Észak-Magyarország, 1991. június (47. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-08 / 133. szám

■MPBOL —P— NAPRÓL NAPRA MUPBftL NAPRÓL NAPRA MI1PBR NAPRÓL NAPRA ÜGYELET Szombaton nem tartunk ügyeletet Vasárnap 9-től 15 óráig Telefonszámunk: 41-600 Dalban elbeszélve • • O sszeszómolhatatlanul sok dal hangzik el naponta o rádióban és a tévében. Persze, ez nem baj, ki-ki hallgassa, ami tetszik neki, vagy ha nem kedveli, egy gombnyomással „véget vethet a zenének”. A dalszövegek ellen sem szólhatunk általában semmit, hiszen „műfajuknál" fogva nem tartoznak a költői remek­művek közé: magvas mondanivalót, fennkölt érzelmeket nem várhatunk tőlük. Node, amit a minap hallottam, azt azért már „sokallom”. Prózában visszaadva olyasmit dalolászott a „szerző”, hogy — azt mondja - kicsi vagyok még, de majd megnövök, s ha nagy leszek - beléd rú­gok. Ugyebár ország-világ előtt mégsem kellene a kicsi­ket - még dalban sem - társai rugdosására biztatni. És ha már a dalszövegekről esett szó, gyakran hallha­tunk egy - egyébként - kellemes, népszerű, dalban egy bizonyos vonatról, amely csupa szerelmes utassal robog a boldogság felé. Meg-megáll közben egy-egy állomá­son, de csak kis időre, mert „a sorompó áll, s a vonat nem vár” - hangzik a dalban a sürgetés. Hát kérem, itt hiba van a szövegben, hiszen ha a sorompó áll, bár­mennyire türelmetlenek is a szerelmesek, a vonatot tilos kiinditani az állomásról. Nem ártott volna „konzultálni" egy vasúti bakterral eb­ben ,az ügyben, mert bizony a nyitott sorompó mellett baleset érheti - még a szerelemvonat utasait is. (hej) Kik nyertek pályázatainkon? Lassan befejezéséhez érkezik fogás za ti rejtv ényp ályáza.tuink. Tegnap délután az OTP Rt.-né-l sorsoltunk, s ezúttal is egyet­len nyereményt, mintegy 5 ezer forint értékű kisszönyeget. A győztes: Thodory.né Drahos Katalin (Miskolc). Nyeremé­nyét hétfőtől bármelyik nap az OTP Rt. Borsod Megyei Igaz­gatóságán veheti át (Miskolc, Szemere Bertalan út 5, szám). Most is élénk érdeklődés kí­sérte a Missio Tours rejtvény- pályázatát. A lapunkban közölt fotó helyes megfejtése: Erzsé­bet királyné. A helyes meg­fejtők közül most is a Miskolci Nemzeti színház jegyirodájában székelő Missio Tours Utazási Iroda képviselője húzta ki. a nyertes nevét. Budapest—Velen­ce—Budaipest nonstop utat nyert Bíró Imréné (Kazincbarcika). Kérjük keresse fel a jegyiro­dában működő utazási irodát. ® Tegnap délelőtt a Mű­velődési és Közoktatási Mi­nisztériumban átadták az idei Kazinczy-díjakat. A dí­jazottak között ott volt Gu­lyás Istvánné, a mikóházi általános iskola tanára is. ■all JÚNIUS 10-ÉN 40 SZÁZALÉKOS engedménnyel Férfi pamutalsó a divatosztályon 30 SZÁZALÉKOS ENGEDMÉNNYEL Egyes felnőtt pólók és gyermek kétrészes garnitúrák a kötött osztályon Engedményes öltönyvásár! JÚNIUS 10—11-ÉN Férfiöltöny vásárlása esetén 1500 Ft engedményt adunk a vételárból VARJA ONT A CENTRUM MISKOLCI ÁRUHÁZA BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Főszerkósztö-helyettefek: HAJDÚ IMRE, PRISKA TIBOR Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. -3527-Postacím: Miskolc, PL: 351. Telefonok: központ: 41-611. Titkárság: 41-888. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 41-601. Belpolitikai szerkesztő­ség: 41-894. Kulturális rovat: 41-845. Sportrovat: 41-700. Levelezési rovat: 41-866. Ki­adja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527 Felelős kiadó: THOMAS KOCH és VERES MIHÁLY ügyvezető igazgatók Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 41-817. Telefax: 41-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 41-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest V., József nádor tér 1. - 1900, közvetlenül vagy postautaiványdn, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 156 forint, egy negyedévre 468 forint, egy évre 1872 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC Naptár. 1991. JÚNIUS 8., SZOMBAT A Nap kelte 4.48, nyugta 20.38 órakor. A Hold kelte 1.42, nyugta 15.59 órakor. Névnap: Medárd. Száztizenöt éve hunyt el George Sand (1804—1876) francia regényírónő. 1991. JÚNIUS 9., VASÁRNAP A Nap kelte 4.47, nyugta 20.39 órakor. A Hold kelte 2.06, nyugta 17.19 ' órakor. Névnap: Félix. Kétszáztíz éve született az angliai Wylan bányafalucs­kában George Stephenson (1781—1848) angol mérnök és feltaláló. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Ismétlődő eső, zápor, a nap­pali órákban néhol zivatar várható. Napközben több­ször megerősödik a délnyu­gati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16 és 21 fok között alakul. Medárd E híres időjárást jelző nap germán-német eredetű, s azt jelenti: hatalmas -j- erős. Az eleki németek úgy tartják, hogy annak idején e napon kezdődött a bib­liai özönvíz. A göcsejiek pedig úgy vélik, ha Medárd napján esik, akkor a fű szépen kihajt, a szőlő is te­rem bőven, viszont a bor minősége gyenge lesz. Bőd Péter a XVIII. század tudós prédikátora azt írta Medárd napjáról: „Medárdot a Szőlők Pátrónu- sának tartják a parasztok, mert az a költemény róla, hogy az ő szőlőjébe lopni menvén valami emberek, azok úgy megkötődtek ott láttatlanul, hogy még Me­dárd el nem bocsátotta, el nem mehettek. Azt is jö­vendölik, hogy ha Medárd napján eső lészen, harminc, napok alatt reá tart osztán az esős idő." Bőd Péterrel ellentétben a népi megfigyelés szerint, ha Medárdkor esik, akkor negyven napig el nem áll. Ma két „szent emberre” is emlékezhetünk. Így Prá­gai Boldog Ágnesre, aki Ottokár cseh király leánya volt, anyai ágon az Árpád-ház sarja, III. iBéla király unokája. Lelkes híve volt az első ferences mozgalom­nak, kórházat és klarissza kolostort épített Prágában, s maga is szerzetbe lépett. A másik szent, Szent Efrém egyháztanító. 306 körül Nisibiben született. Mint diakónus ugyanott és Edes- sában működött. Teológiai iskolát alapított. A szír egyház nagy tanítója 373-ban halt meg. (ha) Vasárnap Csereberesarok! Szendvics-emberek a miskolci főutcán Nézik? Látják? Képünk a Mis­kolci Nemzeti Színház boltíves bejáratánál készült. Ki így, ki úgy, egyre többen népszerűsí­tik az árut. Miskolcon, a „szendvicsemberek" invitálnak bennünket moziba, kínálnak jó minőségű, olcsó és csak „ott” kapható westernesizmát, inget, övét, pólót, hirdetnek reluxa-szerelést... Hogy a ké­pen látható lányok a hirdetők­től vásároltak-e pólót, nem tu­dom. Ők egy együttest reklá­moznak. Színház mindez a Miskolci Nemzeti Színház bolt­ívei alatt.- faragó ­Fotó: Laczó József Rendőrökre támadt Június 4-én, kedden a ké­ső esti órákban, Mezőcsáton intézkedő rendőrökre támadt egy fiatalember. A 19 éves Sz. Róbert, Dózsa György u. 26. sz. alatti lakásuk kent­jében megtámadta V. Tibor és Sz. András rendőr zászló­sokat, akik lopás bűncselek­ménye miatt akartak vele szemben intézkedni. A fia­talember támadását a rend­őrök egy figyelmeztető lö­vés leadásával hárították el. Az ügyben a Debreceni Ügyészségi Nyomozó Hiva­tal Miskolci Kirendeltsége folytatja a vizsgálatot. To­vábbi részletekét a nyomo­zás érdekében most nem ad­hatunk közre. Vasárnap, azaz június 9-én ismét Gsardbenesarkot ren­dezünk ia Sájtólház (Miskolc, BajQsy-ZJsU'inszky u. 15.) má­sodik emeletén, délelőtt 10- től 1)4 óráig. Várunk min­dönkiit, laki iszerétne ímegsza­badullni feleslegessé vált tár­gyaitól, esetleg iLutra-imatri- cáitóQ,, vagy bélyeg-, pénz- és képeslapgyűjteményét sze­retné felfrissítem egy-egy új darabtól. FOGADÖÖRA Értesítjük a Miskolc 14. sz. választókerületben élő állampol­gárokat (Szentpéteri kapui lakó­telep), hogjy Latrán Béla, ön- kormányzati képviselő 1991. jú­nius 10-én (hétfőn) 17—18.30 óra között fogadóórát tart, a Kassai u. 86. sz. alatt (a volt párt- szervezet helyisége), melyre tisztelettel várja az állampolgá­rokat és kéri, hogy ötleteikkel, javaslataikkal segítsék képviselői munkáját. Miskolc Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal önkormányzati Iroda Francia nyelvtanfolyamok Az Alliance Francaise miskolci szervezete intenzív nyelvtanfo­lyamokat indít július 8-26. között Edwige Malberg, a toulouse-i Alliance Francaise tanárának vezetésével. Beiratkozni június 10. és 20. között lehet, a Kossuth u. 11. szám alatt. A stúdliö ihétffiői vendégei: ár. Kovács (Endre katolikus pügpölk és Mészáros István református püspök. A szer­kesztő laz adás ideje diait reggel 5 óra 65 perctől 8 óráig ivarja la ihiaiMigattök kér­déselit ' ia 45-310-es telefon- számion, mélyeik a .vlallás- gyialkordássa'l, Mtókltatással, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Miskolci Csoport HÍREI Természet és akt Negyedik 'alkalommal ren­dezik meg a ímegyei fotómű­vészeti 'alkotótábort, amely­nek ezúttal a dubicsányi kastély ad otthont. A mos­tani összejövetelt —, amely június 10-itőíL 1'6-ig tart •— a Megyei Módszertani Köz­pont támogatásává! a 'Fel­földi Fotográfusok Szövetsé­ge szervezi®, s az tallkotótá- bor témátoöre: Természet- és akitfotózás. A fotósok és,mo­demjeik — többek között — a ikliráldi bányatelepet, a ru- dabányai elhagyott ércbá­nyát és ’ Szilvásváradot ke­resik fel. ügyeletes Állatorvos Miskolc város területén június 7-én (pénteken) 13 órától június 10-én (hétfőn) reggel 7.30-ig dr. Lupkovics Zoltán körzeti állat­orvos. Lakása: Miskolc, Berta­lan u. 25. Telefon: 72-148. Ren­delés és bejelentés 8—9, 13—14 és 18—19 óra között. A miskolci állatkórházban az ügyelet szombaton és munka­szüneti napokon 8—10 óra kö­zött. Mesterek, ügyeletben AUTÓMENTŐ: Csorba András, Buday J. u. 58/A. Telefon: 28-518. Péter János, Bertalan u. 31. Tel.: .75-645. Varga Zsolt, Vörösmarty u. 60. Tel.: 53-978. Lám Ferenc, Sajószigeti u. 7. Tel.: 40-056. Bodnár Andor, petneházy u. 13. Tel.: 69-841. ASZTALOS: Oláh Károly, Szeles u. 31. Tel.: 46-639. AUTÓ-, UTÁNFUTÓ-KÖLCSÖNZŐ: Hódi József, Arany J. u. 31. Tel.: 29-908. AUTÓJAVÍTÓ, -BONTÓ: Sándor István, Vadász u. 3. <Pe- reccs!) CSERÉPKALYHAS: Heinlein Tivadar, Partos u. 2. Tel.: 76-934. CIPÓ JAVÍTÓ: Vercslk Zsolt, Vörös Hadsereg u. 11. Zclenka István, Alföldi u. 21. GUMIJA VITAS, EGYENSÚLYOZÁS: Sks. Gmk, Feszty A. u. 33. Tel.: 55-252. KAPUTELEFON-JAVÍTÓ: Hegedűs Antal, Vas u. 2. Tel.: 78-327. LAKATOS: Újvárosi Gyula, Muszkástelep 11/A. Lendval Sándor, Mikes K. u. 19. TeL: 67-725. MŰSZAKI SZAKFORDÍTÁS ÉS TOLMÁCSOLÁS: Krlván János, szikszó, Miskolci u. 3. ,TeL: 367 (éjjel-nappal). REDŐNY-, RELUXA-, HARMONIKAAJTÓ-KÉSZITÖ: Balogh János, Csaba vezér u. 100. Tel.: 60-212. SZ1NESFÉMHEGESZTÖ: Halász János, Herczeg F. u. 33. Tel.: 72-510. TELEVÍZIÓ-, ANTENNAJAVITAS: Rtl. BT., Bársony J. u. 17. Tel.: 46-708 (szombaton és vasárnap 8—13 óráig). ÜVEGEZŐ: Balogh Béla, Engels u, 48. Tel.: 62-279. Bernáth Benjámin, Alsózsoica, Rákóczi u. 12. VARRÓGÉPMUSZERÉSZ: Szabó Attila, Gépész u. 5, Tel.: 45-907 vagy 69-527. VILLANYSZERELŐ: Mészáros Péter, Acél u. 7. Tel.: 77-960. Koroknai József, Bokányi D. u. 35. iTel.: 61-543. (Felvonó­szerelés is!) Dorogházy Antal, Thököly u. 28. Tel.: 81-203. VÍZVEZETÉK-SZERELŐ: Balogh Tibor, Klapka Gy. u. 17. Tel.: 81-521. Zsiga József, Almos ü. 43. Tel.: 20-043. V1Z-, GAZ-, KÖZPONTIFOTÉS-SZEBELÖ: Mitrik László, Alsózsoica, Ilona u. 23. Tel.: 47-698. kianitaitav tevékenységgel kapcsolatosaik. Szó lesz az egylháai linigatQianoIk vissza- iigénylésérőlli, ia iwaíüás .szere­péről az lertóöllasi ímegújulás- bain, és .a pájpalátogaltásról is. Kérdezzen! Hiéitfőn reggel a imlidkodci rádióban isgyiházi személyiségek válaszolnák. A mozgássérült óvodások, iskolások, betegek 'szállítá­sára „Segítő számítás” né­ven alapítvány llétasüllit az MIM6ZSZ Miskolci Csoport kezeléséiben. Az alapítvány részére az MiHB 270. sz. mlitslkollai tamfcszeirvnél ia;270- 12 9419. számú számlára íké- rümlk és köszönettel foga­dunk befizetéseket. A pápalátogatás máriapó- csi előkészítésére sátrak fel­állításához férfialk jelentke­zését kénjük Ihároimnapos időtartamra,, aug. 4©—117—18- ára. Jelentkezés lírádban, te- , lefonon vagy személyesen. Központunkban ólosó üdí­tőitalt (lelhet vásárolta!. Kiadó 2 tonnás; 4 fcerék- meghajltású GAZ teher- és személyszállító autó. Érdek- lődmli büzpanitunlkhan lehet. iBénes-aseppákre lehet je­lentkezni, ide osalk írásban, orvosi javaslattal, 7000 Ft alatti jövedelem, nyugdíj esetén. A íruhiabagyűjltés ta­tarozás imliiaft a nyár folya­mán szünetel. Rubaosz'tás osalk ia kiadott értesítésekre. Újabb jieflentlkezóselket egye­lőre szüneteltetünk. Ügyelet: keddtől péntekig 9—116 áráig. Jogsegélyszolgá­lat: szerdán 14—Ifi óráig. Állomási misszió 44—17 őrá- . ig. Lelki segély 47—,20 órá­ig a Tliiszaii pályaudvaron. Telefon: 20-2(118. Központunk: Árpád u. 126. Telefon: 46- 70-008. OT!P-iszámíLaszám: 641-11200 9313 789-0. Dr. Csiba Gábor a MÍMSZSZ Miskolci Csoport vezetője Envházi személviséik a miskolci rádióban

Next

/
Thumbnails
Contents