Észak-Magyarország, 1991. január (47. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-09 / 7. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. január 9., szerda Jr V RAKAMAZ NAGYKÖZSÉG KÉPVISELŐTESTÜLETE az alábbi ingatlanok bérbeadására pályázatot- Tisza-parton (38. sz. fő közlekedési út mentén) levő, 1554 m- területet 25 évre bérbe ad. Induló bérleti díj: 10 Ft m- -j- áfa. Az ingatlanon idegenforgalmi célokat szolgáló beruházás valósítható meg.- Tisza-parton 1 ha területet 20 évre bérbe ad. Az induló bérleti díj: 7 Ft'm- -j- áfa. Az ingatlanon idegenforgalmi célokat szolgáló beruházás valósítható meg. A pályázatok benyújtásának határideje: a megjelenéstől számított két hét.- Tisza-parton (38. sz. fő közlekedési út mentén) levő, 2 szoba, összkomfortos üdülő hasznositására pályázatot ír ki. A pályázat benyújtásának határideje: 1991. február 28. Német licenc alapján Budapest után Miskolcon! • Már az első kezelés után testrészeinek kerülete garantáltan 1—3 cm-rel csökken Püffedt, ,gödrös, narancshéjszerű bőre újra feszes lesz Terhességi, kövérségi csíkjai regenerálódnak • Egyéb szolgáltatások: • frissítő és gyógy reflexzóna masszázs • • reformtáplálkozási tanácsok # • gyógytorna-konzultáció # Bejelentkezés telefonon: (46) 68-175 Értesítés! A CSAVAR- ÉS HÚZOTTÁRU RÉSZVÉNYTÁRSASÁG vezetése értesíti a részvénytársaság, valamint a Csavar- és Alkatrészgyártó Kft. dolgozóit, hogy a hengerdei program csúszása miatt az 1991. évi első munkanapot 1991. január 21-ére helyezi át. Az 1990. december havi munkabérek kifizetése a tervezettnek megfelelően, az alábbiak szerint: szellemi állomány január 14., fizikai állomány január 15. Kérjük fentiek tudomásul vételét és megértését. CH RT. vezetése ÚJRA ITT A SZOLNOKI CSAPAT! Újra használt ruházati vásár a Diósgyőri Vasas Művelődési Központban: január 7-én, 8-án, 9-én, 10-én és 11-én. Nyitva: hétfő 9-től 18 óráig, kedd—csütörtök 8-tól 18 óráig, péntek 8-tól 14 óráig. ÉPÍTKEZNI VÁGYÓK, FIGYELEM! Alsózsolca nagyközségben 510 és 666 négyzetméteres ÉPÍTÉSI telkek ELADOK A telkek közművesítettek (szennyvízcsatorna van). Áruk nagyságtól, fekvéstől függően, 220 és 300 Ft/m2. ÉRDEKLŐDNI LEHET: ALSÓZSOLCA NAGYKÖZSÉG POLGÁRMESTERI HIVATALÁBAN, 3511 Alsózsolca, Kossuth Lajos u. 128. Telefon: 83-909, vagy 83-438 Dolgozókat alkalmaznak A Budapesti Fegyház és Börtön keres hivatásos tiszthelyettesi munkakör betöltésére férfiakat. Alkalmazási feltételek: magyar állampolgárság, legalább 8 általános iskolai végzettség. feddhetetlen előélet, letöltött sorkatonai szolgálat, maximum 35 éves életkor. Fizetés: nettó: 10 000—11 000 Ft-f egyéb juttatások. Jelentkezni lehet levélben rövid önéletrajzzal az 1475 Budapest. Pf.: 22. címen, vagy személyesen az intézet személyzeti osztályán, Budapest, X. Kozma u. 13. sz. alatt. Munkatársat keresünk takarítói és kézbesítői feladatok ellátására napi 4 órás elfoglaltsággal, havi 3300—3700 Ft bérrel, 1991. február l-jétől. Az írásos jelentkezéseket — a korábbi A VIBUR BT értesíti A TISZTELT PARTNEREIT, hogy társaságuk 1991. január 1 -töl átalakul kft.-vé, teljes körű jogutódlással. munkaviszonyok megjelölése mellett — az alábbi címre várjuk : Miskolci Igazságügyi Könyvszakértői Iroda, Miskolc, Széchenyi u. 40. sz. M és S és K Osztrák—Magyar Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. munkatársat keres idegenforgalmi végzettséggel. Jelentkezni lehet: 79-927 számú telefonon. A Borsod Megyei Kézműipari Vállalat Kazincbarcika-Herbo- lyán működő .szabásza ti .üzemébe, ,,vágószabász” munkakörben férfi dolgozókat alkalmaz. Jelentkezés helye: Borsod Megyei Kézműipari Vállalat munkaügyi osztálya, Kazincbarcika, Építők útja 11. sz. Telefon: 11-133/43. INGATLANÉRTÉKBECSLÉS az ország egész területén, kívánságra 5 napon belül. Privatizációs vagyonértékelés. 100 M Ft vagyonérték felett A JEGYZŐKÖNYV ingyenes szakfordítása az ön által megjelölt nyelven, 3 nap alatt! REFLEX KFT. (a Vagyonügynökségnél bejelentve) Miskolc: tel./fax: (46) 49-485 Siófok: tel./fax: (84) 11-150 APRÓHIRDETÉSEK 18 m- garázs eladó az Avason, Leszib A. utcában. Érd.; 66-206. Vidéki presszóba női munkaerőt keresek, azonnali belépéssel. „Pultos 281 067” jeligére a kiadóba. _____ 1 500-as Polski Fiathoz felújított motor és egyéb alkatrészek eladók. Stefán József 3731 Szuhakálió. Mező I. út 39. Érdeklod- ni: 16 óra után. Belvárosi. 2 + 2 fél szobás. tehermentes öröklakás eladó. Érdeklődni : 41-513-as telefonszámon. ELVESZETT a „KO-NIKE Kft. 2 MHB 270-00508 Anyagátvétel” feliratú BÉLYEGZŐJE. A bélyegző 1991. január 4-töl ÉRVÉNYTELEN. Kesznyétcn Község önkormányzati Képviselőtestülete pályázatot hirdet jegyzői állás betöltésére. Pályázni : részletes szakmai tevékenységet is bemutató önéletrajzzal ; államigazgatási főiskolán vagy jogi egyetemen szerzett diplomával. Bérezés a 13/1987. (X. 25.) ÁBMH rendelkezésben foglaltak alapján, megegyezés szerint. A pályázatot 1991. január 15-ig, a polgármesternél lehet benyújtani. Cím: 3579 Kesznyéten, Béke tér 17. B-, C-, E-kategóri- ás jogosítvánnyal rendelkező fiatalember állást keres. Telefon: 74-522. Szakképzett bolti eladónő munkahelyet keres. Ajánlatokat: ..Sürgős 280957” jeligére a kiadóba kérem. Figyelem! Az Irinyi út 25. sz. alatti Olcsó Ruházati Bolt új szállítású bálákkal várja kedves vásárlóit. Megközelíthető a kiliánl benzinkút tói. öthónapos olasz terepkerékpár. jó állapotban. sürgősen eladó. Irányár: 25 ezer Ft. Érdeklődni: hétköznap délután 4 óra után. REDÖNYGYARTAS — RELUXAKÉSZITÉS! Tel.: (46) 77-761. Nálunk most is megéri! Tizenhatezres csirkeistálló eladó. Érdeklődni: 78-284 vagy 65-975, ' ANTIKVITÁS ÜZLET vásárol készpénzért és bizományba: régi festményeket; antik bútorokat; rézcsillárokat; ezüsttárgyakat; Mária-me- dálokat; kulcsos. ze% nélős, holdj áros és többfunkciós zsebórákat. Készpénzes vásárlás a helyszínen: Miskolc, Széchenyi 99. Telefon: 53-454. _______ E ladó 30 LE Vihar csónakmotor, i darab vaseszterga (450 mm csúcstávolságú). i db vaseszterga, barkács- gép (250 mm csúcstávolságú). Érdeklődni lehet a 64-345-ös telefonon. MINIREDŐNY, RELUXA. üjévi Árengedmény. Telefon: 73-047,________________ R EDŐNY! RELUXA! Azoknak, akik pénzt szeretnének megtaka- rítani. Tel.; 46/53-306. Készpénzért vásárolok hagyatékot, régi festett üveget, porcelánt, órákat, festményeket, kisméretű antik bútorokat. Tel.: 46/40-533.____________ G yűjteményem kiegészítésére bélyeggyűjteményt és régi pénzeket vásárolnék. Telefon: 46/78-297. Stíl ülőgarnitúrát, férfi- és női íróasztalokat keresünk. Ajánlatokat este, a 26-534- es telefonra kérünk. Bevezetett bar.kács- bolt eladó. Bérleti joggal. Edelényben. főúton. Érdeklődni: Kazincbarcika. Május I. út 6. H/7.________ H asználtruha-nagyés -kiskereskedők figyelem! Válogatóüze- mü n k v á rj a ér dek lő - désüket. 160-4025, 18 órától, vagy 00-49-9493- 9440. Fax: 00-49-94539054.________________ H asználtruha-kereskedőknek ajánlunk NSZK—magyar kft. által forgalmazott kilós ruhát. 230 Ft/'.kg áron. Budapest III.* Fehérítő g vár u. 2. ÍZa j u. 26.1 Tel.: 180- 5533'16-os mellék. Miskolc körzetében (20 km) 12 000 db-os baromfi nevelésére alkalmas ól felszereléssel, technológiával eladó. Érd.: Miskolc II. . Elek Tamás u. 22. III/2. ____ T etőanyag, szarufa, normál léc. Bramac léc. s tablón deszka, lambéria, hajópadló megrendelhető igen kedvező árakkal. 46/ 56-478 vagv 83-9’0. Felsőzsolca. Körösi 48. Almáskertnél. FLEX, FESTŐ, BLACK and DECKER. HILTI, METABO stb. kisgépek javítása, adásvétele. kölcsönzése. NORMA BT. Miskolc, Szegedi u. 1. íKomilóstető). Fagylaltgép. k étkaros. NDK-s, olcsón eladó. Érdeklődni: 22-590-es telefonon. Sátoraljaújhelyen. Bejáratos motorú UV-9 Dacia 45 ezer forintért eladó. Érdeklődni lehet 16 óra után, a 67-581-es telefonom_____________ 1 991. évi Skoda Fa- vorit-kiutailás eladó. Telefon: 22-260, 16 árától.________________ 1 990-re visszaigazolt Skoda Favorit-kiutalás eladó. Felsőzsolca, Ságvári E. 5.________ B arkas autómentő eladó. Tel.: 78-284. Garazsírozott, 17 hónapos Lada Samara, ill. 5 hónapos Skoda Favorit eladó. Még most érdemes vásárolni. Mindkettő sok extrával. Érdeklődni: 69-341 telefonon, 18.00 —19.30 között. vegyes Egyéni vállalkozók, Rmik-k! Adóbevallás készítése, könyvvezetés, adótanácsadás, számlával. Adótanács- adó, Tel.: 66-876. Szobafestést, mázolást, tapétázást, fóliatakarással vállalok, reális áron. Telefon: 75-727. _________________ N e építkezzen az ÉTCSV-BORSOD- TRANS Kft. nélkül 1 Építőanyag-szállítás gyártól házig. Tégla- szállítás művi áron. költöztetés i Tel.: 28-723. Tokaiban lévő, .ió forgalmú autósbolthoz — fejlesztés miatt — üzlettársait keresek. Válaszokat a debreceni hirdetőbe kérem : Debrecen. Tóthfalusl 'tér íü. Minimum: ,,500 ezer 280 710” jel- igére. Társas vállalkozók figyelem: optimális lesz adója, ha könyvelését miránk bízza. Érdeklődni az 53-294- es telefonon. Levélcím : ÜGYSZOLG Kft. 3530 Miskolc, Hoff- mann o. u, al., fszt. 4, Csinos hölgy masz- százst vállal. Érdeklődni 10—17 óráig: 84- (108.__________ ANGOL és NÉMET kezdő, középhaladó, haladó, 120 órás NYELVTANFOLYAMOK folyamatos indítással, január végétől, a SZTAV— Progress Kft.-nél. Igény szerint kihelyezett formában, a megye bármely településén. Érdeklődésüket és jelentkezésüket a 70-404-es és a 47-G18-as telefonokon várjuk. Borainkat 5 literes műanyag kannában kívánjuk értékesíteni. Bonyolítására bizományosok, egyéni vállalkozók, kereskedők jelentkezését várjuk. Cím: Béke Mezőgazdasági Szakszövetkezet. 6221 Akasztó. Fő út 62—04. Telefon: 70 51-111: 71151-044. Qyászhírek HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HRICZ DEZSŐ (öcsi) a volt megyei tanács dolgozója 1991. január 4-én. életének 54. évében, tragikus hirtelenség-\ gél elhunyt. Temetése 1991. január 10-én, 14 órakor lesz a Mindszenti evangélikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága halottunk SZENTESI ISTVÁN hamvasztás utáni temetése 1991. január ll-én 14 órakor lesz» a vasgyári temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték é$ szerették, hogy a legdrágább feleség és édesanya PUSZTAI JÖZSEFNÉ szül.: Siku Erzsébet Éva Csajóhddvégi lakos) a girincsi tanács volt dolgozója hosszan tartó szenvedés után. 39 éves korában elhunyt. Temetése 1991. január 10-én 14 órakor lesz, a sajóhidvégi ravatalozóból . Gyászolja: bánatos férje, gyermekei és a kiterjedt rokonság . Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal1, akik szerettél* és tisztelték, hogy a legdrágább édesanya, nagyika, testvér, jó rokon KISIDA JÁNOSNÉ szül.: Kovács Erzsébet szabómester özvegye 1991. január 5-én, hosszan tartó, végtelen türelemmel viselt betegség után szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Felejthetetlen édesanyánkat 1991. január ll-én délelőtt ll órakor helyezzük örök nyugalomra, a református egyház szertartása szerint, a Deszka-temetőben. Búcsúzik tőle örökké bánatos leánya es egyetlen Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. banvölgyi mihalyné szül.: Heyme Mária 93 éves korában, rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1991. január ll-én, 9 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójában. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, anyós, özv. ISZALAI PALNÉ szül.: Eger szegi Margit 80 éves korában elhunyt. Temetése 1991. január 14-én, 9 órakor lesz a diósgyőri római katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudaitjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após és rokon, id. JAKAB JANOS nehézgépkezelő a Miskolci Mélyépítő Vállalat nyugdíjasa türelemmel viselt hosszú szenvedés után, életének 67. évében csendesen elhunyt. Drága halottunkat 1991. január 10-én (csütörtökön.) déli 12 órakor helyezzük örök nyugalomra a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. TATÁRKA MIHÁLY temetése 1991. január 10-én, 15 órakor a budapesti Újköztemető 103-as parcellájából lesz. Fájó szívvel, felesége. Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk és nagyapánk, REGŐCI DEZSŐ drága szíve 56 éves korában megszűnt dobogni. Temetése 1991. január ll-én, 14 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Búcsúzik tőle örökké bánatos felesége, gyermekei, unokái, testvére, keresztszülei és a kiterjedt rokonság. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága feleségem. KRISTEK BÉLANÉ szül.: Szi'klay Gizella életének 66. évében, 1991. január 5-én átadta lelkét te- remtőjének. Temetése 1991. január 10-én, csütörtökön de. 10 órakor lesz a diósgyőri katolikus temető ravatalozójából. Gyászolják: szerető férje és a rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesanya, nagymama, özv. PAPP LAJOSNÉ tatárdombi lakos 84 éves korában elhunyt. Temetése 1991. január 10-én, 14 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. Gyászolják: szerető lánya, veje, menyei, unokái, dédunokái. Fáj diai ómtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, após, DR. MAROS JANOS 1991. január 7-ém váratlanul elhunyt. Felejthetetlen drága halottunk földi maradványait 1991. január 9-én (szerdán) déli 12 órakor kísérjük utolsó útjára a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalommal megtört szívvel értesítjük mindazokat, akik szerették és tisztelték, hogy MOLNÁR JANOSNÉ szül.: Pecsenye Adrien Erzsébet a 18. Sz. Általános Iskola nyugdíjas tanára 1991. január 6-án szerető szíve örökre megszűnt dobogni. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. Gyászolják: férje, lánya, unokája és a rokonság. unokája: Erzsiké, veje: János és a gyászoló család T u d atj u k m inda zo kka 1, ismerték és szerették, hogy MARTON ANDRASNÉ szül.: Fedor Mária hamvasztás utáni búcsúztatás* 1991. január ll-én, 13 órák01 lesz a Szent Anna temetőbe0' A gyászoló család. Mély megrendüléssel tuda*' juk, hogy FAZOLD KAROLY ny. kiskereskedő 85 éves korában, december 31' ón csendesen elhunyt. Tern0' tése 1991. január ll-én, de. 1 órakor lesz Miskolcon a Sze*1; Anna temetőben. Gyászolják testvérei, lánya, fia, menye’ vője, unokái, dédunokái és ' rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk hogy inancsi józsefné szül.: Nagy Erzsébet életének 90. évében. 1991. .i*jj nuár 4-én elhunyt-' Temetés* 1991. január 10-én, 10 óraK°[ lesz a Szent Anna temető vatalosójából. A gyászoló cs&' Iád. Mély fájdalommal tudatjuk hogy ÖZV. VIRAGH ANTALNÉ sz. Oleár Margit 91 éves korában csendesen el' hunyt. Szeretett halottunk0; 1991. január ll-én 12 órak°‘ helyezzük örök nyugalomra J Deszka-temetőben. A gyászol0 család. Fájdalommal tudatom, ho^j feleségem, KLUSŐCZKI LAJOSNÉ szül.: Lőrincz Piroska , volt Állatforgalmi és Húsipa* Vállalat nyugdíjas dolgozója hosszas szenvedés után. januál 8-án, életének 62. évében 6*1 hunyt. Temetése január ll-é*1:. 14 órakor lesz a sajókeresztü*1 új ravatalozóból. Gyászoló fén je és rokonsága. Mély fájdalommal tudatjuk "hogy KOVÁCS LÁSZLÓ Szervezet utcai lakos életének 70. évében, váratlan*}! elhunyt. Temetése 1991. januá* ll-én, de. 9 órakor lesz a diós- győri református temetőbe**' A gyászoló család. KÖSZÖN FTN Y11 V ANITAS Hálás szívvel mondunk kÖ' szünetet mindazoknak a rok<>' noknak, ismerősöknek, vol* munkatársaknak, jó szomszédoknak, akik felejthetetlen ha' lőttünk, ÖZV. KECSKÉS FERENCNÉ szül.: Stefankó Edit temetésén részt vettek, sírját* koszorút, virágot helyeztek &• s ezzel fájdalmunkat envhítc' ni igyekeztek. A gyászoló csa' Iád. Köszönetét mondunk mind' azoknak a rokonoknak, isme' msüknek, akik szeretett férjem, drága édesapánk, nagy' apánk, apósunk. LAKATOS BÉLA temetésén megjelentek, síriá' ra virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igye' keztek. Külön köszöneté1 mondunk az MTA ©KKJ dolgozóinak. a MAV-telepi és selyemréti szomszédoknak, muh' katársainak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak. szomszédoknak, ismerősöknek, volt kollégáknak, 0 Vasvill és a Mezőgép dolg°' zóimak, akik felejthetett*1 édesanyánk, POTOCZKY ISTVANNÉ temetésén megjelentek, sírjál*0 koszorút, virágot hoztak, fái' da lmunkban osztoztak. A g.ya' szoló család.