Észak-Magyarország, 1991. július (47. évfolyam, 152-178. szám)
1991-07-16 / 165. szám
1991. július 16., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Csak röviden... ATLÉTIKA. A felnőtt Bu- dapest-bajnokság második napján is jutott érem a diósgyőrieknek. Nők. 800 m: 1. Bartha (DVTK) 2:08.12. Távol: 2. Hajdú (DVTK) 556. KAJAK-KENU. Világbajnoki válogató — Fadd— Dombori. Férfi, 10 ezer méter, K. I.: 3. Kiska (Tiszai Erőmű Vállalat SC) 43:20.43. LIGÁÉRT EKEZLET. A borsodi labdarúgó-szövetség ma tartja meg a megyei II. osztályú bajnokság Északi csoportjának ligaértékezle- tét. Az összejövetelre a sportszékházban (Miskolc, Széchenyi u. 103.) 16 órától kerül sor. ÉM sport Alapoznak a kosarasok Miskolcon, a DVTK sporttelepén gyűjti cu erőt o DVTK-SeM NB l-es női kosórlabdöcsapato. Képeinken: Áron Baláisné „ve- lényli'’ a futóedzést, és nem őrt egy kis súlytózós sem. Szabó István felvételei TOTÓSAROK, 29. HÉT Az Észak-Magyarország tippjei 1. Ikast—Vác. Idegenben a váciak bátortalanok, de jó védekezéssel egy pontot elcsíphetnek. 2. Tatabánya—Slovan Br. Igazán illene már egyszer hazai környezetben is nyernie a bányászcsapat- nak. 3. Lausanne—Lubin. A svájciak meglepően jól szerepelnek az idei kupaküzdelmekben. Lehet rájuk tippelni. 4. Cottbus—Banska B. A csehszlovákok a hajrában aligha engedik ki kezükből a jó helyezést. 5. B 1903—Cheb. A dánok eddig túlteljesítették az előzetes várakozást. 6. Frem—Ljubljana. A mérkőzést törölték, a tipp azonban kötelező! 7. Botev—Rapid Bukarest. Elképzelhetetlen, hogy a bolgár társaság pont nélkül fejezze be a küzdelmeket! 8. Sportul—Buducnost. Ezt a találkozót is törölték, a tipp próbaszerencse. 9. Molde—Lyn. Harmatgyengén szerepel a norvég bajnokságban a Molde. A Lyn stabilabb. 10. Lilleström—Brann. Hacsak a névre kellene tippelni ... Ám a hazaiak hajlamosak a kisiklásra. 11. Fyllingen—Kongsvinger. Pontjainak döntő többségét hazai környezetben gyűjtötte a pályaválasztó. 12. Strömsgodset—Viking. A sereghajtó a listavezető ellen. Mégsem árt az óvatosság! 13. Start—Sogndal. Egyértelműen a hazaiak a favoritok. a második tipp csak biztosítás. +1. Tromsö—Rosenborg. Túl sok vita nem lehet a pontok elosztásáról. X 1 1 X X 2 1 1 X 1 1 2 X 2 1 X 2 1 X 2 X 1 1 X 1 Utolsó lehetőség Barcelona előtt Július 17. és 27. között Bologna ad otthont a kontinens legjobb sportlövőinek. Az észak-olasz városban rendezik a sportág kétévenként esedékes, ezúttal 23. teljes programú Európa-baj- nokságát. A világverseny jelentőségét a hírnevet hozó diadalon kívül az adja, hogy itt adódik az utolsó lehetőség a barcelonai olimpiai kvóták megszerzésére. Az év elején már két légfegyveres világversenyen (a manchesteri EB-n és a sta- vangeri VB-n) összemérhették tudásúkat a pontos célzás mesterei, ezért a 10 méteres számok Bolognában nem szerepelnek a programban. De így is a bőség zavarával küzdhet az, aki figyelemmel akarja kísérni a felnőtt és junior korú sportlövők vetélkedését, hiszen 27 számban 54 éremkollekciót osztanak ki a legjobbak l$p- zött. A puskás, pisztolyos és futócéllövő számokban két éve, Zágrábban hirdettek utoljára Európa-bajnokokat, a koronglövészetben a tavalyi szakági EB győztesei a címvédők, míg a kontinens juniorjai utoljára tavaly, Zenicán adtak randevút egymásnak. A magyar színeket népes, 45 versenyzőből álló küldöttség képviseli Bolognában. Minden bizonnyal a legtöbb ország megirigyelhetné a magyarokéhoz hasonló, világklasszisoktól hemzsegő névsort. Labdarúgás, osztályozó Befejeződött a Borsod megyei II. osztályú labdarúgóbajnokságba jutásért kiírt osztályozótorna. Az utolsó mérkőzésen a Sajószentpé- teri Városi SE 4-1 arányban nyert Nagycsécs együttese ellen és továbbjutott. Totónyeremények A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a totó 28. játékhetére 2 431 972 darab szelvény érkezett be. A nyeremények: 13 plusz egy találatos szelvény 1 darab, nyereménye 5 096 755 forint. 13 találatos szelvény 7 darab, nyereményük egyenként 545 734 forint. 12 találatos szelvény 449 darab, nyereményük egyenként 6482 forint. 11 találatos szelvény 5942 darab, nyereményük egyenként 490 forint. 10 találatos szelvény 38 518 darab, nyereményük egyenként 113 forint. APRÓHIRDETÉSEK REDŐNY, RELUXA a VERTEX KFT.-től. Ingyenes kiszállás. Díjtalan felmérés. Olcsó árak. Telefon: 62- 4.1 B. 17 órától 40-158. Az Építőipari Szövetkezet kedvező áron ELAD HASZNÁLT GÉPEKET. — Tátra AD—20T autódaru. — Robur LD 3000 busz, — LEXN—100C présgép. Érdeklődni lehet: Mezőkövesd, Dohány u. 5. az. 7.30—15.30-ig. Tel.: 40-12-855. Ügyintéző: Szecsikó Gábor műszaki vez.. Molnár Zoltán osztályvez. MTZ 80-as. MTZ 50- es traktor. SP 2200-as permetezőgép. Lajta 32 soros vet5gép. XT függesztett tárcsa, függesztett kettes eke. egytengelyes pótkocsi, M 1009-es rotációs fűkasza- (2 dobos) üzemképes állapotban eladó. Kiss Károly Alacska. Kossuth út 78. Tel.: 06-48/31-803. Használt bútor vétele-eladása. Miskolc. Széchenyi u 63. ______ J övedelmező csincsilla-tenyészet. ketrecekkel eladó. Ar: megegyezés szerint. Tel.: 06-47712-498. Kaposi 25-ös gázkazán — új — olcsón eladó. Boncser István. Her.nádnémeti, Hegya.lja út 40. _____________ M ezőgazdasági erőgépek. munkagépek alkatrészei eladók. Alsózsolca, Arany János 2'b. Tel.: (46) 83-117.__________________ T etőfaanyag, lambéria, hajópadló állandóan kapható. Vasárnap is kiszolgálunk. Tiszapalkonya. Gyöngyvirág u. 4. (Alsórétnél.)___________ 7,5 kW-os. 90-es fűrészgép jutányosán eladó. 243 D típusú, csukott ARO. 1993-ig érvényes vizsgával jutányosán eladó. Érdeklődni: 7—8 óra és 19—21 óra között a 46/(i7-l99-cs telefonom Üj, román boltíves nappali szekrénysor, világos, skandináv jellegű, nappali szekrénysor és egy ülő- garnitúra eladó. Cím: Szikszó. Szabadság tér 49. Tel.: 387. __________ B or-, szesz-, must- fokolók, festékek, aromák. Kedvezményes áron rotációs kapák, locsoló, bordás tömlők, egyes láncfűrészek és alkatrészeik. Címünk : Oregon Kft., Miskolc, József A. 33. Mezőgazdaság V bolt. Telefon: 48-891._______ E ladó 90xl50-es ablak, 5 db. Érdeklődni : Bodrogkeresztúr, Felhő út 26. Lángossütő forgalmas helyen eladó. Érdeklődni : Miskolc, Szarkahegy 88. du. 2 órától. ____________ T etőfedésre alkalmas, 2500 db hódfarkú, használt cserép darabonként 5 Ft-ért eladó. Tel.: 47-707. WELSH-TERR1ER kiskutyák eladók. Augusztusi FEKETETERRIER kiskutyák clöjegyczhctök. Molnár József, Miskolc, Fehér József u. 3. 3516 REDŐNY, RELUXA! ÉPÜLETÜVEGEZÉS! azoknak, akik pénzt szeretnének megtakarítani (46) 53-306. ingatlan Eladó 55 m2-es, 1 + 2 fél szobás szövetkezeti lakás. Engels u. 49. III. Tel.: 62-970. Söröző, 120 nm alap- területű eladó Kazincbarcikán. üzletsoron. Telefon: 48 12-348. egész nap.____________ K eszthelytől 3 kilométerre 430 négyszögöl, közműves, panorámás házhely eladó. Érd.: 46'56-121.________ Családi ház, 22 m-- es üzlethelyiséggel, telefonnal, piaccal szemben sürgősen, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni 18— 19 óra között Sátoraljaújhelyen, Esze Tamás u. 27.____________ M iskolcon eladó diósgyőri;, első emeleti, 1 + 2 fél szobás szövetkezeti lakás. Teli.: (46) 78-863. Bérbeadnám, vagy ugyanide üzlettársat keresek: Nyékládhá- zán, a 3. sz. főút mellett lévő, 75 négyzet- méteres, szuterénes, üzletnek alkalmas helyiséget. Érdeklődni: Nyékládháza, Kossuth út 26. Eladó 2.5 szobás lakás. Telefon: 81-037. A BODROG- MENTI VÍZGAZDÁLKODÁSI ÉS TALAJVÉDELMI TÁRSULAT Sárospatak, Kazinczy u. 9 a 3950 értékesítésre, bérbeadásra, vagy közös hasznosításra kb. 400 malapterületű IRODAHÁZAT. Érdeklődni lehet a helyszínen, telefonon, vagy telexen. Tel.: 41 11-533 Telex: 62583 Győri kapu 39. fszt.-i. 2 szobás ház- felügyelői lakásomat elcserélném 2 szobás tanácsi lakásra a Győri kapu és a Vologda környékén. Érdeklődni: Miskolc. Győri kapu 39l fszt. 1. Mind en n a-p: 15—20. Tapolcán, az Isa- szeg út (Zója utcából nyílik) 150 négyszögöl telek eladó. Miskolc : 46 84-832. Eladó 3 szobás családi ház. 2 fürdőszobával. 1200 négyszögöl, körülkerített telken. Vízvezeték, ipari áram bevezetve. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Szuhakáiló. Dózsa Gy. u. 50. sz., Nagyék. _______ 7 0 nm-es öröklakás, áron alul eladó a Jósika út 29. fszt. 2. sz. alatt. Érd.: 63-917. 19 óra után. 520 négyszögöl gyümölcsös házzal, a lies buszvégállomástól 20 percre sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap az 53-065-ös telefonom_________________ S ürgősen eladó Me- zőegát, Dimitrov út S. alatt kétszobás családi ház, melléképülettel, nagy telekkel. Érdeklődni lehet: Szabó Barnabásné, Hejőkürt. Széchenyi 11. sz. 3588. irányár: 250 ezer Ft. Sajószentpéteren tehermentes, 64 m--es gázos, háromszobás, gardrobos társasházi lakás sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap a 46-65-058-as telefonom________________ L ácacsékén eladó 3 szobás, fürdőszobás, telefonos lakás, gazdasági épületekkel, 3000 négyszögöl szőlővel és gyümölcsfákkal betelepített zártkertben. Érdeklődni: Lácacséke, Fő út 39. sz. Telefon: Riese 90 Eladó másfél szobás lakás, tehermentesen, gázos. Jánosi Ferenc 4. II/2. Tokaj étteremmel szemben. Harmadik emeleti 2 szobás lakás eladó a Bajcsy-Zsilinszky úton. Ara: 1 050 000 forint. Érd.: 45-211/363 Bodnár.________________ ö sszközműves utcában telek, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Miskolc. Latinka Sándor út 2. sz. alatt.________ ' T apolcán, a Mátra utcában, sz51ő-gyü- mölcsös. téliesített ví- kendházzaL. Közdomb f oly ta tásába n, 524 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, pincével eladók. Tel.: 56-054. Sajószentpéteren^ 2 szoba. hallos lakás 360 négyszögöl telken eladó. Az épület tatarozásra szorul. Irányár: 906 ezer Ft. Tei • (1) 1363-495. Orvosi rendelőnek, ügyvédi irodának, egyéb irodai tevékenységre is alkalmas. belvárosi, m a gas - földsziinti lakás garázzsal eladó. Telefon: 56-054.___________ 1+2x fél szobás, n. emeleti öröklakás, az Egyetem presszó mögött, garázzsal, vagy anélkül eladó. Érdeklődni : 65-094-es telefonon, délután. Eladó Miskolchoz 45 km-re, Prügyön, 800 négyszögöl telken, komfortos, 3 szobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel. Érd.: a helyszínen, Prügy Rákóczi u. 47., vagy 46/60-429-es telefonszámon. Eladó Miskolc, Baross G. I/C, II3. sz. alatti. 31 nm-es, szövetkezeti, parabolaan- tennás, parkettás lakás. Érd.: a helyszínen, 16 órától. Bunda. Garázs eladó a Hat utcában. Ár: 70 000 Ft. Észak-Kilián fölött, Kankós-dűlőben 230 négyszögöl telek eladó. Cím: Miskolc, Miklós u. 5. II/9. Ora- veezné. 3-as főút mellett, a Turulnál 1600 négyszögöl, saját tulajdonú gyümölcsös és szántó eladó. Miskolc, Ság- vári u. 17. 1/1. 81-593- as telefon. ___________ E ladó Bánrévén, Dózsa Gy. út 11. szám alatt 1755 m--es telken lévő, 4 szobás, komfort nélküli ház. gazdálkodásra is alkalmas. Érdeklődni: Bekecs, Marx K. út 15. D édestapolcsány ban falusi lakás, 700 négyszögöl telekkel eladó. Ugyanitt a víztározóhoz közel 430 négyszögöl építési telek eladó. Érd.: Dédesta- polcsány. Alkotmány u. 2. Szeretnék valakit lakásért eltartani. Odamennék lakni. ,,Megbeszélés 305473” jeligére a kiadóba. Ernődön 500 négyszögöl beépíthető telek, régi családi házzal sürgősen eladó. Érdeklődni: Ernőd, Kazinczy út 23. szám, Tóthné, tsz mögötti út. Eladó egyszoba- konyhás, spájzos, 200 négyszögöl telken lévő kis ház. Cím-.Miskolc, Antal J. út 36. Érdeklődni: Miskolc, Mosolygó A. út 37., Soltész Istvánnál. vesves Földsugárzás mérését lakásokban, intézményekben tapasztalattal rendelkező szakemberekkel végeztetjük. A felméréskor ön is munkatársunk, irodalmat, mérőeszközt biztosítunk. Tel.: 46 25-695. Gépírásoktatás és levelezési ismeretek rövid idő alatt oklevéllel, a Harkály Gmk-nál Cím: Miskolc, Patak u. 10. 4/4. Telefon: 28-602. UTAZÁSOKHOZ SZERVEZŐK, FIGYELEM! 20 személyes Mercedes-busz bérelhető. SABA BT. Telefon: 46 79-896. Épületszigetelés talajnedvesség ellen, bontás nélkül, Aqua- poll&l, húszéves ga- ranci ával. T elef on; 36/16-998. 42 19-040. 32/ 16-819. Tel. + fax: 46 75-291. _______________ P ostafordultával közvetlen környezetében másodállásként végezhető, jól fizető állása lesz. Tájékoztató csomag 100 Ft plusz felbélyegzett válaszboríték. Kom- közszer BT. Nyiregyháza, Pf. 238. ________ B ÜTORVASAR! Reklámárak. óriási választék az ország minden részéről. Olasz játékok, kerti bútor. Miskolc, Kun Béla, u. 27. Iskolában. 1,5 hektár új vetésű LUCERNATERÜLETET Miskolcon, a repülőtér mellett. Tájékoztatás: 47-102, Hevesiné. Vál lalko zók í Bio kont, Wanger Kft. esi ncsillap rém - terme- lési programjához, alacsony kamatozású kölcsön felhasználásával. kedvezményes tenyészállat kihelyezési akciót szervez. A termelt préméket 1000 Ft előleggel1 vesz- szük át. Érdeklődni: 06-48-17-294. 06-48-31-028 és Kurucz Ferenc Sátoraljaújhely, Mártírok út 30., a területi képviselőknél. ________ S óder-, homok-, beton- és földszállítás: 18-254*. Belvárosi ruhakölcsönzőben menyasszonyi, vőlegényi, áldozá- si ruhák. Széchenyi 90. 53-085-ös telefonon. 35 éves, 170 magas, kereskedelmi dolgozó fiatalember megismerkedne hozzáillő leánynyal házasság céljából. „Fényképes” jeligére. Hirdető. Sátoraljaújhely, Esze Ta- más 42. ________________ L akodalmas kölcsönző komplett kiadó, szállítás megoldható. Miskolc, Dienes L. u. 38. Tel.: 46/80-790. Billenős gépkocsival homok, sóder szállí- tása. Tel.: 80-221. Kárpitozott bútorok javítása, áthúzása. Címfelvétel: 74-523. Egyedülálló asszonyt keresek, 68 éves férfi vagyok, jó nyugdíjjal, lakással rendelkezem. „Hozzám költözés 514318” jeligére a hirdetőbe. ____ F öldmunkát (pince, emésztő stb.) fuvaro- zással vállalok. 29-519. ANGOL nyelvoktatás, egyénileg vagy csoportosan, nyáron INTENZÍV. Érdcklőd- ni 75-992 telefonon. Beruházás lebonyolítását családi ház és egyéb létesítmények felelős műszaki vezetését, műszaki ellenőrzését vállalom. Ingyenes szaktanács- adás. Tel.: 46-355. Gumiszerelés, kiegyensúlyozás, gumicsere a nyéki AUTÓSBOLTNÁL. Csáti Dezső Nyékládháza, Kossuth út 115/A. Angol nyelvoktatást vállalok kezdőknek, haladóknak, nyelvvizsgára készülőknek. Telefon: JB6-498. Festés, mázolás, tapétázás, parkettcsiszolás, burkoló munkák. Tel'.: 21-079.
