Észak-Magyarország, 1991. március (47. évfolyam, 51-75. szám)

1991-03-13 / 61. szám

1991. március 13., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 sport Szurkolói ankét Egy fordulóvaL a tavaszi idény kezdete után a DVTK labdarúgó-szakosztályának vezetői, játékosai, valamint iaz egyesület 'irányítói talál­kozóra hívják a szurkolókat, a sportág barátait. Az ese­ményre március 14-én, csü­törtökön kerül sor. A szín­hely immár hagyományosan a diósgyőri birkózócsarnok. Kezdés 17 órakor. Csak röviden... SAKK. A megyei bajnok­ság 4. fordulójának eredmé­nyei, A-asoport: Sátoralja­újhely—Borsod Távhő SC II. 3-7 ('ifi: 0,5-1,5). Sárospa­tak—Olefin SC 7-3 (ifi: 2-0). Míiákol ci Spa r t'a eus—Ed élén y i Bányász I. 5-5 (ifi: 0,5-, 1,5). Az élcsoport: 1. B. Távhő II. 22, 2. Sárospatak 20,5, 3. Miskolci Spartacus 18,5. B- csoport: Gyár- és Gépszerelő Vállatat—iM. Spartacus II.- 1POSZ 5,5-4,5. Edelényi Bá­nyász II.—ÍP.utnok 6-4. Me- z őkövesd—Szuih'avölgy 6,5­3.5. Ózdi Kohász—Hegyháti T.sz-iMezőcsát 4,5-5,5. Az él­csoport: 1. Mezőkövesd 25, 2. Ózd 23,5, 3. SzuWavölgy 23.5. Viiillámiversenyt rendeznek márdius 15-én, pénteken Mis­kolcon. A kilencfordulós, svájci rendszerű eseményre fél kilenckor lehet jelent­kezni Miákölcon, a Borsod Távhő SC Szemere utcai klubjában. Kezdés: 9 óra­kor. Játékidő: partinként 5—5 perc. TÉLI SPORTNAPOT ren­dezték Szögligeten. A diákok szánkózásban mérték össze Ügyességűiket. A győztesek, 3—4. osztályosok: Asztalos Judit (Edelóny, 1-es iskola) és Buninda Gergely (Szögli­geti iskola). 5—6. osztályo­sok: 0:nder Alexandra (Szög­liget) és Kuru Krisztián (színi iskola). 7—8. osztályo­sok: Mih'alilk Katalin (Szög- liget) és Búr,inda Zoltán (Szögliget). LABDARÚGÁS. Lejátszot­ták a korábban elmaradt Gesztely—Tiszákarád megyei II. osztályú (Keleti csoport) bajnoki találkozót, amelyen 2-2-es eredmény született. ÚJABB fordulóra kerül sor a labdarúgó Magyar Ku­pa megyei selejtező soroza­ta keretében. A találkozóikat március 117-ón, vasárnap ren­dezik meg. A párosításokat csütörtöki lapunkban közöl­jük. ÚSZÁS. MiiSkolc város gyermekbaj ndkságának győz­tesei, nők: Pikó (M. Vízmű­vek, öt számban), Horánsz- ki (M. Vízművek), Köbulák M. Vízművek), 4x50 gyors­váltó: M. Postás (Berecz, Kolas, Zalkadi, Mészáros). Férfiak: Kriston (M. Vízmű­vek, négy számban), Bükki (M. Vízművek, két szám­ban), K'avalecz (M. Vízmű­vek), Molnár (M. Postás), 4x50 m gyorsváltó: M. Pos­tás A (Szábó, Molnár, Hol- lósy, Tóth). A MÁD1 SE csapatát a b o rsodi lábd a rúgó-sző vétség beosztotta a megyei I. osz­tályú bajnokságba. Kaszparov az élőn A minden világnagyságot felvonultató sakktorna 11. fordulójában a világbajnok Garri Kaszparov bár csak döntetlent játszott indiai ve- télytársával, mégis átvette a vezetést. Honfitársa, az ex- világbajnok Anatolij Karpov partija függőben maradt. Eredmények: Kaszparov (szovjet)—Anand (indiai) döntetlen. Szalov (szovjet)— Beljavszkij (szovjet) 1:0. Ivancsuk (szovjet)—Gurevics (szovjet) függő. Gelfand (szovjet)—Juszupov (szovjet) döntetlen. Timman (holland) —Ljubojevics» (jugoszláv) döntetlen. Speelman (brit)— Elveszt (szovjet) 1:0. Kamsky (amerikai)—Karpov (szovjet) függő. A sorrend: Kaszparov 7,5 pont, Ivancsuk 7 (1), Bel­javszkij 7, Juszupov és Speel­man 6,5—6,5, Anand, Gel­fand, Ljubojevics, Timman és Szalov 5,5—5,5, Gurevics 4,5 (1), Karpov 4 (1), Elveszt 3, Kamsky 1,5 (1). Újra kiírták Mozdul a megye sportakció A Borsodi Sportszövetségi és Rendezvény Iroda ismét kiírta a Mozdul a megye el­nevezésű tömegsportakciót. Az időszakok, 1. március 15. —április 15. 2. május 1.—jú­nius 15. 3. augusztus 15.— szeptember 30. 4. október 15. —november 30. A községek, nagyközségek, városok, egye­sületek és vállalatok — mint rendezők — a helyi igények­nek megfelelően bármelyik sportágat választhatják. A küzdelmeken korra és nem­re való tekintet nélkül ugyan­csak bárki részt vehet. A nevezéseket a rendezvényi időszak előtt a SPORI címé­re (Miskolc, Széchenyi u. 103.) kell beküldeni. Á hi­vatal képviselői előzetes be­(. Az országos bajnokságra készülnek a Borsodi Bányász ökölvívói. A küzdelmekre már­cius 21—24. között Budapesten kerül sor. Takács Gábor, a pi­ros-feketék vezető edzője el­mondta, hogy sérültük, betegük nincs, a keret tagjai szorgalma­san dolgoznak. Üjság azonban, hogy Csóka Csabát eltanácsol­jelentés nélkül, szúrópróba­szerűen látogatják majd az eseményeket és ahol valót­lanságot tapasztalnak, (vagy a kiírt versenyek elmarad­nak) ott a rendezőkkel szem­ben szankciókat alkalmaz­nak, a településeket adott esetben a versenyből is ki­zárják. Az év végi díjazás­ban csak azok a települések vesznek részt, amelyek leg­alább három időszakban mozgósitanak. A díjazás, községek: 50,30 és 10 ezer forint. Nagyköz­ségek: 70, 50 és 30 ezer fo­rint. Városok: 100, 70 és 50 ezer forint. Bővebb információval a rendezvényiroda munkatár­sai szolgálnak. ták, mert ritkán látogatta az edzéseket. A Bányász szakveze­tése abban reménykedik, hogy kiemelkedő OB-szcreplés esetén „mcglágyul” a szövetség és el­tiltás alatt lévő válogatottjait — Isaszegit és Szűcsöt — jelölni fogja a Göteborgban májusban sorra kerülő Európa-bajnok- ságra. Bosszús fogadók a hölgyek az elmúlt hét végén is készségesek voltak, szívélyes mosollyal szolgálták ki a ve­vőket. Illetve: szerették volna teljesíteni a ké­rést. Ezúttal azonban sokszor kellett nemet mondani­uk — önhibájukon kívül. A miskolci totózókból pénteken eltűntek a két-, il­letve négyhasábos szelvények. Tripla akadt, meg kol­lektív űrlap is, ám nagyon sokan keresték a hiányzó­kat. Mint ahogy egyre többen bosszankodnak, mert hetek óta nem kapnak totóindexet. A kollektív szel­vényen játszók részére ez a segédeszköz nélkülözhe­tetlen, keresni viszont hiábavaló fáradozás. A Szerencsejáték Rt. az esztendő elején alakult meg. Jutott idő az átszervezésre, az összevonásra, a felkészülésre. Illetve: a jelek szerint az eltelt hóna­pok alatt mégsem lehetett pontos, precíz, minden (?) részletre kiterjedő tevékenységet folytatni. Ügy tűnik, hogy a legkevésbé éppen a fogadók érdekeit vették (veszik) tekintetbe. Legalább egy hónapja ismert az áremelés, fel lehetett volna mérni, várhatóan meny­nyi szelvényre lesz szükség az első „dupla” héten. Csak remélhető, hogy lassan-lassan belerázódnak s.z illetékesek, akik merész terveket szövögetnek — a bevételt illetően. Ehhez persze az is hozzátartozik, hogy sokan vásároljanak szelvényt, hétről hétre töb­ben környékezzék meg Fortunát, ám cserébe mini­málisan elvárható a zökkenőmentes árusítás. Talán eljön ez az idő is. Mint ahogy eiőbb-utóbb eljön a kollektiv űrlapok árának emelése —* értesüléseink szerint a jelenlegi 20 fillér helyett 50 fillérbe kerülnek majd a szelvé­nyek. A kósza hír kapcsán hadd jegyezzünk meg any- nyit: Ausztriában egyetlen grosehent sem kell fizet­niük a fogadóknak az űrlapén, mint ahogy tapasztale tiat.fák ezt az osztrák hatos lottón itthon a szeren­cséjüket kiscrlők. Olt ..belefér”, a nyereség elbírja, nálunk bizonyára ezekre a fillérekre is szüksége van a költségvetésnek. ^ (doros) Labdarúgás Nemzetközi torna megyénkben Olvasóink biztosan emlé­keznek még rá, hogy a ko­rábbi években — a Magyar Labdarúgó Szövetség megbí­zásából — nemzetközi ifjú­sági tornát rendeztek Bor­sodban. A nyári események neve ugyan gyakran válto­zott — keresztelték Tokaj Kupának, Tokaj Certa, majd Elzett Certa Kupának —, a versenysorozat azonban ez­reket vonzott, kistelepülése­ket kapcsolt be a futball „vérkeringésébe”. — Az MLSZ ismét meg­keresett bennünket — újsá' golta Pesti György, a me­gyei szövetség elnöke. — Felajánlották, hogy újra le­gyünk házigazdák. — Bólintottak? — Igen. — Megint a „felvidék” lesz a központ? — Ez már teljesen bizo­nyos. Ellátogattunk Sátoral­jaújhelybe, tárgyalásokat folytattunk a város polgár- mesterével, felvettük a kap­csolatot a sportegyesülettel, a vendéglátóipari szervek­kel. Mindenhol és minden­kinél megértést tapasztal­tunk. — Időpont, helyszínek? — A tornára — valószínű­leg Zemplén Kupa néven — július 29.—augusztus 4. kö­zött kerül majd sor Sátoral­jaújhelyen, Sárospatakon, Karcsán és Szerencs-Beke- csen. — Kiket hívott meg az MLSZ? — Többek között a dáno­kat, a hollandokat, az izrae­lieket, a norvégokat, a ro­mánokat, a svájciakat. A négy utóbbi már részvételét is visszaigazolta. A jelentke­zési határidő egyébként már­cius 17. A tornán az 1974. augusztus 1. után születet­tek lehetnek jelen. — Költségek? — Az előzetes számítások azt ígérik, hogy az egyhetes esemény másfél millióba ke­rül majd. Az anyagiak je­lentős részét az MLSZ fe­dezi, de beszállnak a szpon­zorok például a Szerencsi Cukor- és Csokoládégyár, a Hollóházi Porcelángyár, a Karosai Termelőszövetkezet, a Kolónia Biztosító is. — Lebonyolítási forma, já­téknapok? — Nem kívánunk változ­tatni a régi, jól bevált re­cepten. A csapatokat 2X4-es csoportba osztjuk. A selejte­ző találkozókat keddi, szer­dai és pénteki napokon tart­juk meg, vasárnap pedig a csoportok azonos helyezett­jei vívják majd a helyosz­tókat. Azt a későbbiek so­rán jelöljük ki, hogy az együttesek hol szerepelnek, a döntőt viszont biztosan Sá­toraljaújhelyben rendezzük. Pesti György elmondta még, hogy az MLSZ tizen­négy szövetségnek küldött meghívót, és ha mindenhon­nan visszaigazolják az invi­tálást, főhet a feje az or­szágos szövetségnek. A tor­nára díszes műsorfüzetet ad­nak ki, amelyben bemutat­ják a csapatokat, a telepü­léseket, közlik a teljes prog­ramot és a korábbi tornák történetét is. K. T. APRÓHIRDETÉSEK ingatlan Farkas-dűlőben, 900 ‘Négyszögöl szántó, ügyben, vagy több részben eladó. Mis­kolc, Árvácska u. __3. S zentpéteri kapu­ban- garázs eladó. Ér­deklődni: 77-739-es te­lefonon.______________ E ladó zöldövezeti, j-ártudvaros társas­sá zba.n 2 szobás, te­hermentes, telefonos °rÖkIa,kás. Érdeklőd­ni: (46) 64-709, az es- *L_'órákban. ______ S zirmán beépíthető teleik eladó. Érdek- •eclni: (46) 64-122. (46) 2J^337, 18—24 óráig. Ernőd, István major­ban 2 szobás, kom- '°rt nélküli lakás 4- htalléké pü letek 600 négyszögöl telekkel adó. Érd eklődn i: krnö d. E rzsébet u. •?: sz. * l l V Martintclepcn (Gu­tenberg út). 492 nm* ns építési telek eladó, érdeklődni: hétköz­nap a—12-ig, hétvé­gén egész nap. Tele­l5nj^ao-73n. _________ E ladó 2 szobás, meg­vásárolt, tanácsi lakás V Gyula utcán. Érd.: ® 70-986-os telefonon, esti órákban. Alsózsolcán befeje­zés előtt álló családi ház eladó. Telefon: 83-891. 8—17 óráig. Azonnal beköltözhe­tő, kis családi ház. 437 négyszögöles gyü­mölcsös telekkel. A telek megosztva is el­adó. Közmüvek: veze­tékes víz, villany, burkolt út, telefonbe­kötési lehetőség. Cím: Onga, Gyöngyvirág u. 3. Ajánlatokat: Dankó László, 1142 Budapest, Dorozsmai u. 197/A címre kérek. _________ M ezöcsáton, Széche­nyi u. 34. sz. alatti lakás, 350 négyszög- öles portával eladó. Érdeklődni a szom­szédban lehet, vagy Krasznokvajdán, este, a 42-es telefonon. Budapesten, XI. ke­rületben, 75 nm-es, tehermentes, szövetke­zeti lakás eladó, vagy miskolcira cserélhető, értékkülönbözettel. Telefon: 1-1826-117. Elcserélném 3 szo­bás, tanácsi bérlaká­somat egy tanácsi garzonra, plusz egy másfél szobás, tanácsi bérlakásra. Érd. bár­mikor. Cím: Miskolc. 1. kér. 3529 Oszip I. út 16. X/4._____ M ádon (Borkúttetö) 800 négyszögöl szőlő­ültetvény eladó. Ko­ra : 2 év. Legyesbé­nyc, Táncsics út. 23. Sajószentpéter. Móra F. 20. III/7. sz. alatt lévő. 68 nm-es. OTP- örökliaikás azommail be­li öntözhető en eiliadó. Készpénz 4- OTP. Érdeklődöd: Tol'dy Sándor Sajószenitpé­ter. Kossuth 226/C. Hejőkeresztúrban 3 szobás lakás, 700 négyszögöl telekkel eladó. Érd.: 17 óra után, Miskolc, Szőnyi Márton út 81. Tel.: 22-232. szombaton dél­előttönként, a hely­színiem_________________ K ordonos szőlőin­gatlan, 800 négyszögöl, Tállyán — hétvégi tartózkodásra is alkal­mas, — fűthető fa­házzal, víztároló me­dencével, gyümölcs­fákkal, 1000 négyszög­öl parlaggal, egy tag­ban eladó. Érd.: Mád, 145-ös telefonon. Lyukóvölgybcn, buszmegálló közelé­ben, burkolt, út mel­lett, délnjuigati fek­vésű, 425 négyszögöl szőlö-gyümölcsös nagy pincével, ház, alapo­zással kedvező áron eladó. Érdeklődni: 16 óra után mindennap, szombat, vasárnap egész nap a 2U-744-es telefonon. Miskolctapolcán, a Kiss József utcában 153 négyszögöl üres telek eladó. Irányár: 1 100 000 Ft. Érdeklőd­ni: 64-802. Garázs az Avason eladó. Érd.: a 60-155- ös telefonon, 16—19 óra között. ___________ E ladó vagy Diós­győrtől a Szent An­náig elcserélhető épí­tési telekre 780 négy­szögöl felújított sző­lő-gyümölcsös, 32 nY- alapterületü, tetőtér­beépítésre alkalmas szoba-konyhás ..gaz­dasági” téglaépülettel a Kis-Lyukóvölgyben. Valamint elcserélném 1,5 szobás, tehermen­tes, szövetkezeti la­kásomat nagyobbra. Minden megoldás ér­dekel. Jelentkezése­ket: „Hóvirág 283793” jeligére a kiadóba. "Miskolc III., Barát- hegyalja 68. sz. alat­ti családi ház, nagy telekkel eladó. Érdek- 1 ”dni a helyszínen. Erdélyből áttelepült nő, 2 éves gyerekkel albérletet keres. Aján­latokat S. O. S. 507367” jeligére a hirdetőbe. Budapesti, belvárosi, 74 m2-es, 2 szoba-hal­los, megvásárolható tanácsi lakásomat miskolcira cserélem. Tel.: (1) 1226-655 egész nap vagy (46) 43-237, az esti órákban. Eladó másfél szobás OTP-lakás a Marx té­ren. Érdeklődni este 7—8 óra között, a 79- 649-es telefonon. Lakótelepi garzont vennék készpénzért, második emeletig. Le­veleket: „Sürgős 283672” jeligére a ki­adóba. Családi ház, 120 m-- es, üzemelő presszó­val, alatta borházzal, kétszintes, 400 hl-es borospincével eladó. Tally a, Rózsa u. 27. sz. Érd.: a 46 43-899- es telefonon, Szamos­falvi. ________________ N yíregyházi 1 -j- 2 fél szobás, 56 négy­zetméteres OTP-la- kást cserélek miskol­cira vagy Miskolc környéki családi ház­ra. Minden megoldás érdekel. Választ: Já- kó, Nyíregyháza, Ungvár sétány 20. 8 33. _____________ E lcserélném vagy el­adnám Vologda vá­rosrészen lévő 14-2 fél szobás, 64 négy­zetméteres öröklaká­somat. Csere csak Miskolc környékén le­gyen. Érd.: Vologda 14. X/’l._________________ Két család részére alkalmas, összkom­fortos családi ház, jú­lius elsejei beköltö­zéssel eladó. Érdek­lődni : Németh István út_3L________________ S ajószentpéter, Ró­zsa út 11T. sz. alatti 65 nV'-es lakás (tele­fonos), hozzá tartozó kert, garázs, pince, mellékhelyiségek el­adó. Érdeklődni sze­mélyesen vagy tele­fonon : szombat és vasárnapokon, 8 órá­tól 18 óráig. Fizetés- könnyítés lehetséges. Telefon: 31-603. Pingyomon 450 négy­szögöl. déli fekvésű telek eladó. Érdek­lődni : 62-572. Építési telek eladó az Árok utca tetején. Érd.: 61-299. Eladom vagy elcse­rélem családi házra 14-2 fél szobás, te­hermentes lakásomat. Érdeklődni: 17 óra utón a 60-335-ös tele­fonon. ____________ E ladó a Népkert mellett 2 szobás csa­ládi ház, összkomfor­tos. Eötvös u. 1. sz. Zöld kerítés.________ Tetőtér-beépitéses. 4 szoba összkomfor­tos családi ház ga­rázzsal 4- 70 nm-es melléképület eladó vagy kisebbre cserél­hető, megegyezés alapján. Alsózsolca, Bartók. B. 12. Eladó vagy bérbe adó Műhibán, állat­tartásra, gazdálkodás­ra alkalmas, felújí­tott ház. Érdeklődni: Alsózsolca. Kossuth u. 58.. 15 órától.______ A Kis-szentbenedek- hegyen levő, 230 négy­szögöles, gyümölcs­fákkal telepített ker­temet eladnám. Érd.: a kora esti órákban, az 54-091-es telefonon lehet.______________ F első Bedeghvölgy- ben 560 négyszögöl telek, 1 db kétajtós ruhásszekrény. 2 db belső zárt ajtó eladó. Érdeklődni: telefon: 55-248. ___________ E ladó Miskolc bel­városában 3 szobás, telefonos. földszinti öröklakás. Érdeklőd­ni: reggel 9-ig és es­te 8-ig, a 46'57-738-as telefonon. Kilián-délen 1,5 szo­bás felújított szövet­kezeti lakás eladó. Érdeklődni: 73-758. Nagyvárosban élő nyugdíjas házaspár hegyvidéki faluban önálló, berendezett, összkomfortos csalá­di házat bérelne egy hónapra: július, au­gusztus vagy szep­temberben. (Például: Harsány, Bükkara­nyos, Boldogkővár­alja, Kéked, Szerencs —Sátoraljaújhely kö­zött — kb. 40—90 km távolságra van Mis- kolctól.) Részletes ajánlatokat ármegje­löléssel : Molnár Cson­gor, 3535 Miskolc III., Eper u. 1. címre ké­rem. _____ __ 4 0 ezer DM-ért ker­tes családi házat ven­nék — félkész is ér­dekel —. Pontos elm­és irányár-megjelölés­sel: „Március 283 637” jeligére a kiadóba. Éladó 2,5 szobás, tehermentes szövetke­zeti lakás. Középszer 76. fszt. 1.____________ A lsózsolca. Deák Fe­renc 129. sz. alatt 400 négyszögöl telek csa­ládi házzal, mellék- helyiségekkel eladó. Éladó Mádon 1160 négyszögöl, 10 éves kordonos szőlő és Ta­polcán, a Szentke- reszthegyen, 204 négyszögöl, zártkerti ingatlan. Érdeklődni: a 83-738-as telefonon. Eladó belvárosi, 73 nm-es öröklakás. Te­lefon: 42-381. 17 óra után. Garzonlakás a di­ósgyőri lakótelepen április 1—tő 1 kiadó. „Előrefizetés 512542” jeligére a hirdetőbe. Nagyerenyőben 230 négyszögöl szőlő, köz­műves utcában el­adó. Nyéki Pótkerék- kel szemben. 900 négyszögöl szőlő, la­kókocsi 4- bódéval eladó, vagy lakásra cserélem, falura is. Levélcím: Jávorkúti Katalin, Miskolc, Fe- nyö u. 10/A. ___ E ladó a Hoffmann Ottó utcában 14-2 fél szobás, 63 nm-es, II. emeleti, tehermentes, telefonos, társasházi öröklakás. (25 ezer F-t/m2) 4- garázs. Te- lefon: (46) 22-348. Eladó az olaszlisz- kai Rány-dűlőben le­vő, 1100 négyszögöl, fiatal telepítésű, kor­donos művelésű szőlő, jól megközelíthető he­lyen. Érdeklődni le­het: az esti órákban, a 46/82-363-as telefo­non, vagy Vámosúj­falu, Kossuth u. 61. sz. alatt. *■' ______ N yéki hegyen 400 négyszögöl megmű­velt szőlő kis viikend- házzal eladó. Érdek­lődni: Szirma, Pólya Jenő út 7. sz. 70 70 nm, OTP-örök- lakás sürgősen eladó. Kisebb cserelakást be­számítok Érdeklődni: Miskolc. Leszih An­dor u. 8. Telefon: 62-257. _________________ M arx tér közelében ingatlan eladó. Tel.: 66-402. Vendéglátósok, vál­lalkozók figyelem! Frekventált idegenfor- galmi helyen, jól be­vezetett II. osztályú magánvendéglő — té­len-nyáron üzemeltet­hető — teljes beren­dezéssel eladó. Csak komoly tőkével ren­delkezők jelentkezését várjuk. Tel.: 06-46/ 68-253. _________ B iztos megélhetés! Meleg vizű gyógyfür­dőn 10 évre bérelt területen, 130 négy­zetméteres, saját tu­lajdonú üzletépület, kifelé-befelé árusítás­sal. melegkonyhával, helybenilakás lehető­séggel eladó. vagy tárcái-tokaji, gazdasá­gi tevékenységre al­kalmas ingatlanra cserélem, érték egyez­tetéssel. Érdeklődni: 50-465-ös telefonon, vagy Takács János, Miskolc, Zilahi u. n. Belvárosi 3 szobás, gáz központi fűté- ses, telefonos családi ház eladó. Érdeklőd­ni a helyszínen 17 óra után. Bocskai u. 11.. vagy az 50-118-as telefonon. __________ D ebrecenben, egye­tem közelében eladó 2 szobás, gázkonvek- toros, parabolaanten- nás, nem panel la­kás, garázs megold­ható. Tel.: 52/22-121. Kft.-k, rt.-k! Ma­gánszemélyek ! össz­komfortos, Mátyás ki­rály úti társasház el­adó. Leveleket: „Bú­zavirág 512516” jeligé­re, a miskolci hirde­tőbe kérem. Párharc a labdáért Fotó; Mák lóxjef

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents