Észak-Magyarország, 1991. március (47. évfolyam, 51-75. szám)
1991-03-25 / 70. szám
XIVII. évfolyam, 70. szám 1991. március 25. Hétfő Ära: 5,80 Ft BORSOP-ABAÚJ-ZEMPLÉN FÜGGETLEN NAPILAPJA Sátoraljaújhelyen Emléktáblát avattak Rákóczinak ÉÜÍ smrrjtvawss« vciík :'0. sóiét tMn rtms cssummí moh s.t mmffl: 1/ fi««««»* ««»»«1:.; **wiáö£»iífe . t»Őt. ... A Rákócziak zempléni kapcsolatai címmel érdeklődésre jogosan számot tartó összeállítást adott ki a sátoraljaújhelyi Városvédő és Városszépítő Egyesület. Dr. Hőgye István levéltárigazgató szellemi és kezemun- káját dicséri ez az összeállítás, s ő mondott avatóbeszédet is Sátoraljaújhelyen, azon az ünnepségen, melyet március 23-án, szombaton délelőtt rendeztek. A Kazinczy u. 25. sz. ház falára elhelyezett emléktábla avatását kulturális műsor és a társadalmi szervek, valamint egyesületek koszorúzása tette emlékezetessé. (t.) Fotó: Laczó József TELEX TELEX GORBACSOV-INTERJÜ A DER SPIEGEL CÍMŰ HÍRMAGAZINNAK Mihail Gorbacsov szovjet elnök, a Der Spiegel című hamburgi hírmagazinnak adott interjúban kilátásba helyezte, hogy azok a szovjet tagköztársaságok, amelyek nem akarnak a megújult Szovjetunióhoz tartozni, választhatnak olyan utat, mint amilyenre a kelet-európai államok térték. A nemzetközi jogon alapuló kapcsolatokat kell ezekkel a köztársaságokkal létrehozni, „olyan álláspontot kellene magunkévá tennünk, mint amilyet annak idején Kelet-Európával kapcsolatban alakítottunk ki” — közölte az első számú szovjet ooliti’kus, n hétfőn megjelenő beszélgetésben. Gorbacsov .hitet tett a szovjet reformpolitika határozott folytatása .mellett, .mivel ez szükséges ahhoz, hogy az ország megszabaduljon a totalitarizmustól. A szovjet elnök elismerte, hogy .hibákat .is követett el, dekizárta a visszatérést a múlthoz. Jelezte, hogy szükség van üzemek privatizálására, a rubel konvertibilitásának megteremtését pedig rendkívül aktuálisnak nevezte. Gorbacsov a Spiegel-interjúban /kijelentette, ,hogy a szovjet átalakítást célzó politikában számít a németek szolidaritására. Németország .és a Szovjetunió között új viszony jött létre, amely megfelel .mindkét nép érdekeinek és Európát is erősíti — állapította meg a Szovjetunió elnöke. MITTERRAND—HAVEL - EURÓPAI KONFÖDERÁCIÓ Június 12—14. között Prágában ül össze az a nemzetközi tanácskozás, amelynek célja az .európai konföderációval kapcsolatos előkészítő munka megkezdése. Ebben állapodott meg szombaton Párizsban Francois Mitterrand francia és Václav Havel csehszlovák köztársasági elnök. Havel brüsz- ízeli útja után érkezett rövid, nemhivatalos látogatásra Párizsba, ahol délben, a francia államfő ebédvendége volt. Tanácskozásukról az Elysée palota szóvivője adott tájékoztatási. Hubert Vedrine közölte: Mitterrand részt vesz majd a prágai tanácskozáson, amelynek házigazdája Havel lesz. Mai számunk tartalmából • VESZÉLYBEN AZ ÉMV LÉTE? (3. old.) • A MINISZTÉRIUMI FŐTANÁCSOS LÁTOGATÁSA A MISKOLCI BÖLCSÉSZEGYESÜLETNÉL (4. old.) 6 ÜZENET A MÁSIK EMBERNEK (5. old.) • TOKAJBAN IS NÖ A BŰNÖZÉS (5. old.) Piacon a papírgyár új terméke Júliusban lesz egy éve, hogy a Diósgyőri Papírgyár — hacsak részlegesen is — de visszanyerte függetlenségét, amelyet 1962-ben, a Papíripari Tröszt létrehozásakor vesztett el. A gyár termékeit mindennap kézbefogjuk, hiszen minden magyar bankjegy papírja itt készült. Legújabb termékük a ma piacra került 5000 forintos papírja is az itteniek produktuma. (Cikk a 3. oldalon) a verseny végét jelző kolom- pot, jó néhány állásban 4—5 ponty, és igen szép kárászok pihentek a tartóiban. A mérlegelésihez elsőként Takács József érkezett „fegyverhor- dozojával”, Kerekes Csabával. A mérleg nyelve 7 kilót mutatott, ennyi volt a szákólt pontyok súlya. Ezzel aztán meg is nyerte a versenyt, Tombác István, Béres Péter és Szalay József előtt. .Elégedett vól.t mindenki. Azok is, akik csak két—három pontyot fogtak. Mint ■például Bordás József, Miskolc-, illetve Európa-szerte ismert muzsikus, népszerűbb, ismertebb nevén: Jo- có, aki a tegnapi versenynapon is bizonyította, hogy (Folytatás a 8. oldalon) Horgászverseny Hejökeresztúrban A hét elején még ál'lt a jég a hejőker.esztúri kavics- bányatavon, de a mindinkább melegítő napocska, meg az eget, vizet, levegőt fényesítő tavaszi szellő úgy eltüntette a téli páncélt, mintha ott se lett volna. így aztán annak rendje, módja szerint ezen a szép vizen vasárnap reggel hat órakor megkezdődhetett a borsodi pecások immár hagyományos, idénynyitó versenye, amelyet az idén is a Hejö menti termelőszövetkezet szervezett. Igazándiból nem is a pénzdíj — az idén egyébként első alkalommal volt pénzdíjas a verseny, — inkább a gyönyörű .tavaszi idő csalogatta a vízpartra a horgászokat, és természetesen a családtagokat. Hat órakor 195 pecás adta le nevezését, s néhány perccel .később, amikor ki-ki elfoglalta kiszemelt, kedvelt helyét, már oly’ népes csapat övezte a vizet, hogy a későn jövők már éppenlhogy tábort tudtak verni. Az etetést viszont igen gyorsan megkezdte mindenki, bűvös és kevésbé bűvös csodaanyagokkal, csalikkal. Igen sokan emlegették és használták ki a Magyar Horgász legutóbbi számában .silkiercsaliként ajánlott burgonyacsírát, és egészen rendesen kapott is rá a ponty, meg a kárász. De ezen a napon, ezen a vizen egyébként úgyszólván mindenre ment a ponty. Jó volt a pufi, a kemény, a puha kukorica, a máié, de a sima kenyér is. Mozogtak, haraptak a keszegfélék, de rabolt a süllő is. Volt, aki igen szép példányt szákolt ebből a nemes ragadozóból. — Persze, hogy kell a jó csali, de azért halat csak a jól telepített, gondozott vízből lehet fogni. — mondja Laczkó Istvánná, a verseny egyik szervezője. — Ezt a tavat, pedig minden évben szépen telepítjük, bizonyára ezért is kedvelik a horgászok. Távoli megyékből, az ország méslik végéből is érkeznek vendégeink, hogy néhány szép, eredményes napot eltölitsenek a .tóparton. Panaszra tegnap inem volt oka senkinek, hiszen hal nélkül úgyszólván senki nem maradt. Mire 11 órákor a versenybíróság megkongatta A halászlé profi munka lesz - mondja Bordás Jocó Peti és süllője mm Gyönyörű nap volt
