vásárol Rövidplatós Avia elfel az Erdei Termék adó. Érdeklődni lehet: V. Miskolc, Szentpé- 18 óra után, 21-569. téri kapu 5—7. Tele- vámkezelt, vizsgáz- fon: 26-011; 26-809. tatva! Eladó Opel Mettlachi. csempe Vectra 1,7 D féléves: 100—500 Ft/nm-e. má- 1 250 000 Ft; BMW 318 zas pietra padlóbur- 7 éves: 650 000 Ft; kóló ezer alatt. Dilis- Mazda 323 1,5, 4 ajvörösvári kőpor 160/q tós: 385 000 Ft, 7 éves; . , házhoz szállítva. Bor- VW Passat l,6v 9 1/2 eves férfi főállást ke- sod Heves megyében, éves, 285 000 Ft; Lada rés. G^pkocsi,^ telelőn Gönc. Széchenyi út 20 2107, 2 éves: 275 ezer ” ................. Göncöl BT.__ Ft. Érdeklődni: 48/11V ámügyt és üzemszervezői szakvizsgával Miskolcon vagy vonzáskörzetében, 30 van. Válaszokat: „Megbízható 622858” jeligére a Miskolci, Uitz B. 1—3. sz. alá kérem. Dissous-, oxigénpa- 386, 14-625. lackok, Robotron 6125 Eladó Ford Orion írógép, Commodore CL-es motor, 80 000 Exkluzív, bőrkötéses sornyomtatóként is km-rel. Érdeklődni: k°nyv. értékesítéséhez használható, gázégő- 68-130-as telefonon, 17 konyvugynokoket ke- fej szeneskazánra, óra után. résünk, magas juta- autógáz, bekötött köz- ,c..-c—tti— lékkal. Ha naponta íönvök szemlék Eri- , ^a^éves kis Polski, csak eev könwet ad ’ fSL Mas műszakival elTelefon: 46/53adó. 594. el, több mint 10 000 gép, villamos anyaforintot kereshet! Vá- gok eladók. Érdek laszborítékért részle- lődni: 9—10 óra kö- Karambolos, tes tájékoztatót kül- zött, 'a 69-341-es tele- Lada 1986-os 2107-es eladó. dünk. ^„Életrajzi lexi- fonón. lV^áté János, 3562 Ónkon ÉM” 1300 Pf.: 4 .M961/1H Bp., Bányászmécsest, sisakra szerelhető karBerzsenyi 62. Neoplán Németországi munkára felveszünk jól képzett csőszerelőket és minősített hegesztőket. Érdeklődni: Miskolc, Gagarin út 17. II/4. szám alatt, vagy a 72-806-os telefonon naponta 8 és 15 óra között a NORD Kft.-nél. A Habselyem Kötöttárugyár 4. sz. gyára főkönyvi könyvelésben és számvitelben jártas, felsőfokú végzettséggel rendelkező munkatársat keres számviteli osztályvezető munkakörbe. Az állás azonnal betölthető. A bérezés kölcsönös megállapodás alapján történik. A pályázatokat a személyzeti vezetőnek lehet beadni a hirdetés megjelenését követő 1 héten belül, Kazincbarcika (3700) Vámos Ilona u. 1. sz. alatt. Tel.: 11-122/24. Német, vagy angol középfokú állami nyelvvizsgával, legalább középiskolai érettségivel rendelkező munkatársat keresünk, nemzetközi és egyéb ügyintézői feladatok ellátására. Jelentkezéseket: „Rátermettség 3981” jeligére a kiadóba kérjük. Fizetés megegyezés szerint. Közlemények A SZAFARI TOURIST ajánlatai : keddenként Nagyvárad) szerdánként Isztambul, pénte kénként Kassa és szombaton ként Bécs. Érdeklődjön 1 iro dánkban, a Szemere u. 18. sz, alatt. A SAGHMA Utazási Iroda ajánlatai, bevásárlóútjaink: Trieszt—Tarvisio—Bécs, minden csütörtökön, 2400 jFt + 5 (DM. — Trieszt—Tarvisio, minden pénteken, 2300 Ft -f 5 DM. — Nagyvárad, minden hétfőn, 550 Ft. — Bécs, minden szerdán, 850 'Ft. — Isztambul, indulás október 23- án, november 6-án, 5 napos, félpanziós ellátással, 3500 Ft -f 55 DM. Hívjon bennünket, vagy nézzen be hozzánk! i Miskolc, Széchenyi u. 29. Isz. Telefon: 46/43-938. Fax: 46/46-938. A GOLDEN TOURS Utazási Iroda értesíti a kedves utazóközönséget, hogy minden héten, hétfőn és csütörtökön 2 napos utat indít Olaszország—Tarvisio —Trieszt—Bécs útvonalon. Bécsi utak heti három alkalommal és Nagyvárad minden .héten pénteken. Várjuk a kedves utasokat a Bükk Aruház emeletén, irodánkban. Telefon: 70-992. Értesítjük az utazóközönséget, hogy az 1991. október 23-1 ünnepi rendezvény időszakában, 10.30-tól kb. 12 óráig az 1-es, 101-es járatokat a József A. u. megálló helyett az Augusztus 20. strandfürdő megállóban lehet igénybe venni. A 3-as, 4-es, 7- es autóbuszok nem érintik a Kun Béla utcában lévő Bajcsy- Zsilinszky úti megállót, a 3-as, 4-es, 7-es járatok pedig a Búza téri végállomás 2-es megállóhelyéről indulnak. Miskolci Közlekedési Vállalat Értesítjük Tisztelt Ügyfeleinket, hogy az október 23-i munkaszüneti nap miatt a szemét- szállítás Miskolcon és vidéken az alábbiak szerint módosul: 1991. október 23-tól október 26-ig minden területen egy nappal később végezzük a szemét elszállítását. A szeméttároló edényeket kérjük szíveskedjenek a megszokott helyre és időpontban kihelyezni. Miskolci Közterület-fenntartó Vállalat Értesítjük fogyasztóinkat, hogy csőtisztítási munkálatok miatt, 1991. október 21-én, hétfőn 10— 18 óra között és 1991. október 22-én, kedden 7—16 óra között, Miskolc Repülőtéri úton az ivóvíz-szolgáltatást szüneteltetni fogjuk. Miskolci Vízművek. _____ __________ ___ . 214-es, 49 K ft. keres pénzügyi bidos és benzines bá- személyes használt szakembert, valamint nyászlámpát vásárol- autóbusz eladó. Teletitkárnői képesítéssel nék. Árajánlatokat: fon: 1766-527.__________ r endeikező személyt. „Bányászlámpa 494216” Eladó 1 db Peugeot Meghallgatas előzetes jeligére a kecskeméti 305 en zs 1 ah cit- bejelentkezés alapján. Magyar Hirdetőbe ké- rogn BX 16 TRS szeTelefon: 49-02L _______ rém. mélygépkocsi. Ar: K ereskedelmi kft. Tűzifa, 269 Ft/mázsa, megegyezés szerint, havi 3—4 milliós for- darabolva eladó. Szál- Érdeklődni: Tárcái, galommal, könyvvite- utás díjmentes. Mis- Fő út 70. Telefon: 145. lének teljes körű el- kolc, József út 28. Garanciális Yueo KoráeáióiánakS ^S'nvíti’ Angolmechanikás, ral 55 extrákkal, vo- QárnÓj Kn4iió ' £5™!« rövid, felújított Wein- nóhoroggal, reális szakembert10keresP aki bach zongora igé- áron eladó. Érdeklőd- . iSi.hh nyesnek eladó. Irány- ni: 64-130-as telefo- szabályozók áíuindé ár: 150 000 Ft. Miskolc, non, az esti órákban, megismerését és kalmazását. Tel.: 560, csak este. ai_ Petőfi u. 21. fszt. Te- Ezüstmetál, garan- 1 Aa~ 1 ciális Hyundai 1500-as 43lefon: 49-818. Komplett diszkóiéi-« és Skoda Favorit, ext- «MrtrvcMA'r vmv szerelések: hang- és rákkal eladó. Érdek- QnSíirBvarmlirmS fénytechnikák, fény- lődni esténként, a 76- ba Veyt ^matör is' Pad'6' °P‘ikás «- 526-os telefonon. el.' 56-944 amat0r nyék, spotok, jégcsa- Jó áUapotban lévő- ----------------- pok, szökőkutak, reá- onel a senna wrHr p1O S?r“^,aSyar rt- lis áron eIadók- Erd-: adó 2^5 ezer Ft-ért. megbízásából. a 62-800._________________ Benzines. Érd.: 48/ n iSiífxL,-,, Tapétázni? Nézelőd- 67-682-es telefonon, du. Üj^olcseg jó m^je- ni? Vásárolni? Több 6—8 óra között, mint százféle hazai és k!Els import tapétából vá™RÍA,H Pf laszthat a Bartók tagéból. 3600 Ózd. Pf.. pétaboltban. Miskolc, Felsővadász, Petőfi u. 20. szám alatt lévő, felújításra szoruló parasztház olcsón eladó. Érdeklődni: Máté András, Nyék- ládháza, Bánya u. 8. Sajószentpéter központjában 3 szobás, kertes családi ház, mellékhelyiségekkel eladó. Érdeklődni: Ber- csényi út 16. alatt. Üzlethelyiség forgalmas helyen kiadó. Érdeklődni: Mályi, Széchenyi u. 57. Eladnám, vagy budapestire cserélném 1,5 szobás, Miskolc központjában lévő, I. emeleti, gázos lakásomat. Cím: dr. Mihályi József, 4400 Nyíregyháza, Lukács ö. u. 35.__________________ Szederültetvény eladó Sajóbábony mellett, 4 sor (1000 m2) termő, kiváló állapotban. Érdeklődni: de. 8—10 óráig, az 56-234- en._______________ N ovember 1-jétől különálló szoba-kony- hás lakás kiadó a Kreutz Róbert u. 31. alatt. Érdeklődni a 63-161-en lehet, vagy személyesen a hely- színen, 16—18 óráig. Elcserélném budapesti, tanácsi, 1,5 szobás lakást miskolci hasonlóra, vagy garzonra. Hejőcsaba előnyben. Érdeklődni :_46/60-348. ___________ S zoba-konyhás családi ház 500 m2 telekkel eladó. Miskolc, Csillag út 9. (Üveg- gyárnál.)____________ O lcsón eladó 1168 négyszögöl beltelek. Építkezésre, kertészkedésre is alkalmas. Leninvárosba buszjárat. Érd.: Kovácsné Szakáid, Petőfi u. 17. •4762/1K* Kilián-délen 3 szobás földszinti lakást eladnám vagy kisebbre cserélném. Telefon: 78-953._________ Z ongoragyakorlási lehetőséggel, zeneiskolai diáklányoknak különálló lakás olcsón kiadó. Telefon: 47-707, a Kossuth utcában. Vegyen részemre lakóingatlant 2,2 millió forintért, adok budapesti 100 négyzetméteres, telefonos lakást. 06/1-142-6693. »4683/4K* Építési telek eladó Miskolcon, a Csermely utcában. Érdeklődni : 23-774-es telefonon._________________ E ladó Miskolctapolcán, Fenyő út 43. sz. alatt 4 szobás családi ház. Két másfél szobás lakást beszámítok. Miskolcon élő középkorú olasz üzletember csinos hölgy ismeretségét keresi szabadidő kellemes eltöltéséhez. Leveleket: „Biztos anyagi háttér 516394” jeligére a hirdetőbe. _____ H omok- és sóderszállítás, billenős IFA-val. Rövid határidőn belül. Tel.: 50-342.______________ P arkettázás, csiszolás, Lakkozás, PVC- raigasztás. 23-703 (üze- nibtrögzfitő). Burkolást, vakolást, színezést rövid határidővel vállalunk. 82- 641. __ B illenős gépkocsival homok, sóder lignit szállítása. Tel.: 80-221. Homok, sóder szállítását vállalom. Rövid határidővel, kedvező áron. Tel.: 46/ 82-264.___________ ÉPÜLETSZIGETELÉS húszéves garanciával, bontás nélkül. Aquapol. Telefon: 46/75-291, 36/11-245. Gépírástanítás levelezési ismeretekkel, oklevéllel, rövid idő alatt a Harkály Gmk.- nál. Miskolc, Patak u. 10. IV/4. Telefon: 28- 602, 47-827. ____________ É PÍTKEZŐK! Az ÉTCSV—BORSOD- TRANS Kft. megoldja minden gondját. Építőanyag, szilikát gyártói-házig. mindenfajta cserép, tégla, cement beszerzését bízza ránk, jól jár! KÖLTÖZTE- TÉS! Telefon: 28-723. Menyasszonyi ruhacentrum. Budapest VII. ken., Dózsa György út 40. DOLI- NA MODELL.________ F estés, mázolás, tapétázás minőségi kivitelben, árengedménnyel. Telefon: 68- 623._____________________ F IGYELEM! REDŐNY-RELUXA javítást vállal az INTER- SZTAR BT. Telefon: 62-251 és 23-790, Üj vállalkozás vállal festést, tapétázást, burkolást és belső kőművesmunkát, nagy engedménnyel. Tele- fon: 44-280. Festés, mázolás, tapétázás, parkettcsiszolás, linóleumragasztás, csempézés, padlóburkolás. Telefon: 21-079. Angoltanítás minden fokon, a belvárosban. Kiscsoportos rendszer (2—4 fő). Érdeklődni: 18—20 óra között, a 42-215-ös telefonon. Vándor S. u. 7. sz., Ingatlan Nagy gyakorlattal az Ady hídtól sétálva rendelkező nőiruha- 5 perc!_____________ v áUaí.° Mindeen°lgml|- b "“a^^serépkáWha Tapolcán, a Mátra wáS eledó, ..Ara: 8000 Ft. Äf?, ““iSSEJfc lock van 311167 igére. Érdeklődni: Miskolc, Benedek út 37. 1/4. (Kilián-dél). Szélvédő minden tíkendház, szőlő-gyümölcsösben eladó. Telefon: 56-054. _________ _______ __ Eladó Prügyön egy p usú gépkocsihoz kap- jnár ^jj^ödő és^ két ható, vagy megren- 1 delhető. Beszerelését azonnal vállaljuk. Négykerék GMK. Te- Figyelem! Bővült a lefon: 46/79-010, 46/70választék, ismét ér- 511. keztek kialakítható üzlettel rendelkező. 80%-os készenlétű. igényes kivitelű családi ház. Érdeklődni: 19 óra után. mindennap. Tokaj. Hunyadi u. 19. sz. sek, nyugati “l tJStfSTV Négybe'- ‘^«‘tehcY__________ h oz. Ugyanitt Lada-, rék GMK-ban ' No- Miskolctapolcán igé- Skoda-, Trabant-, vember 15-ig minden nyes nyaraló a Zója Wartburg-tómítések^ típusú vonóhorogra kaphatók, termelői 100 Ft plusz 20 százaAPRÓHIRDETÉSEK Miskolc belvárosában (Szabó Lajos u.) eladó 114 nm-es. első emeleti. gázfűtéses, telefonos lakás (nem panel). Irodának vagy rendelőnek is kiválóan alkalmas. Garázs megoldható. Érdeklődni : 65-799. 18—20 óráig. __________________ Taktaharkányban három-szobás családi ház eladó, vagy miskolci másfél szobásra cserélhető. Érdeklődni napközben a 45-927-es. es-te a 44-458-as tele- fonszámoni lehet. Tapolcán, a Mátra utcában, téliesített ví- kendhá'Z. szőlő-gyümölcsösben eladó. Tel.: 56-054. __________ P anorámás, szép kis nyaraló Tapolcán el- adó. Érd.: 78-383. Elcserélem 35 négyzetméteres, saját tulajdonú, telefonos, bérházi lakásomat, Miskolc környéki, komfortos családi házra. „Csere 310933” jeligé- re a kiadóba. Eladó Tiszaújváros- ban 55 négyzetméteres, erkélyes, telefonos, azonnal beköltözhető lakás. Érdeklődni: 46/20-348-as telefonom_______________ T ehermentes garzon sürgősen eladó. Ár megegyezés szerint! Érdeklődni egész nap: Klapka Gy. 54. II/4 Telefon du.: 26-034. Szirmabesenyő, Mátyás király u. 35. sz. alatt 256 négyszögöl közművesített telek eladó. Érd.: Alkotmány u. 46. Telefon: 45-676.__________________ 20 0 négyszögöl házhely Görömbölyön, Németh István u. 8. el a dó. Érd.: ugyanott. Eladó a diósgyőri fenyveserdő aljában. Mogyoró út 31., 617 ma telek, kis házzal. Irányár: 600 000 Ft. Érdeklődni lehet munkanapokon 9—17 óráig, a 47-901-es telefonon. Személyesen: Mályi, Akácos út 2., vagy 22. sz. alatt.________ E ladó Miskolcon, Baross Gábor út 1/c, II. emeleti, összkomfortos, parabolaantennás, parkettás, gázfűtéses, tehermentes, 31 négyzetméteres lakás. Irányár: 700 ezer Ft; és egy 55 négyzetmé- . teres, kétszobás lakás. Érdeklődni: naponta 14—18 óra között, a 43-578-as telefonon. Eladó régi típusú lakóház, gazdasági épületekkel, csendes környezetben. Érdeklődni : Sallai Vince, Her- nádkak-Belegrád, Alkotmány út 21. Eladó másfél szobás lakás, a Kölcsey út 23. VI/20. sz. alatt. Érdeklődni: 53-838-as telefonon. _____________ E ladó háremszintes, 270 m2-es, kétlakásos, zöldövezeti, összkomfortos lakásnak, telephelynek megfelelő családi ház, panorámás nagy telekkel. Kara József 24. Tehermentes garzon reális áron eladó. Es- te: 20-787. _____________ E ladó háromszobás, komfortos családi ház, bővítési és tetőtér-beépítési engedéllyel. Érdeklődni: Báthory u. 30., 16—18 óra között. Ugyanott 820 m2- es, Bodótetőn lévő zártkert eladó. Engels úton, a legjobb helyen eladó 2 szobás, lomkamrás, tehermentes, telefonos OTP-öröklakás. Érdeklődni: 17 óra után, a 63-461-es telefonon. Sajószentpéteren üzlethelyiséget vagy magánlakást bérelnék, esetleg különálló lak- részt. Tel.: 46/78-363. Belvárosi 21 négyzetméteres üzlethelyiség bérleti joga eladó. Gépkocsit, ingatlant beszámítok. Tel.: este, 43-897. Miskolchoz közel, 1100 négyzetméteres épület eladó vagy bérbe adó. Kiválóan alkalmas raktározási, vagy egyéb célokra. Ipari áram, víz, telefon bevezetve. Érdeklődni munkanapokon, az 56-548-as telefonon. Eladó Avas III. ütemben 2 szobás, lomkamrás, OTP-la- kás, négyemeletes épület II. emeletén. Nyugodt, jó helyen. Te- lefon: 62-104. ___ K étszoba-étkezős 4pince, téglából épült öröklakás a Kilián- északon azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni a 80-327-es telefonon. áron. Bővült a szime- lék szerelési engedrlngvalasztek. Auto- ményt adunk. Min- Lyukó elején tanátömítések boltja, Mis- den típusú új után- esi bérleményem átkolc, Ságvári E. út 2. futó 20 százalék en- adnám. III. kér., HarTel.: 82-431. gedménnyel megvásá- madik út 15. sz. rolható és megrendelREDÖNY-RELU- XA a VERTEX KFT.-töl! INGYENES kiszállás, DÍJTALAN felmérés, OLCSÓ ARAK. Miskolc, Poll Sándor 40. (a cementgyárral szemben.) Telefon: 82-418, 40-158Eladó 60 négyzetmé- [ hető. Telefon: 46/79- teres, tehermentes te010, 46/70-511. __________ lefonos lakás a Közi Eladó fóliaház: üveg- gazdasági Iskolánál, ház fűtésére alkal- 1,5 szobás, szövetke- mas. 250 ezer kalóri- zetit beszámítok, I—II. ás, vegyes tüzelésű kerületben. Cím: Kö- kazán. Érd.: 26-121-es zépszer u. 1. 8/1., vagy telefonon, vagy sze- a 61-481-es telefonon, | mélyesen Bénó Gá- 17—19 óráig. b°rV Arnót Felszaba- SZOba-öSSzI ditok utja_60.------------ komfortos lakás elv állalkozzon! Név- FŰI 8-as és 12-es adó, vagy kertesre jegykártyák, színes Jakard mintás kör- cserélhető. III., Árpád képeslapok, öntapa- síkkötőgép eladó. Má- u, 32, II/2.____________ d ós címkék, cégjelzé- té János, Onga, Bér- Garázs eladó a Gyuses borítékok, stb. zsenyj u. 62.________ ,a utcai garázssoron. gyártására alkalmas óriás schnauzerköly- villany, akna van. Br- gép 7750 "Ft-ért eladó, kök eladók. Telefon: deklődni: 21-543. Igény szerint részle- 53-411/143-as mellék, niáklánvoknak a tes ismertető. 184-6932 8-l^óráig.___________ belvárosban szoba kic sak hétköznap 11 15 Eladó hegyaljai fúr- adó. Érdeklődni hét- óráig. *4516/3K*______ mint hárslevelű szőlő- köznap, 17—19 óráig. R EDŐNY-RELUXA, termés. Telefon: 41/ Telefon: 40-741. Gyászhírek LAKASÜVEGEZÉS — 31-762. szűk pénztárcájúaknak. 46/76-207. vásárlás, paplan-, pár- kiadó: Érdeklődni: 27Bútorozott lakás Tolltisztítás, tolifel- Szentpéteri kapuban . _ n-, pár- kiadó. Érdeklődni: 21 REDŐNY! RELUXA! na". pehelykabát-ké- 611/13-37, 7—15 óráig. ÉPÜLETÜVEGEZÉS! szítés. Szabadságharc EIadó Tiszatórdóson Azoknak, akik taka- *■ Szakács. Telefon. családi há7 nagy te_ rékosak. 46/53-306. MINIREDÖNY-RE- LUXA, HARMONIKAAJTÓ őszi Árengedmény. Telefon: 73-047. lekkel, a Tiszához közel. Érdeklődni: 46/ 68-130-as telefonon, 17 óra után._____________ S zoc. pol. és OTP- hitelek felhasználásával eladó az Avason jó fekvésű, 2 szobás, EGY KIVÉTELES telefonos lakás gaAJANLAT! Személy- rúzzsal vagy anélkül. Szüreti felszerelések adás-vétele. Miskolc. József A. 33. Telefon: 48-891. ____________ ________ _ ................. M inőségben úrban gépkocsik, furgonok, Érdeklődni: 17 óra iól iár RFDÖNYÉT mikrobuszok több száz után, a 68-130-as teleRELUXÁJÁT rendelje «Pusa. 60 havi ka- fonom____ a z „INTERSZTAR- matmentes részletre, Miskolctapolca közNAL”! Telefon: 62-251 és 23-790. 46/ vásárlói klubrend- pontjában 53 négyzetTUTI használt- clkkpiac, Repülőtéri út 9. sz. Helypénzfizetés nélkül árulhatnak reggel 6—18 Aráig. Az év minden napján állunk a kereskedők, eladók és vásárlók rendelkezésére, ünnepnapokon is! szerben. PROMO-IND- méteres üzlethelyiség RA CONSORCIO. Mis- bérleti joga azonnal kolc, Bajcsy-Zs. út átadó. Érdeklődni: 17. Telefon; 46/40-686. mindennap 10—17 órá- MTZ 50-es traktor iS^JTelefon: 69-343. pótkocsival, csőrlővel Alsózsolcn, Alkot- eladó. Érdeklődni: mány u. 7. sz. alatti Mogyoróska, Fő út családi házam elcse- 75. sz. rélném 2 szobás csa------------------------------------ ládi ház + kp., vagy E ladó E 5-ös típusú 2 db lakásra, amelypótkocsi, valamint 2 bői az egyik családi éves TLX Dacia. Ér- ház és a 2 szobás sa- deklődni egész nap, a ját tulajdonú bérház. 83-617-es telefonon. Gartís eladó a Gyö.... VW Passat Turbó ri kapuban. Érdeknövények nagy va- Djesei ezüstmetál, lődni a 29-294-es telelasztékban kaphatok, 1987-es eladó. Irányár: fonon, 6—17 óráig. a 37-es út ongai es 680 ezer Ft. Telefon: niwima»nhÄo u„llnc felsozsolcai elagaza- «.044 Háromszobás, hallos. sánál faiskolai lera- LflZ:--------------------------- nagykertes családi k atunkban. Nyitva Ford Escort 1,6 dí- ház, beköltözéssel eltartás: hétfőtől szom- zel, 74 ezer kilométert adó. Szirmabesenyő, batig: 7—17 óráig. Va- futott, háromajtós Ady E. 56. ___________ s árnap: 7—13 óráig. autó eladó. Érdek- 25 négyzetméteres'. Tűzifavásár! Rövid- lődni: 8—16 óráig a fűthető garázs Misre vágva 250/q csak 49-414-es, és 18 órától kolcon, családi ház- házhozszállílássál. 66- pedig a 60-429-es tele- ban, bármilyen célra 729. fonszámon lehet. kiadó. Telefon: 58-004. Gyümölcsfák és díszHALALOZAS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett íérj, édesapa, nagyapa, dédapa, vő és rokon, RUZSBANSZKI LÁSZLÓ életének 64. évébea, 1991. október 19-én elhunyt. Temetése 1991. október 24-én, 12 órakor lesz a perecesi temetőben. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BORSODY BÉLA (szirmabesenyői lakos) október 2i-én elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1991. október 23-án, 15 órakor helyezzük örök nyugalomba a szirmabesenyői, felső temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, özv. ,GAAL ÉMILNÉ sz.: Stark Erzsébet életének 87. évében csendesen elhunyt. Temetése 1991. október 25-én, ll órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó imádott férj, testvér, édesapa, após, nagyapa, GERE BÉLA szíve életének 72. évében, 1991. október 21-én tragikus hirtelenséggel megszűnt dobogni. Drága halottunkat 1991. október 24-én, délelőtt 11 órakor az avasi református temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Mély fájdálommal tudatjuk, hogy férjem, édesapám, ZSAMBA GÉZA, a Borsod Volán dolgozója 1991. október 20-án,, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1991. október 23-án, 14 órakor lesz a belső-bőcsi temető ravatalozójából. Felesége és fia, Szabolcs. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj., édesapa, szeretett fiú, testvér és vő, MOLNÁR LASZLÖ (nyékládházi lakos) életének 43. évében hirtelen elhunyt. Temetése: 1991. október 23-án, du. 14 órakor lesz a nyékládházi temetőben. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal,, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem, felejthetetlen édesanyánk, anyósunk, simogató kezű aranyos nagymamánk és dédi- kénlc, KOZMA ISTVANNÉ sz. Zidka Anna (Annuska néni) 1991. október 19-én, 77 éves korában elhunyt. Temetése október 24-én, 13 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették,, hogy GÁSPÁR MARTON életének 51. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1991. október 22-én, 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ORAVSZKY REZSONÉ hosszú, türelemmel viselt, súlyos betegség után, életének 82. évében elhunyt. Temetése 1991. október 24-én, 10.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanyánk., özv. TÓTH KALMANNÉ 1991. október 20-án, 91 éves korában elhunyt. Temetése 1991. október 25-én, déli 12 órakor lesz az avasi református temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SIMKÓ LÁSZLÓ rokkant nyugdíjas 57. életévében váratlanul elhunyt. Hamvaszitás előtti búcsúztatása 1991. október 24-én, 15 órakor lesz a diósgyőri katolikus temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy szeretett férjem, dr. LÖCSEY MIKLÓS ny. főállatorvos 1991. október 5-én elhunyt. Temetése 1991. október 25-én, 13.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló felesége. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak;, barátoknak, volt kollégáknak, szomszédoknak, akik KALAS LÁSZLÓ ny. pedagógus temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, SISLAN JANOS temetésén megjelenítek,, sírjára virágot helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KALAPOS LAJOSNÉ sz.: Fülöp Margit temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SÜVEGES FRIGYESNÉ temetésén megjelentek, együttérzésükkel, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, barátoknak és a Miskolci Egyetem vezetőinek, dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk. ASBÓTH ZOLTÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és kislánya.
