Észak-Magyarország, 1991. május (47. évfolyam, 101-126. szám)

1991-05-21 / 117. szám

1991. május 21., kedd

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7

ÉM

sport

Totányeremények

A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a totó 20. játékhetére 3 346 453 darab szelvény érkezett be. A nyeremények, az illeték levonása után a következők. 13 + 1 találatos szelvény 2 darab, nyereményük egyenként 4 594 012 forint. 13 találatos szelvény nem volt. 12 találatos szelvény 44 darab, ezek értéke egyenként 91024 forint. 11 találatos szelvény 819 darab, ezekre egyenként 4890 forintot fizetnek. 10 találatos szelvény 8612 darab, nyereményük egyenként 698 forint. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.

Atlétika

Tájfutó

diákolimpia

Nem volt kegyes az időjárás az országos tájfutó diákolimpia résztvevőihez. A Pilisben, a Holdviilág-árok környékének egyébként sem könnyű terepén az utakon patakok folytak, az erdő mocsárrá változott az állandó esőzésektől. Borsod legjobb diáktájfutóit azonban ez sem akadályozhatta meg kiemelkedő eredmények elérésében.

Az N 13—14 kategóriában a tavalyi bajnok, Lubinszki Mária (21. Ált. Isk.) óriási, hatperces előnnyel védte meg bajnoki címét. Az N 17—18 kategóriában Hornyák Marianna (Kilián Gimn.) harmadik, Zámbó Gabriella (Herman Gimn.) ötödik lett. A fiúk között F 15—16 korcsoportban Magyar Gábor (Avasi Gimn.) bravúros győzelmet aratott Domonyik Gábor (Kilián) előtt, s Bérces József (Kilián) is alig szorult le a dobogóról. Az F 17—18 mezőnyben Magyar Zsolt (Baross G. Szakközépek.) harmadik, Domonyik Szabolcs (Kilián) negyedik lett. Ezek után nem maradt kétség afelől, hogy a megyék közti pontversenyt is Borsod nyerte, a legjobb •egyesületnek felajánlott kü- löndíj pedig a DVTK-é lett.

Másnap, ugyanazon a terepen, a Bem—Vasutas Kupa rangsoroló viadalon, az ifi lányok között Hornyák győzött Lubinszki előtt, a serdülő fiúknál Lubinszki Sándor első, Bérces újfent negyedik, az ifi fiúknál Do- monyik Gábor a negyedik, bátyja, Szabolcs az ötödik helyen végzett.

Az .eilmúilit hét végén a diósgyőri iműanyagipáilya adott otthonit a UH. korcsoportos diiáikoliiimipia megyei döntőjének. A iDVTK jóvoltából első alkalommal a rendezők és a versenyzők ingyenesen használhatták a pályát. E nemes és mindemképpen méltányllaindő gesztust a to- vábbialkban a DVTK a diáksport érdekében rendszeresíteni kívánja. iA versenyen egyénenként 'közel háromszáz limd'uló vett részt. A győztesek, fiúik, 100 m:Vub- rovszki (K.-ibardiika, Dózsa Gy. U. Aliit, ilisfc.) i;i.'9. 400 m: Nagy V. (Miskolc, 11. Sz. Állt. .Isik.) 56.5. 1500 m: Csanitó (Miskolc, 11. Sz. Ált. Isk.) 4:34.3. Távolugrás: Sil- ka (Miskolc, 40. Sz. Ált. Isk.) 57H. Magasugrás: Beme (Miskolc, 30. Sz. Alt Isk.) 170 Súlyl'ökés: Pálil'ai (Miskolc, 4. Sz. Alt. Iák.) 13,14. Kii&laib- dahajíbás: Juhász (Miskolc, 40. Sz. Alt. Is.) 86,9. 4x100

Szerdán játsszák le a labdarúgó Magyar Kupában a 4 közé jutásért a visszavágókat. A DVTK hazai környezetben fogadja a Paksot és a 0-0-ról való indulás jó előjelnek tűnik. A klub vezetése értesíti a szurkolókat, hogy az összecsapásra a korábban kiadott bérletek nem érvényesek. Megkezdték az elővételben történő árusítást, az érdeklődök a DVTK totózójában, valamint a

m-es váltó: Miskolc, 1:1. Sz. Alt. Isk. 49.4. összetett ötpróba: Ocsenás (S.-újhely,

Jókai Alt. Iák.), 759 pont. ötpróiba, csapat: Miskolc, 40. Sz. Alt. .Isk. 2973 parat.

Hányok, .100 m: Farlfcas K. (Saijószantpéter, 4. Sz. Ált. Isik.) '1:2.9. 400 m: Domán

(Tiiszaú'jváros, 4. Sz. Alt. Isk.) 62.9. 1500 m: Bede (K.-bar- dilka, Kertváros, 2-es Sz. Alt. Iák.) 5:16.9. Magasugrás: Kántor (S.-iújlhely, Kazinczy Alt. Iák.) 167. Távóiugrás: Csenvemka (Miskolc, 34. Sz. Alt. Iák.) 507. Súlyilökés: DásZtor (S.-új'hely, Kazinczy Ált. Isk.) 10,3. Kiislabdahaji- tás: Sándor (S.-újlhely, Kazinczy Alit. Isk.) 70. 4x100 m váltó: K.-tancika, Kertváros, 2. Sz. Alt. Isk. 53,6. összetett ötpróba: Balogh (S.-'úljihély, Kazinczy Ált. Isk.) 682 pont, ötpróba, csapat: S.-újlhely: Kazinczy Alt. Isk. 2977 pont.

klub székházában szerezhetik be a bilétákat.

Ugyancsak élvezi a hazai környezet előnyeit a KVSE gárdája, amely 2-1-es vezetésről rajtol a Tatabánya ellen. Kazincbarcikán is árulják a belépőket, a találkozó szünetében pedig tombolasorsolást rendeznek. Rendkívül értékesek a nyeremények: kétszemélyes görögországi utazás, egy 10 kilós bárány, s kisorsolják Asszony Béla mezét is.

Labdarúgó Magyar Kupa

[Intel és tombola

TOTÓSAROK, 21. HÉT

Hz Észak-Magyarország tippjei

1. Vasas (13)—PMSC (4). Nem kell túlzott éleslátás az eredmény megti.ppeléséhez...

2. Karlsruhe (10)—W. Bremen (3). Jókor nyert idegenben a Karlsruhe. ezt a sikert most ..megfejelheti”.

3. Leverkusen (8)—Hamburg (4). A hazaiak a kuparészvételt még elérhetőnek tartják.

4. St. Pawli (16)—FC Köln (5). Nehéz a feladvány. A Pauli nem akar kiesni, ezen kivid minden egyéb a kölniek mellett szól. Bármi lehet.

5. Hannover (ll)-FC Homburg (7). A középmezőnybe küzdötte fel magát a sokáig gyengélkedő Hannover. Nem kap ki.

6. Freiburg (9)—S, Kickers (3). Vajon mit akar igazából a stuttgarti társaság? Jó lenne tudni a szándékok komolyságát.

7. Mainz (8)—Schalke 04 (1). A vendégék feljutása régóta biztos, botlást Rásztics edző nem enged.

8. Genoa (4)—Juventus (5). A zárófordulőban a döntetlen enged utat mindkét félnek a kuparészvé- telhez.

9. Lecce (15)—Inter (3). Boniek edző legénysége kiesett, nincsenek azonos súlycsoportban a felék.

10. Pisa (16)—Roma (9). A képlet ugyanaz, kérdés, mennyit vesz ki a szerdai UEFA Kupa-döntő a fővárosiakból.

11. Brescia (12)—Cremonese (3). A hegedűsök jól muzsikálnak, utat találnak az A-Liga felé.

12. Triestina (19)—Salernitana (16). Veszélyes helyen tanyázik a dön- tetlenkirálv. A Triestina már kiesett. A képlet ezek után egyszerű. Vagy mégsem az?

13. Verona (2)—Udinese (7). A.jelek szerint „elszállt” az Udiinese. a feljutás meglehetősen messzire került;

+1. Volán FC (15)—FTC (2). A papírforma egyértelmű. Csakhogy a bajnoki hajrában Magyarországon ilyesmire nem szabad hagyatkozni ...

1

1 X 1 X X 2 1

1 X X 1 X 2

X

2

2

2 X

X 2 1

1 X X

Csak röviden,,,

KOSARLiABDA. A napokban negírtuk, hogy a DVTK NB -es női kasárlabda-szakosztá- ya több játékostól megválik, érdeklőd tünk és Király Sándór vezető edző elmondta, hogy szabadlistára teszik Molnár A.-t és Horváth Zs.it, továbbá valószínűleg „megköszönik” Lakosa szereplését is.

... rendezték meg a szabadon repülő modellek megyei bajnokságát. Képünk a versenyen készült. Fotó: J. E.

SÜLYEMELÉS. Ergonett Kupa — Budapest. Nők. 52 kg: 1. Fodor Emese (Ózdi Kohász) 140 (60, 80, az utóbbi országos

CSÚCS), 2. Gábor (DVTK) 125 (60. 65). 82,5 kg: 1. Tóbiás

(DVTK) 182,5 (87„5, 95).

Területi minősítő verseny — Kazincbarcika. A felnőttek és az ifik mezőnyében 14-en, a serdülők és a gyerekek között viszont 59-en indultak. A felnőttek: Pártovics (KVSE) 210 kg-mal első lett az 56-as súlycsoportban. Ifjúságiak, 60 kg: 1. Sinka (Ózdi Kohász) 200.

67.5 kg: 1. Illés (KVSE) 212,5.

75 kg: 1. Balogh (Ózdi Kohász) 182.5. 82.5 kg: 1. Goór (KVSE) 237,.5. Serdülők. 48 kg: 1. Vodi- la (KVSE) 127,5. 67.5 kg: 1.

Kalamár (Ózdi Kohász) 225.

82.5 kg: 1. Jaskó (KVSE) 195. Gyerekek. 36 kg: 1. Zaban (KVSE) 77 pont. 48 kg: 1. Kiss (KVSE) 48.

KÉZILABDA. Baktalóránthá- za—EL-CO-Somsály. 19-16 (11-7). Baktalórántháza, NB II. férfi. Ld.: Lezák (4). Szurdoki (4). Tóth (3). Jó: Farkas.

BIRKÓZÁS. Kalocsán rendezték meg a junior kötöttfogású országos bajnokságot. A DVTK sportolói közül VXgh Attila első lett a 48 kilósok mezőnyében, mig Okolicsány a hatodik helyen végzett.

Egerben területi kötöttfogású serdülő viadalt bonyolítottak le. A diósgyőriek közül Vigh András. Görcsös, Deák és Nemes első. Sáfrány második, Galgó- czi pedig harmadik lett súlycsoportjában.

apróhirdetések

1 1/2 szobás házrész különál'ljó, konyhás, fürdőszobás elad'ó. Érdeklődni : (52) 27-415.

Debrecen, Homok u. 135., az esti órákban.

ltliskolc-Gűrömbö- lyön ötszobás új családi ház elad. Cserelakást beszámítok. Rnduly József 49. Telefon: 84-559.

_________

E

ladó, gázfűtéses 3 szoba-összkomfortos családi ház. Cím: Má- lyi, Rákóczi u. 9.

Mályi és Nyék között 600 négyszögöl művelt földterület (fele szőlő) eladó. Érdeklődni: hétköznap 4 után és hét végén, egész nap. Mályi, Ady

F. 2.__________________

Z

árkerti ingatlanok eladók. Tapolcán 220 négyszögöl a Szent- kereszt-hegyen, Szilvás-völgyben 400 négyszögöl, Kakas-dombon 498 négyszögöl. Érdeklődni: 18 óra után 65- 424, Miskolc, Szabó Lajos 20., IV/3., Szeneire).____________________

Eladom vagy eíose- Eiiart _ _ rétem 1 + 2 fél .szobás,

hot« 6 vaK.v elcserél sa->át tulajdonú laká- a Bertalan utcá- sómat garázzsal vagy anélkül. 1 tehermen- tés garzonra. Érdeklődni: mindennap 14 órától. Miskolc, Marx

K. 51., fszt. 2._________

Z

ártkerti pince, présházzal eladó. Érdeklődni : 15 óra után,

Szikszó, Vasút út 4/2. Roszolyné

ingatlan

ionmentes5 szol/ás‘ te- ÜIU lakás az°V AtI<c17 öl£er*ben.2 &T

t£lefo^_^a^83-24 4 - es

fin aj{kearI™Sas bházas-" hott keres. Kézzel í’+hnali °n^letraízzal. L®kást 1 /elvételre. fizetés biztosítunk.

Sjerlnt megegyezés

5lskolé /elemkezni : fszt. 2 Árvíz út 2 á

29°.+kan a k^sségi

“2-én ....’ lü9i. május óráig; SZerdán 17—19

Szcrencs t .

, • sz Lenin u

n?Z óladé ®1!;, esa,ádi

nJ: 324i?°,n, Erdeklőd(Z50 707)

L sz”báis*ak"n e,adó “Óz. U.t családi

.'óóhn,veftés‘ kedvez“t_t09. *• Arany j.

13

kap

a Bertalan utcá- nr. v. garázzsal vagy j»nei,kü,t 63 négyzetmé- lnFe.s- összkomfortos kas, reális áron. lnifíG esetén kisebb kiszámítok. Ér- kiödni: az esti órákfonona 77“6a3"as telc"

»teleti lakrész — .ó-t bútorozott szoba,

fürd.

il "°szoba, Küúua

onyilaiiasználattai —

gyermektelen, fiatal

azasparnak június íiÍTi '1 kiadó. Válaszle- v?ueket ..Berekalja 3eIlBére 8 k*'

közös

IU5AU1J i.w.

Majláthom sürgősen oladó 1 -f- 2Xfél szobás panelllakás 1,3 millió forintért. Érd.: 18—26 óráig, minden- napL_Tel.:_61-922.

Vörösmarty lakótelepen garázs eladó. 21- 723, este.

Másfél szoba — központi fűtéses lakásban — kiadó. Várhegyi Ferenc. Miskolc. Baj- csy-2silinszky út 28.

Két és fél szobás, tehermentes szövetkezeti lakás eladó. Várhegyi Ferenc, 3527 Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky 28.________

N

yéki-hegyen, a Pity em- dűlőben 1284 négyzetméteres szőlő eladó. Érdeklődni: Miskolc, Szőnyi M. 106., 11-es buszvégál- lomás.

Eladó központi helyen, Avas II. ütemben, a Kuli'Ch Gyula 12.. 3/4. szám alatti OTP-társasházban, 64 négyzetméteres, 2,5 szobás, tehermentes, telefonos lakás 25 000 Ft/m2, augusztusi beköltözéssel. Érd.: Miskolc, Engels u. 15.,

IX/2., 17 óra után.

Eladó 1+2 félszobás, tehermentes öröklakás. Érdeklődni: 60893-as telefonon._____

M

iskolctapolca központjában 125 négyzet- méteres helyiség bármilyen célra kiadó. ..Vállalkozunk 513 478” jeligére a hirdetőbe.

Elcserélném Í7 emeleti, 73 m--es, 3 szobás, gázfűtéses, telefonos. tanácsi lakásomat, 2 szobás gázfűtéses, telefonos tanácsi lakásra. Érd.: 24-487-es

telefonon. _______

3 szobás családi ház eladó, 2.5 M Ft. Érdeklődni: Előhegy u.

80. sz._________________

P

erecesen 222 négyszögöl telek és egy 1500-as Moszkvics olcsón oladó. Érdeklődni: Kovács n é. Miskolc. Munkás u. 1. 3'1.

2 szobás, 55 négyzetméteres szövetkezeti, tehermentes,

földszinti lakás eladó, a belvárosban. Érdeklődni : 26-663-as telefonon, a délutáni órák- ban._____________

É

pítési telek, építési engedéllyel. alappal, típustervvel, sajóvá- moson eladó. Érdeklődni: Miskolc, Jósika u. 20., X/3. Bálié József, mindennap 17 óra után.

összcköltözök, figyelem! Elcserélném megvásárolható tanácsi, telefonos, 1 + 2 félszobás lakásomat 2 kisebb tanácsira. Minden megoldás érdekel. Telefon: 64-308.

hétszobás családi z eladó. József ut (Győri kapu). Er/-.o 4.1 Arákban.__________________

S

ajószentpéter, Bányász út 8/4. szám alatti 64 négyzetméteres, gázos, parabola antenn ás öröklakás sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen, egész. nap.

Zártkerti ingatlanak : C se rmő kében.

egyetem fölött, Tapolcán a Mátra utcában, mindkettő téliesített, tégla, alápincézett víkendházzaJ eladók, valamint a Közdomb folytatásában 624 négyszögöl gyümölcsös, pincével eladók. Tel.: 56-054.

Méra, Rákóczi tér 3. sz. alatt 400 négyszögöl telek. rajta lévő építési anyaggal eladó. Személy- gépkocsit vagy falusi kis házat az árba beszámítok. Érdeklődni: Tímár II.

Felújított 100 négyzetméteres tégla társasházi öröklakás eladó a szabó Lajos utcában, garázzsal. Telefon: 56-054.

Háromszobás, összkomfortos, központi fűtéses családi ház nagy kerttel eladó. Ipari áram és garázs van. Érdeklődni: Sa- jóbábony, Vörösmarty 27. sz. alatt, egész

nap.

___________________

I

sten-hegyen 1031 négyszögöl szőlő művelésre átadó vagy eladó. Érd.: 18 óra

után, 63-086.

Selyemréten 1,5 Szobás, telefonos öröklakás szeptemberi kiköltözéssel eladó. Érdeklődni: 57-482.

Alsózsolca határá- ban 1 hold szántó eladó. Érdeklődni: mindennap 17 órától. Miskolc, Stadion 45. Lovász. Ugyanott GAZ-alkatrészek; 4

éves ARO és alkatrészek eladók.__________

4 szabás, garázsos, kertes. gázfűtéses, sorházas lakóépület sürgősen eladó Miskolc, Nagyváradi utcában. Érdeklődni:

46/61-277, este.

________

M

iskolctapolcán, elvi építési engedéllyel rend élik ező. részi égésén közművesített lakóház vagy üdülő építésére alkalmas telek eladó. Telefon: 46/54-331, 17 óra után.

Sajóecsegen családi ház eladó. Érdeklődni: dr. Hrabár Andrea. 48-31-929-es telefonon.

Szeptemberi beköltözéssel eladó 2,5 szobás, V. emeleti lakás. Telefon: 81-037.

_____

E

ladó két és fél szobás, tehermentes családi ház, központi fűtéssel — hideg-meleg víz —. Érdeklődni : Forró, Fancsali út 13.__________________

3

3 mJ-es, nagykony- hás garzon készpénzért eladó. Tel.: 65123.

Az OTTHON Ingatlanközvetítő segít önnek lakása, ingatlanja adásvételében, cseréjében, bérlésében, számítógéppel és forgalmas helyen lévő hirdetőtábláival. Százalékos részesedést nem kérünk. A címeket fél évig ajánljuk. Irodánk: Széchenyi

út 107. Nyitva: munkanapokon, 10—17

óráig._________________

k

iadó 2,5 szobás lakás június l-től bútorozva vagy üresen a Bársony J. utcában. Telefon:

27^865._____________

Tiszaújváros központjában I. emeleti, 2 szobás szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Érdeklődni: 49 15-978as telefonon. 17 órától.________________

E

ladó! Mályi. Munkácsi u. 22. sz. alatti. 2 szoba-összkomfortos, gázfűtéses lakás. Érdeklődni a helyszínen.

mindennap.___________

E

ladnám vagy elcserélném kétszintes családi házamat 2 szobás családira + készpénz. Pető Bélá- né, Sajókeresztúr. József Attila 17. sz.

Hcrnádkaknál 260 négyzetméteres telek, gyümölcsössel eladó. Tel.: 40-836.__________

E

ladó Miskolc vonzáskörzetében, 14 km- re szép, 3 szoba-összkomfortos, tetőtér- beépítéses, alápincézett 600 négyszögöl telken lévő családi ház Gesztely központjában. a Hernád- parton. Érdeklődni: Gesztely, Hernád utca 5/A. Biczó Imre. Mindennap.

Azonnal beköLtöz- hetően, olcsón eladó családi ház Takta- kenézen. Érdeklődni mindennap, Arnót, Móricz Zs. 22. sz. alatt.

Másfél szobás, összkomfortos tanácsi bérlakást cserélek ér ték k ülönbözett el személyi tulajdonú belvárosi garzonra. Érdeklődni lehet: munkanapokon a

40-931-es tel._________

C

saládi ház eladó.

3 szabás, 1980-ban épült. ..LAÉV-ben- zinkút 302703” jeligére a kiadóba.________

6

0 négyzetméteres új faház, 20 négyzetméteres üvegház, natúr fa-étkezőgarnitúra eladó. Telefon:

54-853.________________

S

ürgősen, olcsón eladó 73 négyzetméteres, I. emeleti lakás,

3 szobás, nagyon jó helyen, augusztusi beköltözéssel. Miskolc, Vologda u. 16. 1/3.

Edelény központjában, Lenin út 43. sz. alatt gázfűtéses, 100 m'--es, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni : de. 7—8 óra között a 48/41-552-es vagy* a 41-733-as telefonon. Délután 4 órától Edelény, Kun B. út 16. sz. alatt.

Taktaharkányban 3 szobás családi ház eladó, vagy kisebb miskolci lakásra cserélhető. Érdeklődni: napközben 45-927. este 44-458.

Szerkezetkészültségű

családi ház, 100 négyzetméteres alapterületű, félig alápincézve, 180 négyszögöl telekkel eladó Hejőkenesz- túrban, a debreceni tóhoz közel. Ara: 9000 Ft/m2 + pince megegyezéssel. Ha igényli kulcsrakészre építjük. Érdeklődni: He- jőkeresztúr, Petőfi u. 187. sz. alatt, 17 óra után.__________________

Panzió, 50 férőhelyes étteremmel eladó vagy kiadó. Aggtelek, Ady E. út 24.

Eladó Miskolc belvárosi, paneltípusú, 37 m2-es, napos, VII. emeleti, erkélyes, 1,5 szobás öröklakás 980 ezer Ft készpénzért. Budapesti telefon: 2265-604.

________________

T

állyán 800 tőke, 3 éves telepítésű furmint eladó. Érdeklődni a 26-438-as telefonom

_______________

M

iskolctapolcán 224 négyszögöles telek régi házzal nagyon sürgősen eladó. Részlet- fizetési kedvezmény! Gépkocsit beszámítok. Balatoni ingatlanra is cserélhető. Telefon:

06-11-484-485.____________

Családi házra cserélnénk selyemréti, 2 szobás, telefonos, gázfűtéses, tehermentes öröklakásunkat. Miskolci vagy budapesti csere érdekel. Telefon: 42-355.___________

E

ladó a nyéki, Ist- ván-tónál 123 négyszögöl üdülőtelek. Te- lefon: 20-992.

Elcserélném X. emeleti, 1 + 2x*/2 szobás, megvásárolható tanácsi lakásomat kisebbre. Érdeklődni délután 5-től: Miskolc, Árpád út 50. X/2.

Szép környezetben 396 négyszögöl zártkerti gyümölcsös, 15 m2-es masszív épülettel, sürgősen, a Méhész utca 30. sz. alatt eladó. Érdeklődni a

helyszínen.

___________

E

ladom vagy elcserélem 3 szobás, bérházi lakásra felső- zsolcai, kétlakásos társasházban lévő, 3 szobás lakásom. Mindenhez közel. Érdeklődni a 66-654-es tele- fonon, 5 után.

Bogácson, Tölgy utca 6. sz. alatti hétvégi ház eladó. Érdeklődni : Miskolc III., Brigád út 19—21.

37 m:-es, másfél szobás, erkélyes, tehermentes öröklakás (Miskolc, Prieszol út 5. sz., I. emelet, 3. ajtó) eladó. Irányár: 1 100 000 Ft. Érdeklődni a (96) 29-870-es

győri telefonon Sze- mánné Deme Andreánál.

2,5 szobás, szövetkezeti lakás, valamint hétvégi telek. 42 m2- es épülettel és felszereléssel eladó. Érdeklődni 18 óra után: 63- 086.

Eladó két család részére összkomfortos családi ház és 300 m2 alapterületű mellék- épület, mindenféle célra kiválóan alkalmas. Érdeklődni mindennap: Tiszatarján,

Kossuth út 5. sz.

Költözzön Nyugat- Magyarországra! Körmendi, teljesen új, 77 m2-es öröklakás eladó. Érd.: 06-1-183- 5311, munkaidőben Szekér, vagy ,,Első emelet 129293” jeligére a budapesti, Fel- szabadulás téri hirdetőbe.

Budapesti, szoba, konyha, éléskamra, tanácsi lakásomat hasonlóra, 28 m2 körüli miskolci, tanácsira cserélném. Gáz fontos. „Első emeletig 129035” jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbe.

Miskolcon kétszobás, 76 m2-es, telefonos öröklakás eladó. Telefon : (66-1) 167-10-60

vagy „Csendes 129284” jeligére a budapesti. Felszabadulás téri hirdetőbe.

_______________

E

ladó Bodótetőn 200 négyszögöl gyümölcsös-szőlő. Érdeklődni: Jánosi Ferenc út 4. n/2„ Tokaj étteremmel szemben.

A miskolci repülőtéren...