Észak-Magyarország, 1991. március (47. évfolyam, 51-75. szám)
1991-03-07 / 56. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 1991. március 7., csütörtök Mezey István: Templomkert „Méhészrajzás A Magyar Méhészek Egyesületének Borsod-Abaúj-Zemp- lén megyei szervezete március 9-én délelőtt fél kilenctől tartja éves közgyűlését Miskolcon a Rónai Sándor Művelődési Központ színház- termében. A közgyűlés vendége lesz Buchinger György, az egyesület alelnöke. Az összejövetelen szó lesz többek között az eredményes termelésről, a minőségi követelményekről, a méhbetegsé- gek elleni védekezés módjáról. Tájékoztatót kapnak a méhészek a piaci helyzetről, a várható felvásárlási árakról. A tanácskozásra nemcsak az egyesület tagjait, de azokat a vendégeket is várják, akik ér- deklődnek a méhészet iránt. 6« Örömhír Sárospatakról A Pataki Diákok Baráti Társaságának miskolci csoportja március 8-án délután öt órakor tartja következő összejövetelét a Tiszáninne- ni Református Egyházkerület székházában. (Kossuth u. 17.) A Sárospataki Református Kollégium sorozatban Victor István, a Sárospataki Református Gimnázium vallástanára örömhír Sárospatakról címmel tart előadást. Ezt követően az érdeklődők tájékoztatást kaphatnak a gimnáziumi felvételikről, és a kollégiummal kapcsolatos egyéb kérdésekről. SZENT PERPETUA ÉS SZENT FELICITAS A Tamás névről — decemberben többször is előfordul a naptárban — már írtunk részletesen. Eredetéről ismételten annyit: egyfelől görög eredetűnek tartják, s eszerint azt jelenti: csodálatos. Másfelől az arameus nyelvből eredeztetik., ebben az esetben a név magyar fordítása: iker. A mai nap Szent Perpetua és Szent Felicitas ünnepe is. A két fiatal vértanúnő a halálig tartó testvéri összetartozás ragyogó példaképét tárja elénk. Perpetua Karthago környéki ifjú házas patríciusnő volt, aki az ugyancsak házas rabszolganővel, Felici- tásszal hitjelöltként jelentkezett az akkor általánosan megvetett keresztény közösségnél. Hitük kitudódott, és Septimius Severus császár rendelete nyomán letartóztatták őket. Perpetua még szoptatta első gyermekét, Felicitas pedig közvetlenül szülés előtt állt. Kényszerítették, tagadják meg hitüket, ám ők minden rájuk rótt nehéz megpróbáltatás ellenére ellenálltak. A bosszú nem maradt el. Előbb vadállatok elé vetették őket, majd tőr oltotta ki életüket 202., vagy 203. március 7-én. Szent Ágoston az egyház legnagyobb szentjei közé sorolta Szent Perpetuát és Szent Fe- licitást. (ha) Borköböl kívánt magának szobrot Műsoros esiten emlékezik meg március 8-án a Sárospataki Református Kollégium Gimnáziumának tanári ik-ara, ifjúsága és a város érdeklődő közönsége a kollégium egykori jeles énekzene tanáráról, sok kedves pataki diákdal szerzőjéről, H. Bathó Jánosról. A kollégium csaknem félezer esztendős történetében mindig nagy jelentősége volt az ének és. zene tanításának, a kórus szerepének. A híres pataki énekkar élén álló karmesterek közül kétségkívül az 1904 és 1925 között tanító H. Bathó János volt a legromanfiikuisabb, legbohémabb tanáregyéniség. Azok a fogyó számú (kevesek, alkik még tanítványai lehettünk, szeretettel őrizzük emlékezetünkben kedves alakját. Tömör, zömök ember volt. aki ha jellegzetes görcsös görbebotjával sétára indult a pataki utcán, aiz elegáns jogászok és a pincskalapos teológusok tüstént csatlakoztak hozzá, és sótáj uk rendszerint a Központi Kávéházban vagy a hécei dombon levő Gyöngytyúk csárdában ért véget. Kétszáznál több dalt, nótáit, kórusművet szerzett, s néhány Ady-Verset is megzenésített. Énekórái egyáltalán nem „tantervsz.erűen” zajlottak le. Ha bejött az énekteremben tartott órára, belecsapott az öreg harmóniámba, s már rá is zendí- tebtünlk az általa megzenésített Ady-versre: „Mikor elhagytak, Miikor a lelkem roskadozva vittem, Csöndesen és váratlanul. Átölelt az Isten...” Ezután következett az éneikké zenésített másik Ady-vers: „És meghalok és semmi, semmi. Körülbelül' két asszony fogja észrevenni.” De H. Bathó János nevét, emlékét nem annyira a század első két évtizedében országszerte énekelt, akkor népszerű dalai, nótái őrizték meg, hanem a pataki diákdalai, amelyeket a cisen- gőbúcsúikon a végzős diákok napjainkban is énekelnek. És bárhol, bármikor találkoznak a pataki öregdiákok, minden összejövetelük ezzel kezdődik: „Bodrog partján van egy város. Én is laktam benne ..” É.s a viKínai képek Harmincezer kilométer Kínában címmel tart video- és diaképvetítéssel egybekötött útiélmény-beszámolót Gál András, gimnáziumi tanár március 11-én délután öt órától a szerencsi Bocskai István Gimnázium földrajzi előadójában. dám vagy komoly hangulatú találkozó egy másik kedves Baithó-dalial fejeződik be: „Válásra int immár a,z óra. Isten veletek búcsúzóra...” Sok anekdota, érdekes történet fűződik a híres pataki tanár nevéhez, kollégiumi munkásságához. Egy kedves jelenetnek magam is szem- és fültanúja voltam gimnazista koromban. Azon a napfényéé május végi délutánon, nem sóikkal a konvilkitusii ebéd után ott tanyáztak, diisfcuráltak a jogászok és a teológusok uz iskolaikért bejárata melletti „pletykadombon”, az iskola egykori híres, tudós professzorának, Erdélyi Jánosnak a bronzszobra közelében. Vidámak, hangosak voltak, és szokásuk szerint „szemrevételezték” a sétáló pataki szép asszonyokat, lányokat. A kollégiumi nagyporta felől közeledett hozzájuk H Bathó János, s elmaradhatatlan rücskös görbebotjával felmutatva Erdélyi János bronz portrészobrára, szelíden ennyit mondott a jogá- .szoknak, hi,fészeknek: Fiaim, a halálom után nelkem is állítsa tóik majd szobrot, de ne bronzból, hanem — borkőből. Ha borkőszobrat nem is kapott, de utca már őrzi H. Bathó János nevét Sárospatakon, és a (közeljövőben emléktáblával is megjelölik azt a házat, amelyben pataki tanár korában lakott. RÁDIÓ KOSSUTH: 8,05: Hangszemle. — 8.20: PAF-műsor. — 9.05— 11.00: Napköziben. — 11.10: CLte- raszó. — 13.05: Klasszikusok délidőben. — 14.15: Népzene mindenkinek. — 16.00: Délutáni krónika. — 16.15: Kíváncsiskodó. — 16.45: Labirintus. — 17.05: PAF-műsor. — 18.00: Esti krónika. — 19.05: sporfvilág. — 19.15: Hol volt, hol nem volt... — 19.50: Hajszálgyökerek. — 20.05: Szellemóra. — 21j05 : Zenélő városaink — Miskolc. — 22.00: Késő esti krónika. — 23.05: Dvorzsák: VI. szimfónia. PETŐFI: 8.05: Rivaldafényben. — 9.35: Europódium. — 10.20: Opera slágerek. — 11.03: A mi korunkban. — 11.25: Sláger- filmek — film slágerek. — 12.00: Nótaparádé. — 13.03: Nosztal- giiahullám. — 14.00: Lelátó. — 15.05: Kapcsoljuk a stúdiót. — 15.20: Magnóról magnóra. —• 16.00: Játék tízezer forintért. — 17.00—19.00 : RádióMa. — 19.03: A hogy mi zenélünk. — 19.39: Pop-regiszter. — 20.00: Garázs. — 20.30: Rózsaszínű Cadillac. Kaibailababa új lemeze. — 21,03: Daráló. — 21.33: Kapcsoljuk a 8-as stúdiót. — 23.10: Rockpanoráma. BARTÓK: 9.10: Bajazzók. Részletek Leoncavallo operájából. — 9.50: Kyung Wha Cihung ráad ásszáim ok at hegedül. — 10.32: Zsebrádiószínház. — 10.50: A St. Martin-the-Fields Kamarazenekar játszik. — 12.05: Schubert kamarazenéjéből. — 13.00: HaiLlgassuk újra. — 14.00: Gluck: A kínai lányok. — 15.'00: Corelli: Tizenkét concerto grosso. Op. 6. — 16.05: Magyar zeneszerzőik. — 16.42: Leontyne Price op er a áriákat énekel. — 17.19: Üj kompakt 1 eme zeinkibőil. — 18.00: V. materinskom jaziku. — 18.20: In limb a materna. — 18.40: Na matermjem jeziku. — * 19.05: In der Muttersprache. — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét (élő). — 21.59: Napjaink zenéje. — 23.12: G. A. úr X-ben. Rádiójáték. MISKOLCI STÜDIO a 268 m közép-, valamint a 66,8 és 71,2 MHz URH-adókon 5.55: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — 6.30: Észak-magyarországi Krónika. — Kik védik a fogyasztók érdekeit. — Gyarmati Béla jegyzete. Reklám. Szerkesztő: Jakab Mária. 16.00—18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora, a Rádemis Kft. menedzselésében. TELEVÍZIÓ — 1, MŰSOR: 7.55: Tévétorna. — 8.00: Menedzser Magazin. — 9.00: Képújság. — 9.05: Walt Disney bemutatja. — 10.50: Mozgató. — 11.00: Képújság. — 16.45: Képújság. — 16.55: Pannon Krónika. — 17.05: Hírek szerbhorvát nyelven. — 17.10: Szép magyar tánc. — 17.20: Kuckó. — 17.55: A Perpetuum jelenti. — 18.05: Hármas csatorna. — 18.50: Telistele-videó. — 19.00: A hitről — gyerekeknek. — 19.05: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20.05: Szomszédok. — 20.40: Létkérdések. — 21.25: Van öt perce? — 21.30: Tisztelgés Lajta Béla emlékének. — 21.50: Betiltott filmek. A lekötözött léggömb. Bolgár film. — 23.20: Híradó 3. — 23.35: BBC-híradó. 2. MŰSOR: Sugár Ágnessel és Déri Jánossal. — 17.00: Képújság. — 17.15: Tv2. — 17.40: Sípercek. — 17.45: Egy perc tere. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyerekeknek! — 18.51: Tv2. — 19.00; Manika, aki túl későn jljCONTROLLRt ÚJ GENERÁCIÓS TELEFONRENDSZEREK cg SAMSUNG Telefon alközpontok a CONTROLL- tói, 400 mellékállomásig, azonnali szállítással. SKP 816II hibrid kisközpont Kapacitása maximum 8 fővonal és 16 mellékállomás. Elsősorban Irodáknál, kisvállalkozásoknál alkalmazható előnyösen. COREX digitális alközpont Egyidejűleg egyetlen érpáron képes a beszédátvitel mellett számítógépes rendszerek összekötésére is. Maximálisan 300 - 400 mellékállomás kiszolgálására alkalmas, amelyet a közepes nagyságú vállalatoknak ajánlunk. CONTROLL - EGYETLEN A SOK KOZOTT CONTROLL Rt. TÁVKÖZLÉSTECHNIKAI IRODA 1094 Budapest, Márton u. 15. született. Francia tévéfilm. " 20.42: Tv2. — 21.00: Híradó *• — 21.20: Tv2. — 21.30: Adó-ta- nács-adó. — 22.30: Black Sah" bath. NSZK zenés film. " 23.00: Tv2. Napzárta. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1. MŰSOR: 8.10: Iskolásoknak— 8.25: Gyerekek magazinja. 9.00: Események ... — 9.30: Berek. — 9.40: Cseh film. — lUJ* Hírek. — 15.35: Hírek. — 15.40: Nagy Péter révkalauza. Szovjet tévésorozat. — 17.00: Autósok» motorosok magazinja. — 17.40: A nap percei. — 17.50: Piac, kereskedelem, pénzügy. — 18.50: Torna. — 19.00: Esti mese. T’ 19.20: Időjárás. — 19.30: Napló— 20.00: Fiatalok tévéestje. 21.35: Labdarúgó-összefoglaló. 22.00: Események... — 22.30: A fül. — 0.05: Hírek. 2. MŰSOR: 8.00—9.00: Piac, 1^' reskedelem, pénzügy. — 13.00Szeretem Viktort. Német téve' film. — 14.20: Zenés vetélkedj — 17.00: Kapcsolat stúdió. Fia* talok műsora. — 18.00: Esti se. — 18.20: Francia nyelvtan' folyam. — 18.50: Gazdasági gazin. — 19.20: Időjárás, T" 19.30: Napló. — 20.00: Feid7 * * 10 szobra. Olasz tévéfilm. — 21.0^ Farsangi álarcok. Dokumentunv film. — 21.30: Híradó. — 21-53* Sport. — 22.00: A párbeszéd stúdiója. televíziós műholdak adasai : SKY: 6.00: Nemzetközi üzleti híradó. — 6.30: Európai üzlet hírek. — 7.00: D. J. Kat-show* — 8.30: Eurobik. — 9.00: Autósport. Brit Forma—3. — Golf. — 10.30: Vívás. — U-3®* Eurobik. — 12.00: Motorcsónak— 13.00: Szánkó. — 13.30: GoU— 15.30: Kézilabda. — 16.30: Autósport. — 17.00: Sí. — 18.00 * Autó-motorsport híradó. — 18*3, Lovaglás. — 19.30: Sporthírad0' — 20.00: Röplabda. — 21.00: Tenisz. — 22.30: Labdarúgás. 24.00: Golf. — 1.00: Sporthírado. — 1.30: Autósport. MOZI BEKE: A Saint Tropez-i ánykereskedők. Mb. szí. franc1** erotikus film. 18 év! Kiérné1 helyár! Kezdés: fl2, f9 órakor* — Tűz, jég és dinamit. Szín0 német kalandfilm. Kiemelt helyár! Kezdés: f3, f5 órakor* ^ Élve, vagy halva. Mb. színe amerikai westernfilm. Kiérne^ helyár! Kezdés: f7 órakor. ~~ BÉKE, KAMARA: Halálos feg* ver II. Színes amerikai Kiemelt helyár! Kezdés: 4 órakor. — Segítség, felnőttem. színes amerikai vígjáték. emelt hely ár! Kezdés: 6 órák01' — BÉKE VIDEOMOZI: Cine^ sión kivetítővel: Stewardess rá® sodállásban. Mb. színes ame1^. kai szexfilm. Csak felnőtteknek Kezdés: nio, 12, 14 és 8 órák01; — KOSSUTH: Tűz, jég és din* mit. Színes német kalandfiby Kiemelt helyár! Kezdés: 9, 1K 9 órakor. — Élve, vagy hal* • Mb. színes amerikai westen Kevzfsv IVAN FILMKLUB: Lököttej*' vígjáték film. Kiemelt helyár! Kezet: f3, hn5 órakor. — HEVES Mb. színes amerikai vigj»'-,g Kiemelt helyár! Kezdés: 13. „ órakor. — Vad orchideák. - színes amerikai erotikus film- , év! Kiemelt helyár! Kezdés: » ’ órakor. — HEVESY VID*-^ MOZI: Támadás Entebbe-”“ Színes amerikai akciói”!,. Kezdés: 10 órakor. — oíi- CSICS: Kincsvadászok, Mb- nes ifjúsági kalandfilm. Kiéi” helyár! Kezdés: f5, f7 órak^j — TÁNCSICS video: MOzl ^ nei Cinevlsion kivetítővel: A”]” ,s Lynn Forró drótja. Mb. szi” amerikai szexfilm. Csak fel” teknek! Kezdés: 13, f5, 17 kor. — KAZINCBARCIKA, B” KE: Havana. Szí. amerikai Kiemelt helyár! Kezdés: 6 ° kor. — KAZINCBARCIKA, íf.j. KE VIDEOMOZI: Babar, a apó. Mb. színes kanadai bie film. Kezdés: 3 órakor. — ÍV». ZINCBARCIKA, BÉKE KAM” RA: Kacor a detektív, cs; szlovák ifjúsági film. Kef”“. 5 órakor. — Tiszaújváros: Mó., nesen át. Mb. színes amer — horrorfilm. 18 év! Kiemelt heir AL.IAŰJHELY : Hóbortos vége. Mb. színes amerikai játék. Felemelt helyár! Kéz' Telefon: 133 - 4989, Fax: 133-4989, Telex: 22 -5440 ár! Kezdés: f6, f8 órakor.- MEZŐKÖVESD: Ha/PéV! Mb. színes olasz film. 1® 7 Kiemelt helyár! Kezdés: g. órakor. - SÁROSPATAK: lin harcművészet. Színes kong! film. Kiemelt hevy Kezdés: 5, 7 órakor, — SA»“ét. víö' tux iieiycu. i 5, 7 órakor. — SZEREN^, Jákob rabbi kaladjai. Mb. s nes francia vígjáték. Kiern ^ helyár! Kezdés: 6 órakor- ÓZD, BÉKE: Jakob rabbi 1 landjai. Mb. színes francia ^ . játék. Kiemelt helyár! Kezd 5, 7 órakor. A műsorváMoz tatás fenntartjuk! SZÍNHÁZ 7. csütörtök SIRÁLY Goldoni ifjúsági bérlet Este 7 órakor T ,n.-L ' 1 ...^ m sí 53 j