Észak-Magyarország, 1991. június (47. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-25 / 147. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4

1991. június 25., kedd

BIBÓ

Tízéves a Csipogó

A „Csipogó” régen Borsod megyében a gyerekeik fonója vollt, ah ól j átszhatt ák, énekellhettdk, táncalihiat/fcaik addig, míg a feli nőtt ók az

igazi fonóiban völitaik. Ezt a nevet, a Csipogót választotta tíz évvel ezelőtt a miskolci 20-as Számú Általlános Iskola néptánckara. Akkor még csalk 24 gyéreik kezdte a imunlkát. Most már az úgynevezett „táncos” osztályokban 220 gyerefk sajátíthatja él a néptánc alapjain kívül a népdalolkat és á legfontosabb néprajzi ismeretéket is.

Az együttes a felnőtt tánc- oktatók — Cséhoviosn'é Kó- ródii Judit, Kiss Ágnes, Fenyvesi Gyula és Tóth György — vezetésével már

több díjat, országos versenyeken dicsérő okleveleket szerzett, az idén pedig a debreceni fesztiválon is részt vették. A félnőtt-táncegyüt- tesetk is szívesem látják a Csipogót elhagyó diákdkat, ibülönösen jó az együttműködés a Szinvavölgyi Vasas táncegyüttessel. Munkájukra azonban .már az Állami Népi Együttes is félfiigyelit, és ailapitvanyiulkbol' támogatják az országos hírnévre szert tett tánoscsoportot.

Tizedik évfordiuil'ójiuik alkalmából a Vasas Művelődési és Oktatási Központban tartottak két teltházas előadást, amely egy.ben a most végző évfolyam búcsúfellé- pése is volt. Képünk még a főpróbán készült.

Eszperantós ünnep Ab aújszántón

Igazi nyári vasárnap került sor dr. Kalocsay Kálmán, Abaújszántón 100 éve született eszperantótudós megünneplésére. Az Eszperantó Szövetség ez évfordulót összekapcsolta Baghy Gyula, híres eszperantista, Kalocsay kortársának évfordulójával, aki szintén egy évszázada született. Mindketten a költészet, a műfordítás, a nyelv továbbfejlesztésén munkálkodtak. A művelődési ház előtti téren rendezett ünnepségen Kender János, a nagyközség helyettes polgármestere köszöntötte a külföldi és budapesti vendégeket.

— Jelentős személyiségek centenáriumát ünnepeljük, akik a világeszperantó nyelv kiművelésén jeleskedtek. Mi, abaújszántóiak büszkék vagyunk arra, hogy itt ringott száz évvel ezelőtt Kalocsay Kálmán bölcsője. Édesanyja temetőnkben

alussza örök álmát, s a jelenkor e kulturális érték megbecsülésének elmélyítésére márvány emléktáblát avatott szülőházán. Múzeumunkban emlékszobát rendeztünk be, értékes relikviákkal fokozatosan gazdagítva, s bronz mellszobrát avattuk fel az emlékparkban. Életművét a gyakorlatban is megbecsülve és hasznosítva hivatalos eszperantó nyelvoktatást szerveztünk az általános iskolában — mondotta, és beszédét Wa- cha Balázs, á Nyelvtudományi Intézet professzora fordította eszperantó nyelvre, mely nagy tetszést aratott a külföldiek körében.

Méltóképpen válaszolt erre Giorgio Silfer, olasz tudós, a világszövetség és a Literatura Foiro (kiadótársulat és folyóirat) nevében.

— A két centenáriumi ünnepelt életműveivel — mint patak folyik a folyóba, s a folyó a tengerbe. Ez a tenger az eszperantó nyelv és mozgalom értéke, mely elárasztja a világot az emberi humánum nagy kincsével, az általános nyelvi érthetőség nagy ajándékával. Szellemi kincstárunk gyara- oításának örömére szívesen jövünk e zarándokhelyre, mely egy évtizede már, hogy országos szintre emelkedett az eszperantó kultusz erkölcsi és anyagi áldozatokat hozó értékelésében . . .

Ezután gyermekhang színesítette a hangszórón keresztül az ünnepség légkörét: eszperantó nyelven

mondókák, dalocskák hangzottak el. Az országos és megyei eszperantó szervezetek képviselői megkoszorúzták dr. Kalocsay Kálmán mellszobrát, szülőháza emléktábláját, majd édesanyja sírját a temetőben, s a múzeumban megtekintették a Kalocsay-emlékeket. Ezután egy kellemes meglepetésben volt részünk: egy budapesti művésznő előadta Kalocsay: Kis bárány című zenés iátékát.

Bakonyi Béla

Szereléstechnikai cikkeket forgalmazó, 100 met tulajdonú kft.

százalékos néKERES UTAZÓ ÜZLETKÖTŐT,

műszaki területen jártas, érettségizett, telefonnal, személygépkocsival rendelkező, miskolci, vagy környéki lakos személyében.

Jelentkezés önéletrajzzal:

WÜRTH SZERELÉSTECHNIKA KFT. Budapest, III., Pomázi út 7-15. Telefon: 180-5368, 168-6292.

Liberalizmus vagy szocializmus? Liberalizálható-e, demokratizálható-e a szocializmus? Néhány éve még föl lehetett tenni ezeket a kérdéseket, s csak kevesen hitték(ük), hogy még a mi időnkben válaszol a történelem. Ki merte volna megjósolni azt, ami ma Oroszországban történik? (Demokratikus elnökválasztás, Leningrád ismét Szentpétervár, Magyarországot — békésen! — elhagyja az utolsó szovjet tank stb.).

De semmi okunk se a pesszimizmusra, se a kishitűségre. Létezett, itt élt köztünk egy hivatalnokkülsejű ember, akinek könyveit világnyelvekre fordítják, gondolatmenetét nagy nyugati egyetemeken tanítják. Bibó Istvánnak hívták, ö volt az a miniszter, aki 1956 őszén utolsóként hagyta el a Parlamentet, amikor már mindenki elmenekült, amikor az orosz tankok már lőtték Pestet. Két estén át láthattuk, hallhattuk, amint beszámolt az életéről. Mi volt oly imponáló ebben a „régivágású” úriemberben? Nos, éppen a fegyelmezettsége, okossága, s az a civil kurázsi, amely több évvel az események után sem röstellte bevallani, hogy ő bizony félt. Történelmünk bővelkedik hősökben, akik belerohantak az ellenséges tűzbe, akikkel a bakó, bitó végzett, akiket csak szoboralapzaton tudunk elképzelni. Nos, Bibó István szeretetreméltóan nem szoborfigura. Ez persze nem jelenti azt, hogy nem lesz, ne legyen szobra, utcája, tere stb, de amiékét, szellemét nem a. látványos gesztusok őrzik meg a legméltóbban. Hanem? Még azt se mondanám, hogy a tételeit kell elfogadni, mert gondolkodásától, mentalitásától mi sem állt távolabb, mint a szektáns doktrinerség. A nagy reformer — liberális gondolkodók (Eötvös, Kemény Zsig- mond, Jászi Oszkár stb.) követője volt ő, aki realistaként a magyar, a közép-kelet-európai valóság talaján állt, de európai műveltséggel, látókörrel. Nem itt tartanánk most (s talán a szocializmus — amelyet egy ideig ő is igeneit! — sem omlik össze), ha Bibó(ék) népi elkötelezettségű, de hűvösen józan gondolatmenetét hamarabb felismerik, elfogadják. De éppen a tévében mondottak győztek meg arról, hogy a megszelídített diktatúra sem fogadhatta el. Bibó ugyanis nem új ideológiát kínált a marxizmussal szemben, de éppen azt tanítja, hogy semmiféle ideológia nem vehet erőszakot a történelmen, társadalmon, mert az tragédiákhoz, csődhöz vezet. Nem elhanyagolható tanulság ez ma sem, a mai hatalmi elitnek sem, amely bizonyos történelmi nosztalgiákkal (is) kacérkodik. Bibónak (és nemzedékének) egyáltalán nem volt jó véleménye arról a keresztény kurzusról, amelyet egy szörnyű háború zúzott szét, sem a jobboldali (Hitler), sem a baloldali (Sztálin) totalitarizmusról. Abban a civiltársadalomban hittek, amely (demokratikusan) alulról építkezik* amelyben nem „mondják meg” az embereknek, hogy mi a jó nekik, hanem megkérdezik tőlük. Ez a szemlélet sem Istennek, sem kisdednek nem tekinti a népet, mint ahogyan nem is az. A „szabadságtechnikák” viszont igenis megtanulhatók. Óriási ebben a mindenkori értelmiség szerepe és felelőssége, de — a történelem nem igazol(t) semminemű gőgöt, elittudatot. Szépen fogalmazta meg Bibó 1956-ot is (mástól még nem hallottam így), amelyre sehogyse passzolt Leninék forradalom-definíciója. Senkise „mondta meg” ’56 őszén, hogy mit kell cselekednie, sem a bukott rezsim nómenklatúrája, sem az azóta önjelöltként jelentkező hősök, vezérek. A forradalom nem „szép” közelről — mondta Bibó —, de van méltósága, ethosza, amit a mindenkori utókor mitizál, vagy vált aprópénzre. De ezt már nem érhette meg Bibó. Mert mit mondana most?

h. s.

MŰSOROK

Rockfesztivál a hajógyári szigeten

„Búcsúzzunk szépen, Iván”

A régi rookerek még bi- • zomyára emlékeznek a körükben igen népszerű, az alkkori hatalom által azonban annál kevésbé kedvelt Fekete Bárány fesztiválra. Ennek helyszínén, az óbudai hajógyári szigeten rendezi meg június utolsó három napján a főpolgármesteri hivatal és a Krokodil Kft. • „Búcsúzzunk szépen, Iván” címmel az első kelet-európai rodkfesztivalt.

Amírut a nevéből is .kitűnik, a „Budapest Búcsú” rendezvénysorozatba illeszkedő rodkün.nep hagyományteremtő akciónak indul1. A rendezők szeretnék ezentúl minden év júniusának utolsó hétvégéjét a kelet-európai rockzenészék és - ra j origók nagy összejövetelévé 'tenni. Most az első alkalommal, melyet a szovjet csa- patolk kivonuiláisánalk ünnepe fémjelez, június 28—29—30T án, tehát három nappal és három éjjel a rockereké a sziget. Az első nap a rodk- és a blueszenéé, a második nap a heavy métáié. Ezelkre bérletet lehet váltani. A harmadik nap alternatív zenei koncertjei ingyeneseik. A programban a környező országokból érlkező zenekarok mellett fellép számos hazai új zenekar, és a teljes magyar élmezőny.

Végül néhány hasznos információ: a belépőjegyek

hirtokosai a sziget kijelölt területeim ingyen sátorozhatnék ; a parkolókat a gépkocsik délelőtt H óráig foglalhatják el; a szigetet kilépői eggyel lehet elhagyni; a Dunában fürödni tilos! A szervezők telefonszáma; 1 11’30-607/14-es, vagy 19-es mellék.

RÁDIÓ

KOSSUTH: 8.05: Hangszemle.

— 8.20: Válogatott perceink. —

9.05: Napközben. — 11.10: Országok, tájak népzenéje. — 11.32: Bouvard és Pecuchet

(Gustave Flauberi regénye). — 13.05: Klasszikusok délidőben. — 14.05: Íróvá avatnak. — 14.36:

Dzsesszmelódiák. — 15.05: Zse*>- rádiószínház: Time is money (Kurucz Gyula hangjátéka). — 15.34: Olasz filmek zenéjéből. — 16.15: Kié a mikrofon? — 17.051 A tudomány határán. — 18.00: Esti krónika. — 18.30: Ráadás.

— 19.15: Láttuk, hallottuk. — 19.30: Hol volt, hol nem volt.

— 20.05: Ismeretterjesztő műsor. — 21.05: A Markosnádasból a Markos. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.30: Magyar tájak táncmuzsikájából. — 23.05: A

filmtörténet legszebb zenéi. — 23.35: Régi híres énekesek műsorából.

PETŐFI: 9.03: Társalgó. —

10.00: Operettkedvelőknek. —

11.03: Helykereső. — 11.28; Apró-cseprő gyerekekről. — 11.40: Gyerekversek. — 12.00: Asztali muzsika. — 13.03: Popzene sztereóban. — 14.00: Nagy nevette- tők. — 14.30: Betűtenger. —

15.05: Csúcsforgalom. — 17.00:

RádióMa. — 19.03: Táncházi

muzsika. — 19.30: Pop-regiszter.

— 20.00: Más-világ. — 21.03:

Szép kis naplemente. — 21.28: Nótakedvelőknek. — 22.20: Mi* ért nem kedvelem? — 23.10:

Zeneközeiben a magnósok.

BARTÓK: 9.10: Budapesti

Bach-hét 1990. — 10.00: Magyar szerzők kamarazenéjéből. — 10.35: Helyzetelemzés félúton.

— 12.05: Az aranykakas (részletek Rimszkij-Korszakov operájából). — 13.00: Hallgassuk

újra! — 13.59: Átiratok fúvósegyüttesek tolmácsolásában. — 14.20: Szimfonikus zene. —

15.20: III. Budapesti Nemzetközi Kórusverseny. — 16.05: Karinthiai nyár 1990. — 17.3,9: Két

nyitány. — 18.00: Szlovák nemzetiségi műsor. — 18.20: Román nemzetiségi műsor. — 18.40:

Szerbhorvát nemzetiségi műsor.

— 19.05: Német nemzetiségi műsor. — 19.25: Berg: Lulu (há- romfelvonásos opera). — 22.44: Germiniani: Hat concerto grosso Op. 3. — 23.35: A kutató

biológus.

MISKOLCI STÜDIÖ

a 268 m közép, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon

5.55: Műsorismertetés, hírek,

időjárás. — 6.30: Észak-magyarországi Krónika: — Nemzetiségi tábor borsodiaknak Szlovákiában. — Gabonafelvásárlás előtt. — A jövő ipara a hűtőipar. — Csak mondom . . . Kiss József jegyzete. — Reklám. — Szerkesztő: Mács Ildikó.

16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora a Rádemis Kft. menedzselésében.

TELEVÍZIÓ —

TV1: 5.45: Jó reggelt. Magyar, ország! — 5.50: Falutévé. —

6;00: A Reggel. Körzeti hírműsor. — 8.30: Bébi és társai. Angol ismereotiarjesztő rövidfilm- sorozat, XV/7. — 9.00: Nulladik típusú találkozások Sci-fi magazin (ism.). — 9.40: Képújság. —- 15.34: Képújság — napi műsora iáh-Lat. — 1)6.35: Szlovák

nyelvű nemzetiségi magazin. — 17.00: Képújság. — 17.05: Maré

és Sophie. Francia tévéfilmsorozat. 21. rész. — 17.30: Szószóló. — 18.00: Műsoraián'la-t. — 18.05: Pénzvilág. — 18.15: Gyereksarok. Terepjáró Esti mese.

— 1/8.45: Kultúra és rock and roll1 Kelot-Európából. — 19.15:

Mini klip-mix. — 19.25: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00:

Rendkívüli

akció!

Olcsó, személy méretű gumiabroncs vására

1991. június 24-töl, amíg a készlet tart!

Különféle, használt, márkás gumiabroncsok közül válogathat 450—1200 Ft közötti áron!

Nyitvatartási idő:

hétfőtől csütörtökig

pénteken

szombaton

7 órától 15 óráig, 7 órától 13 óráig, 7 órától 12 óráig.

Várjuk kedves vásárlóinkat, a TSZKER Miskolci Rt. Miskolc, Tallér u. 33. sz.

alatti gumrtelepén (Hejöcsaba-Nádasrét).

Telesport. — 20.05: Reklám,

müsorajánLa-t. — 25.15: Bűvészparádé. — 20.40: Reklám. —

20.45: Akik a híreket csinálják.

— 21.35: Reklám. — 21.40: Kabinet-ikérdések — 22.00: Vállalkozói vetélkedő. — 23.00: Férfi kosárlabda Európa-bajamkság. Olaszország—Franciaország mérkőzés. — 0.30: Késő e siti híradó. — 0.35: BBC-ihíradó.

TV2: 6.00—9.00: Nap-kelte.

Reggeli információs magazin'. — 10.00—13.00 : Paiüiamieniti Napló.

— 14.00: Parlamenti Napló. —

Kellemes délutánt! — 16.10: Hírek. műsorelőzetes, időjárás. — H6.15: Olasz nyelvlecke kezdőiknek — 16.30: ötről1 haitira. Zenés tá.jékoztiató műsor. — 17.30: Egy perc tere. — 17.45: Gyerekeknek. Pumukli kalandjai. — 18.15: Telespoirt. — Jó estét! — 18.35: M üsorelőze tes. — 18.40:

Esti egyenleg — 19.00: Ahol

megvan a szándék. — l<9.55: Mit hoz a tegnap? — 20.40: A magyar reformátusok II. találkozója. — 20.55: A tudomáinjy határain. — 21.30: Ma Párizs hív.

— 22.00: Híradó. — 22.35: Nap- zánta előtt... — 23.50: Felvonulás.

SZLOVÁK TELEVÍZIÓ

1. MŰSOR: 8.10: Iskolásoknak.

— 8.30: Német nyelvtanfolyam.

— 9.00: Események, kommentárok. — 9.30: Hírek. — 9.35: Fiatalok publicisztikai műsora. — 10.45: Dokumentumfilm. — 11.05: Sportvisszhangok. — 12.05: Hírek. — 15.35: Hírek. — 15.40:

Zenés szórakoztató műsor. — 16.10: A kínai teve titka (tévéjáték). — 17.15: A nap percei.

— 17.25: Tanácsadó. — 17.50:

Piac, kereskedelem, pénzügy. — 18.50: Torna. — 19.00: Esti mese. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tv-napló. — 20.00: Tévéjáték.

— 20.50: Divat. — 21.10: Események, kommentárok. — 21.40:

Én szerintem. — 22.50: Wimbledon.

2. MŰSOR: 8.00—9.00: Piac, kereskedelem, pénzügy. — 17.00: Kapcsolat stúdió. — 18.00: Esti mese. — 18.25: Csehszlovákia— Görögország férfi kosárlabda EB-mérkőzés. — 20.00: Mi, 1991.

— 21.30: Híradó. — 21.53: Sport.

— 22.00: A pokol kovácsműhelye (dokumentumfilm).

MOZI

BÉKE: Táncörület (Shag). Színes amerikai zenés film. Kezdés: f3, f5 órakor. — Farkasokkal táncoló. Színes amerikai vadnyugati történet. Kezdés: f7 órakor. — BÉKE VIDEOMOZI: Fekete tűz. Mb. színes amerikai erotikus film. Csak felnőtteknek! Kezdés: du. 1, 3, 5 és este 7, Í9 ómkor. KOSSUTH: Vico-film, barco-kivetítővel. Gyilkosság rendeletre. Szuperkedvezmény: 60 Ft-os helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Reszkessetek betörök (Home Alone). Mb. szí. amerikai vígjáték. Kezdés: f3 órakor. — Táncörület (Shag). Színes amerikai zenes film. Kezdés: 5, 7 órakor. — Vico-film, barco-ki- vetítővel. A barbár királynő. Mb. színes amerikai erotikus kalandfilm. 18 éven felülieknek! 50 Ft-os helyár! Kezdés: O drakor.

— HEVESY IVÁN FILMKLUB: Ovizsaru. Mb. színes amerkai vígjáték. Kezdés: f5, f7 órakor.

— Túl a csúcson. Mb. színes

amerikai akciófilm. Kezdés :f3, f9 órakor. — HEVESY IVÁN VIDEOMOZI: öld meg a so- gunt. Színes japán kalandfilm. Kezdés: de. 10 és 12 órakor.— TÁNCSICS: Játékos végzet.

' Színes amerkai krimi. Kiemelt helyár! Kezdés: f5, f7 órakor.

— TÁNCSICS VIDEOMOZI: Cody Nicole erotikus naplója. Mb. színes amerikai szexfilm. Csak felnőtteknek! Kezdés: f 12, f3,

f7 órakor. — Stewardess másodállásban. Mb. színes amerikai szexfilm. Csak felnőtteknek! Kezdés: flO, f5 órakor. — MISKOLCTAPOLCA: Tini nin- dzsa teknöcök. Mb. színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: f5, f7 órakor. —PANORAMA AUTÓSMOZI, GÖRÖM- BÖLY: Henry és June. Színes amerikai erotikus film. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: este 9 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Harry és Sally. Színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor. —Ez is Amerika Mb. színes amerikai dokumentumfilm. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 8 órakor. KAZINCBARCIKA, KAMARA : Baseball bikák. Mb. színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 órakor. — KAZINCBARCIKA STRAND-KERTMOZI: Három férfi és egy kis hölgy. Mb. színes amerikai vígjáték.. Kiemelt helyár! Kezdés: este 9 órakor. — SÁROSPATAK: Há- zinyúlra nem lövünk. Mb. színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor.

— SÁTORALJAÚJHELY: Legénybúcsú. Színes amerkai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SZERENCS: A halál keresztútján. Színes amerikai krimi. Kiemelt helyár! Kezdés: 6 órakor.