Észak-Magyarország, 1991. június (47. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-21 / 144. szám
1991. június 21., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 Júniusi MflGEV-akció! Júniusi MflGEV-akció! Jelentősen olcsóbban mint májusban Érdeklődjön, megéri! Jöjjön el, és most válasszon! ÉRDEMES! Miskolc, Harsányi u. 4. szám alatti telepünk KÍNÁLATA: DT-32 vegyestüzelésű kazán (30 000 cal) DT—42 vegyestüzelésű kazán (40 000 cal) Höterm.-15 kazán (gázkazán, 3Ö0 m:1) Höterm.—25 gázkazán (500 m:1) Forróviztároló, Z-100 Forróviztároló, Z—120 Centrifuga, C.28.3. Automata mosógép 751.8 RADI-LUX radiátor 605 RADI-LUX radiátor 610 RADI-LUX radiátor 615 RADI-LUX radiátor 620 RADI-LUX radiátor 624 28 000 Ft db 32 000 Ft/db 24 000 Ft/db 28 000 Ft db 11 700 Ft/db 13 000 Ft/db 6 000 Ft db 27 000 Ft db 2 100 Ft/db 3 600 Ft db 5 100 Ft/db 6 700 Ft/db 7 700 Ft db Horganyzott cső 14” 159 Ft fm Horganyzott cső 3 4” 180 Ft fm Horganyzott cső 1” 238 Ft'fm Alu.-lemez AI 99,5 fk. 05X1000X2000 287 Ft/kg Műanyag WC-ülőke 330 Ft db Gyermekkerékpár, oldaitámasszal 2 850 Ft/db 20 százalék engedménnyel különféle hajdúsági lapradiátorok! Csavarok, szegecsek, vízvezeték-szerelési anyagok NAGY VÁLASZTÉKÁT KÍNÁLJUK! Telefon: 60-864; 60-838; 62-207; 61-268. Miskolc, Beloiannisz u. 17. szám alatti telepünk KÍNALATA: CT 267-es merülőszivattyú BP 1504 2 lépcsős, 380 V szivattyú VB 200, házi vízellátó berendezés, 380 V VB 80 házi vízellátó berendezés, 220 V EF 3873 típusú fűnyíró FF 3772 típusú fűnyíró, gyüjtőkosaras OZF 80 C-2, 220 V, 750 W villanymotor OZF 80 B—2 220 V, 550 W villanymotor B 160-as betonkeverő, 220 V B 120-as betonkeverő, 220 V AB 072-es betonkeverő SM 3503 és 3603 típusú keringetőszivattyú 3 710 Ft db 8 100 Ft db 15 300 Ft db 12 600 Ft db 9 420 Ft/db 12 180 Ft/db 6 670 Ft/db 6 800 Ft db 25 000 Ft db 21 000 Ft/db 20 000 Ft db 4 930 Ft db Telefon: 49-851, 46-706. 10 000 Ft feletti vásárlás esetén, 20 km-es körzetben, a vásárolt árut díjmentesen házhoz szállítjuk! MINDKÉT TELEP NYITVA: hétfőtől csütörtökig: 7 órától fél 4 áráig, pénteken: 7 órától fél 2 óráig. MAGÉV ÉSZAK-MAGYARORSZÁGI ALKÖZPONT MISKOLC A Bódvaszilas és Vidéke ÁFÉSZ 1991. július 15-től 1992. december 31-ig szóló időre meghirdeti BÉRLETI ÜZEMELTETÉSRE □ 9. sz. presszót (Hidvégardó, Tornai út 11/a sz.), melynek alapterülete 82 m-. Az üzemeltetésre pályázatot hirdetünk, melyet írásban lehet benyújtani 1991. június 30-ig. A pályázatot beküldeni és érdeklődni az alábbi címen lehet: 3763 Bódvaszilas, Kossuth út 9. sz. alatt, az áfész főkönyvelőjénél. rendkívüli TÉVÉ-CSEREAKCIÓ! HASZNÁLT. RÉGI. ÜZEMKÉPTELEN. FEKETE-FEHÉR, VAGY SZÍNES TELEVÍZIÓJÁT IS VISSZAVÁSÁROLJUK, 2000 Fl-OS EGYSÉGÁRON, HA AJÁNLATUNKBÓL nálunk vásárol újat, ameddig a készlet TARTI Olcsó árak, ÓTP-ra Is árusítunk, t +3 áv garancia, országos szarvlzhátázat. A JÓ VÉTELHE? A GARANCIA - VIDEOTON ELEKTRONIKAI #VIDEOTON Elektronika Kft. Miskolc SzAchertyi 3-9. Tel:53-236 Harminc év az életünkből Meghatódva olvastam az Észak-iMagyarország június 4. és 6-ai számában, az 1956 hősei, illetve az 1944— 1988 (!) között törvénytelenül kivégzettek, meghurcoltak kegyeletéről szóló írást. Mint egy ’56-os forradalmár árvája és mint egy, akkor fiatalkorúként többedmagammal elítélt, felejtve a borzalmas emlékeket, köszönettel veszem a kegyelet ápolásával kapcsolatos terveket. Mi, a szürke hősök árvái, és mi, az akkori elítélt fiatalok, 1958 óta a megye és Miskolc első számú „köztöf- vényes” bűnözőivé „váltunk”. Kitiltva minden középiskolából, sőt a jobb hírű iparitanuló intézetekből is! E sorozat — s nem elírás a dátum — közel 1988-ig folytatódott, mert a káderlapon ott szerepelt egy fontos rovat: 1956-os eseményekben való szerepe. Ez kísérte végig fiatalságunkat és felnőtt korunk jelentős részét. Köszönettel vesszük a TIB kegyeleti szándékait, de nem szabad elfeledkezni az akkor szüleinket a halálba, minket, fiatalokat, a börtönbe küldő és azt követően 30 évig megfigyelés alatt tartó személyekről sem. (Név és cím a szerkesztőségben) Gyimesi György, Felső- zsolca: Telefonon felvetett kérdésére az MKV jegyellenőri csoportvezetőjétől szerzett információ alapján a következőket válaszoljuk: A M i s ko lei Közie k ed ési Vállalat 7-es autóbuszjárata az 1989-es tarifaváltozás óta helyközi járatként közlekedik, s emiatt a Sajó utcai szakaszhatárnál újabb menetjegyet kellett érvényesíteni. Ez év márciusától viszont — tekintettel a csaknem megduplázódott viteldíjra — elegendő 1 db 14 forintos jegy a teljes vonalon, a miskolci közgyűlés szerint. Az összvonalas bérlettel utazóknak — miután szelvényük csak Miskolc területére vonatkozik — a szakaszhatárnál kell jegyet lyukasztaniuk, ha Felsőzsolcáig akarnak továbbutazni, hacsak nem rendelkeznek helyközi bérlettel is. * Nyeste Béla, Miskolc: Az első személyi igazolványhoz ezután is szükség van a személyi lapra, amit azonban az igazolvány kiállításakor bevonnak. Bár a személyi számot már nem vezetik át az új okiratra, de a lap egyéb adatai továbbra is a kiállítás alapjául szolgálnak. A személyihez általában illetékmentesen készítik el a személyi lap másolatát, kivétel, ha annak eredetije gondatlanságból tűnt el vagy rongálódott meg. Az illetékdíj ez év januárjától már 300 Ft. * A Figyelem címmel megküldött olvasói levélre: Jószándékú észrevételét köszönjük, Ibár nem értjük, hogy azt miért névtelenül küldte meg nekünk. Sajnos valóban gyakoriak a vásárlói megkárosítások, s ezért csak megerősíthetjük azon véleményét, hogy: még a boltban nézzük meg mit, mennyiért veszünk. Rossz a tapasztalata a vásárlókönyvi bejegyzést, illetve annak kivizsgálását illetően ' is. Kérjük, konkretizálja panaszát és mi szívesen megkeressük a tények birtokában a felettes szervet. Helgert Béla, Tokaj: Panaszával megkerestük a kápolnai autószerviz vezetőjét, Miint elmondta, tőlük csak „R”-beszélgetéssel (a hívott fél fizeti a díjat) lehet telefonálni, s ezt a lehetőséget nem _ tagadták meg öntől. A díjközléssel történő telefonálást adminisztrációs okok miatt nem vállalhatják, mivel a távbeszélő- számlát egri központjuk rendezi. Bízunk benne, hogy végül is sikerült segítséget kérnie telefonon, a mintegy kilométernyire lévő postán. ... most éppen, mert legtöbbször valahol a két part között ingázik, összekötve Szabolcsot megyénkkel. A tiszatardosi kompról a fotót egy Nyíregyházán lakó olvasónk küldte meg szerkesztőségünknek. Játék az utcanevekkel? Mulatságos, de egyben elszomorító az a játék, ami nálunk az utcanevek megváltoztatása körül folyik. Hinta-palinta! Várjuk a segélyt, a tőkét Nyugatról, de a szívünk Kelet felé húz? A magyar nemzetnek sok ellensége volt az elmúlt évezred folyamán. Besenyő, tatár, török, német és — tetszik, nem tetszik — orosz. Ám a magyar legnagyobb ellensége mindig a másik magyar volt. Miért volt muhi puszta, miért volt Mohács? Köszönhetjük magunknak. Hát vegyük már végre elő az úgynevezett „józan paraszti észt”! Az utcanevek megváltoztatása pénzbe kerül. Sok pénzbe. Ne csináljunk már félmunkát. Mert ha az eddig eltűrt, vagy nemzeti öm tudatunkat sértő utcanévtáblák a várostörténeti bizottság jóvoltából egyelőre megmaradnak is, három év múlva, a következő választások után úgyis lecserélődnek. Pluszköltség, pluszmunka. Nem baj, fizeti a választópolgár! (Hm!) Ne szégyelljünk már végre magyarnak lenni. Ez nem „magyarkodás”. Magyarország hány Nobel-díjas tudóst adott a világnak? Hány mérnököt, művészt? Számtalant. Nem lehet közülük válogatni?! Legyen Marx tér? Akkor, amikor mindenütt megbukott a marxista társadalmi és gazdasági rend? Tudom, Marxról utca van elnevezve Németországban. Érthető, hiszen német volt. Csehov, Csajkovszkij utcák. Hát magyar írónk, magyar zeneszerzőnk nincs? Van Moszkvában Kodály utca? Aztán: itt van ez a fenenagy proletár internacionalizmus (pl. Ka- hnyin utca Hejőcsabán). Mibe került ez nekünk eddig? Mibe került Orenburg, Tengiz? (Réz Kata könyve.) Kun Béla út: hagyjuk a történészekre, vizsgálják felül, van-e összefüggés Kun Béláék uralma és Trianon között. Szovjet hősi emlékművek. Ha Szegeden és Miskolcon, a Hősök terén lebontották és áthelyezték az őket megillető helyre, a temetőbe, a többit miért nem lehet oda áttelepíteni? Nem gondolják: ha a szovjet megszálló csapatok 'kivonulásának napját nemzeti örömünneppé nyilvánították, túlságosan antagonisztikusnak hatnak a tereken még ott árválkodó obeliszkek? Előbb-utóbb ott ugyanis az enyészet vár rájuk. Tisztelt várostörténeti bizottság! Hagyjuk abba a hintázást! Erre mindig ráfizettünk. Döntsük el végre: beáramló tőkére van-e szükségünk, azaz Nyugat jóindulatára, vagy szemináriumra! Csörnök Jenő Miskolc Nem lehet csak parlamenti kérdés Lesz-c világkiállítás vagy sem? Jön az erőfitogtatás! Ha más nem. akkor mi! Ismerős a magyar virtus, amire bizony sokszor ráfizettünk. Felvetődik: ismerik-e az illetékesek a mai magyar valóságot? A világkiállítást egy kiegyensúlyozott társadalom vállalhatja csak magára. Ám az ország gazdasági, politikai és társadalmi stabilizálódására egyelőre remény nincs. ígéret, az igen. Az elszegényedés, a létbizonytalanság, a lakossági terhek szinte elviselhetetlenek. Az ország lakosságának nagy része elégedetlen, ami szondázással ellenőrizhető. Tejjegy, ingyenkonyha, hajléktalanok, növekvő bűnözés ... Az államadósság, aminek a terheit a ma még meg sem született gyermek is viselni fogja. Tény, hogy a világkiállítás megrendezéséhez nem elegendő a világszínvonalú bordélyház, a kártyabarlang és a kaszinó — ehhez fontosabb dolgok is kellenek. De lesz-e pénz? Ma nincs, egyes ön- kormányzatoknak még arra sem, hogy bölcsődét, óvodát üzemeltessenek. Igaz, egyeseknek jól jön majd a beruházás, milliókat halmozhatnak fel, de mi lesz a sok szegénnyel? Az expót rendezze meg aki akarja — akár belföldi, vagy külföldi —, saját zsebre, állami hozzájárulás nélkül. A hozzájárulás ellenében a hasznot el is viheti. Szép gondolat a vidék bekapcsolása. De nézzünk csak körül Miskolcon, például az Avason. A pusztulás nyomai mindenütt. Ilyen körülmények között el lehet merengeni azon, hogy ide már csak az expó hiányzik. Na, de mi optimisták vagyunk és bölcsebbek szomszédainknál, úgy vélem, a centenáriumot szerényebben is meg lehet ünnepelni, nem szabad beleesni újabb gigantomániába. Na, de e kérdésben döntsön Budapest és a vidék népe, mert ez nem lehet csak parlamenti kérdés! Makra Sándor Miskolc Amikor 15—16 évvel ezelőtt meghirdették a „Tiszta, virágos iközségek” versenyét. Aggteleken is azonnal hozzáláttak a szervezéshez a helyi Vörös- kereszt- és a HNF-szervezet lelkes vezetői. Községünk kis kertjei mindig virágosak voltak, de 1974 őszén, már a járdaszéleket is beültettük virágokkal és az erdőből hozott fagyalkával. Együtt, .közösen minden kis if- balegelőt. szabad területet bekerítettünk és fákkal 'beültettünk. Nem mindenki értette meg — főleg az idősebbek —. hogy ezzel mit akarunk, de mi folytattuk a meggyőző munkát, együtt a tanács dolgozóival. Nagy gond volt, hogy akkor még mintegy 160 darab szarvas- marha és 50 darab sertés Járt a közös legelőre. Ezért reggel és este ;mi, asszonyok, vártuk az állatokat, és mindaddig felügyeltünk rájuk, amíg meg nem szokták, hogy csak az engedélyezett csapásokon haladhatnak, így óvtuk a zöldsövényeket, a bokorrózsákat. a ■virágokat, összefogással kialakítottuk a Petőfi, a Deák és a Felvidéki parkokat. melyeket elláttunk kerti padokkal, játszóeszközökkel. így lett községünk méltó világhíréhez, mely a Baradla- barlang adta körülményeket Összeállította: Bodnár Ildikó Pihen a komp.. ......... 1 S zép példákért nem kell Eurépába menni figyelembe véve próbált felemelkedni és szép, egészséges környezetet teremteni. S ami fontos: a helyi emberek érezték. mivel tartoznak településüknek és önmaguknak. Nem csoda hát. hogy a „Tiszta, virágos községek” mozgalomba benevezve 1975-töd öt alkalommal nyertük el a kisközségek kategóriájában az első helyezést. A községházán ma is őrizzük a serlegeket, melyek tárgyi emlékként reprezentálják sikereinket. De a legnagyobb öröm mégis az volt számunkra, hogy láthattuk, mint válik évről évre szebbé lakóhelyünk. E kedves emlékeket annak apropóján idéztem fel. mert nemrégiben olvastam az Észak - Magyarország postájából című összeállításban Pásztor György írását, aki valami hasonlókra buzdít. Nos, úgy gondolom, nem ken nekünk Európába menni lakóhelyszépítő példákért, mert szép kezdeményezések nálunk is voltak a Magyar Vöröskereszt és a HNF berkein belül. Csak folytatni kell a sort, no és fogékonynak lenni az ilyen kihívásokkal szemben. Bódis Istvánná Aggtelek
