Észak-Magyarország, 1991. augusztus (47. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-08 / 185. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1991. augusztus 8., csütörtök Mezey István: Illusztráció Kiss Dénes Apám sirjánál c. verséhez. Szalay-grafikák a Galériában A világhírű grafikusművész, Szaliay Lajos 1988-lban települt haza Amerikából. A Miskolcon élő művész négy- százötven rajzot ajándékozott a Művelődési Mimszfcé- riumnialk, s több hazai múzeumnak. Ezekből az alkotásokból rendeznek kiállítást a Miskolci Galériában. Az augusztus 12-től szeptember 15-iig látogatható tárlaton láthatják tölhbek között az Énekek éneke lapjait, a Kecskeméti Képtár tulajdonában levő Karamazov- illusztrációkat is. A kiállításihoz kapcsolódóan a Miiskolci Galéria megjelenteti az Énekek énekét és a Beszélgetések Szalay Lajossal című kötetét. y-, , jy. Az idén november 18-án brZSeDet-ÜlJ Lyyl. ötödik alkalommal nyújtják át az Erzsébet-dijat. Ezúttal ■ az alapszabálynak megfelelően - az elmúlt sziniévad kiemelkedő művészi teljesítményeiből válogattak a zsűritagok, ki-ki a sa- | ját kategóriájában ötöt. Közülük mindegyik dijat érdemelne, de nyertes kategóriánként csak egy lehet. A közönség - vagyis most Ön - dönti el: a legjobbak között ki legyen az első azzal, hogy az ő I neve elé tesz (minden kategóriában) egy X jelet. 1991. október 10-éig küldheti be a következő címre: Erzsébet-díj, Budapest, 116. Pf. 64. 1500. Az 1991-es Erzsébet Díjkiosztó Gálaestet a Magyar Állami Operaházban rendezik. Ön is nyerhet, nemcsak a művészek! A szavazatok számitógépes, hiteles földolgozása után a szavazók között 25 értékes jutalmat, technikai újdonságot sorsolnak ki. SZÍNHÁZ (Vámos László ajánlatai) A. SZÍNÉSZ B. SZÍNÉSZNŐ [T] BAJOR IMRE (TabbWenwikedí (T) ESZTERGÁLYOS CECÍLIA,|J„imt,ón j [2] HAUMANN PÉTER (Alír»ák> 0 HERNÁDI JUDIT(Lel*gSlénybub<xéttok) [3] SZOBOSZLAY SANDORSltm Johnon« 0 KOVATS ADEL (ErlMbetváíO«) (5 SZTANKAY ISTVÁN .1.1 [4] KÚTVÖLGYI ERZSÉBET (JX" (5) TERNYÁK ZOLTÁN (Hopp.ré«iml!) 0 PÁRTOS ERZSI (fwgoump.d) FILMMŰVÉSZET (Nemeskürty István ajánlatai) C. SZÍNÉSZ D. SZÍNÉSZNŐ []] EPERJES KÁROLYfllt.n hátrafelé m»g»)(T] BÁSTI JULI (Sztálin menyiJJiony.) (Zj JORDÁN TAMÁS (T.voii.i hncegt) 0 CZINKÓCZI ZSUZSA {J^10 " [3] KOZÁK ANDRÁS (Etitarkönyv.) 0 ESZENYI ENIKŐ (E«iter könyve) a LUKÁCS SÁNDOR (Szob. kiáliásMl) a FÜR ANIKÓ (Szob.Máltáiul) 0 MADARAS JÓZSEF Itten hátrafelé megy 0 POGÁNY JUDIT (Szürkül«) RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ (dr. Veress József ajánlatai) E. SZÍNÉSZ F. SZÍNÉSZNŐ a ANDORAI PÉTER (Nemémah.látodig) a KEREKES ÉVA (Zui. metrón) 0 HEGEDŰS D. GÉZA (Borálstván) 0 KOMLÓSJUCI (Szomszédok) 0 KÉZDY GYÖRGY ,E,vÄ”6b*n: 3 NAGY-KALÖZY ESZTERlEde. Ann.) 0 MENSÁR0SLÁSZLÓkfe9enp.ly.uóv.ra VARGA MÁRIA (Anyegin) 0 RUDOLF PÉTER (Václiv) 0 VOITHÁGI (Kártyiilferhölgykörökbén) OPERA (Gregor József ajánlatai) G. ÉNEKES H. ÉNEKESNŐ 0 BENDE ZSOLT (Figátobaz.isági) 0 CSAVLEK ETELKA (A roz.iiov.g) 0 JUHÁSZ JÓZSEF (Bánkban) 0 KOMLÓSSY ILDIKÓ (A romtov.g) 0 KELEN PETER (ManónLeác.ut) a KOVÁTS KOLOS IBoteinAnn.) 0 MOLNÁR ANDRÁS (P.e.ft.1) I. SZÍNMŰÍRÓ (Czine Mihály ajánlatai) 0 CSURKA ISTVÁN (Háznte.ter.ir.io) 0 EÖRSI ISTVÁN (Sírkő át kakaó) 0 HUBAY MIKLÓS VteÄ.) 0 MISURAZSUZSA(Triát.ne.lsold.) a PÁSZTHY JULIA |Aroza.ioY.gl 0 ZEMPLÉNI MÁRIA (S.iome) J. DÍSZLET- ÉS JELMEZTERVEZŐ (Kállai Ferenc ajánlatai) 0 BAKÓ JÓZSEF díszt.(Kassai polgárok) 0 FEHÉR MIKLÓS diszl.f.'^.n, 0 GÖTZ BÉLA diszl. (Geltol a NAGY ANDRÁSA™. Karenin. pályaudvar^ PAPP JÁNOS jelm. 0 TOLCSVAY-MÜLLERM»ri. ev.nqeiium^5] SCHÁFFER JUDIT jelmjciipk.roriik.) ; K. HUMORISTA (Agárdy Gábor ajánlatai) 0 HOFI GÉZA 0 MARKOS-NÁDAS DUÓ 0 SAS JÓZSEF 0 SELMECZI TIBOR 0 TRUNKÓBARNABÁS ÍA BEKÜLDŐ NEVE ÉS CÍME: _ A művész s az ő pártossága Azt szokták mondani, hogy jó időben születtem. (:Én persze egy picit sem vagyok elégedett.) Az egyetemi felvételihez ugyan még kellett KISZ-iajánlás, sőt még KiISZ-titkár.t is választottunk. Szükség volt rá, hogy valaki képviselje a csoport érdekeit a kollégiumi felvételiknél, az ösztöndíjak, utazási lehetőségek elosztásánál!. Elsajátítottuk a marxiista filozófia alapjait, sőt a tudományos szocializmust is. Valahogy úgy hallgattuk ezeket az előadásokat, mint a gyermek a meséket. Senki sem szólt egy szót sem, pedig tudta mindenki, hogy nem lehet élve kioperálni a farkas hasából a nagymamát. Csak azt kérdeztük, hány oldalas a ikönyv, és •hány tétel van, és levizsgáztunk. Aztán szépen elfelejtettük az egészet. Még csak azt sem erőltették, hogy lépjek be az egypártba. Akkor voltam csupán ideológiai zavarban, amikor az április 4-i, november 7-i megemlékezésékhez keresték verseket, novelláikat az ünnepséget celebráló kollégáim. Kiderült, hogy nem igazán készítettek fél erre, meg mintha a művészeknek sem aka- ródzott volna ünnepi műsorszámokat írni. Így aztán évről évre felmondtak a Lenin lámpácskáit, az Auróra cirkálót, meg a Piros fejfáikat. „Nyírfa leng sírjuk fölött, Lágy szélütem. Aludjatok csendesen. Aludjatok — A nagy élet ellobog...” A nagy élet ellobog. A művész nyelve pedig meg- dadogósodik, ha direkt politizálásba kezd. (Egyik — 1991-ben rendezett — képzőművészeti kiállításon bukkantam a következő grafikára. Egy háborúiból ittmaradt, fűvel benőtt harckocsironcs tetején üldögélt egy (béke)galamb. Az ágyúcső csonkjára táblácskát akasztottak, rajta pedig a tizenhárma® szám. Amikor közelebbről megnéztem, feltűnt, hogy eredetileg ez állt rajta: 1945. (IMicsoda jelentésváltozás !) Kérdeztem is a művészt, hogy miért „festette iát a cégért”? Valamit mondott a számmisztikáról, meg arról, hogy az életét végigkísérte a tizenhármas szám, és gyorsan más témára tért. A kép természetesen ettől a módosítástól nem lett sem jobb, sem rosszabb. (Mint ahogyan a vers értéke sem változik attól, hogy melyik párt helyiségében adják elő. Legfeljebb a közönség ... (Még a parlamenti választások előtt egyik — jelenleg — ellenzéki pártunk nagygyűlésén az előadó előtt színre lépett egyik ismert művészünk. Semmi meglepő nem volt a műsorában. Ugyanazokat a dalokat énekelte, mint öt vagy tíz évvel korábban. Régen megjelentek ezek nagylemezen is. Sőt, azt is tudom, hogy a Kis(z)kacsát már a KISZ KB kongresszusán äs elénekelte. Viszont a mellettem üllőkről mindjárt kiderült, hogy vagy most hallják először, vagy eddig nem jutott el a fülükhöz a finom irónia. Kipirult arccal ismételgették: ezt jól megmondta ... A minap meg egyik irodalmi lapunk szerkesztőjével keveredtem állvitáha. (Biztos vagyok benne, hogy ő sem hitte el az érveit.) Mondtam én, hogy erősen kormánypárti ® lap. Miire ő: miért ne állna a jó ügy mellé az alkotó. Aztán idéztem, az egyik verset, mondván, ha még tanítanék, bevinném az órára, s ezen keresztül értetném meg a kínrímeket. Erre aztán valahogy így hangzott a válasz; nem az a fontos, hogy hogyan, hanem az, hogy mit képvisel a művész ... Erre a gyengécske ideológiai mankóra támaszkodva jutottam ej néhány nappal ezelőtt az MSZMP egyik miskolci .helyiségében megtartott író-olvasó találkozóra. Mivel a tömeg miatt először csak az előszobából hallgatóztam, az egyik küszöbön állló hölgytől kérdeztem meg, hogy éppen ki beszél. Nem tudta a neveket, viszont készségesen tájékoztatott, hogy két pesti költő van itt, meg egy miskolci. ... Így aztán csak beljebb tolakodtam. A falról Marx, Engels és Lenin képe nézett szembe a közönséggel. Hallhattunk néhány gitárkísérettel előadott éneket, mozgalmi dalt. Aztán egy kis ízelítőt Baranyi Ferenc, Papp Lajos és Simor András költészetéből. Egyébként olyart volt ez a találkozó, mint a( többi. Még a kérdésekben, sem volt semmi meglepő. Ilyenek felőli érdeklődtek az olvasók, hogy például melyik napszakban tudnak verset írni a művészek, meg hogy szoktak-e javítani a kéziraton. Aztán még Simor András beszámolt az Ezredvég című folyóirat helyzetéről. Megköszönte, hogy az MSZMP a lap mellé állt. Örömmel mesélte, hogy még egyetlen költő, író, képzőművész sem utasította vissza a felkérésüket. Sőt. amikor elmondta valakinek, hogy milyen irányvonalat képviselnek, kiknek a támogatását élvezik, ikliik ők, az így összegezte a hallottakat: szóval a normálisak ... Lehet. S az is lehetséges, amit még A marxista esztétika alapjai című órákon töltöttek a fejünkbe. Idézem a jegyzetet: „Részben vagy egészben reakciós mozgalmaknak is lehetnek kitűnő plakátjaik, visszahúzó eszmék is nyerhetnék magasszintű objektii.vációt” viszont „az emberek ezreit a társadalmi haladás ügyére mozgósítani és helytállni segítő Internacioinálé dallamai sem értékesebbek művészileg Beethoven vagy Bartók zeneműveinél”. Bizony. (filip) Miskolcon, a Mátyás király u. 102. sz. alatt üzemelő AZ ALÁBBI SZOLGÁLTATÁSOKAT AJÁNLJUK: — Peugeot gépkocsik garanciális és garancián túli szervizelése, javítása, — különféle Peugeot-tartozékok értékesítése: — elektromos ablakemelő, — szőnyegek, — riasztók (gyári Peugeot-riasztók megrendelése Magyarországon csak nálunk!), — személygépkocsi külső- és belsőtisztítás, -mosás, — autókozmetika. Havi szerződés esetén, mely lehet havi átalány is, KEDVEZMÉNYT BIZTOSÍTUNK! Havi mosási átalányra még korlátozott számban fogadunk el jelentkezést. Ügyintéző: Matyi Tibor. Telefon: 46/57-273, 58-536. MŰSOROK RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 9.05: Napközben. — 13.05: Klasszikusok délidében. — 14.05: Üjraolvasva. — 14.20: Ars poetica. — 15.05: Beszélő múlt. — 16.15: Csillagok, csillagok. — 17.05: Cigányfélóra. — '17.35: Kováts Kolos operettdalokat énekel. — 18.00: Esti krónika. — 19.30: Hol volt, hol nem volt... — 20.05: Szerpentin. — 21.05: Beethoven összes zongoraszonátája. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.30: Bibó István — tegnap és ma. — 23.05: Száz éve született Adolf Bush. PETŐFI: 8.05: Ország, város, híres ember. — 8.36: Locspocs és a bolygó hollandi. — 9.08: Magnóról magnóra. — 9.47: A Rádiószínház bemutatója. — 11.23: Záray Márta és Vámosi János énekel. — 12.00: Nótaparádé. — 13.03: Nosztalgiahullám. — 14.00: Lelátó. — 14.30: Krimikedvelőknek — Hitchcock kedvenc történeteiből. — 15.05: A heavy metál kedvelőinek. — 16.00: Rádiókviz. — 17.00: RádiÓMa. — 20.00: Garázs. — 20.30: Tipp-topp parádé. — 21.03: Daráló. — 21.33: Nóták. — 21.56: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 23.10: Bemutatjuk Aretha Franklin „Amazing Grace” lemezét. BARTÓK: 9.10: Szimfonikus zene. — 10.23: Latinovits Zoltán verset mond. — 10.50: John Williams gitározik. — '11.27: Birgit Nilsson operafelvételeiből. — 12.05: Zenekari muzsika. — 13.00: Hallgassuk újra! Bögöly. — 14.10: Éneklő ifjúság. — 14.20: Zene, korabeli hangszereken. — 15.36: Dvorák: d-moll szerenád. — 16.05: Szokolay Sándor műveiből. — 16.46: Kórusok II. világfesztiválja. — 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.20: Román nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.25: Régi híres előadóművészek lemezeiből. — 20.39: Hiányjelek. — 21.00: Borisz Godunov. — 22.04: Jean-Pierre Rámpái fuvolán és piccolón játszik. — 22.54: Jelenkori történet. — 0.10: Éjszakai dzsessz- klub. MISKOLCI RÁDIÓ a 268 m közép-, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.30: Észak-magyarországi krónika. (Belefulladnak az uborkába Egerbaktán.) — Tavaszi vásár kedvezmények leél. — Kiárusítják a Patyolat üzleteit? — Gyarmati Béla jegyzete. Reklám. Szerkesztő: Jakab Mária. 16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ — * 1 * 1 1. MŰSOR: 5.45: Jó reggelt, Magyarország! — 5.50: Falutévé. — 6.00: A reggel. — 8.30: Verkli. — 9.00: Jóga. — 9.20: Képújság. — 16.24: Napi műsorajánlat. — 16.25: Román nyelvű nemzetiségi magazin. — 16.50: Képújság. — 16.55: Rabszolgasors. Brazil tévéfilmsoro- zat. — 17.30: Zöld'hullám — 18.00: Közlemények — előzetesek. — 18.05: Pénzvilág. — 18.15: Gyereksarok. — 18.45: IS Hangár. — 19.15: Mini klip-mix. — 19.25: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Telesport. — 20.05 4 Reklám — közlemények. — 20.15: Szomszédok. Teleregény. — 20.45: Reklám. — 20.50: A Mormon kórus Budapesten. — 21.15: Reklám. — 21,20: Könnyű testi sértés. Magyar film. — 22.45: Menedzser Magazin. — 24.00: Késő esti híradó, 2. MŰSOR: Jó reggelt! — 6.00: NAP-kelte. — Kellemes délutánt! — 18.20: Hírek. — Műsorelőzetes. - Időjárás. - 16.30: ötről hatra. — 17.30: Kérdezz! Felelek. — 17.45: Gyerekeknek. — 18.15: Telesport. — 18.35: Müsorelőzetes. — 18.40: Esti egyenleg. — 19.00: Roncal'U. NSZK tévéfitmsorozat. — 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. — 21.05: Mesék az írógépről. — 22.00: Híradó. — 22.35: Napzárta előtt... — 23.00: A Tv2 Filmklubja. A hatvanas évek magyar filmművészete. — Tiltott terület. Magyar film. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 9.00: Lyrnik Ostap. Tévéfilm. — 9.35: Anthony Quinn. — 10.10: Talk Show. — 11.10: Videostop. Szórakoztató vetélkedő. — 15.50: Becses vendég. Magyar tévéfilm. — 17.00: Autósok, motorosok magazinja. — 17.40: A nap percei. — 17.50: Piac, kereskedelem, pénzügy. — 18.50: Torna. — 19.00: Esti mese. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tévénapló. — 20.00: Harc a demokráciáért. Kanadai do- kumentumfilm-sorozat. — 21.05: A fekete torony. Angol tévésorozat. — 22.OO: Események, kommentárok. — 22.40: Orvosnők. Német film. 2. MŰSOR: 18.00: Esti mese. — 18.10: Zenés műsor gyerekeknek. — 18.55: Az önfejű lány. Német tévésorozat. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tévénapló. — 20.00: Pillantás a tükörbe. Francia tévésorozat. — 21.00: Kék emberek. Lengyel útirajzfilm. — 21.30: Híradó. — 21.55: Sport. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK PROGRAMJA SAT1: 6.00: Jó reggelt a SATT- gyel! — 8.35: Szomszédok. — 9.05: Közkórház. — 9.50: Tévébolt. — 10.10: Valami csodás — az első szerelem. — 12.05: Szerencsekerék. — 12.45: Tévétőzsde. — 18.35: Bingo. — 14.00: Űrmacskák. — 14.25: Közkórház. — 15.10: Szomszédok. — 15.35: Tévébolt. — 15.50: Egy Duke ritkán jár egyedül. — 16.45: A rendőrnő. — 17.50: Három lány és három fiú. — 18.15: Bingo. — 18.45: Jó estét, Németország! — 19.15: Szerencse- kerék. — 20.00: A szép és a szörnyeteg. — 21.00: Harmadik típusú találkozások. — 23.10: Hírek, sporthírek. — 23.25: Egy sikeres ember portréja. Amerikai film. — 0.50: Sport. — 1.30: Képújság. RTL: 6.00: Magazin, — 8.35: Vásárlók magazinja. — 9.15: HoLmes és Yoyo. — 9.40: A kis Muck. Német mesefilm. — 11.00: Vásárlók magazinja. — 11.30: A vadrózsa. — 12.10: Buck Rogers. — 13.10: A kalapács. — 13.35: A kaliforniai klán. — 14.25: A springfieldi történet. — 15.10: A szív szava. — 15.55: CHIPs. — 16.45: Kockázatos! — 17.10: Já- tékshow. — 17.45: Csill'agtallér. — 18.00: A bionikus nő. — 18.45: Híradó. — 19.20: Jump Street 21. A gyermekbántalmazó. — 20.15: Osztriga mustárral. NSZK —osztrák vígjáték. — 22.05: Patricia — út a mennyországba és vissza. NSZK— spanyol szexfilm. — 23.40: Joy Ride. Veszélyes utazás. — 1.10: Fogd meg! PRÓ7: 6.15: Az én három fiam. — 6.40: A chicagói Teddy- mackók. Családsarozat. — 7.00: Az Eaton Place-i ház. — 7.50: Dundee és Culhane. — 8.35: Trick 7. — 9.25: Lassie. — 9.55: Barátom, Ben. — 10.20: A Waltonok. — 11.10: Cade sheriff. Amerikai akciósorozat. — 11.55: Vicki. — 12.15: Harapós borharapó. — 12.40: Harry Fox esetei. — 13.30: Spenser. Krimi. — 15.05; Trick 7. — 15.55: Hírek. — 16.10: Lassie. — 16.35: Elszabadultak a medvék. Családsorozat. — 17.05: Vicki. — 17.25: Hírek. — 17.40: Tucker boszorkánya. Krimiparódia. — 18.30: Trick 7. — 20.15: A három dzsunka titka. NSZK— olasz kémfilm. — 21.50: Hawaii öt-nulla. — 22.15: A szeretőgép. Amerikai játékfilm. — 0.40: Spenser. — 1.25: Júlia és a szellemek. — 3.45: T.H.E. Cat. ... ... — 4 MOZI MISKOLC, KOSSUTH: Belevaló papapótló. Szí. mb. amerikai vígjáték. Kezdés: de. 10 és este f9. New Jack City. Szí. amerikai film. Kezdés: f7. Magas barna férfi felemás cipőben. Szí. amerikai vígjáték. Kezdés: 13 és f5 órakor. — HE- VESY IVAN FILMKLUB: Ür- kaiózok. Mb. szi. amerikai film. Kezdés: 3 órakor. — HE VÉS Y IVAN VIDEOMOZI: Saigon kommandó. Mb. szi. amerikai háborús kalandfilm. Kezdés: 5 és 7 órakor. — TÁNCSICS: Tini boszorkányok. Szí. amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: Í5 és f7 órakor. —4 TÁNCSICS VIDEOMOZI, Cinevision- kivetítővel: Szerelemre születtek I. Szí. amerikai szexfilm. Csak felnőtteknek! Kezdés: fl2 és f3. Billió dollár úr szerelmei. Szí. amerikai szexfilm. Csak felnőtteknek! Kezdés: f7 órakor. — MISKOLCTAPOLCA: Kacsamesék. Mb. szí. amerikai rajzfilm. Kezdés: f5. Az Intru- derek támadása. Mb. szí. amerikai kalandfilm. Kezdés: f7 órakor. — PANORAMA AUTÓSMOZI, GÖRÖMBÖLY: Zsoldoskatona. Mb. szí. olasz film. Kiemelt helyár! Kezdés: este 9 órakor. — KAZINCBARCIKA. BEKE: A nagy kékség I—II. Szí. amerikai—francia film Felemelt helyár! — KAZINCBARCIKA, STRAND: Kedves ellenségem. Mb. szí. amerikai. Kiemelt helyár! Kezdés: este S órakor. — SÄTORALJAÜJ- HELY, BÉKE: Talpig zűrben (Problémás gyerek). Mb. szí. amerikai. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SÁROSPATAK: Snack bár Budapest. Mb. szí. olasz erotikus film. 16 éven felülieknek! Kiemelt helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — MEZŐKÖVESD: Oscar. Mb. szí. amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. SZERENCS: Egy ágyban az ellenséggel. Mb. szí. amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. — TISZAÜJVAROS: Szerepcsere. Szí. amerikai vígjáték. Kezdés: f6 és f8 órakor. — ÖZD, BÉKE: Zöldfülűek. Szí. amerikai krimi. 18 éven felülieknek! Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. A műsorváltoztatás jogát fenntartjuk!