Észak-Magyarország, 1991. március (47. évfolyam, 51-75. szám)
1991-03-08 / 57. szám
I (BH-iSBÉ mnpROL iaaPBn napról napra mupbo». NAPRÓL NAPRA DIHPROL niHPRn NAPRÓL NAPRA ÜGYELET Ügyeletes riporter: Csörnök Mariann Telefonszámunk: 13 órától 17 óráig 41-600 r Utolsó a közelmúltban adtuk közre lapunkban, hogy a posta a bérleti díjak elengedését kéri Borsod-Abaúj-Zemp- lén megye hatvan kisebb településén, és ha ezt nem kapja meg a helyi önkormányzatoktól, kilátásba helyezi a hivatalok bezárását. Csakhogy az sem szorul bővebb igazolásra, milyen lapos zsebbel vágtak neki az évnek az önkormányzatok, hogy sok fizetmivatóra még maguk sem tudják, honnan kerítik elő a még hiányzó forintokat. Mi lesz hát a kis postákkal? Mi, az idősebb korosztályhoz tartozók, akik éltünk már a Horthy-rendszer félfeudális berendezkedésű országában is, természetesnek éreztük a megcímzett leragasztott ko- pertára ráírni: utolsó posta, ez és ez a helység. Merthogy nem volt még minden kis faluban hivatal. Erre csak később tett szert az ország, amit úgyszintén teljesen természetesnek vettünk, mint ahogy az is kell, hogy legyen a huszadik század Kelet-Közép-Európájának országaiban. (Nyugatabbra már nagyon régóta az.) A gazdaságtalan, kisforgalmú, csak nagyobb költséggel fenntartható kategóriák most a támogatások megszüntetésének, lefaragásának idején elérték a postát is, amelyik azonban nem egy kis kft., tehát rendelkeznie kell jól menő, jó forgalmú, igen gazdaságos munkahelyekkel, szolgáltatásokkal is. Sőt, rossznyelvek szerint ma már olyan drága a csomagküldés, hogy egy disznótorost már nem is érdemes postára adni, olyan sokat kell érte fizetni. De egy sima üdvözlőkártya felbélyegzése sem két fillér, sok családi költségvetésbe már régen nem férnek bele ilyen hóbortos pénzköltések. A dísztáviratról pedig már régen nem a gyors, szolgálatkész fekete, hanem a nagyon ritkán látható fehér holló jut az eszünkbe. A postai szolgáltatásnak hazánkban igen szép hagyományai vannak, voltak, és jó lenne, ha ezekből minél kevesebbet kellene engednünk. Ha már a fejlesztésről álmodni sem lehet a megye kisebb falvaiban.- nagy j Budapest után csak Miskolcon... A piaci viszonyok bővítésével, továbbá a vállalkozások elterjedésével, valamint a külföldi munkavállalások iránti igény fokozódásával egyre nagyobb az érdeklődés az idegennyelv-tanulás iránt. Ezt a valós igényt akarják kielégíteni a középfokú és felsőfokú intézmények, behatárolt keretek 'között. Az érdeklődés és a lehetőség közötti nagy különbséget bizonyítja, hogy a nyelvismerethez kötött közgazdasági szakközépiskolákban az őszszel kezdődő külkereskedelemhez közelálló osztályba példa nélkül álló módon, több, mint tízszeres volt a túljelentkezés. De a miskolci Avasi Gimnázium vagy a Kilián György Gimnázium nyelvi tagozataira is többszörös a jelentkezés. Ezt a felfokozott igényt ismerte fel többek között a?! Internacionale Language School Noil miskolci nyelviskola, mely a világszerte ismert londoni oktatási lánc részeként, Budapest után, Miskolcon is működik. Bár módszernek aligha tekinthető ahogy dolgoznak, de a szokásostól mégis eltérő módon, az órákon csak angolul szólalnak meg, amihez hozzájárul, hogy jelenleg is Angliából érkezett lektor vesz részt a képzésben. A különböző csoportok hallgatóinak lehetőségük van egyebeik mellett oxfordi nyelvvizsga letételére. A Gárdonyi Géza Művelődési Házban működő nyelviskola vezetői terveznek üzleti, valamint olyan speciális csoportok kialakítását' mint például a házi gyermekgondozás- és egyéb külföldi munkavállalást segítő képzés. A közép- iskolások számára pedig versenyeket kívánnak rendezni külföldi ösztöndíjakkal, melyek pályázatok alapján nyerhetők el. Alma- és káposztawásár A Magyar Demokrata Fórum nyékládházi és miskolci szervezetei alma- és káposztavásárt tartanak ma, március 8-án (pénteken) 12 órától a diósgyőri Diófa bútorbolt mögötti parkolóban, és holnap március 9-én ((szombaton) reggel 9 órától a Stadion étterem mögötti parkolóban. Az alma és a fejes káposzta I. osztályú. Minden vásárlót szívesen várnak! iM-BíKfflMi ssassr Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN Főszerkesztő-helyettesek: HAJDÚ IMRE, PRISKA TIBOR Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15.-3527-Postacím: Miskolc. Pf.: 351. Telefonok: központ: 41-611. Titkárság: 41 888. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 41-601. Belpolitikai szerkesztőség: 41-894. Kulturális rovat: 41-845. Sportrovat: 41-700. Levelezési rovat: 41-866. Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. -3527 Felelős kiadó: THOMAS KOCH és VERES MIHÁLY ügyvezető igazgatók Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 41-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 41-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbcsítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest V., József nádor tér 1. - 1900, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636, 021 -02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 156 forint, egy negyedévre 468 forint, egy évre 1872 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC Egy keserű vállalkozó Tarnóczky András kertész- mérnökről, a miskolci Pesti Barnabás utcai Gazdabolt Gmk. egyik tagjáról már írtunk lapunkban. Nemcsak róla, hanem újdonság számba menő csemetéiről, köztük a hamar népszerűvé vált kombifákról tudósítottuk az olvasót. A vállalkozó tegnap egészen más ügyben kereste meg szerkesztőségünket. Nem titkolta, hogy szomorú, ismét kár érte azt a kis telepet, amiért olyan sokat dolgozott. (Tavaly nyolcszor másztak át a kerítésen ismeretlen tettesek, törtek, zúztak. Legutóbb januárban már nagyobb kárt okozott a hívatlan látogató: nemcsak kiverte a ház ablakait, hanem összevérzett helyszínt hagyott maga után. Feltehetően részeg volt, azért sérült meg. Tarnóczky és társa feljelentést tett a rendőrségen, hiába. Azt mondja a mérnökből lett vállalkozó, hogy nem hibáztatja a rendőröket. Amikor naponta legalább száz esetben rendelnek el nyomozást betörések után, erősen kétséges, hogy ekkora bűnözéssel elbírjanak. Tegnapra virradó éjjel újra idegen járt a telepen. Ismét megsérült a műanyagból font kerítés, s ami ennél is fájóbb: ellopták a Léda nevű, nagy testű bernáthegyit. A tolvaj egy kis kézi kocsira tehette a szelíd állatot, hogy elkábította előtte, vagy mit tett vele, nem tudni. Gazdája szeretné visszakapni, azt mondja, méltányos jutalmat is adna Lédáért. Közben azon töpreng, mL tői a sok rejtelmes éjszakai látogatás? Az gondolják gazdag? Vannak irigyei? Netán valaki haragszik rá? Erre gondolni sem akar» márcsak ezért sem, mert á szemközti kisboltba is gyakran betörnek. Hogy mi lenne a megoldás? Éjjeliőrre nem telik, így mostantól ő maga alszik kint a telepen. És reménykedik, majd csak visszaáll a körzeti megbízotti rendszer. Úgy hallotta, a környéken élők akár anyagi) áldozatot is hoznának, haj volna, aki őrizze éjszakai, nyugalmukat. Ez lenne a. megoldás? m. sz. zs. Fórum a kárpótlásról A kárpótlási törvénytervezetről, földkérdésről, privatizációról fórumot tart Aba- újszántón március 10-éh, vasárnap 14 órakor G. Nagy- né dr. Maczó Ágnes országgyűlési képviselő. Vendége lesz dr. Torgyán József országgyűlési képviselő a;*, FKgP frakcióvezetője. Minden érdeklődőt szeretette] várnak. Ózonlyuk A Miskolci Zöldek előadássorozatának következő időpontja március 11. hétfő délután 5 óra. Témája: Ózonlyuk melyről dr. Förster Gyula tart előadást. Mindenkit szeretettel várnáik a Herman O. Múzeum épületében (Felszabadítók u.). ÜGYELETES ÁLLATORVOS Miskolc ivaros területén március 8-án, (pénteken) 13 órától március 11-én, (hétfőn) .reggel 7.30-ig dr. Wirtz Ferenc körzeti föállatorvos. Lakása Miskolc, Perczel Mór u. B2. Telefon: 67-935. Rendelés és bejelentés: 8—9, 13—14 és 18—19 óra között. A miskolci állatkórházban az ügyelet szombaton és munkaszüneti napokon 8—10 óra között. Naptár _______ 1 991. MÁRCIUS 8., PÉNTEK A Nap kelte 6.13, .nyugta 17.38 órakor A Hold kelte 1.33, nyugta 9.31 órakor Névnap: Zoltán Ötszázhuszonöt éve hunyt el Francesco Sforza (1401 —1466) olasz condottieri, azaz zsoldosvezér. IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Túlnyomóan felhős idő lesz, elszórtan kisebb esővel, sokfelé lesz párás a levegő. Megélénkül a déli szél. A hőmérséklet csúcsértéke északkeleten 5, 10 fák között. (MTI) Gyorslista Nyereményjegyzék a március 5-én megtartott február havi lottó tárgyinyerem'ény-sorsalás- ród, amelyen .a 8. heti szelvények vettek részt. A nyereményjegyzékben az alábbi rövidítéseket használták: A Vásárlási 'utalvány (3000 Ft), B Mitsubishi Lancer 1,3 GL típusú személygépkocsira szóló utalvány, C Va.rja-utalvány (75 000 Ft), D Otthon lakberendezési utalvány (100 000 Ft), E Tía'ng-fény-utalvány (50 000 Ft), G iparcikk-utalvány (25 000 Ft), H Zenesarok-utalvány (20 000 Ft), I Vásárlási utalvány (9000 Ft), J vásárlási utalvány (7000 Ft), K Vásárlási utalvány (5000Ft). A nyertes szelvényeket március 25-ig kelti a totó-lottó ki- rendeltségek, az OTP-fiiókok vagy posta útján a Szerencse- játék Rt. címére (1875 Budapest, V Nándor u. 15.) eljuttatni. A hivatalos tárgynyeremény- jegyzék március 12-től megtekinthető az OTP-fiókokban, a totó-lottó kirendeltségekben és c Ft), «oc-uvaTv cin UUW a postahivatalokban. 55 819 135 B 56 233 051 K 56 604 358 c 59 209 594 D 59 471 335 I .55 825 222 G 56 239 138 1 56 622 619 F 59 221 768 H 59 477 422 J 55 831 309 I 56 245 225 J 56 628 706 E 59 227 855 G 59 483 509 K 55 843 483 K 56 263 486 J 56 640 880 I 59 233 942 J 59 489 596 K 55 855 657 K 56 275 660 G 56 653 054 I 59 240 029 J 59 495 683 E 55 886 092 J 56 281 747 K 56 659 141 G 59 252 203 J 59 507 857 G 55 892 179 J 56 306 095 K 56 665 228 H 59 258 290 I 59 520 031 E 55 928 701 J 56 324 356 G 56 683 489 J 59 264 377 K 59 526 118 F 35 934 788 ,1 56 330 443 K ,56 695 663 H 59 270 464 K 59 538 292 F 55 940 875 F 56 336 530 J 56 701 750 3 59 276 551 K 59 556 553 I 55 946 962 G 56 348 704 I 56 707 837 J 39 282 638 K 59 568 727 I 55 953 049 J 56 354 79] K 56 713 924 K 59 294 812 G 59 580 901 J 55 959 136 E 56 366 965 I 56 726 098 K 59 300 899 G 59 586 988 J 55 965 223 G 56 379 139 K 56 738 272 J 59 313 073 J 59 593 075 G 55 971 310 H 56 415 661 J 59 002 636 J 59 319 160 G 59 599 162 K 55 977 397 K 56 421 748 J 59 008 723 G 59 325 247 J 63 001 795 J 55 983 484 K r,6 446 096 G 59 033 071 J 59 331 334 H 63 007 882 .1 55 989 571 K 56 452 183 J 59 039 158 I 59 337 421 J 63 013 969 K 56 026 093 I 56 464 357 D 59 075 680 K 59 343 508 K 63 020 056 C 56 062 615 K 56 470 444 Ii 59 118 289 G 59 349 595 K 63 026 143 II 56 068 702 H 56 476 531 J 59 130 463 I 59 361 769 K 63 032 230 H 56 086 963 I 56 488 705 11 59 142 637 .1 59 373 943 G 63 038 317 .1 56 129 572 I 56 494 792 H 59 148 724 D 59 386 117 C 63 074 839 J 56 133 659 J 56 500 879 D 59 154 811 E 59 392 204 I 63 080 926 E 56 147 833 K 56 519 140 K 59 160 898 G 59 398 291 E 63 087 013 F 56 153 920 K 56 543 488 K 59 179 159 H 59 404 378 J 63 093 100 E 56 160 007 K 56 555 662 F 59 185 246 F 59 410 465 G 63 099 187 K 56 178 268 J 56 567 836 I 59 191 333 E 59 446 987 G 63 105 274 E 56 184 355 56 190 442 G I 56 580 010 I 59 197 420 I 39 453 074 G 63 111 361 I 56 202 616 H 56 586 097 I 59 203 507 E 59 465 248 J 63 117 448 G Piaci jelentés Tavaszias a kínálat' A Búza téri piacon, a rengeteg gyümölcs mellett, francia péksüteményt is lehet kapni. Fotó: Laczó József Ahogy lassan megyünk kifelé a télből, egyre szebb és bőségesebb a piacok kínálata. Sorra benépesülnek a szabadtéri standok is áruikat kínáló kereskedőkkel, a felhozatal minősége pedig hétről, hétre látványosan javul. Mindkét miskolci piacon igazi nyári gyümölcsöket is láthatunk, ki-ki kedvére válogathat barackból, sárgadinnyéből, eperből. A kínálat bőséges, csak pénztárca keh hozzá. Özdon is élénkülőben van :a piac. Tejfölt, túrót 80 és 100 forintért vásárolhatnak az idelátogatók. Az. élP" tyúk darabját pedig 170 í°' rintért adják. Búza téri Vasgyári P i Ózdi a c Burgonya 16—25 18—20 15—18 Vöröshagyma 28—40 32—40 30 Fokhagyma 100—300 100—160 — Torma 50—100 80—100 — Káposzta 20—30 25—30 25 Vöröskáposzta 28—40 30 — Sárgarépa 20—40 30—60 35—40 Petrezselyem 30—60 40—60 30—40 Kelkáposzta 40—60 50 30 Karalábé 30—50 30—40 30 Karfiol 300—400 250 — Zeller 40—60 50—60 — Paradicsom 200—480 — — Paparika, tv/db 24—95 16—70 — Paprika, hegyes/db 12—30 15—18 — Retek 10—46 30 '20 Zöldhagyma/tálcás 16—36 32 — Uborka 160—220 180 — Gomba 100—180 160 140 Savanyú káposzta 30—36 35—40 40 Tojás/db 3,50—5,00 4,30—5,00 3,50—5,00 Szárazbab 90—130 100—110 130 Dióbél 300—360 300—350 — Mák 110—160 120 — Alma 10—36 15—25 14—25 Cékla 20—30 30 — Saláta 20—40 25 — Sütőtök 35 20—30 — Narancs 90—110 90—100---- . B anán 94—120 120 — Citrom 80—100 100 — Mandarin 180—200 — — Kiwi/db 15—20 30 — Ananász/db 150—200 160 — Osirke/kg — — 90 Ponty 110—120 130—200 — Busa 45—70 70—110 — € 'CONTROLL Rt. ÚJ GENERÁCIÓS TELEFONRENDSZEREK cg SAMSUNG d Telefon alközpontok a CONTROLL - tói, 4 - 400 mellékállomásig, azonnali szállítással. SKP 816 H hibrid kisközpont Kapacitása maximum 8 fővonal és 16 mellékállomás. Elsősorban irodáknáI, kisváIlalkozásoknáI alkalmazható előnyösen. COREX digitális alközpont Egyidejűleg egyetlen érpáron képes a beszédátvitel mellett számítógépes rendszerek összekötésére is. Maximálisan 300 - 400 mellékállomás kiszolgálására alkalmas, amelyet a közepes nagyságú vállalatoknak ajánlunk. CONTROLL - EGYETLEN A SOK KÖZÖTT CONTROLL Rt. TÁVKÖZLÉSTECHNIKÁI IRODA 1094 Biulnpc.st, Márton ii. 15.Tclefon: 133-4989, Fax: 133-4989, Telex: 22-5440