Észak-Magyarország, 1991. május (47. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-14 / 111. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1991. május 14., kedd J1 főszerkesztő missziója Képünkön dr. Gőry Lajos (balról) átveszi Horst Seikel főszerkesztőtől a geisenheimiek ajándékküldeményének egy részét. A „Hegyalja kapuja” Szerencs, s a németországi Geisenheim városa mindössze egy esztendővel ezelőtt létesített testvérvárosi kapcsolatot egymással, ám e rövid idő is elég volt ahhoz, ,hogy a két város gazdasági, társadalmi, kulturális szervezetei, intézményei között — jó példát adva másoknak is — az együttműködés számos, gyümölcsöző formája kialakuljon. Rendszeresek a delegációcserék, kulturális téren pedig az együttesek, kórusok bemutatkozásai, s főleg a geisenheimiek részéről gyakori a szociális, gazdasági segélynyújtás. A rein- gaui borvidék hetilapjában, a Reingau Echóban pedig rendszeresen jelennek meg a testvérváros, Szerencs életét bemutató írások. A kapcsolat további elmélyítésének jó példája, a Nemzetközi környezetvédelmi konferencia kezdődött tegnap Tapolcán. Az ipari környezetvédelem kérdései című egy hétig tartó rendezvénysorozatot dr. Kovács Ferenc, a Miskolci Egyetem rektora 'nyitotta meg. A bevezető előadást dr. Bakonyi Árpád, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője tartotta. Hangsúlyozta, hogy a minisztériumnak nem célja fellépni a környezetvédelmi intézkedéseik ellen. Szükség Reingau Echo tulajdonosának, főszerkesztőjének, Horst Serkeinek szerencsi látogatása. Seikel úr az elmúlt hét végén érkezett megyénkbe, s itt-tartózkodása alatt Szerencs mellett Monokkal; és Bogáccsal is megismerkedett. A geisenheimiek jó szokásához híven, ő sem érkezett üres kézzel. Értékes gyógyászati ajándékcsomagot hozott, egyszer használatos injekciós tűket, fecskendőket, kötszereket, seb- tapaszokat a Szerencsi Egyesített Szociális és Egészség- ügyi Intézet számára. A geisenheimi gyógyszertár, a helyi katolikus egyesület és a Senior Klub tagjainak közös ajándékát Horst Seikel tegnap délután adta át dr. Gőry Lajosnak és dr. Buda- házi Emilnek, az intézet igazgatóhelyetteseinek. van arra, hogy a környezetvédelmi szabályozás konzekvens legyen, az üzemek felkészülhessenek a végrehajtásra. Számítani kell arra. hogy a nehéz helyzetben lévő vállalatok számára a környezetvédelmi előírások betartása további áldozatokat követel. Szükség van tehát összehangolt kormányzati intézkedés-sorozatra. A tanácskozás péntekig tart. Eközben, elsőként a té-' ma jeles német szakemberei tartanak előadásokat a Né(Folytatás az 1. oldalról) ide. Negyedikként a koordinációs feladatok szerepelnek: az államigazgatási szervek és. a hivatal munkájának összehangolása. A honvédelmi, polgári védelmi, stb. kérdésekben újabb rendeletek megjelenése várható, és ezzel újabb feladatok ellátása vár még a hivatalra, amelynek stílusa, hangneme, módszerei eltérnek a korábban megszokott közigazgatási tónustól. Megtudtuk a sajtótájékoztatón azt is, hogy a Borsod- Abaúj-Zemplén Megyei Hivatalban 51-en, a Heves megyében levőben 27-en dolgoznak. Megjegyezte az államtitkár, hogy nincs merev kontingens, a hivatalokban ezután is annyian dolgoznak, ahány közigazgatási szakemberre a feladatok ellátásához szükség lesz. Bemutatta a megyei hivatalok vezetőit, vezető munkatársait (osztályvezetőit) törvényességi osztály vezetője: dr. Széni - czey Aurél, igazgatási osztály: dr. Tisza Tibor, hatósági osztály: dr. Muzsnay Lajos, titkárságvezető: dr. Tóth András. Dr. Orosz Gábort, a megyei hivatal vezetőjét a közelmúltban mutattuk be olvasóinknak. Az elmúlt négy hónapban 6004 ügyet iktattak és ebből 4428 borsodi keltezésű volt. (Folytatás az 1. oldalról) A hitelek visszafizetésének biztosítására garamöia- lalapot hoznak létre — főként német támogatással! —, .amelyet az Ipartestületök Országos Szövetsége kezel. met Szövetségi Gazdasági Együttműködési Minisztérium, a Német Környezetvédelmi Minisztérium képviselői, és a Siemens cég környezetvédelmi szakembere. Csütörtökön, dr. Bakonyi Árpád Környezetvédelmi problémák a magyar iparban, különös tekintettel a borsodi térségre címmel tart előadást. Ezt követően Ollári István a BVK-nak a ’80-as évek második felében végzett környezetvédelmi tevékenységét ismerteti. Még mindig számok következtek: törvényességi észrevétel 482, (ebből borsodi 434), másodfokú határozat 640 fordult meg, illetve rendeződött a hivatalban, ahol egy hét leforgása alatt átlagosan 78-an fordultak meg a helyi önkormányzatok vezetői, képviselői közül tanácsért, eligazításért. (Ha ez nem így lenne, akkor több törvénysértő határozat születne, ami ugyancsak a hivatalt terhelné.) Dr. Gyulai Gábor elmondta, a köztársasági megbízott feladata nem az, hogy bábáskodjon az önkormányzatok vezetői fölött, hogy nyomást gyakoroljon rájuk, hanem ennek éppen az ellenkezője. Ebből adódóan csak akkor avatkozik be, ha arra szükség van, ha törvény- sértés történik. (Eddig az összes ügyek közül 6,8 százalékot tett ki a törvényességi észrevételek száma.) Az észrevételeket az önkormányzatok elfogadták, eddig egyetlen esetben sem fordultak a viták eldöntése érdekében a bírósághoz. Kérdésre válaszolva elmondta, tervezik fogadónapok, illetve fogadóórák bevezetését is, ám szeretnék, ha az esetleges panaszdömpinget az osztályok felkészült munkatársai vezetnék le, rendeznék. Nagy József így ez a szervezet donit arról is, hogy mely vállalkozásiak esetében nyújt garanciát a felvett összeg visszafizetésére a 'kereskedelmi bantodknaik. A hitelkonstrukció nagy előnye, hogy a megállapodás értelmében az MNB a német banktól lehívandó ösz- iszeget ugyanakkora résszel egészíti ki a mindenkor érvényes árfolyamon átszámítva. így a vállalkozók tulajdoniképpen összesen nem száz-, hanem kétszázmillió márkának megfelelő hitelt kaphatnak. A hitelkérelmeket, amelyekben szerepelnie kell a vállalkozás leírásának és a jövőre vonatkozó elképzeléseknek, a közeljövőben kijelölendő kereskedelmi han- kakhoz, illetve az IPOSZ ■megfelelő szervezeteihez kell benyújtani, (bpszerk — rá- thy) Nemzetközi környezetvédelmi konferencia „Hinnünk kell önmasunküan!” Mint hírül adtuk, a Páneurópai Unió Magyarországi Egyesülete Borsodi és Miskolci Csoportjának meghívására pénteken Miskolcon tartózkodott Bethlen István, az MDF országgyűlési képviselője, aki a Páneurópai Unió Magyarországi Egyesületének elnökségi tagja. A Tudomány és Technika Házában tartott előadásában hazánk felzárkózási lehetőségeiről, a szociális piacgazdaságról beszélt. — Mit is jelent a szociális piacgazdaság? — tette fel a kérdést az előadó, majd így folytatta: — A kormány Magyarország új gazdasági rendjeként a szociális piacgazdaságot jelölte meg. Ez egy kitűnően bevált európai gazdasági rendszer, amely többek között Ausztriának, Németországnak és Spanyolországnak — igaz, néhány nagyon kemény és nehéz év után — példátlan fellendülést hozott. E gazdasági rend megteremtője Alfred B. Armach professzor, aki közgazdászként és teológusként dolgozta ki a rendszer alapjait, s személyiségében tükröződik a kereszténység, ami azért is fontos, mert a politikai, kulturális, gazdasági fellendülés a zsidó-keresztény kultúra öröksége, s hazánkat is ezeken az alapokon kell felépíteni. Nem elfogadható a liberális gazdaság elmélete. Mert mi is ez? A gyors .gazdasági fellendülés érdekében legyen spontán privatizáció, alakuljon ki minél nagyobb számban egy milliomos réteg-, aki majd kihúzza a kátyúból az országot? Erre azt kel.1, mondanom, hogy nem! A liberális gazdasági rendszer elképzelése szerint csak az egyén és az egyéni szabadságjogok léteznek, nem ismerik el a családot, a munkahelyi egységet (például szak- szervezet). Mi azt valljuk — mondta Bethlen István —, hogy csak a versenyszellem hozhat megfelelő eredményt. A versenyben azonban nem képes minden állampolgár egyformán részt venni (gyerekek, nyugdíjasok, fiatalok), ezért a szociális háló kiépítése nagyon fontos. Szociális támogatásra az államkasszában azonban egyetlen fillér sincs, nincs megfelelő intézmény, tőke, kamat a szociális hálóhoz. De valahonnan el kell indulni. Nagyon, keményen dolgozva, összetartva, nyugati segítséggel ugyanaz a fejlődés érhető el, mint a már említett, országokban, ahol a gazdaság bevételéből teremtették meg a szociális hálót. A szociális piacgazdaság kialakulása csakis erős, igazi, demokratikus. legitim munka- vállalói érdekképviseletekkel érhető el. A magyar gazdaságot a kormány beépítette egy sikeres európai rendszerbe. Jövőnk záloga, hogy higgyünk önmagunkban, tehetségünkben! — fejezte be előadását Bethlen István, majd kérdésekre válaszolt. Az előadás után kötetlen beszélgetésre került sor a sajtó és a nagyvállalatok vezetőinek részvételével. Ezen a beszélgetésen (és az előadáson is) részt vett Thomas Koch úr, az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. egyik ügyvezető igazgatója. Több kérdést intéztek hozzá is, azt tudakolva, politikailag befolyásolja-e a külföldi tulajdonos az általuk megvásárolt lapok újságíróit. A válasz egyértelmű nem volt. Thomas Koch elmondta, a szerkesztőség dönti el, mit írjanak a lapban, hiszen ezért kapják a fizetésüket. Elmondta azt is, helyes lépés volt a sajtóprivatizáció, melynek kockázatát az új tulajdonosoknak kell vállalniuk. Aki ezzel a kihívással nem néz szembe, az nem a kialakuló piacgazdaság híve. Aczél Éva Az Országgyűlés hétfői munkanapján Elfogadták a koncesszióról szóló törvényt Űj képviselő beiktatásával kezdte meg tegnap munkáját az Országgyűlés plenáris ülése: igazolták Marx Gyula mandátumát. Az MDF-es képviselő az elhunyt Csengey Dénes helyét foglalta el. Ezután napirend előtti felszólalásokra került sor. G. N.agynié Maczó Ágnes bírálta a hatpárti tárgyalásokat, és a tárgyalódelegációkat a hat parlamenti párt központi ,bizottságának minősítette. Bírálta a szalbad demokratákat és a Fideszt, és kijelentette: ha így megy tovább, akkor a parlament lesz felelős a kormánynak és nem fordítva. Ezután Dénes János (független) Antall József izraeli látogatásét üdvözölte, majd szólt az ország elkeserítő demográfiai helyzetéről. (Maczó Ágnes hozzászólása során az elnöklő Szabad György többször figyelmeztette a képviselőnőt, hogy maradjon a tárgynál.) Este 8 óra előtt néhány perccel az Országgyűlés 194 igen, 6 nem szavazattal és 83 tartózkodással elfogadta a koncesszióról szóló törvényt, s ezzel befejezte hétfői munkanapját. A Ház ma reggel 10 órakor a volt egyházi ingatlanok tulajdoni rendezéséről szóló törvényjavaslat általános vitájával folytatja munkáját. (MTI) A volt egyházi tulajdonok rendezése Az 1948. január 1. után államosított egyházi imgiart- lanok tulajdoni helyzetét írendező törvényjavaslat körül kialakult félreértéseket tisztázandó hívott össze sajtókonferenciát :az Igazságügyi Minisztérium hétfőre. Mint Bálsai István elmondta, a javaslat jól illeszthető a ■tulaj dón viszonyok átalakítását célzó jogalkotási programba, s ennél aktuálisabb feladat ma nem létezik. Az .egyházi tulaj dón dk repará- •ciója nem a kisgazdáikén - .pótlás katolikus megfelelője, hangzott a miniszteri vélemény, amely kitért .arra is, hogy a tervezetet nem lehet hitvitát gerjesztő, oktatási, egészségügyi gondokat megoldó, az egyházak gazdálkodását biztosító elképzelésinek tekinteni, .mert ezek a problémák más tárgykörbe tartoznak. Bailsai István leszögezte, hogy sem az egyházak, sem ,a kormány nem foglalkozik a hajdani felekezeti nagybirtokok visszaadásának gondolatával. Isépy Tamás államtitkár azt emelte ki, hogy a törvényjavaslat garanciákat tartalmaz arra nézve, hogy a visszaigényelt ingatlanok hasznos társadalmi célt szolgáljanak. Elmondása szerint az eddigi egyeztetéseken nem igazolódott az a várakozás, amely az egyházak és az önkormányzatok között fellobbanó nézeteltéréseket jósolt, az egyházak nagyfokú önmérsékletet, az önkormányzatok rugalmasságot tanúsítanak. Munkatársunk Isépy Tamást kereste meg: — ön április elején ismertette a tervezetet a parlament alkotmányügyi bizottsága előtt. A bizottság tagjainak kifogásaira azt mondta: ez az anyag nem jogi remekmű, van még idő a finomításra. Finomítottak valamit? — Minden olyan módosító javaslatot örömmel fogadunk, amely a tervezet szellemében hozzásegít a minél zökkenőmentesebb megvalósításhoz. — Nem feszélyezi, hogy az alkotmányügyi bizottság nem támogatja a javaslatot? — A 26 bizottsági tagból 16 volt jelen, amikor a testület erről határozott. Nyolcán támogatták, nyolcán elutasították, s ez elég volt a „nem támogatjuk” kimondásához. (bpszerk — k. t.) A MASTERFIL PAMUTFONÓIPARI VÁLLALAT MISKOLCI GYÁRA pályázatot hirdet munkaerő-gazdálkodási osztályvezető MUNKAKÖRBE. Az osztály tevékenységéhez tartoznak:- munkaügyi,- oktatási,- munkásellátási feladatok. Pályázati feltételek:- felsőfokú iskolai végzettség,- szakirányú, minimum 3 éves ipari vezetői gyakorlat. BÉREZÉS MEGEGYEZÉS SZERINT! A pályázatokat a gyár igazgatájához kérjük benyújtani, 1991. május 31-ig. Ettől a pillanattól kezdve, a RENAULT teljes személygépkocsi és kishaszonjármű választéka megrendelhető Miskolcon a SY-TA Kft.-nél és a RENAULT márkaszerviznél Magyar Autóklub, műszaki állomás, a Győri kapu 32. sz. alatt. Telefon: 84-633. SY-TA Kft. 3532 Miskolc, Zalka M. u. 36. Telefax: 46/78-935, telex: 62-407. A RENAULT HUNGÁRIA kizárólagos képviselője B.-A.-Z. megyében. LÍZING lehetőség, CASCO helyben. Korábbi autóját meghatározott időre díjtalanul eladásra kínáljuk. RENAULT HUNGÁRIA RENAULT CLIO — az év autója 1991-ben! Százmillió márka kisvállalkozóknak Új hivatal — új stílussal