Észak-Magyarország, 1991. augusztus (47. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-22 / 196. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. augusztus 22., csütörtök ENGEDMÉNYES ÁRUAJÁNLAT Régi ár új ár Natúr lecsó 5 4 55,50 4ü. 44,+ü. Rumos szilva 5 4 65,+ ü. 46,+ ü. Rumos meggy 5 4 73,+ ü. 49,+ ü. Uborka egész 5/4 95,ü. 69,+ ü. Uborka szeletelt 5 4 68,-jü. 44,+ ü. Uborka szeletelt 5/4 62,4_ ü. 39,+ ü. Olasz pizzapor 120,79,Dán vermuth 1/1 485,297,Skót whisky 0,75 900,680,Dán gyümölcskocsonya-por 85,60,Dán pudingok 170,120,A földszinti bejárati ajtónál, amig a készlet tart! REKLÁMÁRON! Bevásárlókocsi 360 Ft-ért. ÁRUAJÁNLAT: iskolaköpeny, matrózblúz, szoknyák nagy választékban, a nöikonfekció-osztályon. MOST ÉRKEZETT AZ ARANY-CENTRUMBA!!- karikagyűrűk, • — nyakláncok,- karláncok, valamint ezüst fülbevalók és medálok. MOST VÁSÁROLJON, mert kedvező áron, NAGY VÁLASZTÉK!! MISKOLCI ARUHAZA Pályázati felhívás A BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI MUNKAÜGYI KÖZPONT pályázatot hirdet a munkaerőpiaci képzésben, átképzésben részt vevő munkanélküliek helyzetének reprezentatív szociológiai vizsgálatára. PÁLYÁZHAT: minden szakirányú, társadalomkutatással foglalkozó állami, magán és társadalmi szervezet, intézmény, gazdasági szervezet. PÁLYÁZNI LEHET: olyan vizsgálati program benyújtásával, amelynek kutatási célja az átképzésben részt vevők:- foglalkozási életút és a munkanélkülivé válás körülményei elemzése,- életstratégia választásának lehetőségei,- beválásvizsgálata a képzés alatt,- a különböző képzési formák összehasonlító elemzése,- az egyének nyomonkövető vizsgálata. A PÁLYÁZATNAK TARTALMAZNIA KELL:- a pályázó nevét, címét, referenciáit, az esetleges alvállalkozók, a résztvevő kutatók megjelölését,- a kutatási program és az alkalmazott vizsgálati módszerek leírását, a megvalósítás ütemezését,- a kutatási rész- és záródokumentációk leszállítási határidejét,- a vizsgálat költségtervét megvalósítási ütemenként. A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSI HELYE: B.-A.-Z. Megyei Munkaügyi Központ, 3525 Miskolc, Tanácsház tér 1. Pf.: 56. 3501 BENYÚJTÁSI HATÁRIDŐ: 1991. szeptember 15. E^gjRÁLÁS: 1991. szeptember 30-ig. ÁLOM?? Nem, ez VALÓSÁG!! Már idén lehet lakásában, üzemében, nyaralójában GAZ Ha nincs lakóhelyén, telephelyén vezetékes gáz, de szívesen használná az egyik legtisztább, legolcsóbb és legkényelmesebb energiát — folyékony gáz — forduljon hozzánk!!! Családi házak, családiház-együttesek, társasházak, lakások, éttermek, szállodák, kis- és közepes méretű üzemek, irodák, stb. gázellátását kínáljuk önnek. Nyugat-európai csúcstechnológiával gyártott folyékony- gáz-tároló tartályok széles választékát forgalmazzuk. A gáztartályok elhelyezhetők föld felett, félig- vagy teljes egészében földbe süllyesztve. Térfogatuk 2750, 4850 és 6950 liter, de igény esetén nagyobb tartályokat is szállítunk. A gázellátásnak ez a formája Nyugat-Europa országaiban már több évtizede használatos, tökéletes kényelmet és biztonságot nyújt felhasználóinak. TÁJÉKOZTATÁS ÉS RENDELÉSFELVÉTEL: S’AJO Gyártó és Kereskedelmi Kft., 1173 Budapest, Pesti út 5. Telefon és fax: 147-3930 Telex: 22-7158*1244 9H* KERESKEDŐK, VÁSÁRLÖK FIGYELEM! Olasz színes pólók 120 Ft + áfa, kiváló minőségben Olasz fehér pólók 108 Ft -j- áfa, kiváló minőségben Egyéb olasz divatáru nyári kiárusítása. Keressen fel, megéri! Cím: Mototerra Kisszövetkezet területén CAYMAN Olasz—Német—Magyar Nagykereskedelmi Kft. Debrecen, Rigó utca 29. Nyitva: hétfőtől péntekig 8 órától 14 óráig. BOLDVA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATA PÁLYÁZATOT HIRDET a boldvai Szathmáry Király Ádám Körzeti Általános Iskola igazgatói munkakörének betöltésére. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: — felsőfokú iskolapedagógusi szakképesítés,- ötéves szakmai gyakorlat. A PÁLYÁZATNAK TARTALMAZNIA KELL: — részletes szakmai önéletrajzot,- az intézmény vezetésére vonatkozó elképzeléseket tartalmazó vezetési programot. BÉREZÉS: megegyezés szerint. (Egyéb juttatásként illetmény- föld vehető igénybe.) A PÁLYÁZAT BENYÚJTÁSI HATÁRIDEJE: 1991. augusztus 31. HELYE: polgármester, Boldva, Széchenyi út 5. APRÓHIRDETÉSEK expressz Autóalkatrész-üzletbe gyakorlott, kapcsolatokkal rendelkező boltvezetőt keresünk. ..Rugalmas 308 125” jeligére. ______ G YERMEKRUHA- VAsAR! Az, Ady E. Műv. Háziban aug. 22 -23-ig. Már az őszre és iskolakezdésre vásárolhat. Betoneleui gyanújához két főt alkalmaz kft. Bérezés teljesítménytől függően. Érdeklődni: Sajópart 2. (Hídtól jobbra.). Telefon; 43-266. Ugyanott Dacia hüvelygarnitúrák 5900 Ft-ért eladók. (Exportminő- ségü, csepeli gyártmányó_________________ A z Országos Szakipari Vállalat felvételt hirdet szobafestő-má- zoiló munkakörbe. Budapest. Kazincbarcika. Tiszaiúj város munkahelyekre. Jelentkezni lehet: Országos Szakipari Vállalat VI. Sz. Főépítésvezetősége, Miskolc. József Attila út 55.___________________ Keresek kb. 65 éves korig kisegítő háziasszonyt. napi 2—3 órára. Ha van- telefonja, közölje. ..Becsületes 307 856” jeligére a hirdetőbe.____________ U tazási iroda szakképesített irodai dolgozót keres. ..Adminisztratív 515 941” jel- igére a hirdetőbe. Szaktudás nélküli! Szuper munka=szuper kereset! Bővebben: Halmi István 4031 Debrecen. Kolpnia u. 98. ______________________ M egbízható fiatalember B-. C-kategóri- áis jogosítvánnyal munkál vállal magán- személyeknél. ,,Ezer- mester 307 768” jelige. Nagy lehetőség! Egy fantasztikus üzlethez keresünk olyan embereket, akik kevés munkával, kis befektetéssel nagy pénzhez juthatnak — semmiféle végzettség nem kell hozzá, másod ál- 1 áskén;t is folytatható. Amennyiben érdekli, kérem írjon és válasz- borítékot mellékeljen. Cím; Keszthely, Pf. 90. Közvélemény-kutatáshoz szerződéses jogviszony keretében kérdezőbiztosokat keresünk. kérdőíves felméréshez. Felsőfokú végzettségű. szabadidővel rendelkező érdeklődök jelentkezését várjuk levélben.' Földi. 3535 Miskolc. Előhegy U. 18/3. Komoly profitot húzó. otthon végezhető munkához, bedolgozókat keresünk. Válasz- boríték 4- 160 Ft-én tájékoztatói küldünk. Mályi. pf. 24. __________ Á llást keres! Jöjjön el hozzánk! Mi megtaláljuk azt a helyet. ahol szükség van önre. Stáb Állásközvetítő' Iroda. Miskolc. Vörösmarty u. 28. II 3. Tel.: 23-726. REDŐNY, RELUXA a VERTEX KFT.-tői. Ingyenes kiszállás. Díjtalan felmérés. Olcsó árak. T.: 62-418, 17 órától 40-158. Origó-akció! Amíg a készlet tart, ajánlatunk az alábbi: MT 8 132.2 kistraktor. 19 LE 298 000 Ft: utánfutó. pótkocsi 61 500 Ft: RK—02 rotációs kapa 28 990 Ft: HQ—40 fűrészgép 27 400 Ft; HQ —50 fűrészgép 35 900 Ft; HQ—61 fűrészgép 39 S90 Ft; fűrészláncok HQ. Stihl. Hobby gépekhez 980 Ft; Black and Decker fúrógép 8466 Ft; Black and Decker sarokcsiszoló 7747 Ft. Ezenkívül LKT- és Hyab- alkatrészigényeit is ki tudjuk elégíteni, megrendelésük alapján. Cím; Origó Műszaki Kereskedés. Miskolc, Szeles u. 49. Telefon: 29-814.__________________ R EDŐNY-RELUXA, LAKASUVEGEZÉS! Egyszerűen, de nagyszerűen ! Telefon: 46 76-207._______________ R EDŐNY!RELUXA! Épületüvegezés ! Azoknak, akik pénzt szeretnének megtaka- rítani. Tel.: 46-53-306. Mindenfajta tető- faanyag 18 000 Ft + áfa. Érd.: (52) 22-187, Debrecen. Herceg u. 1_L_______________ Ü J! 25 mm-es MINI- RELUXA CSAK a VERTEX KFT.-töl! Thermoplan ablakokra különleges eleganciájával, egyedülálló dísze lehet lakásának. Tel.: 62-418. 10 órától 40-158.__________________ Ú j váseszlerga-bar- kácsgép, 450 mm-es és 250 mm-es cs. t. famegmunkáló gyalugép. Vihar 30 csónakmotor eladó. Érdeklődni. tel.: 64-345. BIZTONSÁGI erkély és ablakrácsok készítését, szereléssel vállalom. Telefon: reggel 9-ig és 19 óra után: 49-435. Használt bútor vé- tele-eladása. Miskolc. Széchenyi úl 63. vegyes Agilis, életvidám özvegy asszony. megis- menkedne házasság cél-iából káros szenvedélytől merutes, egészséges. legalább közép- végzettségű úrral, 56— 62 éves korig. ..Hit. remény 515 822” jeligé- re a hirdetőbe. ______ F ogyókúrás receptet küldök. Három hét alatt 15 kg garantált fogyás. Tájékoztató te- lefon : 46 70-094. Tanuljon angolul, Angliában! Szeptembertől 2 hetes tanfolyamok. országismereti programok, utazás, teljes ellátás, 51000 Ft-.tól. Egész éven át angol nyelvtanfolyamok. itthon- is anyanyelvi tanár vezetésével. Tra-nslink UK. (46) 80-189. (48) 15-888. A vasgyári és a diósgyőri temetőben fiatal házaspár sírok gondozását vállalja. ..Házhoz megyek 307 769” jelige.________ K ARATEOKTATAS kezdődik gyermekek és fdlnöttek részére az Egészségügyi Szakközépiskolában (a Tüdőkórház mellett). A foglalkozások időpontja minden hétfőn. szerdán és pénteken. este 6—8 óráig. Tagfelvétel közvetlenül a foglalkozások előtt, vagy után. Az o-ktart ást feketeöves mesterek tartják. Hogyan juthat hat hét leforgása alatt, hárommillió Ft-hoz? A vállalkozói igazolvány kiváltásának és a Start- hitel megszerzésének legbiztosabb módszere. Bankszakértők közreműködésével készített információs anyagunk ára, a hozzátartozó hiteligénylési űrlapokkal és postaköltséggel együtt 1000 Ft. Megrendelhető postai utánvéttel a Haas és Singer Alapítvány levélcímén: 1300 Budapest, Pf.: 4. •1564/16H* Dimag- (LKM-) nyugdíjasok! Augusztus 30-tól-. tíznapos turnusokbatn. rendkívül kedvező áron pihenhetnek a részvénytársaság üdülőjében Mezőkövesden. Jelentkezés, befizetés a nyugdíjas szakszervezeti bizottságnál. hétfői napokon, a régi Bartókban. Dimag Rt. Szakszervezeti Szövetsége. Külföldi kapcsolatokat keres? (Munka- vállalás. társkeresés, kiadó szállás, ingatlaneladás. export-import ajánlatok.) Hirdessen német nyelvű lapunkban : ZIELPUNKT! Somy Kft. 9023 Győr. Corvin u. 9. Tel.: 96 29-R22. Gyászhírek HALÁLOZÁS Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk mindazokkal a rokonokkal és ismerősökkel, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó gyermek, testvér és unoka ifj. CSORBA BÉLA életének 24. évében, tragikus körülmények között szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Felejthetetlen halottunktól 1991. augusztus 23-án 15 órakor, a harsányi református temető ravatalozójából veszünk végső búcsút. Gyászolják: örökké bánatos szülei, testvérei és a kiterjedt rokonság Mély fájdalommal tudatopa mindenkivel, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem LUKACS MIIIALYNÉ Cserepes Julianna (kazincbarcikai Iákos) jóságos szive 1991. augusztus 17-én, hosszan tartó betegség után megszűnt dobogni. Temetése 1991. augusztus 23-án 18.30 órakor a miskolci Mindszenti temető ravatalozójából történik. Gyászoló férje és rokonsága Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy VINCZE SÁNDOR a Közalkalmazottak Szakszervezetének, a Kisosznak volt megyei titkára, a KPVDSZ nyugdíjas elnöke szorgalmas életének 74. évében, türelemmel viselt súlyos betegség után, 1991. augusztus 17-én csendesen elhunyt. Temetése 1991. augusztus 23-án 18 órakor lesz, a Törköly ősi (Gyár utcai) temetőben. Fájdalomtól megtört szívvel búcsúzik bánatos felesége, gyermekei, menyei, unokái, keresztgyermekei és a kiterjedt rokonság Mély fájdalommal tudatjuk m in da zo k kai1, alki k ism e rt ék és szerették, hogy ifj. FARKAS TIBOR életénök 25. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1991. augusztus 23- án. 9 óra-kor a Mindszenti temető ravatalozójából' lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal- tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy POROSZKAI BALÁZS her,nádnémeti lakos életének 46. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése I99li. augusztus 24-ón. du. 2 órakor a hernádnémeti temető .ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Mély fájd-a lommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy JUHASZ JÓZSEF 25 éves korában, 1991. augusztus 19-én hirtelen elhunyt. Temétése: 1991. augusztus 23- án. 10 órakor lesz a Széni Anna temetőben. A gyászoló család: édesanyja, édesapja, testvére. rokonai. ismerősei búcsúznak tőle. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk minden kedves ismerőssel és rokonnal, szomszéddal. hogy feleségem és szeretett rokonunk. SZENDREY ISTVANNÉ sz. Szom báty Erzsébet Miskolc. Nefelejcs út 6. sz. alatti lakos, volt Zöldség-Gyümölcs Vállalat boltvezetője, perecesi újaknai konyhavezető életének 80. évében-, váratia>- n-ul. augusztus 17-én elhunyt. Temetésé: 1991. augusztus 23- án. délután 5 órakor lesz a Deszka-temető ravatalozójából, örökké bánatos férje, kereszt- gyermekei és a rokonság. Fájó szívvel tudatjuk, hogy BUKTA JANOS mezőcsáli lakos 1991. aug. 17-én elhunyt. 53 éves korában. Volt a Tiszai Erőmű portása. Temetéséről 1991. aug. 24-én. a mezőcsáti római katolikus temetőben. 1Ö órakor gondoskodunk. A két gyászoló testvére. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték, szerették. tisztelték, hogy szereteti férjem, édesapánk, nagyapánk. dédapánk, id. GAJDA IMRE, a Herman Ottó Múzeum nyugdíjasa életének 88.. boldog házasságának 65. évében. 1991. au guszítus 19-én elhunyt. Térné lése 1991. augusztus 23-án. 17 órakor lesz a szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj. édesapa. KURSINSZKY LÁSZLÓ 1991. aug. 18-án, 85. évében csendesen elhunyt. Temetése: 1991. aug. 23-án. 10 órakor a Vasgyári temető ravatalozójából lesz. Gyászolja: felesége és családja. Mély fájd alommal1 búcsúzunk testvérünktől, ARDON ISTVÁNTÓL. Élt 63 évet. Temetése: 1991. aug. 23-án. 13.30-kor a Szent- péteri kapui temető kisrava- talozójáb^X lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy id. POZSGAI JÓZSEF az LKM durvahengerde nyugdíjasa életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése a Szentpé- teri kapui temetőben lesz, 1991. augusztus 23-án. 16.1S órakor, a kisnavatálozóból. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk. anyósunk, nagymamánk és dédi- kém, özv. IGNACZ LAJOSNÉ szül. Klusóczki Anna életének 74. évében. 1991. augusztus 10-én elhunyt. 1991. augusztus 1'4-én eltemettük. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk temetésén megjélen- tdk. sírjára koszorút helyeztek és ezzel- mélységes fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszön etünket fejezzük ki mindazoknak, akik VIRÁG MIHÁLY oki. kohómérnök temetésén megjelenítek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szíwéi mondunk köszönetét mindazoknak. akik drága halottunk, SZOBOTA JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, külön köszönetét moindunk a TÜKI dolgozóinak, a bérház lakóinak. szomszédoknak. hogy mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel' mondunk köszönetét mindazoknak, akik TÓTH BÉLA temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a MIÉP és a .nyékHádházi MÄV- álilomás dolgozóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetéi mindazoknak, akik dékany József temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik égerszegi István temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fái da lmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek. a jó szomszédoknak. akik fájdalmunkban velünk éreztek. Külön köszönetét mondunk dr. Föl'dessy Mánia doktornőnek odaadó, lelkiismeretes gyógyításáért és Szabó Lászlómé fáradtságos munkájáért. Kucsora Tivadar- né és családja. Tisztelettel megköszönjük mindazoknak, akik édesapám, LENDECZKY LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban részvéttel- osztoztak: a DVTK elnökségének, dolgozóinak, a Magyar Cserkészszövetség II. kerületi elnökségének. a 750. Sz. Nagy Lajos Király Cserkészcsapatnak, a< 17. Sz. Alt. Iskola Igazgatóságának, a természet- járóknak. kollégáknak, volt tanítványoknak. szüleiknek, ba rá to knak. ismerősöknek. Felesége és leánya. Köszönetemet fejezem ki mindazoknak, akik drága- feleségem, édesanya, nagymama, NAGY JANOSNÉ sz. Hodossy Jolán Éva 1991. aug. l«3-án. 14.30 órai temetésén- részt vettek, s fájdalmunkban osztoztak. Nagy János nyugd. és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejith eteti en ha lottu-n kát. KAISER ANDRASNÉT •utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat részvétükkel: enyhíteni igyekeztek, sírját a szeretet virágaival beborították. A gyászoló család. Köszönetét: mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. utcabelieknek, akik felei th etet len haló t tu n-k. özv. HEGEDŰS ISTVANNÉ temetésén ró9zt vettek és virággal kísérték utolsó útjára. A gyászoló család.