Észak-Magyarország, 1991. június (47. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-06 / 131. szám
XLVH. évfolyam, 131. sióm 1991. június 6. Csütörtök Ára: 5,80 Ft BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Ember és környezete Világnapi ankét Szerencsen Az Országgyűlés szerdai munkanapja Pető Ivón, SZDSZ frakcióvezető napirend előtti felszólalásával kezdődött meg az Országgyűlés szerdai plenáris ülése. A politikus nehezményezte, hogy a televízió nem közvetíti az Országgyűlés szerdai munkanapját, de még videofelvétel sem készül a Parlament belső tévéláncán. Szabad György házelnök arról tájékoztatta a képviselőket, hogy bár ősszel a tárgyalások megszakadtak a Magyar Televízióval, ő folyamatos kontaktusban van annak vezetőivel. Ezután az elnök bejelentette, hogy az Ügyrendi Bizottság és az Alkotmány- ügyi Bizottság javaslatára a jövő hétfőn kezdődő ülés tárgysorozatára felkerül a kárpótlásról szóló törvényjavaslat. E bejelentés után folytatódott az immáron harmadik hete tartó általános vita az egyházi ingatlanok sorsát rendező törvényjavaslatról. Éles polémia alakult ki a kormánypárti és az ellenzéki képviselők között. Előbbiek sorozatban adtak hangot értetlenségüknek amiatt, hogy a törvénytervezet szellemével, törekvéseivel minden honatya deklaráltan egyetért, ám az ellenzékiek különböző kifogásokkal igyekeznek megtorpedózni a törvény elfogadását. Az ellenzék részéről leginkább azt kifogásolták, hogy a törvény nem tisztázza az állam és az egyház viszonyát, pontosabban e kapcsolatrendszerben esetenként meghatározó szerepet kapna az állam, s ez a napi életben az elmúlt évtizedekben tapasztaltakhoz hasonló anomáliákat okozna. Mivel a rendes parlamenti menetrend szerint délutánra csaknem valamennyi bizottság tagjait ülésre hívták össze, az elnök délben bezárta a plenáris ülést. (MTI) Elbocsátás helyett - «hüBimfe A minisztérium helyettes államtitkára beszél Környékbeli polgármestereket, önkormányzati képviselőket. a természet- és környezetvédelemmel foglalkozó szakembereket hívták és várták tegnap Szerencsre. Tegnap, június 5-én volt a Környezetvédelmi Világnap. Az ankétra-eszmecserére meghívók között megyei és országos szervek, szervezetek mellett feliratkozott Hegyalja kapujának polgár- mesteri hivatala is. A délelőtt kezdődött programon dr. Szántó J. Endre, Szerencs ' alpolgármestere mondott megnyitót és köszöntötte a vendégeket, közöttük Hermann Seiberthet Németországból. Az első előadó a Környezetvédelmi és Településfejlesztési Minisztériumunk helyettes államtitkára volt. Pataky Szabolcs mondandóönálló külkereskedelmi tevékenységet bármely gazdálkodó szerv csak akkor folytathat, ha megfelelő szakképzettséggel rendelkező munkatársai vannak. A sikeres szakmai, üzleti tevékenység egyik fonitos feltétele ma már — a szakmai felkészültségen kívül — az idegen nyelvek ismerete is. A szervezők meghívására eljöttek ját két pillérre építve szólt először a környezetvédelem és a településépítés feladatairól és. gondjairól; majd az önkormányzatok helyi lehetőségeit elemezte, a minőség fogalmát hangsúlyozva. E gondolatok után hallgatták meg a résztvevők Hermann Seiberthet, a berlini szenátus kertépítő igazgatóját. Ha csak egy gondolattal szeretnénk érzékeltetni mondandóját, akkor az! kell írnunk: „Gaz pedig nincs ..Hiszen csak növény van, csak gyógynövény van természeti közelünkben. Vigyázni kell rájuk! Partneri kapcsolatot kell vállalnia az embernek a természet jelenségeivel. Nem kell mindent — épületközeiben — lebetonozni! . . . Ez utóbbiak tanulása iránt mind nagyobb az érdeklődés, különösen az üzletemberek, menedzserek körében. Eredeti nyugati berendezések és oktatási anyagok segítségével szerveznek új, intenzív tanfolyamokat júliusban Miskolcon — hangzott el a tegnap megtartott sajtótájékoztatón. A számítóSzerencs főépítésze kapott ezután szót, hogy röviden felvázolja a jelenlévők előtt a „városfejlesztési feladatok megoldásának gyakorlati tapasztalatait”. Nos. e kissé szárazon kopogó, meghívóbe- címet ki is kerülte Sala- min Ferenc, s arról beszélt inkább, hogy jól lenne végre a régi értékek megbecsülése és tisztelése alapján dolgozni. Akkor is, ha látványos, hamari eredmények nem születnek. Az előadásokat ankét követte, majd a Vár galériájában Szabó János miskolci grafikusművész „Ember és környezete” című kiállítását nyitotta meg Dankó Gyula, a megyei Környezetgazdálkodási Tudományos Egyesület elnöke. gépvezérlésű interaktív video oktatástechnikát mutatták be a Premiere Training Company Ltd. Open Learning Centre, az első magyarországi multimédia oktatási központ, valamint az OT1K Nord Észák-magyaror- szági Külkereskedelmi Okta(Folytatás a 2. oldalon) A felmérések szerint az ipari vállalatok létszáma az év végéig tovább csökken. Könnyen megeshet, hogy az esztendő hátralévő részében országosan száz-százharminc ezerrel nő a munkanélküliek száma, illetve ennyi ember lesz kénytelen állást, esetleg foglalkoztatást váltani. Hogy mi idézi elő a várható foglalkoztatási gondokat? Elegendő utalni a volt KGST- piac összeomlására, ami több Három napig Ózdon volt Amerika! Közel kétéves munka lezárásaként ugyanis június 3— i—5-én Özídon, a Technika Házában került sor a borsodi vaskohászat és a megyei térség revitali- zációjára (újraélesztésére) kidolgozott amerikai tanulmány bemutatására. Mint ahogy azt Pálya Károly, az Ózdi Kohászati Üzemek vezérigazgató-helyettese megnyitójában, hangsúlyozta: az amerikai USX Engineers and Consultants Inc. és a Pit tsburghi Egyetem szakemberei által készített tanulmány több része időközben már vagy megvalósult, vagy megvalósulás alatt áll, illetve egy részét az élet már túlhaladta. Az eddigi tapasztalatok azt jelzik — emelte ki a továbbiakban, hogy részleteiben és összességében rendkívül hasznos az a tudományos munka, amit az említett szakemberek elvégeztek. vállalat, üzem esetében azért okoz szinte áthidalhatatlan nehézséget, mivel a termelő- kapacitásokat az egykori szocialista piac felvevő képességéhez igazították. A fizetőképes kereslet időközben módosult, nincs vevő, illetve nincs pénz a különböző gyártmányokra. Ha pedig nincs igény, vissza kell fogni a termelést. A vállalatok csak végső esetben nyúlnak az elbocsáAz időközben „kimúlt” Borsodi Vaskohászati Tröszt különben még 1989-ben. rendelte meg a térség és benne a vaskohászat átvilágítását — derült ki az elmondottakból. A tanulmány, mely közel 2000 oldalon, 6 kötetben elemzi a tapasztaltakat, egy megvalósítható, racionális programot tartalmaz, mely alapján végrehajtható a térség „újraélesztése”. Dr. Csabod László, az ÓKÜ műszáki igazgatója szerint az ózdi vállalatok számára különösen értékes a tanulmánynak az a része, ami a térségbe befektetni kívánó amerikai vállalatok listáját, tevékenységi körét tartalmazza. A háromnapos rendezvényen egyébként az amerikai egyetem és az USA szakemberei az időközben bekövetkezett változásokra is reflektáltak. (szemán) táshoz, megkísérlik megtartani a létszámot. Még azon az áron is. hogy csökkentik a dolgozók munkaidejét. Mert ezt a megoldást lényegesen humánusabbnak tartják, mint a radikális létszámcsökkentést. A munkaidő csökkentésére kényszerült Borsodban egyebek között az Északmagyarországi Vegyiművek is. ahol a dolgozók alig több, mint egy- harmadának tudnak folyamatos munkát biztosítani, amit a szovjet növény védőszer-export drasztikus visz- szaesése idézett elő. A múlt hónap eleje óta érvényben lévő munkarend szerint a dolgozók egy részét csökkentett munkaidőben foglalkoztatják. Ennek lényege, hogy az emberek két hétig dolgoznak. a másik két hetet otthon töltik. Ez utóbbi két hétre mindenki az átlagkeresetének a 75 százalékát kapja. Nincs irigylésre méltó helyzetben a Kismotor és Gépgyár mezőkövesdi gyára sem. Egykoron pedig szép jövőt jósoltak ennek az üzemnek, amely a közúti járműgépgyártás jelentős háttéripari bázisának számított. Az utóbbi időben azonban a hazai autóbuszt gyártó iparág a padlóra került, nem veszik a járműalkatrészeket, illetve nincs pénz megvásárlásukra. Ugyanez vonatkozik a MOGÜRT-vá- sárlásokra is, azzal a különbséggel. hogy ebben az esetben a szovjet félnek fogyott el a pénze, ami magától értetődően a magyar szállítások elmaradásával járt. Az egykori keletnémet (Folytatás a 2. oldalon) (t. n. j.) Fotó: Fojtán László Cégvezetőknek, menedzsereknek, titkárnőknek Új, intenzív nyelvtanulási lehetőség t Amerikai A Mezöcsát székhelyű Dél-borsodi ÁFÉSZ 500 négyzetméter alapterületű ABC áruházat épit Ernődön, az M3-as út mellett, 20 millió forintért. A bolt Betonyp elemekből készül, kivitelezője a Globépker Kft. A munkát március 15-én kezdték meg, az átadást augusztus 20-ra Ígérik. Hogy az építkezés az „ütemterv" szerint halad, azt képünk is bizonyítja. A kivitelezők már a tetőszerkezet szerelésénél tartanak, a szövetkezet pedig már megrendelte a berendezéseket. Ügy látszik, az augusztus 20-i avatásnak nem lesz akadálya. Fotó: Laczó József BIE-állásfoglalás az expóról A Világkiálítások Nemzetközi Irodájának közgyűlése szerdán Párizsban hozzájárult ahhoz, hogy Budapest egyedül és 1996-ban rendezhessen világkiállítást, ha megfelel a feltételeknek. A Bécs visszalépése miatt bekövetkezett új helyzetben a közgyűlés ahhoz is hozzájárult, hogy a magyar fél az eredetileg előírtnál később, októberig terjessze elő az expo megrendezésével kapcsolatos új koncepciót, ismertesse az egyéb feltételekre vonatkozó döntéseket. A közgyűlés 26 igen szavazattal, két tartózkodás mellett hozta meg döntését, amelyben tekintetbe veszi a magyar rendezők kérését az időpont megváltoztatásáról és a végleges bejegyzési igény határidejének módosításáról. Augusztus 20-án avatják