Észak-Magyarország, 1991. április (47. évfolyam, 76-100. szám)
1991-04-12 / 85. szám
_ . Ü1PÜOL 11PB31 NAPRÓL NAPRA gUMB^SVOi. WUrM « 1 JWsM napról napra mnpRöL ítmpRtn napról napra Ügyeletes riporter: Aczél Éva Telefonszámunk: 13 órától 17 óráig 41-600 Nem állunk „rokonságban”! T isztelt Uram! Bár nem tudom a nevét - az Észak- Magyarország Szerkesztőségének címzett, s a Miskolci Sajtóház portájára leadott levelében ugyanis ■ kilétét elfelejtette, vagy nem kívánta felfedni -, ennek ellenére, remélem „ve'zi az üzenetünket". Mindössze csak arra szeretném becses figyelmét felhívni, hogy levelét pontatlanul címezte meg, hiszen - annak elólvastával kiderült - a tartalma nem nekünk szól. Nem tudom, emlékszik-e arra a tévéreklámra, amelyik igy szól: „ez a tonik, nem az a tonik”. Nos, az Észak-Ma- gyarország Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja NEM AZONOS, SŐT SEMMINEMŰ KAPCSOLATA NINCS a nevében hasonló hangzású Észak-magyarországi Extra nevű, Egerben szerkesztett, de Borsodban, igy Mis-' ; kolcon is terjesztett közérdekű kereskedelmi hetilappal. Nyilván a névhasonlóság Onf is — mint annyi más embert - megzavarta^ félrevezette, de remélem elhiszi nekünk, ebben a „névrokonságban” mi végképp ártatlanok vagyunk. Az Észak-Magyarország 1948 áprilisától, tehát negyvenhárom éve viseli nevét, mig az Extra az Északmagyarországi előnévvel 1990-es alapítású. Tehát - úgymond — újszülött. Gondolom tudja —, hisz’ ehhez nem szükséges semmiféle közgazdasági, üzleti szakismeret, gyakorlat -, egy ismert, bejáratott névhez hasonlító, csengésében hasonló felvétele mennyire segíti az új vállalkozást. Hogy etikus-e mindez? — nos, döntse el önmaga. A mi szakmánkban etikai követelmény, hogy laptársról vagy jót, vagy semmit. Azt azonban mégsem hallgathatjuk el, hogy szerkesztőségünkbe gyakorta érkeznek olyan bejelentések, miszerint nevezett hirdetési újság alkalmi hirdetésszervezői itt Borsodban, Miskolcon az „Észak" nevével szervezik lapjuknak a hirdetést, a feladó pedig abban a hiszemben köt velük üzletet, hogy közölni valója az Észak-Magyarországban, illetve annak hirdetési újságjában jelenik meg. Uram! Ez (is) van ma Magyarországon! Ami pedig a levelét illeti... Nekünk küldte, de mint látja, nem nekünk szólt. Ám nem kell újra fáradnia, mi^ továbbküldtük oda, annak, akinek Ön valóban szánta. Hajdú Imre Bridzstanfolyam Állandóan növekszik azok. nak a száma, akik felisme-: rik a bridzsjáték sokrétű, hasznosságát és szépségeit. A bridzs ugyanolyan kellemes és kulturált időtöltést kínál, mint a többi szellemi játék, a sakk, a rejtvény- fejtések, szellemi vetélkedők, vagy a társasági (nem hazárd) kártyajáték. A korszerű bridzslicitálás $ 1991. április 19—20-án a Miskolci Vadászklub tanulmányutat szervez az KOPI-TECH A KOPt-TTECH Kft kere» helyi | ftnymásológép szerviz | kialalak Hasára önáló munkavégzésre képes, gyakorlott szakembert Saját gépkocsi szükséges! Elsősorban telephely megoldással rendelkezők jelentkezését várjak. KÖPI-TECH Kft 1147 Budapest Szentes u 71 Tel/Fax: (l)- 252-12-65 KOPI-TECH ausztriai Oberwarthba (Felsőőr) a vadászati és horgászati kiállításra és szakvásárra. Jelentkezni lehet: Heinemann Pálnál a miskolci Városgondnokságon. Állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Miskolc város területén 1991. április 12- én (pénteken) 13 órától 1991. április 15-én (hétfőn) reggel 7.30-ig dr. Wirtz Ferenc körzeti főállatorvos. Lakása: Miskolc, Perczel Mór u. 32. Telefon: 67-935. Rendelés, bejelentés: 8—9, 13—14 és 18—19 óra között. A miskolci állatkórházban az ügyelet szombaton és munkaszüneti napokon 8—10 óra között. tra-HHODMiSs srsr Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettesek: HAJDÚ IMRE, PRISKA TIBOR Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. -3527-Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 41-611. Titkárság: 41-888. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 41-601. Belpolitikai szerkesztőség: 41-894. Kulturális rovat: 41-845. Sportrovat: 41-700. Levelezési rovat: 41-866. Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15.-3527 Felelős kiadó: THOMAS KOCH és VERES MIHÁLY ügyvezető igazgatók Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 41-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15—17.- — 3532 - Telefon: 41-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELÍR), Budapest V., József nádor tér 1. - 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 156 forint, egy negyedévre 468 forint, egy évre 1872 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC Naptár ___ 1 991. ÁPRILIS 12., PÉNTEK A Nap kelte G.03, nyuRta 19.28 órakor A Hold kelte 1.38, nyugta 16.59 órakor Névnap: Gyula Százhuszonöt éve hunyt el Mikajel Ghazari Nalband- jan(1829—1866) örmény író, filozófus. ■ IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Változóan felhős idő várható. Helyenként eső, záporeső is előfordul. A sokfelé élénk, néhol erős északkeleti szél éjszakától mérséklődik. A hőmérséklet 14 és 19 fok között alakul. (MTI) Gyula A ma ünnepelt nevünk ősi bolgár—török eredetű, s eredeti jelentése: fáklya. A Gyula méltóságnév volt honfoglaló őseinknél, a második országnagy neve, s csak később vált személynévvé. Kedvezményes tejvásár Miskolcon Miskolcon, a Széchenyi út 46.* szám alatt (volt SZDSZ- kampánydrod'a) fölözetlen, 'teljes, 3,6 százalékos zsírtartalmú, kannás tejvásárt rendeznek. Vasárnap kivételével naponta reggel fél 7-től 11 óráig, kedvezményes áron (kapható a 'bocitej. Veszélybe került 700 középiskolás, köztük mintegy 550 Földes-diáik napi ebédje. Amennyiben nem újul fel a minorita rendház és fiúkollégium most visszaadásra kerülő épülete, megszűnik a konyha és ellátatlan marad két középiskola 700 főnyi diákja. Dr. Tóth Alajos minorita tartományfőnök atya előlegezte a bizalmat: ebédelhetnek továbbra is a gimnazistáik és a szakközépiskolások. a rend fenntartja a menzát. Megtehetnék a Katolikus szerzetesek. hogy csupán kollégistáikról gondoskodnának. Diákjaink étkeztetése hosszú ideig megoldhatatlan maradna, különösen most, amikor a minisztériumtól és Miskolc Megyei Jogú Város önkormányzatától elfogadott és támogatott 6 osztályos oktatásunk megindul. Szabad-e veszélyeztetni, hogy 12 éves elsőseink és a többi tanulónk napi meleg ételhez jusson? Ezért kérjük tisztelt városunk képviselőit, segítsék e fontos közérdek érvényesítését. Kálmán László ia Földes Ferenc Gimnázium igazgatója Apró (Kollégáktól való) Tojásfarmra mennének a kollégák, érdeklődni, miként tojnak a tyúkok, szá- míthatunk-e zok tojásra, azaz árcsökkenésre, meg ilyesmi. A vezető közli, hogy csupán a magasabb vezető engedélyével engedheti be őket és ugyanez engedély birtokában közölheti a tyúkokra, a tojásokra vonatkozó adatokat. A kolléga elcsodálkozva káráé: — Hát netán hadiüzemben vagyunk? A tyúkok itt nem is tojást, hanem tojásgránátot tojnak? $ A Független Kisgazda- párt ingyenes nyelvtanfolyamai április 14-én a termek felújítása miatt elmaradnak. (Névnap) — Jaj, de szép ez a cserepes virág! Ezt elviszem! Mennyi is az ára? — Hatszáz forint. — Hat.. .fo ... Hát tetszik tudni, az a kilencven- forintos mégis sokkal szebb . . . ★ (Reflex) — Most pedig vegyenek mély lélegzetet! — Miért? Holnap az is drágább lesz? (priska) Az április 19-i foglalkozásokat a Baross utca 18. szám alatt tartják. Próbateszten a török gépkocsi Jönnek a törökök, mármint a török gépkocsik. A Merkur felkérésére a Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet járműosztályán „nyúzópróbának” vetik alá az új török gyártmányú TOFAS-SAHIN 1300 köbcentis gépkocsit, mely FIAT-licenc alapján készült. A Búza téri piacon görögdinnye is kapható. Ára: 700 Ft/kilo- gramm Fotó: Farkas Maya / Igazán nem lehet panasz a miskolci piacok e heti kínálatára. A csarnokokban, és a szabadtéri standokon szinte minden kaiplhiató, s ,a vevő igazán nagy mennyiségű áruiból váltogathatna. Ennek ellenére mégis átlagon alulinak nevezhető a kereslet, a megszokotthoz képest. A Búza téri piacon a hagyományos áruk, a zöldség, gyümölcs mellett, most renmegvételre: paprika- 15—20, paradicsom- 10—20, uborka- 15—20, a káposzta- és a 'karalábépalánta pedig 20 forintért kapható. A vasgyári piacon vetőimiagvakból bőséges a kínálat, az átlagárak itt is 20 forint körül mozognák. A miskolci piacoktól eltérően, Szerencsen még nem elég élénk a piaci élet. A kerestet, és a kínáPiaci jelentés Túlkínálat Búza téri Vasgyári Szerencsi piac Burgonya 18—25 18—20 15—16 Vöröshagyma 28—40 32—38 30—35 Fokhagyma 100—250 100—140 Káposzta 25—35 25 _ S árgarépa 15—50 40—50 30 Petrezselyem 25—60 50—60 40—50 Kelkáposzta 50—60 40—50 Karalábé 30—50 30—40 20 Karfiol — 300 Zeller 40—60 50 _ P aradicsom 250—350 250—350 __ Paprika tv/db 14—50 14—40 __ Paprika, hegyes/db 10—26 10—30 __ Retek 10—36 20—45 __ Zöldhagyma 10—26 15—22 _ U borka 80—100 100—120 __ Gomba 110—180 150—160 _ S avanyú káposzta 30—36 35—40 _ T ojás/db 3—4,20 4—4,20 3—4,20 Szárazbab 90—130 100—120 90—100 Dióbél 280—360 350 300 Mák 100—150 120 _ A lma 10—40 16—30 15—25 Cékla 20—30 30 _ S aláta 24—35 25—30 _ P onty 115 132 — Busa 45 70—100 — Narancs 80—100 80—100 — Banán 130—150 100—150 — Citrom 60—100 80—100 — Mandarin 180 160 — geteg palántát kínálnak lat is rendkívül alacsony. Eper/kg 600 640 számos gondolat kibernetikai módszerek felhasználásával jött létre. A siker titka — akár a mindennapi életben — az alkotókészség, a kombimatív képesség. A bridzs iránt érdeklődők számára a miskolci Vörösmarty Művelődési Ház 20 órás alapozó tanfolyamot szervez. Érdeklődni a 46 57-421- es telefonon lehet. Szeptembertől nem ebédelhet 700 diák?!
