Észak-Magyarország, 1991. február (47. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-06 / 31. szám
1991. február 6., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 EGYÉNI ÉS TÁRSAS VÁLLALKOZÓK ÉVES ADÓBEVALLÁSÁT, VAGYONKIMUTATÁSÁT garanciával vállaljuk. Jelentkezni: Fémszer Kisszövetkezet, Miskolc, Jókai u. 11. sz. Telefon: 24-488, 8—14 óráig. A December 4. Drótművek 8—5 éves vállalati gyakorlattal, pénzügyi és számviteli főiskolát, valamint külkereskedelmi főiskolát végzett MUNKATÁRSAKAT KERES. Jelentkezés a vállalat humánpolitikai főosztályán, Miskolc, Besenyői u. 18. szám alatt. Á SZERENCSI ÁLLAMI GAZDASÁG megvételre felajánlja ÁZ ALÁBBI GÉPJÁRMÜVEIT: 1 db UAZ 469 b parancsnoki személygépkocsi, 1 db UAZ 452 brigádszállító, 1 db Robur LO—3000 típusú autóbuszát. érdeklődni lehet: Szerencs, Malom-tanya, szállító- üzem. Telefon: 41-31-511. FANTASZTIKUS LEHETŐSÉG !! SÍELÉS A BESK1DEKBEN , KORHIII .OVIJÁN ^CSEHSZLOVÁK - LENGYEL HATÁR KÖZELÉBEN elhelyezés :panziókban,teljes ellátássál A CSOPORTOK FEBRUÁR 18-TóL INDULNAK EGY HETES TURNUSOKBAN ! utazás : egyénileg vagy csoportosan traex*borsod kft. Kereskedelmi Utazási Számítástechnikai es Szol 3525 Miskolc Kazinczy u 19 Lel 06-46 40-864 • Fax 28-291 • Telex 002 24.; ^ Borsodi Élelmiszer-kereskedelmi Vállalat pályázatot hirdet HBH SÖRÖZŐJÉNEK ÜZLETVEZETŐI MUNKAKÖRÉRE. ^őrözönket, Miskolc, Győri kapu 149. szám alatt, frhatóan 1991. május hónapban nyitjuk. ariuk a - legalább középiskolai végzettséggel,- vendéglátás területén szerzett, többéves vezetői gyakorlattal és- szakmai intelligenciával rendelkezők pályázatát. ^vételnél idegennyelv-tudás előnyt jelent! íelentkezőktől részletes szakmai önéletrajzot, erkölcsi *°nyitványt és végzettségükről, képesítésükről szóló fény- okiratot kérünk. P.^'yázatokat a hirdetés megjelenését követő két héten Qr u vállalatunk címére (Miskolc, Győri kapu 149.), eutter Zoltánné személyzeti vezetőnek kérjük leadni. ds*ll*tes felvilágositást ugyanitt kaphatnak az érdeklö- s*emélyesen, vagy a 79-655 telefonon. „Az eskünek eleget kell tenni!" így tartja a 74 éves Németh Ferenc, atki mozgásképtelen feleségével a várostól mintegy 10 kilométerre él a Megyer-hegy tetején. Fotó: Farkas Maya Végnapjait éli a pataki tanyavilág? Fiatalokkal beszélgetve — kicsit szégyenkezve — mindig meg kell magyaráznom, hogy generációm, s főleg az előttem járó generációk, miért is félnek. A zsigereink- ben érezzük ezt. Néhai apám megtakarított kis pénzecskéjén óvóhelyet épített az. udvaron. Félt a háborútól. Hiába mondtuk neki, hogy a következő háborúban (ha itt lesz), már nem nyújt védelmet az a pár centis beton, leintett minket: nem értetek hozzá. Apám közben elment, de maradt a félelem, s most nem is az iraki bombázásokra, a vilniuszi, rigai, tal- lini deszantos akciókra gondoltok. Nyomasztó maga a feldolgozatlan múlt, amiről eddig beszélni se volt szabad. Ezért értem meg Kovács Kálmán bácsit, aki először eltakarta az arcát a Málenlkij robot című filmben. Baj lehet ebből fiiam, mert visszajöhetnek, illetve még ki se mentek. A híradóban látható rigai, tallini stb. képek éppen nem növelik a bizalmat... ! A magyar történelem egyik legrettenetesebb csapása a török volt. Mátyás király uralkodása alatt 4 millióan voltunk (mint Anglia), 150 évvel később, amikor a „művelt nyugat” végre elszánta magát, hogy kiveri a törököt, másfél millióan. A török nem csupán a magyar nagyhatalmi ábrándokat zúzta szét, de a szó szoros értelmében a létünket fenyegette. Magyarország azóta szegény kis ország a Kárpátmedencében, nagyhatalmak, s a történelem játékszere, A Török Birodalom félfeudális rabszolga-, rabló-, hódítóállam volt. Azért volt rettenetes csapás a hódítása, mert Magyarországot, a Balkánt egy, már elért színvonalhoz képest lezüllesztette, lerombolta. Évszázadokba telt, míg úgy-ahogy talpra álltunk (mert talpra álltunk!), kihevertük ezt a csapást. A magyar értelmiség és közvélemény négy évtized alatt sem vette tudomásul, nem dolgozta fel azt a tényt, hogy elveszítettük a második világháborút. Ennek oka, magyarázata nem csupán szubjektív — szeretjük elhárítani a bajt —, de maga a győztes Birodalom, az azt kiszolgáló magyar kormányok, amelyek azt sugallták, hogy ez a vereség, „fel- szabadulás” nekünk jó, hogy nekünk szeretnünk kell a győztes hatalmat. Ebben lényegesen különböztek a töröktől, aki kertelés nélkül „gyaur kutyának” nevezett minket, s.meg se kísérelte, hogy mohamedánná tegye az alattvalóit. Elhurcolta a fiúgyerekekét rabszolgának, de nem ölt meg mindenkit. Emez, a másik birodalom viszont gátlástalanul és értelmetlenül gyilkolt. Ha csupán az ellenséggel, a legyőzőitekkel szemben lett volna (lenne) ilyen ádáz, kegyetlen, még értenénk is. De amint azt a dokumentumfilmből (és kiváló szovjet íróktól pl. Szimonovtól, Belovtól, So- lomontól, Szolzsenyicintől stb.) megtudtuk, Sztálin a saját, győztes hadseregének a katonáit is deportálta Berlin falai alól. Ez olyan abszurdum, amire még nem volt példa a történelemben! Mert az igaz, hogy a győztes római légiókat nem szívesen engedték be Rómába, de a kiszolgált katonáknak, a pretoriánusoknak igenis földet osztottak, egzisztenciát teremtettek! A Gulyás-fivérek filmje a dudari leventék elhurcol tatásáról, kálváriájáról szól, mégis fontosnak éreztem elmondani a fentebbieket. Kicsit olyanok, mintha Szolzsenyicin remekművéből (Iván Gyenyiszo- vics egy napja) léptek volna ki. Ezek az emberek még ott, a Gulagban is a munkát tekintették egyedül méltó magatartásnak. Szemben az oroszokkal, akik nagyobb tapasztalatuk lévén a birodalom természetéről — a legelemibb védekezésmódot választották: a lustaságot. Számukra a munka — a hatalom harsány deklarációi ellenére — nem az önmegvalósítás módja volt, hanem robot, kényszer, ahogyan azt a mi jobbágyaink is értették. A' magántulajdontól, a gyarapodás lehetőségétől, szabadságától megfosztott ember: rabszolga. Lehet a rabszolgáinak „öntudata”? Egyetlen célja lehet csupán, a túlélés, mindenáron. A vereséget, a múltat — mondja József Attila — be kell vallani. Bármilyen keserves is. — Ezt azért jegyzem meg még egyszer, mert most meg mintha a másik oldalra lengene ki az inga. A példa — ezegyszer — legyen az a Németország, amelyről 40 évig csak rosz- szat hallhattunk, olvashattunk. A németség keservesen, szenvedve dolgozta föl e századi szégyenét. Nem tagadta le, nem hazudta győzelemnek a vereséget, s most Európa legerősebb gazdasága, hatalma, míg a győztes Birodalomban rekordtermés idején is éhezik a nép, feloldhatatlanná nőttek az eddiig szőnyeg alá söpört feszültségek. Képzeljük el, hogy Scipio Africa- nus Hannibáltól kap élelmiszersegélyt ... Képtelenség? Ez történik most! Rabokkal, rabszolgákkal nem lehet építeni! Hogy a marxizmus egyik klasszikusát — Engelset — idézzem: az elnyomó népek maguk is rabok. Nekik kik adnak majd elégtételt, jóvátételt? mint a dudari leventéknek? Kezükbe tudják-e venni a sorsukat, le tudják-e rombolni a Gulágokat? hs. Sárospatak városát aprócska tanyák sokasága veszi körül. Az ott lakók mindennapjairól, szociális ellátásuk felől érdeklődtünk a Sárospataki Szociális Gondozói Központban Papp Imré- né vezetőtől. — A gondozási központban 240 idős ember ellátását végezzük. A tanyavilágban élők száma ebből mára már csak negyven. Az ott lakó idős emberek átlagélet- kora pedig jócskán 70 év fölött van. — Hogyan segítenek ezeken az embereken? — Mi és az orvos is rendszeresen kijárunk a tanyákra. Sok az elgyengült, gyakorlatilag magatehetetlen ember. Ahol már nincs hozzátartozó és a hely könnyen megközelíthető, oda mindennap kivisszük az ebédet. Vannak azonban olyan tanyák is, ahol ezt nem tudjuk megoldani. A maihoz hasonló havas időben néhány helyre szinte csak gyalog tudnánk eljutni. Az ilyen helyeken élő embereknek már többször felajánlottuk azt, hogy megfelelő módon elhelyezzük őket szociális otthonban, de ez ellen mindnyájan ösztönösen til4 takoztak. Ök már úgy tartják, hogy a házukból csak koporsóban vihetik majd el őket. Arra pedig senkit sem lehet kényszeríteni, hogy szociális otthonban lakjon. Az ilyen tanyákra hetente általában csak egyszer megyünk ki; vizet és élelmet viszünk annyit, hogy az bőven elegendő legyen a következő látogatásig. — Ezek szerint az ilyen tanyákon még kút sincs? — Sajnos nincs mindenhol. Sőt az áram sincs bevezetve és szenet sem lehet odaszállítani. Az ott lakók ezt úgy oldják meg, hogy petróleumlámpával világítanak, és fával fűtenek. Ahhoz, hogy a televíziót néhanapján tudják nézni, akkumulátorokat viszünk ki nekik. — Az Önök technikai felszereltsége milyen? — Az összes felszerelésünk gyakorlatilag egy Zsulc gépkocsi. Ezzel bizony havas, vagy sáros úton lehetetlen feljutni a hegyekben élőkhöz. Ilyen esetekben a helyi téesz szokott segíteni rajtunk, mivel a szövetkezet rendelkezik olyan gépekkel, amelyek jól bírják ezt a terepet. — ön szerint mi lesz ezeknek a tanyáknak a sorsa? — A jelenleg ott lakók szívós, kemény emberek. Ök még idős koruk ellenére is jól viselik az élet megpróbáltatásait. A mai világunkat ismerve biztos vagyok abban, senki nem vállalkozna arra, hogy olyan nehéz körülmények között éljen; majd, mint amilyen az ott. lakók sorsa. K. S. Megkezdte működését a Colonia Az elmúlt év végén lapunk képviseltette magát azon a fővárosi sajtótájékoztatón, ahol bejelentették: Magyarországon is megveti lábát Németország második legnagyobb biztosítója, a Colonia. Január közepén a teljesen német tulajdonú leányvállalat, a magyarországi Colonia Biztosító Rt. ceg- bejegyzése megtörtént, mára kiépült vidéki hálózatuk. A területi igazgatót, Végvári Lászlót, a Vologda u. 4. sz. alatti Agrober-székbázban levő központban arról faggattuk, hogyan kezdtek munkájukat megyénkben ? — Pontosabban Borsod - Abaúj-Zemplén és Hevt-S megyében, hiszen a területi irodához —, amelyhez hasonló kilenc van az országban — e két megye tartozik. Ott tartunk, hogy felállt a szervezet, dolgoznak a körzeti igazgatók, a helyi képviselők, a főállású, vagy külsős üzletkötők. — Mi a Colonia fő profilja? — Elsősorban a vállalkozók, vállalkozások biztosítása. De természetesen a többi üzletágra is engedélyünk van, például az életbiztosításra, vagy ha kialakul a gépjármű felelősségbiztosítására. — Mindezt a többi, ha jól tudom, hat biztosító társaság is végzi. Miben különböznek Önök tőlük? — A Colonia másfél száz éves múltra tekint vissza, jelen van az egész világon. Ez egy óriási biztonságú háttér, amely a német precizitással és a nyugati biztosítói felfogással párosul. A Colonia tízparancsolatának minden pontja például a „Partnerünk” szóval kezdődik. Ez több. mint az „ügyfél”. A tízparancsolatban például olyan kitételek szerepelnek, hogy „partnerünk kiszolgálása munkánk legfőbb célja; partnerünk kívánságának teljesítése nem kényszerűség, hanem kötelesség; partnerünk tisztességét kétségbe vonni, a bizalmával való visszaélést jelenti; partnerünk elégedettsége a jól végzett munka öröme” — és így tovább. Ezt sugallja szlogenünk is: „Co- lionia — a név kötelez”. Munkatársaink a partnereknek átadják névjegykártyájukat. Kár esetén partnerünknek csak annyi dolga van, hogy felhívja a névjegykártyán levő számot, s ezután már mindent munkatársunk intéz, gyorsan, formaságok nélkül, a kár fel- becsültetésétől egészen a kártérítésig. — Milyen üzleti sikerre számítanak önök a hét biztosító között? — Szolid és tisztességes felfutást tűztünk ki célul magunk elé. Arra számítunk, hogy egy-két év alatt megszerezzük magunknak a piac 5 százalékát. Ez hallatlan nyugalmat ad munkánkhoz. Partnereink nagy érdeklődéssel figyelik tevékenységünket. Máris több üzletkötést bonyolítottunk, a legelsőt a diósgyőri TER- MOXID KFT.-vel. (nyikes) Ir Milk a „Malenkii robof-ral fel