Észak-Magyarország, 1991. január (47. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-04 / 3. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1991. január 4., péntek A RUTIN GÉPJÁRMÜKÉPZÖ KFT. ENCSI KIRENDELTSÉGE (a volt MHSZ) az alábbi községekben tanfolyamot indít 1991 JANUAR, FEBRUAR HÓNAPBAN, A, B, C, D, E és SEGÉDMOTOROS KATEGÓRIÁKBAN. JELENTKEZNI LEHET: Encs (város), Gépjárműiskola; Bodnár Gézáné, Szikszó (város), művelődési otthon; Füzesséry József, Gönc, áfész; Nagy Miklós, Hernádvécse, általános iskola; Kopcsó Miklós, Boldogkőváralja, Vörösmarty út 1.; Tichanyi Ákos, Baktakék, művelődési ház; Dobos Dénes, Krasznokvajda, polgármesteri hiv.; Veres Gábor, Halmaj, polgármesteri hiv.; Tóth József, Alsóvadász, polgármesteri hiv.. HETI új Új Új A harsona a régi, a tartalom az új: 47 év után visszatért a náci Németország űrhajósosztaga? — Fenyegető üdvözlet egy cigánycsaládnak! — Vigyázat! Az clnökné karmol! — A bürokrácia diszkrét gátja — Ki simítja el az egri kozmetikusok ráncait? Készíttesse bélyegzőjét a BIHARI Kft.-nél! Rövid határidő. Mindenféle TRODAT bélyegző és bélyegzőtest kapható! Címünk: 3527 Miskolc, Baross G. u. 19. Telefon: 50-003 Értesítjük T. Ügyfeleinket, hogy a dióbél 1991. JANUÁR 7-TÖL MÁRCIUS 20-IG, MUNKANAPOKON. 1991. január 7-től békéscsabai, tatai, csornai tetőcserepet értékesítünk, házhoz szállítva. UNIVERSAL KFT., Miskolc, Baross Gábor u. 20. Közületek, vállalkozók FIGYELEM! Az APEH-nyomtatványok 29—30—31—33—34—41 személyi jövedelemadó- és adóbevallások, valamint magánszemélyek nyilatkozatai is beszerezhetők. CÍM: Miskolci Fényképész Kisszövetkezet, Miskolc, Korvin Ottó u. 11. sz. alatti Nyomtatványboltban. Telefon: 23-630. APRÓHIRDETÉSEK DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Munkatársat keresünk takarítói és kézbesítői feladatok ellátására napi 4 órás elfoglaltsággal, havi 3300—3700 Ft bérrel, 1991. február 1-jétől. Az írásos jelentkezéseket — a korábbi munkaviszonyok megjelölése mellett — az alábbi címre várjuk: Miskolci Igazságügyi Könyvszakértői Iroda, Miskolc, Széchenyi u. 40. sz. A Budapesti Fegyház és Börtön keres hivatásos tiszthelyettesi munkakör betöltésére férfiakat. Alkalmazási feltételek: magyar állampolgárság, legalább 8 általános iskolai végzettség. feddhetetlen előélet, letöltött sorkatonai szolgálat, maximum 35 éves életkor. Fizetés : nettó: 10 000—11 000 Ft + egyéb juttatások. Jelentkezni lehet levélben rövid önéletrajzzal az 1475 Budapest. Pf.: 22. címen, vagy személyesen az intézet személyzeti osztályán, Budapest, X. Kozma u. 13. sz. alatt. KÖZLEMÉNYEK Angol és német középfokú nyelvvizsgára felkészítő 120 órás intenzív délelőtti nyelvtanfolyamok a SZTAV-Progress Kft.-nél. A tanfolyamon anyanyelvi tanár és magyar anyanyelvű ide- gennyelv-tanár segíti a felkészülést. Érdeklődését és jelentkezését a 70-404-es és a 47-C18- as telefonokon várjuk. KÖZLEMÉNY! A Miskolci Nemzeti Színház értesíti a Happy Koós-Day című előadásra jegyet váltott nézőit, hogy az elmaradt előadásokra szóló jegyek az alábbiak szerint érvényesek: Az 1990. október 26-án, péntek este 7 órai előadás jegyei 1991. január 4-én, pénteken este 7 órára; az 1990. október 27-én, szombat délután 3 órai előadás jegyei 1991. január 5-én, szombaton délután 3 órára; az 1990. október 27-én, szombat este 7 órai előadás jegyei 1991. január 5-én, szombaton este 7 órára. Minden kedves nézőnket szeretettel várunk! Miskolci Nemzeti Színház. expressz adás-vitel Az UNIÓ ÁFÉSZ az alábbi ELVESZETT BÉLYEGZŐJÉT ÉRVÉNYTELENÍTI : UNIÓ ÁFÉSZ Miskolc 670. sz. Szerződéses Üzemeltetésű Páva Presszó Hernádnémeti, Bajcsy-Zs. u. 2. Naposcsibe januártól minden héten szombatra # megrendelhető. 11000 clb-tól házhoz szállítjuk. Szolnoki János Debrecen. Kard u. 21.. sz. Telefon: 52-35-735. ________ N EMESÍTETT kerti növény magvakról kérjen díjtalan prospektust, válaszboríték ellenében, özv. Antal néj_JBORSF^_8885^ REDÖNYGYARTAS — RELUXAKÉSZ1- TÉS! Tel.: (46) 77-761. Nálunk még MEGÉRI! ingatlan Eladó AVIA teherautó, friss műszakival, új motorral. Érdeklődni: Hajdúnánás, Bocskai út 23. Tele- fon: 55-21-565._________ E lveszett december 29-én a csanyiki Chi- noin-gyárnál fekete törpe tacskó fiú kutyánk, nyakán barna, narancssárga bőr nyakörvvel. Becsületes megtaláló jelentkezését az 58-li03-as telefonra kérem. Vennék tárolt Lada Combit (3—5 évest) valutáért. Telefon: 46- 45-161.__ G alrázs, bérház alatti a belvárosban eladó, Érdeklődni 15 és 1'6 óra között: 78-432. állás Reklám-, propagandatevékenységben járatos üzletkötőket felveszünk. Telefon; 1'27- 9096/30. Tipp Kft. Termény-, tápforgalmazáshoz megfelelő adottságokkal rendelkező vállalkozókat keresünk Miskolc- Szirma. Majláth, Gö- römböly, valamint Tokaj, Mezőkövesd, Le- ninváros, Ózd és a 26. sz. főút térségének ellátatlan területeiről. Jelentkezés: UNTKF.R Kft., 3529 Miskolc. Bocskai u. 1. Tel.: 46/ 54-20L. Meglévő boltjainkban jó minőségű szemes termények és tápok széles választékával várjuk tisztelt vásárlóinkat: Mályi, Tas u. 5.; Miskolc. Szarkahegy u. 92.; Szikszó. Bartók u. 11.: Boldva, Felszabadítók u. 84.: Mezőkeresztes. Nagymihályi u. 28'A; Sajónémeti. Petőfi u. 16. ______________ A lkalmi segédmunkára — kb. 1 hónapra — fiatal férfiakat keresek. Érdeklődni: Miskolc, Dankó 'Pista u. 25.. VII/1. Füzy Tamás néven. iármfi A Prügyi „Tiszamente” Mezőgazdasági Termelő- szövetkezet 1991. január 11-én, 10 órakor A KŐVETKEZŐ GÉPEKET ELÁRVEREZI: 1 db ROBUR típusú autóbusz, 1 db ROBUR típusú tehergépkocsi, 1 db töltőgép, 1 db MD 114-es daráló Árverés helye: „Tiszamente” Mgtsz központi telepe, Prügy, Petőfi u. Renault 11 GTL, me- tálkék, 5 évesen, jó állapotban eladó. Telefon : (46) 25-837. 17 óra után. 1500-as Ladák, egy 0 km-es és egy másfél éves eladók. Jó állapotban lévő mik- robuszt vennék. Tél.: '461 68-535. Wartburg Hycomat reális áron eladó. Érdeklődni: Mátyás király 28.. fszt. 3.. délután . Családi házrészben gázfűtéses, egy szoba, összkomfort, teljes bútorzattal, igényesnek kiadó, a Győri kapuban. Leveleket: „Zöldövezet 509285” jeligére a hirdetőbe. _____ T okaj, Tisza-part strandtól 20» m-re 300 négyzetméteres üdülőtelek (víz, villany), 40 négyzetméteres fogadószinttel eladó. Debrecen, Micsurin u. 253. IV/11.___ B elvárosi üzlethelyiség megosztással utazási irodának vagy egyéb szolgáltatási céllal bérbe adó. Ajánlatokat: ,,Új év 504527” jeligére a hirdetöbe. ___________ A lsózsolcai 2 szobás, összkomfortos ház eladó üresen. Érdeklődni levélben: Tinnye, Petőfi S. u. 24. Telefon: Bp. lli380-882, Nemes lakás.____________ S árospatakon 140 m3- es. padlófűtéses családi ház eladó. Telefon: 41/21-040. _______ É ladó összkomfortos, új családi ház, tetőtérrel beépítve, melléképületekkel, nagy telekkel. Cím: Vass László, Sajópál- fala. Szabadság u. 6. Eladó Népkert mellett 2 szobás családi ház, összkomfortos. Eötvös u. r. sz., zöld kerítés._______________ T apolcai üdülőtelek (Benedeken) eladó. Tel.: (46) 68-535. Ruzsinszőlőben zártkerti gyümölcsös el- adó. Tel.: 40-7411 Eladó 2,5 szobás lakás a Dessewffy u. 12/2. alatt. Megtekinthető 1991. január 4- én 15—18. január 5-én 8—11-ig._______________ Miskolc belvárosi, IX. emeleti, 64 négyzetméteres. 2,5 szobás OTP-lakásomat eladnám négyzetméterenként 24 000 forintért, esetleg garzonra cserélném. Érdeklődni 17 órától a 22-597-es telefonon. _________ B efektetők figyelem! A diósgyőri vár és strand szomszédságában 220 négyszögöl nem építési telek 500 000 Ft készpénzért eladó. Érdeklődni: Bp. tel.: 06-1/178-3036. Tiszavasváriban^ gyógyfürdő és horgásztó közelében 36 négyzetméteres ví- kendház. tetőtér-beépítéssel, félkész állapotban eladó. Telefon: 23-410.________ M ásfél szobás, tehermentes, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni a helyszínen du. 5 órától, a hét végén egész nap. Mis- kolc-pereces, Debre- czeni M. tér 30. II/3. 1991. év végi beköltözéssel, részletfizetéssel, jó környezetben eladó 70 négyzet- méteres (2,5 szobás), tehermentes szövetkezeti lakás. Érdeklődni a 68-032-es telefo- non lehet.______ összkomfortos családi ház eladó sürgősen. Irányár: 1 500 000 Ft. sajókeresztúr. Deák F. út *21, sz. Eladó 560 négyszögöl telek a Lengyelszó- dűlőben. Irányár 70 ezer Ft. Érdeklődni lehet: mindennap 16 óra után az 55-839-es telefonon, szombaton és vasárnap egész nap.___________________ E lcserélném vagy eladnám Miskolc belvárosi, 55 négyzetméteres. 2 szobás, I. emeleti szövetkezeti lakásomat 1,5 szobás budapestire. a XV., IV., XIII. kerületbe. I—V. emeletig. Tel.: (46) 29-426, vagy „Tavaszi költözéssel 280637” jeligére a kiadóba. Nyírlugoson 3 szobás, tehermentes, közművesített családi ház (1 szoba, külön bejáratú is, előszobával), 1000 m2 telekkel, melléképületekkel — telepített gyümölcsössel és szőlővel — eladó, vagy azonos értékű miskolci lakásra cserélhető. Érdeklődni a 46-74-286-os telefonon, az esti órákban. Kiadnám 1 + 2 fél szobás, 55 négyzetméteres, szőnyegpadlós lakásomat. Miskolc, Oszip I. 19. II/5. Érdeklődni a 23-107-es telefonon. _________ T apolcán családi ház irodának kiadó vagy eladó. „Tavasz 280701'” jeligére a kiadóba. Jó befektetés! ÉT- adó Viss községben 70%-ban felépült, igényes kivitelű, családi ház, 600 négyszögöles, kitűnő, gazdálkodásra alkalmas telken. Csere és más megoldás lehetséges ! Viss, orvosi lakás, vagy telefon: Viss, postahivatal. Tokaj szép környezetében, 4 szobás családi ház, 90%-ban készen eladó. Ugyanitt eladó gazdasági istálló, mellékhelyiséggel, nagy telken. Érdeklődni: Bartók B. út 22. Makula Ferencnél. Másfél szobás szövetkezeti tehermentes lakásomat elcserélném, másfél szobás tanácsira, értékkülönbözettel. Tel.: 69-444, 18 óra után. _____________ 2 + 1/2 szobás lakás eladó. Irányár: 900 000 Ft. Fizetési kedvezménnyel. 1991 nyári kiköltözéssel. Érdeklődni: Sajószent- péter, Rózsa u. 2. sz. Miskolc, Avason, garzon kiadó. 1991. 01. 01-től. „Panoráma 126 684” jeligére a Fel- szabadulás téri hirdetőbe._______________ E lcserélnénk februárban megvásárolható, felújított, 1 + 2X0,5 szobás, tanácsi bérlakásunkat, két tanácsi garzonra. Érdeklődni: (46) 76-460, 71-277. Eladó Miskolcon 1 + 2X fél szobás OTP- öröklakás. Érdeklődni: 62-775-ös tel. 17 óra utón. _________________ K azincbarcika főutcáján, 2 és fél szobás, déli fekvésű, tehermentes, telefonos lakás eladó. Érdeklődni : Kazincbarcika. tel.: 48/11-707. _ Gyermektelen házaspárnak a belvárosban, bútorozott szoba, konyha- és fürdőszoba-használattal kiadó. Érdeklődni a 23-202 telefonon. • Ják falván gazdálkodásra alkalmas telek, családi házzal, mellék- épülettel + kert, gyümölcsös eladó. Érd.: Felsőnyárád, Petőfi út 29. _____________ T iszadob, Széchenyi köz *5. szám alatt lévő 160 m'-’-es családi ház eladó, vállalati üdülőnek is. Tisza 300 m-re. vegyes Várom annak a 1180 cm-nél alacsonyabb hölgynek a levelét, aki társa lenne egy 34 éves, középvégzettségű férfinak. „Együtt, boldogabban 280527” jel- igére a kiadóba. Magányos? Forduljon bizalommal a RE- NI Társkereső Irodához! Cím: Miskolc, Chlepkó Ede 45., fszt. Tel.: 82-159. Nyitva: keddtől péntekig, 13— 18 óráig. 25/160/52, barna lány keresi kimondottan házasság céljából 25^ 35 éves férfi ismeretségét. „Tél 280609”. jeligére a kiadóba/. ____ F rancia nyelv oktatása januártól 120 órában kezdőknek. SZTAV- PROGRESS Kft. Tele- fon: 47-618, 70-404, Bőrkabát- és irhakabát tisztítására, festésére alkalmas, teljes felszerelés — munkabetanítással is — eladó. Tel.: 52-25- 099. Debrecen, Szikes u. 8. Ne építkezzen az ÉTCSV-BORSOD- TRANS Kft. nélkül! Építőanyag-szállítás gyártól házig. Téglaszállítás művi árob. KÖLTÖZTETÉS! Tel.: 28-723.________________ S zobafestést, mázolást, tapétázást, fóliatakarással vállalok, reális áron. Telefon: 75-727. Egyelőre nem reng A hazai sajtó is hírül adta, hogy az amerikai Missouri állam New Madrid nevű kisvárosában december 3-ra fokozott óvintézkedéseket vezették be, ment egy Browning nevű úr erős földrengést jósolt a jelzett időre. Bár eddig még sosem sikerült pontosan előrejelezni egy földrengés kipattanását, a hatóságok mégsem menték vállalni a kockázatot. Browning ugyanis ráhibázott a tavaly októberi San Francisco-lkörnyéki földrengés időpontjára. Mostani előér- zetét arra alapozna, hogy a jelzett napon á Nap, a Hold és a Föld együttállása következtében erősen megnövekszik az árapálykeltő erő, amely a Föld kérgében is ■feszültségeket kelt. New Madridra azért esett a választása, mert olyan szerkezeti törések járják át a vidéket, amelyek mentén hosszú időn át feszültségek halmozódtak fel. A katasztrófa a jelzett időben egyébként elmaradt. Környezetkímélő adózás Az autók lég- és zaj- szennyező hatását, üzemanyag-fogyasztásának pazarló vagy nem pazanló voltát is figyelembe vevő bonyolult pontrendszer alapján kívánják megadóztatni a jövőben a magánautósokat Németországban. Ez azt jelentheti, hogy eg> nagyobb teljesítményű, de környezetét kevésbé szennyező és viszonylag takarékos üzemanyag-felhasználású autó után kevesebb gépjárműadót kell majd fizetni, mint egy kisebb, de súlyosan légszennyező kocsi után. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy OCSENAS ANTAL, ny. postaforgalmi igazgató, 1990. december 29-én, életének 87. évében csendesen elhunyt. Temetése 1991. január 4-én, 12 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából történik, a római katolikus szertartás szerint. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, TAR ANDRÁS (besenyődi születésű) 65 éves korában, súlyos betegségben, 1990. december 21- én meghalt. 1991. január 7-én, délután 2 órakor kísérjük utolsó útjára a perecesi ravatalo-' zóból. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy munkatársunk, HÖRCSIK LAJOS tűzoltó főtörzsőrmester életének 47. évében elhunyt. Temetése 1'991. január 7-én, 14 órakor lesz a lenlnvárosi temető ravatalozójából. Az elhunytat a tűzoltóság saját halottjának tekinti. B.-A.-Z. Megyei Tüzoltó-parancsnokság. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SOLTÉSZ ANDRÁS volt LKM acélöntődé nyugdíjasa 61 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1991. január 7-én. 13.30 órakor lesz a városi temető nagyravalalozójából. Fájdalommal búcsúzik felesége. gyermekei és a gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SOLTÉSZ GELLERT ny. vadőr (fügödi lakos) 1990. december 29-én elhunyt.- Temetése 11991. január 5-én, 13 órakor lesz a szikszói temető ravatalozójából. Gyászolják: testvérei és a rokonság. Fájdalommal tudatjuk, hogy dr. kovács nandorné szül. Diviánszki Margit életének 82. évében . elhunyt. Temetése 1991. január 8-án, 12 órakor lesz a Mindszenti te-, metőben. Minden külön, értesítés helyett. A gyászoló barátok és a rokonság. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy id. HARSANYI BARNABAS Digép-nyugdíjas életének 65. évében, hosszan tartó betegség után elhunyt. Szeretett halottunkat 1991i. január 5-én, szombaton 14 órakor kísérjük utolsó útjára a szirmai temető ravatalozójából. Gyászolják: szerető felesége, testvérei, veje és menye, unokái és a kiterjedt rokonság. Megtört szívvel tudatjuk, hogy édesapánk, NAGY ISTVÁN 1991. január 1-jén elhunyt. Temetése 11991'- január 4-én, 1'3.30 órakor lesz a szentpéteri kapui városi temetőben. Gyászolják: felesége, lánya és fia, vala!mint unokái. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BERKESZI JÓZSEF 59 éves korában, hosszú betegség után., 1991. január ü-jén elhunyt. Temetése 1991. január 7-én, 114 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ARNÖTH SÁNDOR életének 71. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Utolsó útjára 1991. január 8-án, 14 órakor kísérjük a hejőcsabai református temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatom, hogy BERGH ILONA (volt Gépész utcai lakos) 76 éves korában, december 30- án meghalt. Tefhetése 1991. január 8-án, 14 órakor lesz a vasgyári temetőben. Gyászolja unokaöccse és családja. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS FERENC (komlóstetől lakos) életének 58. évében. 1990. december 31i-én, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1991. január 7-én, 15 órakor a vasgyári temetőben helyezzük örök nyugalomra. Felesége, gyermekei és a gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik FARKAS SÁNDOR temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak a közeli és távoli rokonoknak, szomszédoknak, jó Ismerősöknek és a Jehova tanúi hittestvéreknek, akik Má- lyiban PREKOB GYÖRGYNÉ temetésén részt vettek, lájdal- munkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló testvérei és fiai. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, régi és új szomszédoknak. alkik felejthetetlen drága jó férjem és Imádott édesapám, GÁL FERENC temetésén megjelentek, sírjára elhozták a kegyelet virágait. Köszönetét mondunk a leninvárosi kapitányság régi és új kollektívájának, a TIFO, az Erőmű és a TVK dolgozóinak. örökké bánaltos felesége és kisfia, öcsi. Mindazoknak, akik édesapánk, JUNG JANOS temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, NAGY LAJOS temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak. akik felejthetetlen halottunk, TELEKI BARNABAS temetésén részt vettek, sírjára a kegyelet virágait helyezték és mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak! a rokonoknak, ismerősöknek és hozzátartozóknak. akik KACHNICS OSZKÁR temetésén részt vettek és fájdalmunkat envhítent igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett halottunk, ÖZV. WINKLER AGOCTONNÉ szül. Kovács Sára temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család.
