Észak-Magyarország, 1991. június (47. évfolyam, 127-151. szám)

1991-06-20 / 143. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1991. június 20., csütörtök Vayer Tamás, díszlet- és jel- Csiszár Virág szüleivel: Csiszár Imre rendezővel és Kubik Anna meztervező színművésszel. Thália papjai felszentelt színpadon A héten négy alkalommal Lép a közönség elé Tiszaúj- városbam- Csiszár Imre ren­dező alkalmi társulata Cso­konai Karnyóné című da­rabjával. A premier után i napon beszélgettünk a tár­sulat tagjaival. Csiszár Imre rendező: — Tulajdoniképpen egy váratlan telefonhívásnak köszönhető, hogy most itt vagyunk. Szá­momra az ajánlatban az volt a legmegnyerőbb, hogy valaki azt mondta, a helyi- ék készek az anyagi áldo­zatra egy helyi „színházért”. Egyélőre csak így, idézőjel­ben, mert tárgyalásokat foly­tattunk az esetleges további együttműködésről. Ez egy törekvés, egy pró­bálkozás, aminek rengeteg akadálya van, amelyeket' le kelil gyűrnünk. Először is mutatnunk kell valamit, hi­vatkozási alapot kell terem­tenünk az előadással, hogy igenis szüksége van a vá­rosnak a színházra. Az akadályok között talán a legnagyobb, hogy vala­mennyien budapesti lako­sok vagyunk és a távolság nagy úr, de ha van olyan feladat, amiért érdemes utazni, akkor bárki szívesein leautózza ezt a kétszáz ki­lométert. A Karnyónéra amiatt esett a választásunk, mert abszo­lút alkalmas arra, hogy egy korról, egy ízlésvilágról és 'szellemiségről vallomást te­gyen. A darab maga egy diáktréfa, Csokonai debre­ceni kollégista korában írta és társaival együtt állította színpadra. A darab annak idején parodizálni kívánta a nyugatimádó di.va'tfialkat A mi dolgunk pedig az, hogy kinevettessük a mai nyugat­imádó politikusokat. Reméljük, lesz folytatás is. Talán egy kicsit nyitunk a klasszikus dk felé, . bizonyí­tandó, hogy időről időre le kell porolnunk és színpadra Ítéli állítanunk Shaikespeare-t és M öli ere-1 is. Azt azért nem kell elfelej­tenünk, hogy az emberek azért is járnak színházba, hogy egy jót nevessenek, szórakozzanak. Mi nem bu- gyiléhúzogatós politikai ka­barét kínálunk, hanem köny- nyed kikapcsolódást. Tiszaújváros speciális hely. Ez egy polgárosodni alkaró város, ahol érződik, hogy a lakók büszkék akarnák len­ni arra, hogy itt lakinak, és ezért áldozni is tudnak. En­nék egy része vagyunk mi. Még nem gondolkodtam azon, mi lenne a színház neve,_ ha valaha meghono­sodnánk. A vidéki színházak zömének névadója kötődik a településhez. Olyan nevet kellene találnunk, aki érté­ket képvisel. Gazdag a tár­ház. Vayer Tamás díszlet- és jelmeztervező: — Szinte egyedülálló módon majdnem pénz nélkül állítottuk szín­padra a darabot. Beültem a kopott Ladámba, körbejár­tam a közeli településeket és Polgártól ónodig mindenütt akadt egy-két alkalmi me­cénás, aki örömmel segített. A fogadtatásból éritettem meg, hogy olyan dolgot kezdtünk el .csinálni, amire a környékbelieknek már rég­óta meg volt az igénye. Ez a szinte példátlan segítőkész­ség jelzi, hogy igenis kell a helyieknek a szellemi pro­dukció. Az eredeti elképzelések szerint szabadtéren valósí­tottuk volna meg az elő­adást, de az anyagi lehető­ségek beszorítottak minket a falaik közé. A Karnyóné pe­dig véleményünk szerint in­kább a falakon kívülre való. Ahogy Imre is említette, ez nem „igazi” színház, tagad minden színházi hagyo­mányt. A színészek is a né­zők közül mennek fel a szín­padra, ezzel is jelezve, ők is lehetnének nézőik, de beál­lítottságuk, képességeik arra késztetik őket, hogy játszók­ká legyenek. A szabad tér nyitottabb, bárki bekapcsolódhat a be­fogadás folyamatába, a parikban sétálók megállhat­nak minden megkötöttség nélkül, míg a kőszínházba csak az juthat be, aki meg­vette a jegyét. Ami külön megtiszteltetés volt számunkra, hogy a va­sárnapi próba előtt a szín­padon mise volt, így meg­szentelték a számunkra mindig szent dobogót. Elő­adás előtt mindenki agyán átfutott a gondolat, hogy Thália papjai most felszen­telt színpadon komédiáznak. Tiszaújvárosban, eltekint­ve a néha itt szereplő táj­előadásoktól nincs hagyo­mánya színjátszásnak. Ha­gyományt azonban nemcsak felújítani, hanem teremteni is lehet. Kubik Anna színművész: — Hogy milyen lehet egy tájelőadás, azt nem tudom, mert soha nem vettem részt ilyenen és nem is hatonizitam, talán ezt a vendégszereplést emiatt sem érzem annak. A színpad az mindenhol szín­pad, ahol estéről estére meg kell felelni a velünk szem­ben támasztott igényeknek. A közönség sem különbö­zik semmiben a budapesti­től. Ugyanúgy együtt éltek tegnap a darabbal, ugyanúgy visongtak, vagy az oldalukat fogták a nevetéstől, mint bárhol máshol. Hálásak vol­tak, amit csak köszönni tu­dunk nekik. Hogy lesz-e ebből állandó társulat? Ez egy félreh'all’ott információ lehet.' Tárgyalá­sokat ugyan folytattunk a továbbiakról, de semmi sem tisztázódott még konikrét formában. Egyelőre csak kél darabról Volt szó. Munkára szerződtünk, ami a mi fel­adatunk, azt becsülettel vég­rehajtjuk. Csiszár Virág Júlia nyolc hónapos kislány: Néhány hálás kacaj, fülig érő mo­soly, bájos kalimpálás a kacsokkal és színész-szülők kislányától már ilyen kor­ban is elvárható türelem a fényképezőgép lencséje előtt. * Közlemények Extraszenszek, csontkovácsok a Miskolci Természetgyógyász Központ a Semmelweis utca 3 sz. alá költözött. Az olasz, grúz, koreai és ukrán termé­szetgyógyászokhoz a 46/26-519-es telefonon is be lehet jelentkez­ni. A Szafari Tourist ajánlatai! Bevásárlóutakat indítunk Tarvi- sióba, velencei városnézéssel, minden héten vasárnapi indu­lással. Ár: 2000 Ft -(- 5 DM. In­dul: június 23-án, 30-án. Jelent­kezni a Szemere u. 18. sz. alat­ti irodánkban. A Karnyónét még csütör­tökön és pénteken láthatják az érdeklődők. A darab főbb szereplői: Tímár Éva, patkó Balázs, Gáspár Tibor, Bre- gyán Péter, iHunyadkürti István. Kubik Anna. Bánhegyi Gábor Fotó: Fekete Béla Salzburgi karmester a kórus- fesztiválon Június 18-án, este hét órakor a II. miskolci ka- marakórus-fesztivá! prog­ramjában szereplő Haydn, Teremtés című oratóriumát Cziíra János, a salzburgi dóm karnagya vezényelte a Miskolci Szimfonikus Zene­kar karmestere, Kovács László helyett. — Régi, főiskolai barát­ság köt Kovács Lászlóhoz, de jól ismerem a miskolci szimfonikusokat is. Ez utóbbi kapcsolat már há­roméves múltra nyúlik vissza, több ízben vezényel­tem őket. Legutóbb éppen az elmúlt hét végén Salz­burgban, ahol a dómban ugyanezt a művet adtük elő, á!m ott az én kórusom énekelt. — Váratlanul érte a fel­kérés ? — Természetesen nem számítottam erre a megtisz­teltetésre. Mindössze tíz napom volt arra, hogy fel­készüljek. A múlt heti elő­adás jól sikerült, mint már említettem, a zenekar ké­pességeit ismerem, nem tar­tottam a feladattól, — A kórusokkal viszont ■ ez idáig még nem nagyon találkozhatott... — Valóban nem, de a/, itteni kórusvezetők, Papp Edit és Déri András meg­nyugtattak, az énekesek tudják a művet. 17-én, este találkoztam velük először, összesen két próbát tartot­tunk. Természetesen nekem is megvolt az elképzelésem a műről, de az itteniek na­gyon rugalmasak. A megbe­szélés során hamar megér­tették és végre is hajtották amit 'kértem tőlük. Élveze­tes volt velük dolgozni. — Részt vesz még a fesz­tivál valamelyik hangverse­nyén? — Az idén sajnos már nem, de jövőre feltétlenül. Az elképzeléseim szerint ak- ‘kor már nem egyedül, ha­nem a kórusommal együtt érkezem, és megpróbálunk az itteniekkel és a szimfo­nikus zenekarral együtt egy másik oratóriumot a közön­ség elé vinni. _ bg — KÖZLEMÉNY A GOLDEN TOURS utazási iroda az alábbi utakat indítja július hónapban. G-án és 13-án Olaszország, CAVALLINO. 8 nap üdülés az Adriai-tenger part­ján. Részvételi dij: 2900 Ft -(- szállásköltség. 13-án spanyolor­szági nyaralás. 11 nap OROPESA DEL MAR-ban. Reklámáron! 22 500 Ft, teljes ellátással. 19-én 2 napos utat indítunk Velencé­be, a REDENTORE ünnepére. Részvételi díj: 1790 Ft l-f- 5 DM. Folyamatosan indítjuk trieszti, bécsi, isztambuli útjainkat. Vár­juk a kedves utasok jelentke­zését irodánkban, a miskolci BÜKK ÁRUHÁZBAN. Telefon: 70-992. HALLOTTA MAR? Arany-, ezüst Bárki által végezhető ügynöki-üzletkötői munkára (nem OJ AUTÓGUMIT főállásban) MISKOLCON A LEGOLCSÓBBAN ÉKSZEREK, SZOKATLANUL MAGAS JUTALÉKÉRT A radial MUNKATÁRSAKAT KERESÜNK. AUTÖGUMIBOLTBAN VÁSÁROLHAT! ADÁSA-VÉTELE Megbeszélés és jelentkezés 1991. június 22-én, szombaton, Dózsa György u. 27 a. (Tűzoltóság utcája). TOKAJBAN 3 órakor Mezőkövesden, a Halászcsárdában (Tanácsköz­SÓT! társaság u. 173); 11 órakor Miskolcon, a Fesztivál ven­a Skála Áruház déglőben (Szentpéteri kapu); 14 órakor Kazincbarcikán, személyautó-gumikat a Béke étterem cukrászdájában (Építők u. 35.); 17.30 az SKS GMK (Feszty A. út 33.) I. emeletén. órakor Ózdon, a Gyújtó étterem különtermében (Vasvá­INGYEN ÁTCSERÉLI! ri út 3-7.). MŰSOROK RÁDIÓ KOSSUTH: 8.05: Hangszemle. — 8.20: Európa felé — útjelzők és útvesztők. — 9.05—11.00: Nap­közben. — 11.10: Népzenetár. — 13.05: Klasszikusok détóclőben.. — 14.15: Francia operettekből. — 15.05: Könyveim — barátaim. — 16.15: Darázsfészek. Petrováez István hangjátéka. — 17.05: Ci­gányfélóra. — 17.35: Bessenyei Ferenc .nótákat énekel. — 18.00: Esti krónika. — 18.30: Ráadás. — 19,15: Láttuk, hallottuk. — 19.30: Hol volt, hol nem volt... — 19.50: Hajszálgyökerek. — 20.05: Közvetlen kapcsolat. — 21.05: Három szólamban. — 22.60: Késő esti krónika. — 22.30: PAF-műsor. — 23.05: Fi- delio. Részletek Beethoven ope­rájából. PETŐFI: 8.05: Rivaldafényben. — 9.08: Oszwald Marika műso­ra. — 10.20: Operaslágerek. — 11.03: A mi korunkban. — 11.23: Gramofonsztárok. — 12.00: Ré­gi nóta, híres nóta. — 13.03: NosztalgiahuHám. — 14.00: Lelá­tó. — 14.30: LeáTiyrablás. a va­donban. Zane Gray regénye. — 15.05: Kapcsoljuk r, 22-es stú­diót. — 15.20: Slágerről slágerre. — 16.00: Találkozás a stúdióban. — 17.00—19.00: RádióMa. — 19.03: A Rock Gyermekei. — 19.30: Pop-regiszter. — 20.00: Garázs. — 20.30: Atviszlek az éjszakán. — 21.03: Daráló. — 21.33: Folk-rock Magyarorszá­gon. — 22.00 : Kattogó kabaré. — 23.10: A magyar rock archí­vuma. BARTÓK: 9.10: Karinthiai Nyár 1990. — 10.20: Váróterem­ben — Legyet fogtam a minisz­ternél. Eör.si István novellája. — 10.50: A Berlini Filharmoni­kus Zenekar felvételeiből. — 12.05: Két triószonáta. — 12.34: Britten: Szerenád. — 13.00: Hallgassuk újra! — 14.00: Így láttam Bartókot. — 14.37: Fran­cia zeneszerzők müveiből. — 16.05: Családod, családom, csa­ládunk. Zenés komédia. — 16.55: Kapcsoljuk a • 22-es stúdiót. Hangverseny barokk zeneszer­zők műveiből. — 18.00: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. — 18.20: Román .nyelvű nemzetisé­gi műsor. — 18.40: Szerbhorv.át nyelvű nemzetiségi műsor. — 19.05: Német 'nyelvű nemzetisé­gi műsor. — 19.40: Százéves a Carnegie Hall. — 20.50: Bibliai tárgyú operákból. — 21.49: Nap­jaink zenéje. — 23.03: Rádió- színház: Bronzutókor. Vészi Endre hangjátéka. MISKOLCI STÜDIO a 268 m közép, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.30: Észalk-magyar- országi ^ krónika. — Egri kör­nyezetvédők Egerért — Gabona- tenmiesztési tanácskozás Putno- kon. — 7.30: Ki'k azok a füg­getlen alkotók? — Reklám. — Szerkesztő: Jakab Mária. 16.00—18.00: A md'skolci stúdió kereskedelmi, információs, ze- miés műsor a a Rád'omis Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ 1 1 1. MŰSOR: Jó reggelit, Ma­gyarország! — 5.50: Faliutévé. — 6.00: A Reggel'. — 8.30: Verkli. — 9.00: Jóga. — 9.20: Képújság. — 16.35: Román nyelvű nemze­tiségi magazin. — 17.00: Képúj­ság. — 17.05: Ma-rc és Sophie. Francia film. — 17.30: Ga-i-a. — 18.OS: Pénzvilág. — 18.15: Gye­reksarok. — 18.45: IS. — 19.15: Mini klip-mix. — 19.30: Híradó. — 20,10: Egészséget mi-ndenki- nek! — 20.45; A sínek mentén. Amerikai film. — 22.15: Üj vi­lág. — 23.00: Menedzser M-ag’a- zm. — 23.45: Késő esti híradó. — 23.50: BBC-ihíradó. 2. MŰSOR: Jó reggelt! — 6.00: —9.00: Nap-kelte Kellemes dél­utánt! — 16.10: Hírek. — 16,15: Olasz nyelvlecke kezdőknek. — 16.30: Ötről1 2 hatra. — 17.30: Do­minó. — 17.45: Gyerekeknek! — 18.15: Tdlcsport. Jó estét! — 18.35: Müsorei'őzeties. — 1ÜAO: Esti egyenleg. — 19.00: Kincses sziget az űrben. Angol—o-lasz tévéfilm. — 20.00: Körzeti tévé­stúdiók műsora. — 21.05: Kri­minális Bűnügyi krónika ’91. — 21.50: Van 5 perce? — 22,00: Híradó. — 22.35: Napzárta előítt... — 23.00: Hideg napok. Magyar film. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.05: Iskolásoknak. — 8.25: Tv-állatkert. — 9.00: Események, kommentárok. — 9.30: Hírek. — 9.40: Tévéfilm. — 10.50: Zenei magazin. — 11.35: A párbeszéd stúdiója. — 12.15: Hírek. — 13.00: Francia magazin. — 15.10: A jogiatok titka. — 15.40: Hírek. — 15.45: Tévéfilm Martin Benko festőről. — 17.00: Autósok. motorosok magazinja. — 17.40: A nap per­cei. — 17.50: Piac. kereskede­lem, pénzügy. — 18.50: Torna. — 19.00: Esti mese. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tv-napló. — 20.00: Fiatalok publicisztikai műsora. — 21.15: Dokumentum­film, — 21.35: Az AGON együt­tes műsorából. — 22.10: Ese­mények, kommentárok. — 22.50: Alice magazin. 2. MŰSOR: 8.00—9.00: Piac. kereskedelem, pénzügy. — j7.00: Kapcsolat stúdió. — 18.00: Esti mese. — 18.20: Francia nyelv- tanfolyam. — 18.50: Nyitott stúdió. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tv-napló. — 20.00: Linda (magyar tévéfilm). — 21.05: Dokumentumfilm. — 21.30: Hír­adó. — 21.53: Sport- — 22.00: Publicisztikai magazin. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK AD AS AI SAT1: 6.00: Jó reggelt a SATl- gyel! — 8.35: Szomszédok. — 9.05: Közkórház. — 9.50: Tévé­bolt. — 10.10: Menekülés a győzelembe (amerikai film). — 12.05: Szerencsekerék. — 12.45: Tévétőzsde. — 13.35: Bingo. — 14.00: Ürmacskák (rajzfilmsoro­zat). — 14.25: Közkórház. — 15.10: Szomszédok. — 15.35: Té­vébolt. — 15.50: Hazárd megye lordjai. — 16.45: A rendőrnő. — 17.45: Boszorkányt szeretek. — 18.15: Bingo. — 18.45: Jó es­tét, Németország! — 19.15: Sze­rencsekerék. — 20.00: Krypton faktor. — 21.00: A kék lagúna (amerikai film). — 22.50: A nap hírei, sport. — 23.05: A szabadság ébresztőig (amerikai film). — 1.20: Sport. — 1.50: Elátkozott örökösök. — 2.45: Képújság. RTL: 6.00: Halló, Európa! — 8.35: Vásárlók magazinja. — 9.10: Amíg összeszokunk (ame­rikai film). — n.io: Kockáza­tos! — 11.30: Vásárlók maga­zinja. — 12.00: Játékshow. — 12,35: A mesék a Wells Fargo- expresszről. — 13.10: A kala­pács. — 13.35: Kaliforniai klán. — 14.25: A springfieldi törté­net. — 15.10: A szív szava. — 15.55: CHIPs. — 16.45: Kocká­zatos! — 17.10: Játékshow. — 17.45: Csillagtallér. — 18.00: A bionikus nő. — 18.45: Híradó. — 19.20: Jump Street 21. (kri­misorozat). — 20.10: Adj egy lánynak esélyt! (amerikai víg­játék). — 21.55: Hírek, időjárás. — 22.05: Maffia Kid (amerikai vidám akciófilm). — 24.00: Charlie Mopic (amerikai akció­film). — 1.35: A kalapács. PR07: 7.10: Future kapitány. — 7.35: Lassie. — 8.00: Az Eaton Place-i ház. — 8.45: Doc Elliot. — 9.35: A szupercsoport. — 10.30: Doogie Howser. — 11.00: Harry csodálatos bírósá­ga. — 11.30: Harry Fox esetei. — 12.20: Doc Elliot. — 13.10: Gyémántkutatók (dél-afrikai kalandfilm). — 14.40: Future kapitány. — 15.05: Tapsi Hapsi. — 15.40: Lassie. — 16.05: A Waltonok. — 17.00: Doogie How­ser. — 17.25: Egy görög meg­hódítja Chicagót. — 17.50:- Hí­rek. — 18.05: Tucker boszorká­nya (amerikai krimiparódia). — 18.55: Tapsi Hapsi. — 19.25: Harry ,Fox esetei. —• 20.15: Fegyverek színe-java (angol film). — 21.50': Hawaii öt nul­la. — 22.45: Kánikulai délután (amerikai játékfilm). — 0.55: Minden lében két kanál. — 1.45: Hajtóvadászat (amerikai western). — 3.35: T.H.E. Cat. — 4.00: Nyugtalan éjszaka (NSZK film). MOZI BÉKE: Rendőraitoadémia VI. Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: f3. f5 érakor. — Jálbé- kos végzet. Mb. színes amerikai film. Kezdés f7 órakor. — Ez is Amerika! Mb. színes ameri­kai dokuimenitumfilim. 18 év! Kezdés: f9 árakor. — BÉKE VIDEOMOZI: Cody Nicol'e ero­tikus naplója. Mb színes ame­rikai erotikus film. Csak fel­nőtteknek! Kezdés: du. I, 3, 5 és este 7. fi) órakor. — KOS­SUTH: Ez is Amerika! Mb. szí­nes amerikai dakumenitumfiUm. 18 év! Kezdés: 9. ii. hns árakor. — őfelsége, Ralph király (King Ralph). Mb. színes amerikai víg­játék. Kezdés: f3 órakor — Rcndőrakadémiía- VI Mb. színes amerikai vígjáték. Kezdés: 7 9 órakor. — HE VÉS Y IVÄN FILM­KLUB : Zabriskie Point, Szirtes amerikai film. Kezdés: &, f7 órakor. — Szuperhekusok. Mb. színes amerikai vígjáték. Kez­dés: f3, fo órakor. — TÁNCSICS: Gyerünk Trabi, gyerünk! Színes niémet vígjáték. Kiemelt hely­ér! Kezdés: f5. f7 órakor — TÁNCSICS VIDEOMOZI: Kapja meg a jussát Sepry Mb. színes amerikai szexfiim. Csak felraőt- iakreek! Kezdés: fl2. f3. f7 ária­kor. — Tökéletes takarítás. Mb. színes amerikai szexfilm. Csak felnőtteknek! Kezdés: fio f5 Órakor. — MISKOLCI EGYETEM: Okié Néró. Olasz vígjáték. Ki­emelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — PANORAMA AUTÓS­MOZI. GÖRÖMBÖLY: Veszett a világ. Színes amerikai film 16 év! Kiemelt hely ári Kezdés: este 9 órakor — KAZINCBARCIKA. BÉKE: Bizánci tűz. Színes ame­rikai vígjáték. Kiemelt helyér! Kezdés: 6 órakor. — KAZINC­BARCIKA, KAMARA: A gyil­kos lövés. Mb. színes amerikai bűnügyi film. Kiemelt helyér! Kezdés: 5 órakor. — TISZA- ÜJVAROS: A Sa'init Tropez-1 leány kereskedők. Színes francia erotikus film. 18 év! Kiemelt hely ár! Kezdés: f6 és f8 óraikor — MEZŐKÖVESD: Oltalmazó ég. Színes amerikai film Ki­emelt hely ár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SÁROSPATAK; A halát keresztútján. Színes ame­rikai .krimi. Kiemelt helyér! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SÁ­TORALJAÚJHELY: Zöldfülűek. Színes amerikai krimi. 18 év! Kiemelt hely ár!: Kezdés: 5 óra­kor. — Harry és Sally. Színes amerikai vígjáték. Kiemelt hely- ár ! Kezdés: 7 óraikor.

Next

/
Thumbnails
Contents