Észak-Magyarország, 1991. február (47. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-14 / 38. szám
1991. február 14., csütörtök ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 sport Csak mm... A Borsod Megyei Síszövetség kéri vizsgázott versenybíróit, hogy ma délután 5 órára jelenjenek meg a Széchenyi u. 103. sz. alatt lévő sportszékházban! LEMONDOTT a Borsod Megyei Sakkszövetség vezérkara. Varga József elnöl* és Kovács Lajos főtitkár távozása miatt március 2-ára hívták össze a szövetség közgyűlését, amelyen várhatóan sor kerül utódaik megválasztására. ÜJ SPORTOLOK kerültek a DVTK súlyemelő-szakosztályához. Lukács Zsolt I. osztályú minősítéssel rendelkezik, korábban az Testvériség tagja volt. Gábor Magdolna pedig nemzetközi hlinősítésű és az MTK-VM- ben versenyzett. ELHUNYT Wágner József, a DVTK egykori magyar bajnoki ezüstérmes, nehéz- súlyú súlyemelője. ötvennyolc esztendős korában érte a halál. Temetésére pénteken, 14 órától kerkül sor Miskolcon, a diósgyőri katolikus temetőben. Temesvári győzelemmel kezdett A legjobb magyar teni- szezőnő, Temesvári Andrea a Colorado állambeli városban állt rajthoz egy kisebb Jelentőségű, 100 000 dollár összdíjazású nemzetközi vitaion. A rajt jól sikerült, ^ert az első fordulóban két •játszmában győzött amerikai vetélytársa ellen. Temesvári Andrea—Lisa Oreen amerikai 6:4, 6:1. ® Háromgólos vereséget zenvedett hazai Ikörnyezet- a Kazincbarcikai Ve- tfréisz labdarúgó csa pata. A järcikaialk kedden az Ózdi V'phászt: fogadták és a vendegek 3-0f-ra nyertek. Újság /tng Kazincbarcikán, hogy a Zezon végén lejár Varga ,?ltán vezető edző szerző- dese. s a szakvezető még ,6rn dönitötit, hol folytatja levélkenységét. Február 24-én a miskolci sportcsarnokban Focigála a Nemzeti Alapítványért Példa nélküli sporteseményre ikerül sor február 24-én, vasárnap a mis- ikoloi csarnokban. Több labdarúgó-mérkőzésre kerül sor — a Nemzeti Alapítvány javára. — A programot a Magyar Demokrata Fórum szervezi — újságolta Kecskeméti István, a létesítmény igazgatója. — Parkettre lépnék az egykori aranycsapat tagjai, például Grosics Gyula és Czibor Zoltán. Az együttest a hírék szerint Buzánszky Jenő és Hidegkúti Nándor állítja össze. Volt világhírű játékosokat hívtak meg,, rájuk nyilván sokain kí- vácsiak lesznek. Az öreg- fiúk a politikusokkal! a parlamenti képviselőikkel mérik össze tudásúkat. Csemegét ígér a Miskolci önegtfiiiúlk—'Külügyminisztérium találkozó is. Arról 'kaptam értesítést, hogy Miskolcra érkezik majd Papp László háromszoros olimpiái bajnok ökölvívó, szövetségi kapitány, Gyarmati Dezső ugyancsak háromszoros olimpiai bajnok, vízilabdázó, országgyűlési képviselő és a legendás riporter, Szepesi György is. — Miikor kezdődik a műsor? — Délután kettőkor. Értesüléseim szerint Cso- ba Tamást, Miskolc város polgármesterét kérték fél a megnyitóra. A mérkőzéseket várhatóan 15 és 16 órától szurkolhatják végig a nézők. A rájátszásra készül... ... a DVTK-SeM NB l-es női kosárlabdacsapata. A diósgyőriéit február 22-től a Szarvassal, a Szekszárddal, a Kecskeméttel és a Szegeddel mérik össze tudásukat. Az első szakaszban nyújtott teljesítményűik alapján 3 győzelmet és 3 vereséget visznek magukkal. Király Sándor vezető edző elmondta, hogy a rájátszás nyolc mérkőzéséből hatot mindenképpen meg akarnak nyerni. Hazai környezetben négy, vendégként pedig két (esetleg három) győzelemre számítanak. (A pontvadászat második felvonásának programját és időpontjait lapunkban közölni fogjuk.) Képünkön: Jevtusenko, a piros-fehérek idegenlégiósa dob kosárra. Fotó: J. E. Egy tüske a bőröm alá csúszott" fl frigy gyorsan felbomlott Miért távozik Miskolcról Svidró József? A jó hirt ónnak idején mi is közöltük. Sőt, beszélgettünk az ügyben leginkább érdekelttel. Minden szépnek tűnt. Hazaérkezett az egykori VB-helyezett, az időközben edzőként is sikereket felmutató szakember. A zöld-fehér klub háza táján megnyugodtak a kedélyek, lesz végre gazdája a kajak-kenu szakosztálynak! Ot és fél hónop telt el azóta, s a minap robbant a bomba: Svidró József máris szedi a sátoffáját, ismét költözik. Jó messzim, ugyanis Győrbe készül. Nesze neked tér», elgondolás, célkitűzés... Hát csak egy fél idényen át táncolt az „ifjú pár"? Az utölisó találkozásuri'k- nál -dld'ottablónak tűnt. Most a legszívesebben begubóz- na. Vajon mi játszódik le a szenvtetenség-et tükröző vonások mögött? És egyáltalán: imi’ért fordít hátat Miskolcinak? — Bz 'nagyon röviden megfogalmazható — böki ki. — Kedvező ajánlatot kaptam a Rába ETO-tól. Számomra szalkmai'lag és anyagilag 'is megérd a helyszínváltozás. Azt sem titkolom, hogy leQlki'ismeret- fuirdialí'ásom kizárólag _ a gyerekeik miatt van. Ügy érzem, kezdtünk azonos hullámhosszra kerülni. — Mit tud új kenyéradó gazdájáról? — Egyelőre csak annyit, hogy a Győri Dózsától a Rába visszavette a szakosztályit. Számomra a férfi .kajakos szakág vezető edzői posztját kínálták fel, és ezt fogadtam el. — Meddig szól a szerződése? — Gondolom, az olimpiai ciklus végéig alkalmaznák. — Költözik a család is? — Természetesen. — Nem sajnálja túlságosan Miskolcot, a miskolciakat ... — Nézze, valóban nem köt ide sok szál. Ami volt, az megkopott, kifakult, elhalványult. Egyébként is: a muinkialéhetőségén kívül semmi egyebet nem kaptam az MVSC-itől. Igaz, nem is kértem. Győrött biztosítanak a számomra egy szolgálati lakást, s egy 200 fős, önálló hajóépítő-műhellyel is rendelkező szakosztályiban tevékenykedhetek. Azért ez .nem ugyanaz, mint amit eddig csináltam. — Ezt elfogadom, de tudta, mire szerződik a Csorba-telepi tóra.. — I'gaza van. El is láttam becsülettel a feladatomat, így semmit nem vethetnek a szememre. Azon pedig ki-ki tűnődjön el, miként cselekedne a helyemben, hasonló ajánlat esetén ? ... — Mesebirodalmat aligha ígérhetnek Győrött?! — Ezt 'imkálbb hagyjuk, ne menjünk bele mélyebben. Tökéletesen érthető, hogy Braskó Péter nem fogadta kitörő örömmel Svidró bejelentését. Az MVSC elnöke volt az, akii kilincselt, talpalt, intézkedett, s döntő részt vállalt a .szakvezető szerződtetésében. Most hoppon maradt. — Kemény csatát folytattam Svidró 'Státuszáért — jegyzi meg Braskó. — Nem kért extra juttatást, igaz. ezt képtelenek lettünk volna előteremteni. Amlikor megválasztottak, színvonalas szakmái munkára tettem ígéretet, azt akartam elérni, hogy jól felkészült edzők dolgozzanak a szakosztályokban. Elégedetten nyugtázhattuk Svidró hazaérkezését. Elkezdődött valami, ám egyik napról a másikra most edző nélkül maradunk. Egyszerűen nem tudom, mi lesz a gyerekekkel ? — Neheztel a távozó edzőre? — Emberileg megértem, mert Győr biztosabb egzisztenciát kínál a számára, mint a borsodi megye- székhely. 'Nincs bennem harag, de egy tüske azért a bőröm alá csúszott. Jómagam két évtizedén keresztül eddősködtem, s nem a számolgatással foglalkoztam, hanem tettem a dolgomat. A Csorba-telepi tavon mi egy idegenforgalmi centrumot akartunk kiépíteni, s ennek a jól működő kajak -.kenu szakosztály az alapját jelenthette volna. Üj mikrobuszt vásároltunk, most szerezzük 'be az utánfutót. Kinek, mának — ha nem találunk edzőt? — Győrött bizonyára jobbak a feltételek ... — Lehetséges, ezt nem vitatom. De ahhoz, amiben megállapodtunk, itt is adottak voltak. A szubjektív érzéseket kikapcsolva, azt mondom: érthető Svidró lépése, bennünket azonban igen nehéz helyzetbe hoz távozása. ■ ■ Tóth Zoltán sem mond .rosszat a távozó edzőre. A szakosztály vezetője régóta ismeri, nincs harag, tudomásul veszi, hogy hozzájuk már elérkezett a piacgazdaság ... — A klubok egymás közötti rivalizálásában mi nem tudunk versenyre kelni a „nagyokkal" — mondja. — Nálunlk alacsony szintről startolhatott, egészen kezdőket oktatott. Tudom, hogy egy neves edzőnek többié van szüksége. Győrött forrásban levő anyagot gyúrhat tovább, első osztályú sportolókkal!, válogatottakkal foglalkozhat. Ettől csillog jobban az ő neve is. Számunkra jelentős vérveszteség Jodó távozása, s miután Oprável Pista 'bácsi nyugdíjba vonult, egyszerűen nem látok kiutat a totális összeomlás elől. — Kereshetnek fiatal, ambiciózus szakvezetőt... — Ez igaz, csakhogy a kínálat nagyon kicsi. Bárkit hozunk, egyelőre inem vetekedhet Svidró tudásával, tapasztalatával. Időbe télik, amíg esetleg elfogadják a gyerekek. Sok a kérdőjel bennem, 'teljesen tanácstalanul .állok, ,s az is megfordult a fejemben, hogy a leghelyesebb lépés számomra is a hajából való kiszállás lenne. Nincs tehát acsarkodás, egymásra mutogatás, az alaphelyzet annyi: egy jó edzőt elszipkázott a tehetősebb egyesület. Igen, a piac farkast örvényei ebben az esetben már kimutathatók, s perdöntő tényezőként jelentkeztek. Svidró ma megtartja utolsó foglalkozását a vasutas sportolók részére, aztán búcsút int nekik, meg a városnak is. Gondolom, fátyolos tekintetek kísérik majd lépteit, s ha visszapillant, talán az ő szívébe is belenyilall egy icipicit. Február 15-től Győrött dolgozik, fizetését a Rába ETIO-tól kapja. Doros László APRÓHIRDETÉSEK ÜfBs-vtttl ^ré!tla,harklinybi ]®tóllóban, techno éSotiéssei , bnyaen b. Doh lsíbeP°S'- és elő oe£I.B,kapható !$s| ??öo,hctő. '°r. Mez. jí|- ~°icsyy üt <°»®Veu — c rs kaPhati ?jt4ü ew Ham S^ÄSPSS her, K^hyj' s»t>lon,ol 6l- Sri áruház n Eladó Super Star tévé és női irhabun- d a. Telefon: 48-373. Előnevelt csirke kaphajtó. Fankas István Szerencs. Csalogány köz 7 A. Tel.: Ó1-272. _____________ K észpénzért vásárolok hagyatékot, régi festett üveget, porcelánt. órákat, festmény éket. kisméretű antik bútorokat. Tel.; 46/40-533._______________ Veszek régi pénzt, kitüntetéseket. bélyeget. Vologda 14. Amb- rus. Tel.: 50-753. Kuvaszkölykök eladók. Miskolc. Hejő- csaba. Poll Sándor 46. Tyúk vásár mindennap a mezőkeresztesi tojóházban 220 Ft-ért, 4—5 kg-os tyúkok darabonként. Nagy tételben, 50 db felett 10% kedvezmény. _____ N égyszálas Singer Overlook eladó. Érdeklődni este a 60-033- as telefonon. Rendeljen MINITO- KOS REDŐNYT. RELUXÁT. 2 év GARANCIA. mély a kiváló minőség záloga. Díjtalan felmérés alapján. reális árak. 46-69-655. Családi okok miatt, áron alul, sürgősen eladó Textima Interlock, szovjet ipari varrógép. Miskolc-Gö- römböly, Braun É. 3. Árengedménnyel kínálunk egyes műanyag hordókat, láncfűrész-alkatrészeket, fokolókat, borászati cikkeket, borfestékeket és aromákat. Miskolc, József, A. u. 33. Tel. : 48-891. Üarmoniilaajtö ! (Natúr. fehér-barna, famintás; ablakos-áttetsző.) SVÉDROLET- TA; MINIREDONY: ABLAKRELUXA. Termékbemutatóm a COLOR SHOP-ban! Balogh János. Csaba vezér u. 100. Telefon: (46) 60-212. Rendeljen REDÖ- NYÖKET-RELUXA- KAT a VERTEX KFT.-től. Tavalyi árak. pontos szállítás, rövid határidővel. Hívjanak: 64-256. vagy 91-262.______________ M INIREDONY—RELUXA. TÉLI ÁRENGEDMÉNY. Telefon: 73-047. Ipari és mezőgazda- sági kisgépek adásvétele. Miskolc, József A. 33. Fajtatiszta kutya- kölyköiket vásárolok. 127-7698. délután. 157-3951 egész nap. 148-8627 üzenetrögzítő Is. Régi tárgyakat, festményeket, kisméretű stílbútorokat készpénzért veszek, gyűjtő. Füzesabony. Pf.: 30. Kiadó 70 nm-es földszinti, Szabadság téri lakás. Tel.: 41-908. Tapolcán közművesített hétvégi telek, berendezett faházzal eladó. Érd.: Miskolc, Mailáth u. 55._________ E lcserélnénk Győri kapui 2 szoba összkomfortos, tehermentes, földszinti lakásunkat, és 200 négyszögöl lyukósi telkünket lakható házzal, garázzsal, 2 szoba komfortos, telefonos családi házra. Érdeklődni a 84-716-os telefonszámon, 18—20 óra között. ______________ Bisztró, forgalmas helyen, télen is részben üzemelő, eladó, vagy bérbe kiadó. „Befutott egység 282 565” jeligére a ki- adóba. _____________ H áromszobás családi ház eladó. Felsőzsolca, Béke út 16/A.____ S zerencs, Alkotmány üt 40. száim alatt eladó, két családnak is alkalmas, 5 szobás, összkomfortos, kertes családi ház, beköltözhetően. Érd.: Kun Gusztáv, 2432 Szabadegyháza, Than K. út 5/6. szám. Telefon: (22) 12-661/344 mellék, 16 óra után. Külön bejáratú, gázfűtéses, telefonnal és telexszel ellátott 2 szoba, ugyanott színterén 2 szoba, mellék- helyiségekkel, IRODA CÉLJÁRA KIADÓ. Érdeklődni: Huba iu. 2. sz. alatt személyesen, vagy a 21-615-ös telefonon, 9—15 óra között. Gyapjúforgalmi Vállalat Hejőkeresztúrban, Petőfi u. 52. alatti, 3 szobás ház, mellék- épületekkel eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Miskolc, Szőnyi Márton 81. Telefon: 22-232. Mályiban, a stranddal szemben víkend- ház eladó. Érdeklődni: 26-091-es tel. Másfél szobás, 42 nm-es. gázos, üres. tehermentes, OTP-lakás, a Kilián-délen eladó. Érd.: Miskolc, Mária u. 33. Tel.: 77-099. Eladó Alsózsolcán 1252 nm-es területtel — gazdálkodásra alkalmas —, régi típusú családi ház. Érd.: Al- sózsolca. Rákóczi út 25. sz. alatt, 15 órától. Reális áron eladó egy teher mentes, nagyméretű. 2 4- fél szobás. 64 m2-es. telefonos Lakás. az Avais II. ütemben. Mellette ABC. üzletek, buszmegálló. Nyári költözés! Fizetési kedvezmény ! Tel.: 62-412. Hajdúszoboszlón, ü dűlő öveze then eladó kéitszimtes, 68 négyzetméter ossza lapt erületű. gázfűtéses üdülő. Hajdúszoboszló, Hóvirág u. 5. Tóthné. Kiadó a Domus mellett 3 szoba-összkomfortos, telefonos családi ház, kisvállalkozásoknak, üzletnek, 2 bérlőnek együtt is. Érd.: Tóth László, napközben telefon: 23-692. este: 72-19-851.. (Dr. Baán.) AKAR |ÖN BUDAPESTI LAKÁSHOZ JUTNI? Vidéki házingatlanáért cserébe lakást biztosít önnek a POLYGON Ingatlan- közvetítő Iroda. Telefon: (1) H689-569, 1687-752. HÍVJON, ÍRJON! Szentpéteri kapui. 54 négyzetméteres, 2 szobás. szövetkezeti lakásunkat szövetkezeti garzonra cserélnénk, értékkülönbözettel. Telefon: 54- 466. 9-től 15.30-ig. Panorámás, 2 4- 2,5 szobás, 73 m2-es, tehermentes szövetkezeti lakás — igényesnek, felújítva — áron alul eladó. Érdeklődni : Miskolc, Mednyánszky út 4. VU4. 17 óra utón. Kertes, összkomfortos családi ház Aba- újszántó, Kiss János u. 22. sz. alatt eladó. Érdeklődni ugyanitt, vagy a 125-ös telefo- non, csak napközben. Borospince borházzal. az Avason. Polgáron a strand' közelében 310 m2-es. bekerített üdülőtelek el- adó. Tel.: (46) 68-253. Vállalkozók, magánszemélyek . f igy elem! Kistokajban. ipari tevékenységre is alkalmas, kétlakásos, összkomfortos, kétszintes családi ház — külön vagy együtt — eladó. Érd.: 63-086-os telefonon vagy Kisto- kaj, Kölcsey 8. Eladnám vagy egri lakásra cserélném hidasnémeti, központi fűtéses, 100 m2-es családi házamat. A ház 1540 m2 telken áll, pincével, melléképületekkel és jól termő gyümölcsössel. Érdeklődni: Gulyás Pál, Hidasnémeti. Kossuth u. 3., vagy Varró, Eger, Rózsa K. u. 2. Berekalján 6 szobás, sorházi lakás eladó. Érd.: 71-198
