Észak-Magyarország, 1991. május (47. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-30 / 125. szám
1991. május 30., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 Akció! Akció! Akció! H Zl / f e A Borsodi Autójavító Vállalat Hűszaki Bolt Autószalonjában Május 31-töl, amíg a készlet tart, jelentős árengedménnyel vásárolhatók egyes gépkocsik alkatrészei Autószalonunkban (Miskolc, Zsolcai kapu 9—11. sz. Telefon: 46/23-094)- LADA,- TRABANT és- WARTBURG gépkocsi családok szerkezeti és karosszéria elemeit kínáljuk nagy választékban! 30—40%-OS ÁRENGEDMÉNNYEL!!! Várjuk a közületek, magánszemélyek és viszonteladók szives érdeklődését! Akció június 15-ig! Az ország legnagyobb bútorgyára, a Zala Bútorgyár rendkívül népszerű szekrénysorait, hálószobáit és ülőgarnitúráit 5°/0 árengedménnyel kínáljuk a Royal Bútoráruházban (Miskolc, Besenyői u. 14.) es a Royal Harmónia Üzletházban (Miskolc, Zsolcai kapu 3.) Az akció idején vásárolt termékeket 20 km-es körzethatáron belül, lakásán adjuk át, megkíméljük a házhoz szállítás költségétől és fáradságától. Zsóri és Bogács várja a fiirdőzőket Kezdődik az idei fürdőszezon. A Borsod Megyei Vízművek két közismert fürdőkomplexuma felkészülten várja azokat a százezreket, akik az elkövetkező hónapokban Mezőkövesd—Zsóri Hőfürdőn és Bogácson pihenik ki fáradalmaikat. Gyógyvíz 900 méter mélyből Először 1938-ban tört fel a 900 méteres mélységből Zsóri Hőfürdő 65-70 fokos gyógyvize. A fürdőkomplexum 1964 óta hivatalosan is gyógyfürdő, ahol minden évben százezrek pihennek, gyógyulnak a csodálatos környezetben. A híres víz fürdésre és ivókúrára egyaránt alkalmas. Különösen a reumás megbetegedésekre, ízületi gyulladásokra, ízületi kopásokra, különböző női betegségekre, csonttörés utáni utókezelésre, gyomorbántalmak- ra, epe- és májmegbetegedésekre javallott. A fürdő szolgáltatásai közül kiemelkedik a súlyfürdő, az iszapkezelés, a masszázs, a víz alatti sugármasszázs. Közkedvelt a fedettuszoda, a szolárium és a körmedence. Nyitva tartás: hétfő kivételével, naponta 8.30-tól 17.30 óráig. Jó buszközlekedés, kiváló étkezési lehetőségek! Fürdő és kemping Bogácson Mezőkövesdről könnyen elérhető Dél-Borsod másik, ugyancsak híres és jónevű fürdője, a bogácsi strand. A 73 fokon feltörő gyógyvízhez az egész országból és külföldről is visszatérnek 1 azok, akik egyszer már élvezték a vonzó, marasztaló környezetet, a nagyszerű bogácsi vizet. A strand területén üzemelő kemping olcsó áraival vonzza azokat, akik a fürdőzést összekötik a kempingezéssel. A napi 150 forintos felnőtt és 100 forintos gyermek kempingköltségben benne van az egésznapos fürdőjegy ára is! Az idén június 1-től új szolgáltatások lépnek életbe: masszázs, pedikür és manikür. Nyitva: mindennap 8.30-tól 17.30 óráig. Jó megközelítési lehetőség személy- gépkocsival, kiváló buszösszeköttetések! PIHENJEN ÖN IS CSALADJÁVAL AZ IDEI NYÁRON ZSÓRI HÖFURDÖN ÉS BOGÁCSON! Építkezők figyelem! VÁSÁROLJA ÉPÍTKEZÉSHEZ SZÜKSÉGES ANYAGAIT EGY HELYEN! IDŐT, PÉNZT TAKARÍT MEG! Az alábbi termékekkel állunk kedves vásárlóink rendelkezésére: — Cement Fogy. ár: 500/q- Oltottmész 370/q — Kisméretű tömör tégla 11,30 Ft/db — 12 cm válaszfal tégla 50,- Ft db- HB-38/19-es fokozott hőszigetelő képességű falazóblokk 41,30 Ft/db — HB—30/29-es fokozott hőszigetelő képességű falazóblokk 65,- Ft/db- HB/30-as falazóblokk 30,30 Ft db — Ikerfüles hornyolt tetöcserép 26,50 Ft db — Hornyolt gerinccserép 74,50 Ft/db valamint- vas, műanyag, horganyzott csövek,- idomacélok,- különböző méretű gázcsövek- mosóporok, tisztítószerek NAGY VÁLASZTÉKÁVAL VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! A nálunk vásárolt árut, kívánságra házhoz szállítjuk! CÍM: Ügyviteli Szervező és Szolgáltató Kft. Építkezők Mintaboltja Sajókeresztúr (a 26-os út mellett) Nyitva: munkanapokon 7—15 óráig TELEFON: 06-46-21-622 388