Észak-Magyarország, 1991. október (47. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-02 / 231. szám
1991. október 2., szerda ESZAK-MAGYARORSZÁG 3 Horn Gyula CÖLÖPÖK VI. Októberben kerül a könyvesboltokba sorsfordító esztendőink egyik koronatanújának emlékezése. A szerző szavaival: „Célja, hogy egy szemtanú, az események szereplője lattassa az olvasóval mindazt, amit megélt." Horn Gyula, az MSZP elnöke, politikusi életútjának néhány dokumentum-epizódját közöljük, a szerző hozzájárulásával. (Titkos villámlátogatás Bonnban) Soltész Nagy Kálmán ucca v Megváltozik több miskolci utca neve - adtuk hírül tegnap a megyeszékhely önkormányzata döntését. így visszakapja régi nevét a mai Kun Béla utca is, amely hajdan Miskolc legendás hírű polgármestere, Soltész Nagy Kálmán nevét viselte. Erre persze már csak a régi miskolciak emlékeznek, hisz’ az elmúlt négy évtizedben Miskolc eme szép utcája nemcsak a 19-es kommün vezérének nevét viselte, hanem Malinovszkij marsallét is. Ezt a negyven évet túlélte viszont egy felirat, a most még Kun Béla út 24. számú ház kapuja fölött. íme e felirat - Soltész Nagy Kálmán ucca —, amely újra élővé, aktuálissá válik. Fotó: Foitán László Év végéig háromszázezer munkanélküli is lehet Délután berohant az egyik munkatársam, és elújságol- ta, hogy már hétszáz ember van a nagykövetségen, de mint közölte, az NDK belbiztonsági emberei többeket elraboltak közülük. — És ezt a magyar rendőrség eltűrte? — kérdeztem. — Villámgyorsan hajtották végre az akciót — válaszolta. — Különben is sokkal többen voltak, mint az ott posztoló rendőreink. Mindez felelevenedett bennem azon az augusztusi hajnalon, amikor a reggeli szendvicsemet magamhoz véve, elbandukolfam a margitszigeti teniszpályára. Játék közben is a történteken morfondíroztam, nem voltam képes a teniszre összpontosítani. Alig vártam, hogy vége legyen. Lezuhanyoztam, sietve felöltöztem, és szokásomhoz híven, néhány perccel a nyolcórai munkakezdés előtt, bent voltam az irodámban. Átnéztem a nagyköveti táviratokat, majd felhívtam a miniszterelnököt, hogy sürgősen beszélnünk kell. Németh Miklós gondterhelten fogadott, s mint kiderült, ő is nagyon keveset aludt az éjjel, mert sokat ''ágódott a gazdasági gondokon. Elmeséltem neki a történteket, azzal zárva, hogy nincs más kiút, mint radikálisan lépni, és ehhez már megtettem az előkészületeket. Miklós egyetértett a dolgokkal, s arra biztatott, hogy keményen tartsak ki. Hirtelen a következőket mondtam: — Tudod mit? Keressük fel Bonnban Kohlt és Genschern Sok megbeszélnivalónk van. Neked a gazdasági és egyéb belpolitikai problémák. Nekem meg a menekülitek ügye. Legyen ez egy nem hivatalos villámlátogatás, miként Nyugaton szokásos. Miklós bólogatott, s megkérdezte: titokban tudjuk-e tartani a látogatást? Százszázalékos garancia soha nincsen — válaszoltam —, de majd üzenek nekik. — Az ötlet jó, de még gondolkozzunk rajta, mert az Isten se mossa le rólunk hogy összeesküvést szövünk az NDK ellen — mondta Németh. — Szerintem bele kell vágni. Mit veszíthetünk? Az NDK-sokkal úgysem tudunk zöld ágra vergődni — válaszoltam. Mire Miklós: jó, majd telefonálok. Másnap reggel csörgött a különtelefon: a miniszterelnök borús hangon mondja: a főtitkár már megint rúgott egy nagyot a kormányon. Most éppen összebo- ruflt a szakszervezetekkel, pedig néhány hete még leszólta őket. Már nem csodálkozom semmin sem — válaszoltam —, ez az ember számomra talány. Mintha mindig megbicsaklana, de valami radikális lépésre lenne szükség. Pedig milyen sokat ígérőén indult. Amint haJllom, a többi vezető meg ide-oda tangózik, vagy a kritikus helyzetben hallgat. — Mi van a németjeinkkel? — kérdezte Miklós. — Az éjszaka újabb száz fővel gyarapodott az NSZK követségre betelepedettek szárma, áldatlan állapotok vannak. Lépnünk kell! — Rendben van, szervezd meg az utazást, de a legteljesebb inkognitóban, nehogy a sajtó kiszago'ljs. — Bízd csak rám! — Kértem a helyettesemet. jelezze Bonn-nak, jöjjön az álla mti tikár. Lehetőleg már két-három napon belül várjuk Budapestre, újabb részletek megbeszélése céljából. Délután jött az üzenet, hogy már másnap reggel megérkezik, s a Vöröskereszt papírjai, meg a különgépek is rendben vannak. Az állam titkárnak mondom másnap: az akcióra éjjel kettőkor kerül sor, a helyszínen lesznek a mieink, meg a bel ügy megbízottai is, nehogy az NDK-ügynökölk provokációt .‘kíséreljenek meg. Azt kérem, hogy teljes csöndben, minimális világítás mellett bonyolítsuk le a dolgot, s csak egy órával a repülőtérre való indulás előtt közöljék az elutazást a menekültekkel, mert akkor talán elhiszik, hogy nem az NDK-toa talon- coljuk őket. Teljes diszkréciót kerék. Egyébként a maguk egyik televíziós társaságának három riportere disznóságot művelt. Kibéreltek három autóbuszt, s rajtuk 180 NDK-ssal, köztük gyerekekkel, nekihaj tot talk a határsorompónak. Csák lövöldözés után voltak hajlandók megállni. lEz életveszélyes, felelőtlen kalandorság. Miután mindent megbeszéltünk az államtitkárral és a in agyikövettel, kértem, hogy maradjon nálam néhány percre. Négyszemközt, angolul elmondottam neki, hogy a kormányfővel látogatást kívánunk tenni a kancellárnál és a külügyminiszternél. Az államtitkár izgalomba jött, s csak azt hajtogatta, hogy ez nagyszerű dolog, biztosan örülni fognak Bonnban, a választ rövidesen közük. Másnap jött az üzenet, hoigy szívesen -látnák, bármikor készek fogadni bennünket, csak legalább fél nappal előtte küldjünk értesítést. Kérésünknek megfelelően az ügyet teljes titokban fogják tartani. Délután a belügyminiszter telefonált, hogy az egyik határőrünk a magyar—osztrák határon lelőtt két NDK- beü államipolgárt. Azok át akartak szökni a határon mire feltartóztatta őket, dulakodás támadt, a németek el akarták venni a fegyverét, erre lelőtte őket. A tragédia is bizonyította, hogy a határon felbomlott a rend. — Biztosíthatlak — mondtam , hogy így nem sokáig folytatódnak a dolgok, valami megoldást találunk, de még nem tudom, mit. — Hallom, utaztok Miklóssal — jegyezte meg a belügyminiszter. — Honnan tudod ? — Nyugodj meg, nékem tudnom kell. A különgép személyzete viszont nem tudja, hogy kik lesznek az utasok. — Ebben maradtunk. Utána Németh Miklóssal egyeztetve üzentem Bonnba, hogy augusztus 25-én látogatjuk meg őket. Aznap a Ferihegyi repülőtér egy félreeső oldalán, a hátsó kapun át hajtottunk a különigéphez. Amikor kiszállítunk :a gépkocsiból, közvetlenül a lépcső mellett a repülő ott várakozó parancsnoka felkiáltott: Te jó ég! A miniszterelnök és a külügyminiszter!” Felszálltunk a gépbe, s amint elhelyezkedtünk, a ‘következőkkel fordultam Németh Mik. lóshoz: Helyes az, hogy titokban akarjuk tartani a látogatást, de az újságírók úgyis kiszagolják. Javasolom, a találkozó után adjunk ki egy rövid közleményt, s ezzel elejét vehetjük a találgatásoknak. Miklós egyetértett, majd megállapodtunk abban, hogy a megbeszélések során ő ad tájékoztatást belpolitikai ügyeinkről, azt követően pedig én ismertetem az NDK- sokkal kapcsolatos helyzetet. A gép a kölni katonai reptéren szállít le. s a parancsnoka áttessékelt bennünket egy katonai helikopterre. Nagy és masszív, ragyogó tisztaságú jármű volt; alig negyedórás út után leszálltunk a Köln melletti gimnichi kastély betonplatójára. Néhány száz méterre tőlünk megpillantottam Genschert, aki meglehetősen óvatos járással, integetve elindult felénk. Tudtuk, hogy éppen csak felépült az- infarktusból. Melegen, széles mosollyal üdvözölt bennünket, de még nagyon rossz bőrben volt, lefogyott, s látszott rajta, hogy lábadozó, nehezére esik a mozgás. Örültem a találkozásnak, mert nagyon becsültem ezt az embert. Következik: .Miniszter úr, maga egy taplófejű’' A Munkaügyi Minisztérium által közölt prognózis szerint, ez év végére a munkanélküliek száma elérheti a 300—320 ezret. Az illetékesek ezt arra alapozzák, hogy a gazdálkodók országos szinten, mintegy' 70 ezer ember elbocsátását jelentették be előzetesen a munkaügyi szolgáltató irodákban. Mi tagadás, a munkiaerőpiaci helyzet a vártnál gyorsabb és jelentősebb romlása, súlyos társadalmi feszültségeket idézhet elő. A munkaügyi kormányzat adatai szerint a munkanélküliek száma az esztendő derekán, a múlt év végi 80 ezerről 200 ezer fölé emelkedett, míg a munkanélküliségi ráta 1,7 százalékról 4,6 százalékra nőtt. S ha bejön a tárca jóslata, könnyen előfordulhat, hogy 1991. végén a munka nélkül maradók száma meghaladja a három- százezret. Mi jellemzi ma hazánkban a munkanélküliséget? Néhány példa. Száz nyilvántartott munkanélkülire országos átlagban mindösz- sze 7 álláshely jut, ám igen nagy a szóródás a megyék között. A munkanélküliek aránya néhány megyében messze meghaladja az országos átlagot. Íme: Sza- bolcs-Szatmár-Bereg 10,4, Nógrád 9,6, Békés 8,1, Bor- sod-Abaúj-Zemplén megye 7,1 százalék. Az esztendő hátralevő hónapjaiban — az előzetesen bejelentett — várható létszámcsökkentéseket alapul véve, az első helyen áll az ipar. A bányászat, az alumíniumkohászat, a gépipar, a híradástechnikai ipar, az élelmiszeripar és a vegyipar jelentik a leginkább veszélyeztetett területeket. Ugyancsak létszámleadó — jóllehet a kép hónapról hónapra változik — az építőipar, a közlekedés és a kereskedelem. Ez év szeptemberétől, a demográfiai hullám és a szakképzés intézményrendszerében tapasztalható válság következményeként országosan mintegy 20—30 ezer ifjú korú állástalan jelenik meg a munkaerőpiacon. Az 1992. évi foglalkoztatási prognózis sem sok jót ígér: változatlanul folytatódnak a munkaerőhelyzetre jellemző tendenciák. Jövőre a munkanélküliségi ráta megközelítheti a 9—11 százalékot. Számottevően növeli a munkanélküliséget a termékszerkezet- és technológiaváltás, s a privatizáció foglalkoztatási következményeivel is döntően jövőre kein majd számolni. Figyelembe kell venni továbbá, hogy számos nagy- és . középvállalat ellen indul fel- számolási eljárás, amely ugyancsak növeli a munkahelyüket élvesztő emberek számát. HARDVER + SZOFTVER EGYÜTT A SZÁMÍTÓGÉPES VÍRUSOK ELLEN! •Hazai és külföldi szakemberek szerint CSAK EZ JELENTHET MEGOLDÁST- Októberi forgalmazás,- kedvező ár: 15 000 Ft -|- áfa,- már most előjegyezhető. B.-A.-Z. megyében KIZÁRÓLAGOSÁN A COMPUTER PRAXIS KFT-NEL! Cim: Miskolc, Kazinczy u. 19. Telefon: (46) 49-619, Déryné u. 18. Telefon: (46) 47-898 NE FELEDJE! C-PRAX BEMUTATÓ OKTÓBER 10., 13 ÓRA. TUDOMÁNY ÉS TECHNIKA HÁZA, MISKOLC. államkötvény tizenötmilliárd forintért Budapest (ISB) Jó befektetésnek ígérkezik a tegnaptól jegyezhető Magyar Államkötvény. A tizenötmilliárd forint összegben kibocsátandó új értékpapírt az állam a Magyar Nemzeti Bankon keresztül dobja a piacra, s a jegyzéséből származó bevételből a köíltségvetés ez évi hiányának egy részét fedezik. A hosszú, hároméves lejáratra leköthető kötvényt december 12-ig üzleti alapon tizennyolc pénzintézet és brókercég forgalmazza majd, s így vidéken is viszonylag könnyen lehet jegyezni. Később pedig a másodlagos értékpapírpiacon, a tőzsdén is hozzá lehet jutni. A kibocsátók azt remélik, hogy az államkötvény vonzó lesz a kis- és nagybefektetők számára. S ez valószínűleg így is lesz — erősítette meg Czirják Sándor, a jegybank elnökhelyettese, hiszen a prémiumkamattal együtt évi bruttó 37 százaléknyi jövedelmet realizálhatnak a vásárlók a befektetett pénzük arányában. Ez egyben azt is jelenti, hogy a kötvény egyike lesz a legnagyobb hozamú értékpapíroknak. Jóllehet .fejlett pénzpiaccal .rendelkező országokban az államkötvényeknek csak jóval a kereskedelmi bankok által adott kamatszint alatt állapítják meg a hozamát. Ennek oka az is, hogy a .kincstári kötvényekbe fektetett összeg visszafizetését az állam garantálja, s így a befektetők biztosak lőhetnek a pénzük felől. A jelenlegi államkötvény egyébként mozgó kamatozású, ami kifejezi azt a reményt is, hogy a jövőben csökkeni fog az infláció. Ha ez valóban így lesz, akkor a befektetők igen jól járnák, hiszen az értékpapír kamatszintje csak féléves késéssel követi az inflációt, s így pozitív reálkamatra tehetnek szert. Ellenkező esetben tehát növekvő " infláció mellett azonban veszíthetnek azon, hogy ezt az értékpapírt vásárolták meg. Az októbertől jegyezhető, tízezer forintos névértéken kibocsátott értékpapírt december elsejét követően kapják kézihez a vásárlói, s e naptól számítják a kamatokat is. Éppen ezért annak, aki november 25-e előtt vásárolja meg az államkötvényt, az idő arányában névérték alatti összeget kell fizetnie. R. S. Azt mondják: jó, ha kevés a marha A türelmes birka ismeri a piacot Aki járja Önöd, Mezőcsát, Szerencs, valamint a megye többi állatvásárait, meggyőződhet róla, hogy a nyári hónapokhoz képest is csökkent az állatállomány. Ez a jelenség különösen szembetűnő a tavalyi év hasonló időszakához képest. Az ország állatállománya az év első felében tovább csökkent, ennek ellenére ugyanakkor tovább növekedtek az értékesítési nehézségék — állapítható meg a Központi Statisztikai Hivatal mezőgazdasági főosztályának most elkészült összeállításából. Az adatok szerint az országban június 30-án valamivel több mint 1,5 millió szarvasmarhát tartottak, 3,4 százallékkal kevesebbet, mint egy évvel korábban. Az előző öt év júniusi átlagához képest még nagyobb, csaknem 10 százalékos az állománycsökkenés. A felmérésből az is kitűnik, hogy míg a szövetkezetek folyamatosan csökkentették szarvasmarha-állományukal, a kistermelők az egy évvel korábbinál 26 ezerrel — 8,7 százalékkal — több, összesen 325 ezer szarvasmárhát tartanak. Sértésiből is csaknem 10 százalékkal kevesebb van az országban, minit a múlt esztendő első felének végén. . A csökkenés a vállalatoknál és a gazdasági társaságoknál az átlagot valamivel meghaladta, a szövetkezeteknél több, mint 20 százalékos volt. A kistermelőknél az állomány csak 6,9 százalékkal csökkent. A juh tény észt ők alkalmazkodtak a piaci igényekhez; csaknem egyiharmadával csökkentették az állományt. Az egy évvel korábbiaknál körülbelüli 34 százalékai kevesebb a gazdálkodó szervezetek baromfiállománya is. Különösen a szövetkezetek tartanak jóval kevesebb baromfit, mint a múltban, egy év alatt csaknem felére csökkent az állományúik.