Észak-Magyarország, 1991. június (47. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-14 / 138. szám
ifin. ITT Ríi BUAPRCSB. üllPRJl NAPRÓL NAPRA HMPROL OnffiRi tiL íültiu/ü lm JÍÜíMlaI NAPRÓL NAPRA IMPRÖL NAPRA NAPRÓL NAPRA Ügyeletes riporter: T. Nagy József Telefonszámunk: 13 órától 17 óráig 41-600 Miskolci bérleti díjak A rendelet felfüggesztve Ismét szavaz a közgyűlés Június 15-én lépett volna hatályba az a rendelet, amelyet a miskolci közgyűlés május 31 -i ülésén alkotott a nem lakás céljára szolgáló helyiségek igénybevételi és bérleti dijának emeléséről. Emlékezetes, hogy a városatyák több fordulóban vitatták meg a rendelet tervezetét és a díjak többszörös emelését a közgyűlés szabad demokrata frakciója ellenezte a leghevesebbeen. A' rendelet-tervezet megszavazása, előtt az SZDSZ frakció 17 tagja egyemberként vonult ki a teremből. Ök fedezték fel azt is, hogy a szavazáskor hiba csúszott a közgyűlés munkájába, ezért javasolták, tekintsék érvénytelennek a rendeletet. A héten újabb fordulat következett be: a városháza bejelentette, hogy a rendelet nem lép holnap hatályba. Szádeczky Zoltán jegyző, a rendelet-tervezet előterjesztője : — A rendelet hatályba lépését felfüggesztettük és a közgyűlés újabb szavazást tart a kérdésben. Ez nem jelenti azt, hogy a helyiségek igénybevételi és bérleti díjáról újabb vitát tartanánk, nem tervezzük az ismételt érdekegyeztető tárgyalások megtartását sem. A szavazás egy rendkívüli, vagy a soros közgyűlésen ejthető meg. A soros közgyűlés június 28-án lesz, Rendkívüli közgyűlés összehívására a jegyzőnek nincs lehetősége, s nem tudom, hogy összehívják-e azt. Magánvéleményemet azonban elmondhatom. Szerintem a közgyűlés a soros ülésen is ugyanúgy szavazna, mint a rendkívülin. Célszerűtlen lenne ,a. pár perces szavazás kedvéért összehívni az ön- kormányzat tagjait. (u. j.) Nyúltenyésztöket hívnak Várnak minden észak- magyarországi nyúltenyész- tőt a június 21-én, pénteken délután öt órakor kezdődő nagygyűlésre Miskolcra: a Tokaj étterem mögött található, úgynevezett kék általános iskolába. Az összejövetel fő 'témája a jelenlegi helyzet értékelése és a jövőbeni teendők meghatározása. Ajándék Beregszászra A Páneurópai Unió magyarországi egyesülete borsodi és miskolci regionális csoportjának vezetője, Orbán Endréné és lapunk munkatársai az elmúlt napokban Kárpátalján jártak. A Borsod Megyei Vízművek rendelkezésükre bocsátott autójával mintegy hatezer köitet. általános és középiskolásoknak szóló könyvet vittek a Kárpátaljai Magyarok Kulturális Szövetségének. Beregszászra. A beregszászi és a környező falÜGYELETES -ÁLLATORVOS Miskolc város területén június 14-én (pénteken) 13 órától június 17-én (hétfőn) reggel 7.30-ig dr. Wirtz Ferenc, körzeti főállatorvos. 'Lakása: Miskolc, Ferczel- Mór u. 32. Telefon: 67-935. Rendelés és bejelentés: s—9, 13—14 és 18—19 óra között. A miskolci állatkórházban az ügyelet szombaton és munkaszüneti napokon 8—10 óra között. vak iskoláinak osztják maid szét az olvasnivalót, amelyet a TI. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtár ajándékozott nekilk. to au BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettesek: HAJDÚ IMRE, PRISKA TIBOR Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15.-3527-Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 41-611. Titkárság: 41-888. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 41-601. Belpolitikai szerkesztőség: 41-894. Kulturális rovat: 41-845. Sportrovat: 41-700. Levelezési rovat: 41-866. Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. - 3527 Felelős kiadó: THOMAS KOCH és VERES MIHÁLY ügyvezető igazgatók Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 41-817. Telefax: 41-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 41-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELÍR), Budapest V., József nádor tér 1. - 1900, közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 156 forint, egy negyedévre 468 forint, egy évre 1872 forint, index: 25 655. ISSN 0133-0357 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC Piaci Jelentés Minden mi szem, szájnak ingere ‘Naptár _______ 1 991. JÚNIUS 14., PÉNTEK A Nap kelte 4.46, nyugta 20.42 órakor. A Hold kelte 6.41, nyugta 22.41 órakor. Névnap: Vazul. Száznyolcvan éve született a Connecticut állambeli Litchfieldben Harriet Elizabeth iBeecher-Stowe (1811 —1869) amerikai írónő. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS^ Szórványos zápor, zivatar valószínű. Országszerte többkevesebb napsütés. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 25 fok körül, délkeleten azonban 30 fok körül alakul. (MTI) Miskolci vízfogyasztóknak Értesítjük fogyasztóinkat, hogy karbantartási munkák miatt, 1991. június 15-én, szombaton reggel 7 óra 30 perctől, délután kettő óráig a vízszolgáltatás megszűnik az alábbi utcákban: József A. u. (Buzogány és Baross G. u. között); Baross G. u. (Baj- csy-Zs. u. és József A. u. között). Kérjük a fogyasztókat, hogy legyenek türelemmel. Miskolci Vízművek Közlekedők figyelmébe A Miskolci Közúti Igazgatóság tájékoztatja a közlekedőket, hogy úgynevezett világbanki munka keretében megkezdődött a 3-as számú főút miskolci átkelési szakaszán, a Búza tértől a * Kun Béla úti csomópontig a burkolat aszfaltszőnyegezése. Ennek előkészítéseként a Miskolci Közúti Építő Vállalat az ak- nafedlapokat és víznyelőket megemeli, első ütemben a Búza tér irányából haladva, a külső forgalmi sávon, így a városból Budapest irányába haladó forgalom részére egy forgalmi sáv .áll rendelkezésre. Az érintett útszakaszon levő forgalomirányító jelzőlámpák sárgán villognak. A burkolat-megerősítés az előkészítő munkákkal együtt július 20-ig tart. Bélyeg 110 éves az (Állami Rendőrség elnevezéssel a Magyar Posta Vállalat június 6-án alkalmi levelezőlapot ihozott .forgalomba. A 7 Ft értékbenyomású, 8,50 Ft eladási árú lap műnyomó papíron négyszínű ofszetnyomás- saí 20 000 példányban az Állami Nyomdában készült. Az alkalmi levelezőlapot Molnár Ottó grafikusművész tervezte. A bélyegképen díszes rendőrsisak látható. A ibal oldali kép az első főkapitányt (Thaisz Üllek), az Állami Rendőrségnél töltött hivatali idejét (1881—1884) és az első főkapitányság épületét ábrázolja. Az előző heti piacokhoz hasontlóairi ezen' a héten i,s bőséges a piaci árusok és kereskedők kínállata. A változás csupán aranyi, hogy az egyre jobb időjárásnak kö- szönJheitően szebb, friss áruk tömege kerül most a pulraek csökkent valamelyest az ára. A hozzáértőik véleménye szeriírat ez az árcsökkenés a következő hetekben folytatódni fog, hiszen a kedvező időjárás lehetővé teszi ezeknek a zöldségféléknek a tömeges termelését. tokra, s egyes zöldsegfelekBúza .téri Vasgyári piac S.-újhelyi Köszönetünket fejezzük ki valamennyi munkaválla- lónak, szakszervezeti tagnak, tisztségviselőnek, akik egyetértettek az MSZOSZ figyelmeztető sztrájkfelhívásában megfogalmazott követelésekkel, /késznek mutatkoztak szolidaritásukat kinyilvánítani és ezáltal is segítették az MSZOSZ és a kormány közötti megállapodás létrejöttét. MSZOSZ megyei képviselet Három filmtekercsnek... ...keresünk egy gazdát Az emberi jóság, az emberi segíitőkészség még nem veszett ki. Az ügyeletes riporter kap sok rossz hangulatú beszólást, kap ritkán várakozó jót is. Így történt, hogy június 12-én telefonon kap— Az Amalgán Kupa férfi -páros teniszversenyét június 15-én rendezi meg a miskolci Junior Sportklub tenisz szakosztálya. Nevezés a Győri kapui pályán 3 óráig. — A Magyar Máltai Szeretetszolgálat .miskolci csoportja megalakulásának első évfordulója alkalmából június 15-én hangversenyt és szentmisét tartanak a miskolci Szent Anna templomban délután fél hattól. A gyerekek pediig vasárnap délelőtt 10 órától a miskolci Rónai Sándor Művelődési Házban a Babszem Jankó című zenés mesejátékot láthatják. KÖZLEMÉNYEK A MISSIO Tours Utazási Iroda magas jutalék ellenében, utas- szervezöket keres. Várunk olyan vidéki szervezőket is, akik telefonnal rendelkeznek, és lakásukon vállalják az utazások szervezését. Jelentkezés: Széchenyi u. 23. (színház, jegyiroda). Telefon: 29-021. Nyaraljon a MISSIO Tours- szal! Olasz, görög, spanyol tengerparti nyaralások 10% kedvezménnyel! Keressen bennünket a színház jegyirodájában (Széchenyi u. 23.). Telefon; 29-021. tunk értesítést arról, hogy találtak három filmtekercset Miskolcon, a Ságvári lakótelepen. Tegnap, június 13-án behozták ezeket a tekercseket, mert úgy hiszik, valakinek hiányozni fog a családi albumból a lehívott kép ... ... a tekercseket tulajdonosa átveheti az Észak-Magyarország Szerkesztőségének titkárságán (Bajcsy-Zs. u. 15. második emelet). Burgonya 20—70 Vöröshagyma 40—70 Fokhagyma 600—700 Káposzta 35—40 Sárga répa/c,s. 8—40 Petrezselyem/os. 15—70 Kelkáposzta 35—60 Karalábé 6—20 Karfiol 35—70 Zedler/db 15—30 Paradicsom 100—'130 Paprika tv/dfo 6—18 Pájpr.ilka/'hegyes/d'b 3—il3 Paprika/bácskaidb 8—16 Retek 6—16 Zöldhagyma 6—10 Ulboiika 30—50 Gomba 80—140 Savanyú káposzta 38—40 Tojás/db 2,40—4 Szárazbab 90—140 Dióbél 340—400 Mák 120—1160 Síiláta 5—15 Zöldborsó 35—50 Sósika 30—50 Narancs 80—100 Banán 90—120 Oitrom 90—100 Cseresznye 40—90 Földieper 80—120 30—45 20—45 70—80 55—60 5—(15/iszál 120 40—50 45—50 30—34 25—35 18—20 20—25 40—50 50—60 8—25 15—20 50—60 90—1100 12—16 — 100—150 100 5—15 14—18 5—12 10—12 13—15 — 10—20 20—25 10—12 8—12 40—50 45—50 100—120 110—120 50 — 3,80—4,50 3—3,50 100—120 100—120 300—350 — 120 — 8—25 8—12 50—60 50—60 30—40 8—10 T00 — 120—130 — 100 — 50—80 45—50 120—150 100—120 Szezonban — mégis olcsóbban JÚNIUS 10-TÖL ENGEDMÉNYES VASÁR AMÍG A KÉSZLET TART! ♦ fémtokos bejárati ajtók ♦ Hőszig üvegezett ablakok ♦ jugoszláv (üveg nélküli) zsalus ablakok ♦ Progress Og. típusú gerendák ♦ Pannon kémény ♦ Import csempék és padlólapok közül 50% 50% engedménnyel engedménnyel 30% engedménnyel 80% engedménnyel 80% engedménnyel 30% engedménnyel brazil, fehér csempe 15x15 cm-es, török csempe 15x15 cm, és 15x20 cm-es, jugoszláv csempék és padlólapok, olasz csempék és padlólapok, különféle méretben. Vásárlás előtt érdeklődjön telepeinken, vagy vevőszolgálatunknál a 46/27-869 telefonon, nyílászáró vevőszolgálat: 16/27-688. ÉSZAK - MAGYARORSZAGITÜZEP — A munkanélküliség helyi gondjairól, az új munkahelyteremtési lehetőségekről szerveznek ankétet Kazincbarcikán június 17- én délután 5 órától. A Szocialista Párt városi szervezete várja Kazincbarcikán az áfész-székházba (Fő tér 39.) mindazokat. akiket érint, vagy érdekel a téma. — Ingyenes, angol és német nyelvű tanfolyamát június 15-én. szombaton tartja Miskolcon a Független Kisgazdapárt, délelőtt 9 órától, a Baross utcai székházban. HÍREK
