Észak-Magyarország, 1991. május (47. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-21 / 117. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1991. május 21., kedd Vörös József sírköves kisiparos kínálja megrendelőinek árukészletét, nagy választékkal, reklámáron 20 SZÁZALÉK ÁRENGEDMÉNNYEL, június 30-ig. Műkőkeretek, emlékek, fedlapok, vázák. Megrendelhetők: Miskolc, Kondor Béla u. 21., de. 7-től 16 óráig (diósgyőri temető mellett). Hétköznap: Miskolc, Biró u. 8., du. 16-tól 19-ig (Bükk Áruház mögött). A B.-A.-Z. Megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat tárgyalási szintű OROSZ-ANGOL NYELVTUDÁSSAL RENDELKEZŐ MUNKATÁRSAT KERES az exportosztályra, önálló ELŐADÓI MUNKAKÖRBE. A pályázatokat a vállalat kereskedelmi igazgató- helyetteséhez kell írásban benyújtani. CÍM: 3502 Miskolc, Fonoda út. Pf.: 287. EZ AZ ON LEHETŐSÉGE! Akar CÉGET alapítani? Vagy már van? AKTÍV és DINAMIKUS üzletember? LEGYEN A PARTNERUNK! Egy MAGYAR-SVÁJCI vegyes vállalat KÍNÁL ÖNNEK:- modern termékeket (forgalmazni),- magas jövedelmet,- reklámot. VAR ÖNTŐL:- 50-100 m2 kiállítóhelyiséget (pl. családi házban),- kevés tőkét a vállalkozáshoz (rizikó nélkül). Információ: 8802 Nagykanizsa, Pf.: 21. Szálanyagok, táblalemezek REVÉTLENÍTÉSÉT, ALAPOZÓFESTÉSÉT rövid határidővel vállaljuk Miskolcon. Telefon: (46) 46-434 elnök, (46) 46-433 főmérnök. Mindenféle HEGESZTETT ACÉLSZERKEZETET bel- és külföldre magas minőségi követelmények kielégítése mellett, tervdokumentációk alapján elkészítjük. TELEFON: (46) 46-434 elnök, (46) 46-433 főmérnök. A taktaszadai Új Barázda Mgtsz. felajánlja értékesítésre az alábbi ingatlanokat: ♦ szolgálati lakás - Taktaszada, Táncsics u. 11/B., ♦ családi háznak is alkalmas üdülő Sárospatak-Végardó, Rozmaring u. 6-8. (gyógyfürdő mellett). ÉRDEKLŐDNI: Taktaszada, Petőfi u. 19., a tsz központi irodája. Telefon: Taktaszada 7. Az Intercsokoládé Kft. Nestlé (Szerencsi Édesipar) keres marketing munkakörbe kereskedelmi és vállalati gazdasági ismeretekben jártas, angol nyelvet Olcsón, jót vehet a Novotrade Szerviz május 21-cn nyíló új boltjában: (Fazekas u. 1. Tel.: 21-488) Újszerű, javított híradástechnikai és háztartási cikkek széles választéka! fi® tárgy a löszül ten beszélő munka társat, azonnali belépésre. Fi zetés megegyezés szerint. Sztík ség esetén lakást biztosítunk Jelentkezni lehet: Szerencs, Rá kóczi utca 122. .Telefon: 41-61 122, humánpolitikai osztály. A Miskolci Sütőipari Vál'alat süteményes üzemébe felvételre keres érettségivel rendelkező munkavállalót, raktáros! munkakörbe. Jelentkezni az üzem vezetőjénél: Miskolc, Lórántffy Zs. u. 34. sz. alatt lehet. Gyakorlattal rendelkező pék szakmunkások jelentkezését várja a Hernádnémeti Sütőüzem Kft. Ül üzem, kedvező bér- és munkafeltételek. Jelentkezni lehet személyesen a sütőüzem irodájában: Hernádnémeti. Rákóczi iT. 36. sz. alatt. 8—16 óráig, munkanapokon. A BEFAG Miskolci Fűrész üzemigazgatósága felvesz kazánfűtői vizsgával rendelkező fűtőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Orosz Gy. üzemfenntartási műszaki vezetőnél, Miskolc, Ládi-telep. A Szolnoki Csapat újra bebizonyítja, hogy használt ruhából a legszebb a kínálata. Minőségi olasz és német cipőt is hozunk, 1200-3600 Ft közötti áron! HASZNALTRUHA- ÉS ÜJCIPŐ-VASÁR a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban, május 20-24. között. NYITVA: 8-18 óráig. CANGURU TORSION sportcipő: 2750 Ft! APRÓHIRDETÉSEK expressz Kitűnő őrző-védő munkavizsgás szülőktől, nyólchetes óriás schnauzer szuka kiskutya, védőoltva eladó. Miskolc, Székely u. 2. (Berekalja). 1,5 éves NDK gyártmányú büfékocsi eladó. Érdeklődni: a (06-42) 78-376-os telefonon. Üzletkötőket alkalmazunk reluxa szakmában. Megatop Kft. Jelentkezni: Pőcz Lajos ügyvezetőnél. Miskolc, Klapka Gy. 1.. VT/3. adás-vétel 1991. május 18-án a MENTA KFT. 3527 Miskolc, Tüzér u. TA OKHB 276-10145 3. számú BÉLYEGZŐJE, mely 1991. május 20-tól érvényét veszti. állás A FELVONÓ- SZERVIZ GMK felvesz vezetőszerelőnek — teljesítménytől függően 25—35 ezer Ft kereseti lehetőséggel — vizsgával rendelkező, önállóan dolgozni tudó FELVONÓKARBANTARTÓKAT fő- és másodállásba. Jelentkezés: Miskolc, Vándor Sándor u. 27. szám alatti felvonó- szervizben, 15—16 óra között. Gyakorlott ápolónőt keresek Sátoraljaújhelyen élő idős apám mellé, bennlakással. Havonta 2 hétre. kb. 3—4 hónapon át. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezést az alábbi címre kérek: Molnár Tibor. Sátoraljaújhely. Borsos J. sétány 1. fszt. 1. Műszaki diplomás nő dBase, Clipper programozási gyakorlattal, Pascal alapismeretekkel. hálózati ismerettel rendszer- üzemeltetői vagy programozói állást keres Kazincbarcikán. Sajó- szentpéteren vagy Miskolcon, választ: ,.Sürgős 279888” jeligére a Kazincbarcikai Takarékszövetkezetbe. REDŐNY-RELUXA szakmában a VERTEX KFT. ÖNÖKÉRT dolgozik. INGYENES helyszíni felmérés, DÍJTALAN kiszállás. OLCSÓ árak! Telefon: 64-256. 91-262. Bármikor. 3 éves, fehér Samara és 5 éves, nyitott, 4x4-es ARO reális áron eladó. Érdeklődni: 46/77-568. Belvárosi munkahelyre fogászati asz- szisztenseket keresünk, főállásban. Kézírásos jelentkezését ,.Perspektíva 513537” jeligére kérjük a hirdetőbe. Női üzletkötőt keresünk bizsu, divatkiegészítők, illatszer, bőrdíszmű stb. áruk mintakollekcióval történő értékesítéséhez Miskolcra és a környező városokba. Jogosítvány, utazási kedvezmény előny. Lehet frissnyugdíjas is. Részletes bemutatkozást: Miskolc, Pf. 382. PEPEX Bt. KERESKEDŐK FIGYELEM! Nagykereskedésünket megnyitottuk. — Népszerű távol-keleti játékok, Transz- formerek — Pónik — Társasjátékok, — Divatos, márkás órák, — ötletes, mutatós ajándékok. Versenyképes árak. Rendkívüli választék. Kiváló parkolási lehetőség. Miskolc, Blaskovics u. 24. Telefon: 21-233 17. Nyitva: hétfő, szerda, péntek 8—16 óráig. Kedd-csütörtök 8—19 óráig. ÚJ! ÜJ! MEGNYÍLIK! A VITALIS BT 1991. május 21-én megnyitja új, reprezentatív gyógynövény- drogéria szaküzletét Miskolc, Ady E. u. 5. szám alatt (a Széchenyi és a Zsolcai kapu közötti útszakaszon). Teljes áru- választékával várja kedves vásárlóit a VITALIS BT, új Természet Patikája! Az ORIGÓ Műszaki Kereskedés boltban igen kedvező áron kínálunk Husqvarna és Stihl típusú fűrészeket : Husqvarna 40-es 32 800 Ft Husqvarna 51-es 35 900 Ft Husqvarna 61-es 39 990 Ft Husqvarna 254-es 45 900 Ft Husqvarna 262-es 46 900 Ft, Husqvarna 268-as 43 250 Ft Husqvarna 281-es 49 980 Ft Stihl 28-as 51 100 Ft. Stihl 38-as 53 100 Ft Továbbra is kedvezményes áron vásárolhatják meg az RK—02-es rotációs kapát 29 290 Ft-ért, TOYOSET petróleumkályhát 12 900 Ftért, cseh hálózsákot 980 Ft-ért, TZ—4i K 14. kistraktort (14 LE) 269 900 Ft-ért, MT—8 132,2 kistraktort (19 LE) 323 750 Ft-ért. Ezenkívül még sok más termékkel is állunk rendelkezésükre, érdemes boltunkat felkeresni. Címünk: Miskolc, Szeles u. 49. Telefon: 46-29-814. Vásárolok 20 000— 30 000 Ft-ig szín játszós, Zsolnay-dísztár- gyakat, amelyik talpán körpecsét kidomborodik. Címfelvétel: Miskolc, 73-985. Eladó Sony—8-as videokamera. Érdeklődni: Sziks-zó 579-es telefonon. az esti órákban.___________________ 5000-től 16 000 forintig veszek régi por- celánfejü babát, külön fejet is. Címfelvétel: Miskolc. 73)85. ____________________ M árkás, antik festményeket keresek megvételre, címfelvé- tel: M'iskolc, 73-985. Antikvitás üzletünkbe vásárolunk bútorokat, festményeket, órákat, ezüstöt, vitrintárgyakat. Miskolc, Széchenyi 99. 53-454. Bútorozott lakás hosszabb időtartamra kiadó (Ságvári Endre u.) Érdeklődni: 18 óra után. Tel.: 28-365. Mezőkövesd központjában régi típusú ház, műhellyel eladó. Dózsa György u. 15. Telefon: 12-946._______ Elcserélném 200 négyszögöles telken lévő 1 szobás lakásomat 35 m^-es szövetkezetire vagy eladom. Érdeklődni : Miskolc-Szirma, Marek J. út 3. sz. alatt, egész nap. Karambolos Lada, Dacia, Wartburg szgk. eladó. Mezőkövesd, Dózsa György u. 15. Telefon: 12-946. Eladó 1 éves. billenőfülkés STAR-sze- relvény. Érdeklődni: az esti órákban, Hernádnémeti, Munkácsy u. 17._________________ M azda 323 1985-ös. reális áron, kitűnő állapotban, sürgősen eladó. Tel.: (46) 62-446. Kilencéves platós ZUK elac!^. Felsőkele- csény, Kossuth út 2. szám. Egyéves Wartburg Special áron alul eladó. öt hónapos Lada 2107 eladó. Érdeklődni munkaidőben: 48-31-666.______________ Ü j, négyütemű Trabant Lim.-t Skodára cserélem. Érték egyeztetéssel. Telefon: (41) __________ Egyéves 1,3-as Wartburg eladó. Irányár: 225 ezer Ft. Miskolc. Közdomb 10. vegyes Elfoglalt vezető beosztású dolgozó mellé német nyelvtanárt keresek. Igénybevé-. tel: hétfő, szerda, péntek, reggel 7 órától. Ajánlatokat ár- megjelöléssel: ,,Azonnal 1751” jeligére kérek a kiadóba. Csökken a stressz és feszültség! Nő alkotóereje, teljesítőképessége! Egészségesebbé, boldogabbá válik! TRANSZCENDENTÁLIS MEDITÁCIÓ INGYENES, NYILVÁNOS ELŐADÁS: május 22. és 23., este fél 7 órától, Miskolci Egyetem, jogi épület, XX. előadó. Reluxakészítés, -javítás, forgóablakra Is! Garanciával, részletfizetéssel. Tel.: 62- 289. 68-086. Az Intercsokoládé Kft. Nestlé (Szerencsi Édesipar) keres személyi titkári munkakörbe vállalati pénzügyi, számviteli gyakorlattal, tárgyalóképes angol, német nyelvtudással rendelkező munkatársat azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. Szükség esetén lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Szerencs, Rákóczi utca 122. Telefon: 41-61-122. Humánpolitikai osztály. A Miskolci Sütőipari Vállalat kiliáni kenyérgyárába felvételre keres férfi és női munkavállalókat, segédmunkási munkakörbe. Jelentkezni az üzem vezetőjénél : Miskolc, Lórántffy Zs. u. 34. sz. alatt lehet. Közlemények SZÁMÍTÓGÉPES SZÖVEGSZERKESZTŐ tanfolyamok 40 órában, heti két alkalommal, elsősorban már gépírni tudók részére ,a SZTAV-Progress Kft.- nél. Várjuk jelentkezését, érdeklődését a (46) 47-618-as és az 58-411 804-cs számokon. NYÁRI — INTENZÍV — KEDVEZMÉNYES 60 és 120 órás ANGOL és NÉMET nyelvtanfolyamok napi 6 órában, kezdők, középhaladók, haladók részére. Előzetes szintfelmérés, profi tanárok, bevált tankönyvek, kipróbált módszerek! Váriuk jelentkezését — június 8-ig — telefonon a (46) 47-618-as, 48659-cs számokon, személyesen a Vasas Művelődési Központ I emeletén a 37-cs szobában. SZTAV-Progress Oktatási, Továbbképzési és Szolgáltató Kft. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett gyermekünk PETE GABOR 1991. május 14-én, 15 éves korában, tragikus hirtelenséggel el'hunyt. Temetése 1991. május 23-án 16 órakor lesz. a pere- cesi temetőben. Bánatos szülei, testvérei és a kiterjedt rokonság Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk SEBŐ ISTVÁN 77 éves korában elhunyt. Temetése május 24-én 15 órakor lesz, a miskolci Deszka-temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, rokon és ismerős özv. VARGA ISTVÁN életének 72. évében, hosszan tartó, súlyos betegség után, 1991. május 18-án elhunyt. Temetése 1991. május 23-án déli 12 órakor lesz, a diósgyőri katolikus temetőben. Gyászoló lánya és családja. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DOSZPOLY ZOLTÁN életének 24. évében, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1991. május 22-én 15.30 órakor lesz, a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. DOMONKOS FERENCNÉ szül.: László Erzsébet életének 84. évében, hosszas betegség után elhunyt. Temetése 1991. május 22-én 17 órakor lesz, a hámori temető családi sírboltjába. Gyászoló fia, menye, rokonsága és barátai. Fájdalommal és megtört szívvel. tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó feleség, édesanya, anyós, nagymama, testvér és rokon FORGÁCS JÖZSEFNÉ szül.: Szabó Irén a Borsod Volán nyugdíjasa életének 65. évében hirtelen elhunyt. Temetése május 22-én 15 órakor lesz, a szirmai ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. KOVÁCS FERENCNÉ szül.: Nemes Margit (Somogyi B. utcai lakos) 63 éves korában meghalt. Temetése a Szent Anna temetőben, május 22-én 13 órakor lesz. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LIPTÄK JANOS, a December 4. Drótmüvek nyugdíjasa életének 67. évében, hosszan tartó, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése 1991. május 22-én, szerdán 15 órakor lesz, a felsőzsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédnagyapa SIDLÖCKY JANOS volt LKM-nyugdíjas életének 71. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. 1991. május .22-én délelőtt 11 órakor helyezzük örök nyugalomra, a hejőcsa- bai katolikus temető ravatalozójából. Gyászolják: felesége, fia, lánya, veje, unokája, unokamenye, dédunokája és a kiterjedt rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PÁSZTOR LASZLÖNÉ szül.: Nagy Éva 1991. május 19-én, életének 40. évében, hosszan tartó szenvedés után elhunyt. Temetése 1991. május 23-án i0 órakor lesz, a református Deszka-te- metöben. Gyászolják: férje, szülei, testvére, sógora, keresztlánya és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér özv. KELLNER PALNÉ szül.: Görzsöny Erzsébet hosszas szenvedés irtán, életének 92. évében elhunyt. Temetése május 24-én 17 órakor lesz, a lyukói temető ravatalozójából. Fájó szívvel búcsúzik a gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk azokkal, akik szerették és Ismerték, hogy GAAL miklösné szül.: Szekeres Irén 1991. május 18-án, 84 éves korában visszaadta jóságos lelkét teremtőjének. Temetése hamvasztás után történik. Fia: Gaál János, unokái: Gaál Miklós és Gaál Orsolya. Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. KOLODZEY ANTALNÉ szül.: Földi Anna a melegszívű édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon, életének 90. évében, hosszú betegség után, csendesen elhunyt. Búcsúztatásáról később intézkedünk, és időpontjáról az Észak-Magyarországban értesítést adunk. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy SZELES ERNŐ, a putnoki 1. sz. ált. isk. nyugalmazott igazgatója tragikus hirtelenséggel, életének 68. évében elhunyt. Drága halottunkat 199*1. május 22-én 16 órakor, a putnoki köztemetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy BIKKI JÓZSEF, 64 éves korában, 1991. május 7-én meghalt. Temetése 1991. május 23-án, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temető nagy ravatalozójából. Bikki István és családja. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik URBAN istvAnné, sz. Plósz Katalin temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Férje és a gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik KRASZNAl LAJOSNÉ, sz. Patakfalvi Magdonla temetésén megjelentek és sírjára virágot hoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetét a rokonoknak, barátoknak, a házunk lakóinak, a szomszédoknak, akik egyetlen gyermekem kardos Agnes temetésén megjelentek, utalisó útjára elkísérték, sírját virágokkal bontották. Külön köszönetét mondok a vasgyári kórház igazgatójának, a baleseti sebészet és általános sebészet dolgozóinak, a szaklcór- ház gazdasági igazgatójának, a szakszervezet vezetőségének, munkatársaimnak, az egészségügyi szakközépiskola és egészségügyi főiskola tanárainak, Agikám valamennyi kolléganőjének, osztálytársainak, barátainak és mindazoknak, akik fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Bánatos édesanyja. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk id. ALAKSZAI MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel is enyhítették fájdalmunkat. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, pártesoport tagjainak, ismerősöknek és külön köszönet a lakótársaknak, akik a szeretett férj BODNAR ANDRAS temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, vagy egyéb módon fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét rokonainknak, szomszédainknak, a Berzeviczy Gergely Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola tantestületének, az ismerősöknek. akik HAGEN MENYHÉRTNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk rokonainknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédainknak, akik szeretett halottunk CSÁSZÁR ISTVANNÉ szül.: Krivda Piroska temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban együttérzésükkel osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel köszönjük mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik RAUSZ FRIGYES temetésén részt vettek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkban együttéreztek. A gyászoló család.
