Észak-Magyarország, 1991. március (47. évfolyam, 51-75. szám)
1991-03-28 / 73. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1991. március 28., csütörtök A szén, a polgár, a sajtó és a polgármester „Egyet kell számankérni a sajtótól és képviselőinek önmaguktól: a higgadt tárgyilagosságot. A sajtó felelőssége az is, miiként kezeli a szélsőséges megnyilat- ikozásakat, amelyek a társadalom egyes rétegeiben, s egyes politikusok részéről tapasztalhatók. Nem. szabad komolytalannak tekinteni ezeket, mert a társadalom kevésbé tájékozott rétegei esetleg manipulálhatók.” Ezeket mondta Dorbach Alajos, az Országgyűlés al- elnöke. a Magyar Újságírók Országos Szövetségének sajtónapi ünnepségén. Ezen gondolatok késztettek arra, hogy a kazincbarcikai Tü- zép szénhiányáról írott, véleményezett és az Észak- Magyarország március 19-i számában újságíróilag szerkesztett, telefonáló nyilatkozataként megjelentetett név, és arc nélkül írottakat számonkérjem, mivel emberileg is sértőek. A tárgyilagosság alapvető hiánya, hogy az újságíró mellőzi a Borsodi Szénbányák Vállalat helyzetelemzését. Nem ad arra választ, hogy állami dotációval hogyan termelt a vállalat kevés szénnel 3,8 milliárd veszteséget, ki fizeti ezt meg, meddig bírjuk megfizetni és mi szükséges és mi történik azért, hogy a veszteségtermelés megszűnjön. Az áremelés előtti jól ismert piaci törvényszerűség ellentmondásai mennyire befő lyásolhatatlan ok. Valótlanságot írt és terjesztett a sajtó a polgármesterről, mivel mellőzte a delegáció tagjainak megkeresését. A polgármester a delegáció kérésének eleget akarván tenni, intézkedett. A helyzet tisztázása érdekében telefonon felhívta az Északmagyarországi Tüzép Vállalatot, a Borsodi Szénbányák Vállalatot és annak Bükk- aljai Bányaüzemét. Ezen „beszélgetés” eredménytelenségének tanúja volt a delegáció, ezért kérésüket visz- szavonták, sőt azt kéritek, ne menjek ki a Tüzéphez. A Tüzép hovatartozására vonatkozó helyreigazítás elfogadását is csak érzelmileg félrevezető csúsztatással kiegészítve teszik közzé. A sajtó vitathatatlan és szómon kérhető felelőssége — az Észak-Magyarország .március 19-i számában telefoni megkeresésre hivatkozva, név nélkül megjelentetett, „A hivatal őszentsége, avagy” sorral bevezetett cikk személysértő hangneme és írójának ismeretlensége — megállapítható. Ugyanis a szerkesztőségbe telefonálóként jelzett Kiss János ,sa- jószentpéteri lakosként, lakcím nélkül volt bejelentve. Ez elég volt ahhoz, hogy megjelentessék, ezzel a polgármestert rágalmazhassák, sértegethessék. De valójában nem is létezik ez a személy. Sajószentpéteren a számítógépes népességnyilvántartásban hét polgárt hívnak Kiss Jánosnak. Ebből felkeresve a nyugdíjas- korba és korhoz közel esőket kiderült, hogy a telefonáló nem közülük való, tehát ismeretlen személy. Valószínű a telefonáló tartalmilag nem merte vállalni az újságban megjelent nyilatkozatát, ezért egy kitalált névvel mutatkozott be az újságírónak. Csak azért kerestem és kutattam utána, hogy megnyugtassam és bátorítsam, hogy a jövőben azonosíthatóan nyilatkozzon, hiszen demokratikus jogállamban élünk és az emberi jogok ma már védik őt is és a polgármestert is. Az emberi jogok érvényesüléséhez azonban szükséges vállalni az emberi és újságírói felelősséget is. Sajószenitpéter, 1991. március 25. Samu István polgármester * * * Tisztelt Polgármester Úr! Levelében ön számonkéri a higgadt tárgyilagosságot. Nyugodt lelkiismeréttel állíthatjuk, hogy a kazinébarcikai Tü- zép-telepen tapasztaltakról közreadott riportunkban megfeleltünk ennek a követelménynek. Senkit nem akartunk manipulálni, csupán az ott tapasztalt tényeket, reakciókat, megnyilatkozásokat írtuk meg; igaz, az elhangzottaknak csak töredékét, s azokból is csak azt, amit még elviselt a nyomdafesték ... Az a néhányszáz összefagyott, szénre feleslegesen váró nyugdíjas utolsó lehetőségként azért hívott minket a Tüzép-telepre, hogy a nyilvánosság segítségét kérje. Csupán azt tettük, ami a kötelességünk. A riport az ott tapasztaltakat igyekezett visszaadni, az volt a célja, és nem a Borsodi Szénbányák Vállalat helyzetelemzése. A telepen sorban álló nyugdíjasok azért voltak elkeseredettek, mert nem kaptak szenet, s mert becsapták őket. Ez tény. Mint ahogy az is tény: önt hiába várták ott. Ennek adtak hangot, bizonyára nem 'tudtak arról: önt az Önért küldött delegáció eredményesen lebeszélte a Tüzép-telepi látogatásról. Őszintén sajnáljuk, hogy a Polgármester Űr nem jelent meg a Tüzép-telepen. Annál is inkább, mert ha megjelent volna, akkor az újságíró helyett — bizonyára — Ön igyekezett volna csitítani a kedélyeket, tájékoztatva a nyugdíjasokat arról, miért nincs szén, s hogyan is történhetett meg, hogy becsapták őket. ön nyilván eredményesebben szerepelt volna, mint az élőbeszédhez nem szokott újságíró. Ami pedig telefonáló nyugdíjas Olvasónkat illeti, úgy hisszük, igaza van abban, hogy egyelőre nem meri bevallani : az eredményesen felkutatott Kiss János közül, ő volt a „tettes”. Sajnos, de úgy tűniik, még jóidéig győzködni Ikell a kisjánosokat arról, hogy nálunk immár jogállam és demokrácia van; s hogy most már mindenki azonosíthatóan nyilatkozhat. Tisztelettel: Szarvas Dezső újságíró (A szerkesztőség részéről ezzel a vitát lezártnak tekintjük.) Csökken a gázolaj ára Péntektől literenként két forinttal csökken a gázolaj ára — .közölte az MTI-vcl az OKGT illetékese. Azt is .elmondta, hogy noha a motorbenzin világpiaci ára az elmúlt egy hónapban foilyama- tosan emelkedett. így például a 98 oktános fajta tonnánkénti ára 311—214 dollárról 250-re, az OKGT nem tervezi a benzin árának emelését. (A motorbenzin árába várhatóan április 15- től átmenetileg .beépülő magasabb kötelező biztosítási díj megállapítása nem az OKGT hatásköre.) (MTI) (Folytatás az 1. oldalról) avult tehergépkocsijaikat. Ehhez kedvező fizetési feltételekéit is teremtettek. A Borsodi Gépkocsi Rt.-nél 15 százalék előleg befizetése, s a gépkocsi átvételikori teljes fizetés melllett forintért vásárolhatók meg az IVECO- hlaszon járműveik. A BG Rt. szövetkezett az S+M Kfit.- vel, s így lízingelésre is lehetőség van. Lapunk képviseletében felKözgyűlést tartott a Dimag Rt. A tét: a lét Közgyűlést tartott tegnap a Dimag Részvénytársaság, amelyen elfogadták a tavalyi évről szóló beszámolót, valamint meghatározták az idei esztendő feladatait. Annak ellenére, hogy igen nehéz gazdasági évet hagyott maga mögött .az rt., elmondható: még élnek, prosperálnak, és az idén eldől: van-e jövője a diósgyőri acélnak? A tét: nagy. A tét: a lét. Aki a felszínen marad, bár nem kap úszó- övet, de talán megmutathatja: tud úszni. Árral szemben is. Merthogy itt és most a kormányzat mindent magára hagyott. Boldoguljatok, ahogy tudtok ... ! Kemény próbatétel... Amit tényként lehet elkönyvelni : Diósgyőrött folytatódik az, amelyet néhány évvel ezelőtt elhatároztak. A struktúra- és termékszerkezet-váltás. A jelszó továbbra is él: egy a cél, a jobb acél. Tavaly az rt. 42 millió forintos eredményt könyvelhetett el, az ide tartozó különböző társaságok 640 milliót. Úgy, hogy két és fél milliárd forint mínuszról indultak, illetve ennyit jelentett — többek között — az anyag- és energiaárak emelése. Ezt a — nevezzük így — bal lengőt a nyersvas- és acélgyártók azonban képtelenek voltak kivédeni. Az ő veszteségük 900 millió forintra rúg, ezt a kft.-t épp ezért pénzügyileg szanálják, és új, a körülményekhez talán jobban alkalmazandó struktúrában működtetik tovább. Az idei év egyébiránt a drasztikus fogyás esztendeje is lesz. Cirka hatszázezer tonnára csökken az acélgyártás, és mintegy félmillió tonnára a készárutermelés. Ami azonban még fájdalmasabb: az év végére több, mint háromezer ember nem vallhatja magát kohászati dolgozónak. Bár a létszámleépítést a lehető leg- humánusabban kívánják megoldani, ám szinte biztos, hogy fájdalommal jár majd... De, és ismételten: a harc itt és most a diósgyőri kohászat megmaradásáért zajlik ... (illésy) Tiltakozik a MOSZ elnöksége A Mezőgazdasági Szövetkezők és Termelők Országos Szövetsége Ügyvezető Elnöksége megdöbbenéssel értesült a Magyar Demokrata Fórum Országos Választmányának tsz-vagyonnal foglalkozó állásfoglalásáról. (1991. március 26.) Az elnökség tiltakozik a durva általánosítás és megbélyegzés ellen. Nem helyesli, hogy a törvényes intézkedések megtétele helyett általános hangulatkeltéssel, bűnbakkereséssel tereljék el a figyelmet a tényleges problémákról, a teendő intézkedésekről. Különösen sajnálatos az MDF állásfoglalása abból r szempontból, hogy általános jelleggel megkérdőjelezi a közel egymilliós szövetkezeti tagság döntési alkalmasságát, választott vezetőinek tisztességét. Ajánljuk a „nyugodt erőt” képviselő MDF-választmány- nak, hogy a „nemzetrabló, nemzetkárosító” fogalmakat az állami tulajdon herdálói- ra használja, és miként az Alkotmánybíróság, a választmány is tartsa tiszteletben a szövetkezeti tagság közös magántulajdonával való rendelkezési jogát. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az MDF-fel és a MOSZ-szal folytatott egyeztetések során egyetértés alakult ki abban, hogy a gazdasági átalakulás szempontjából nélkülözhetetlen tulajdonreform, kárpótlási törvény és az agrártermelőket védő agrárpolitika kialakítása sürgető feladat, enélkül nem lábolhat ki a mezőgazdaság sem a súlyos válságból. A tagság akaratával szembehelyezkedő, törvénytelenségeket elkövető vezetőktől az érdekképviselet is többször elhatárolta magát. A törvénytelenségeket feltáró. az eljárásokat megindító intézkedéseket azonban nem pótolhatják politikai kámpányok. A szövetkezetek működőképességét biztosító gazdasági döntések, átalakulások, társaságalapítások többsége a törvények betartásával történik. A cégbíróságok joga és kötelessége a törvénytelen átalakulások megakadályozása. A gazdasági anarchiát erősítené a törvényes döntések leállítása, megkérdőjelezése. Javasoljuk, az MDF keretében szerzett információk, szakmai kifogások előzetes egyeztetését és a szövetkezeti önkormányzatok előtti tisztázását. Ehhez az érdek- képviselet felajánlja segítségét annak érdekében, hogy elkerülje a feszültségek további éleződését. Egyúttal a MOSZ az 1990 júniusi állás- foglalását és javaslatát megismételve sürgeti, hogy a kormány mielőbb terjessze a vonatkozó törvényeket a parlament .elé. A MOSZ Ügyvezető Elnöksége isi f G. Nagyné dr. Maczó Ágnes országgyűlési képviselő értesíti választóit, hogy már cius 29-én, 10 órakor Her- nádvécsén, április 4-én, 17 órakor Halmajon, és április 5-én, 18 órakor Vizsolyban tart fogadóórát. Tó, gleccser, pálmafák hazája Vorarlberg Ausztria tőlünk legtávolabb eső tartománya. A Bo- deni-tó, Németország és Svájc k-öz'ött fekszik, illetve ott van még Lichtenstein, az apró európai álltam, »melyeit azonban — tán’ azért," mert kisebb is, mint a tó — helyimeghatá- rozásolkinál nem szoktak emlegetni. Ezt a területet, amelynek bemutatására a Magyar Rádió Napközben című műsora vállalkozott, Ausztria egyik legfejlettebb iparvidékeként is emlegetik, de gazdasági érdemeivel szerűben minden bizonnyal szépsége vinné el a pálmát. A pállma különben valóiban .itt nő egyedül a magas begyek országában, méghozzá éppen a Bode- rii-tó aipróaáka szigetén, amelyet .mégsem pálmaszigetnek, hanem Viirágsziget- nelk hívnák. Persze, a rengeteg szépség, ritkaság mellett ez az egész sajátságos klímában növő pálmaügy nem is olyan fontos. A sziget különben is olyan apró, hogy összterülete meg sem közelíti a tó 85 méteres átlagmélysége fölött közlekedő három hajótár-, saság és ,a bejegyzett 40 000 haijó- és csónaktulajdanos víziijáriműveinek fedélzeti felületét. Hiszen ezek között olyan hatalmas is akad, mint az Ausztria — természetesen osztrák tulajdon —, amelynek fedélzetén mintegy 1200 kiránduló is elfér egyszerre. Nos, a rádió munkatársait is elbűvölte Vorarlberg szépsége. Legszebb látványosságként a Vorarlberg) R'aj.na-völgyet ajánlották, amely mintegy 50 km hosszú, de szavaikból kitűnt, hogy bizonyos közéleti, gazdasági, környezet- védelmi, politikai és hely- kormányzati sajátosságai ennek a vidéknek, legalább a természeti szépségek leinyűgöző hatásához hasonló meglepetéseket okoztak számúikra. Az még csak hagyján, hogy hazai vizeink víztisztaságához szokva csodálkoztak azon, hogy egy olyan nagyváros, mint Stuttgart, a Bodeni- tóból nyeri ivóvizét, de azon már végképp elképedték, hogy itt, a három ország határolta tavon és a nagyon közeli, még két ország között tulajdonképpen nincs is határ. Ahogy a helyiek mondják, ebben az országhatár-csomópontban több a hegyikecske, mint a határőr. Ezek számánál talán csak az ott élő magyarok száma lehet kevesebb, mintegy 4'00— 500 fő, aminél már csak azok száma kisebb, akik magyarnak is vallj állt magukat. Magyar egyesület pedig vain. Minden hónap utolsó szombatján tartják összejövetelüket, Viszont azon, az elnök szerint sosem jelenik meg 20—30 személynél több. Bezzeg, a kardok, arabok tömegesen látogatják saját összejöveteleiket, s ha magyar istentiszteletet már nem is, araibot és kuirdot szép számmal tartanaik Feld- kirohben. Halilealtva a műsort. a benne felvetett, számunkra rengeteg szokatlan dolgait, kis öniróniával azt is mondhatnánk, hogy 'nagyon nagy haj az ott élő magyarok kapcsolatteremtő képességének hiánya. Viszont öröm, hogy a Bo- deni-tavat sem látogatják túl sűrűn. Különben nem fordulhatott volna elő, hogy tavaly például egész esztendőben nem fulladt bele senki. így legalább, ha kevesen is vagyunk Ve- irarlberglben — annyian m e gmaradunk. Gy. G. % SeM + M az Ön manag ere! Gyors- és komfortszolgáltatásért fordufyon bizalommal a SeM MANAGER Kft.-hez, ha:- vállalati átvilágítást és reorganizációt,- vagyonértékelést, vagyonmérleget,- privatizált vagyon vételének menedzselését,- E-hitel előkészítését, menedzselését,- megvásárolt vagyon, üzlet vállalkozásba vitelét, és versenyképes gazdasági társaságok alapítását kéri Miskolcon, a Szabadság tér 1. szám alatt. Postai cím: 3530 Miskolc, Szabadság tér 1. Telefon: (46) 41-912 Telefax: (46/) 56-691 % vetettük: nem- tudná-e az IVtEC.O segíteni régiónkat azzal, hogy bar falüzleteket kötne, vagy pedig magyar alkatrészeket, részegységeket szállítanának az IVEGO-nak. Posch úr válasza az volt: nem kizárt az ilyen együttműködés, amenny iben a magyar áruk megfelelnék az igen szigorú minőségi köve- felményekimek, technológiai előírásoknak, s árban is versenyképesek. (Ny. I.—F. L.) ÍC7 MISKOLCI • VASUDVAR*KFT. MINDEN HÉTEN VALAMIT OLCSÓBBAN E HETI RENDKÍVÜLI AJÁNLATUNK:- öv. IV. gázkazán, fűthető légtér 320-800 m:l- G. 120 L tip. gázfűtésű melegvíztároló- LAING keringtető szivattyú- Totya S 30 és S 55 típusú kazánok EZENKÍVÜL 10-30% 48 900 Ft helyett 35 900 Ft 29 640 Ft helyett 25 640 Ft 6 300 Ft helyett 5 690 Ft 3000 Ft engedménnyel ENGEDMÉNNYEL- alulemezek és -profilok,- importszerszámok,- lemez- és öntvényradiátorok,- padló- és falburkoló csempék, és még sok egyéb engedményes áruval várjuk kedves vásárlóinkat, a Vágóhíd u. 3. és a Zsolcai kapu 12. szám alatt lévő üzleteinkbe, ahová bejárat a Bigotton cukrászda felől is van. BG Rt.—IVECO-ankét és -bemutató Miskolcon