Észak-Magyarország, 1990. december (46. évfolyam, 282-305. szám)

1990-12-07 / 287. szám

1990. december 7., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 sport Sakk Megkezdődött a Szily-emlékverseny Miskolctapolcán megkezdődött, a Sziily József nemzetközi sakk emlékverseny. A FIDE 8-as kategóriájú viadalon 12- en szerepelnek, úgynevezett Élő-pontátlaguk 2428, a nem­zetközi nagymesteri norma 8 pont. Az eseménnyel párhuzamosan FIDE 4-es kategóriájú ver­senyt is rendeznek. A mezőny 2330-as átlagú, szántén 8 pont a nemzetközi mesteri norma. Az első forduló találkozói lapunk zárta után fejeződtek be. Kajak-kenus mérleg A leninvárosiak a legjobbak Közeleg az év vége. s ilyenkor az élet minden területén számvetést készí­tünk az elmúlt 12 hónapról. Mérlegkészítésre ültünk le Kiss Lajossal, az egykori kiváló kajakozóval aki „zsi­nórban” 13 évig volt válo­gatott, olimpián, világverse­nyeken sikerrel képviselte a magyar színeket, s jelen­leg a Borsod megyei ka jak­ikenu szövetség elnökeként tevékenykedik: — Szövetségünk életében meghatározó volt az a ked­vezőtlen tavalyi intézkedés — melynek káros kisugár­zását maradéktalanul az idén tapasztalhattuk először! — miszerint a Csorba tele­pi vízibázis üzemeltetése a tanácstól átkerült a Sport- csarnokhoz. Az idei gondno­ki bért. a 30 ezer forintot átutalták, de a telep fenn­tartására egyetlen fillért sem kaptunk. Aktivistáink elvállalták a gondnoki teen­dőket s így sikerült meg­takarítanunk 15 ezer forin­tot. Ez egyötöde annak a pénznek, amit a SPORH a sporlszékház mögötti tenisz­pálya építésére költött, je­lenleg is használaton kívül áll, nem hozta meg azokat az eredményeket. amiket fűztek hozzá. Fura érték­rend és gondolkodás Ne­künk a Sportcsarnok veze­tőivel semmi bajunk, prob­lémáinkat megértéssel keze­lik. de azok megoldása tár­sadalmi aktivistáinkra há­rul. — Milyen a sportág hely­zete? — Az idei év az eddigi sorozatba illő sikeres esz­tendőnek mondható. Nem­zetközi viszonylatban a Rá­kász Éva betegsége miatti kiesést nem tudtuk mara­déktalanul pótolni. Az vi­szont biztató, hogy Angyal Ákos és Eldödi Ágnes (mindkettő a TEV SC ver­senyzője), valamint jó né­hány szárnyait bontogató fiatal révén jelentős mér­tékben sikerült ez. Szakosz­tályaink közül is a leninvá- rosi TEV SC vezeti a me­gyei listát. A félnőtt ma­gyar bajnokságon 30 szak­osztály pontversenyében a 9. heiyen végeztek. Itt kell megemlíteni, hogy hosszú szünet után a DVTK is színre lépett, csapatban a 16. lett. A szakosztályokban folyó eredményes nevelő­munkát tükrözi, hogy 47 szakosztály versenyzőinek küzdelmében, az országos ifi bajnokságon a TEV SC a 8.. a DVTK a 19., míg az alig két éves Tokaji ME- DOSZ a 35. helyen végzett. Ide tartozik még, hogy az OVB-n a leninvárosiak fel- küzdötték magukat a dobo­góra, a diósgyőriek nyolc, a tokajiak tíz hellyel rukkol­tak előre. — Hogy néz ki a szakági bontás? — Ha így nézzük szak­osztályainkat, azt mondha­tom, hogy Leninvárosban a női és férfi szakág nagyon kiegyensúlyozott. A DVTK- nál a női szakág erősödött meg. Sajnos, a kenu szakág mindenütt jelentősen vissza­esett. Ez talán annak tudha­tó be. hogy nagyon sokat vártunk az MVSC-nél az egykori kenus világbajnok edzői munkájától. Építet­tünk rá, de sajnos csalód­tunk. Kellemetlen ez, mert mindig olyan edzői gárdá­val rendelkeztünk, amelyik aktivizálni, ha kellett, fa­natizálni tudta a fiatalokat. Egyébként a kajak-kenu sportág a szakemberek vo­natkozásában mindig ki­szűrte a nem oda valókat, ennek köszönhető, hogy vi­lágszínvonalon tudja tartani önmagát. Szakembergár­dánkról: 38 versenybírónk van, ebből 24 országos mi­nősítésű, közülük öten kap­tuk meg az örökös bírói ti­tulust. — A jövő? — Ez egyelőre óriási kér­dőjel. Sdk minden forog felszínen, de mindenképpen szeretnénk sportágunkat legalább a jelenlegi szinten tartani. Ezért s sokféle va­riációból a legalkalmasabbal szeretnénk az új önkor­mányzati rendszerhez kap­csolódni. Nem zárkózunk el attól, hogy szövetségünk ön­állósodjon, de attól sem. hogy valamelyik szakigazga­tási szerv testületéként mű­ködjön tovább. Persze, akár­melyik variáció jön be, bí­zunk abban, hogy nem egy megszüntetendő ..háttérin­tézményként” kezelnek majd minket, hanem értékelik azt a munkát, amit társaimmal együtt, önzetlenül. sport­águnk eredményessé tételé­ért végzünk. Kossárik Nándor KÉZILABDA. A napokban közöltük a Borsod megyei bajnokságok őszi végered­ményét. A férfi ifjúságiak mezőnyéből a szövetségben adminisztrációs hiba miatt kifelejtették az Alsózsolca gárdáját. A zsolcaiak száz­százalékos teljesítménnyel vezetik a listát. Csak röviden... MA NYÉKLÁDHÁZAN tart előadást Balczó András olimpiai és többszöi'ös világ­bajnok öttusázó, aki a Re­formátus Egyház meghívásá­ra vállalkozott a szereplés­re. Az esemény a Művelődési Házban, este 6 óraikor kez­dődik. SÚLYEMELÉS. Utánpótlás országos OB — Budapest. Eredmények, ifjúságiak, 60 kg: 1. Balogh (DVTK) 242,5 (110, 132,5). Juniorik, +110 kg: 1. Iiirskó (DVTK) 337,5 (147,5, 190). Sportműsor Egy nyári emlék, táborban a koratékák ... A hét végén Miskolc karateversenynek ad otthont, az ifjúságiak adnak számot felké­szültségükről. PÉNTEK Sakk. Szily József nem­zetközi emlékverseny. Mis­kolctapolca, 14 óra. Megyei csapatbajnokok tornája az OB II-be jutás­ért. Kazincbarcika, Radnóti Művelődési Ház, 10 óra 30: megnyitó. 13 óra: 1. forduló. A résztvevők: Gyár- és Gépszerelő Vállalat (Kazinc­barcika), Kaba, Salgótarjáni Volán, Záhonyi Vasutas. A győzte» bekerül a második osztályba. Súlyemelés. Miskolc város bajnoksága. Miskolc, DVTK- esarnok, 14 óra. Felnőttek, juniorok, ifjúságiak. SZOMBAT Kosárlabda. NB I. női: DVTK—BKV Előre. Miskolc, Nagyváthy utcai általános iskola, 16 óra. Asztalitenisz. Borsod me­gyei felnőtt, II. és III. osz­tályú, egyéni bajnokság. Miskolc, népkerti csarnok, 9 óra. Labdarúgás. Encs és kör­zetének öregfiúk kispályás bajnoksága. Encs, városi sportcsarnok, 9 óra. Teke. NB I. férfi: Özdi Kohász—Zalaegerszegi Épí­tők. Özd, Kohász-csarnok, 8 óra 30. Sakk. Szily József nemzet­közi emlékverseny. Miskolc­tapolca, 14 óra. Megyei csapatbajnokok osztályozó tornája az GB II- be jutásért. Kazincbarcika, Radnóti Művelődési Ház, 8 óra. Súlyemelés. Miskolc város bajnoksága. Miskolc, DVTK- csarnok, 10 és 14 óra. Út­törő I. és II. korcsoport, va­lamint serdülők. VASÄRNAP Sakk. Sziily József nem­zetközi emlékverseny. Mis­kolctapolca, 14 óra. Megyei csapatbajnokok osztályozó tornája az OB II- be jutásért. Kazincbarcika, Radnóti Művelődési Ház, 8 óra. Asztalitenisz. Megyei öreg­fiúk bajnokság. Miskolc, népkerti csarnok, 9 óra. Tollaslabda. Avas Kupa nemzetközi felnőtt férfi csa­patbajnokság. Miskolc, Nagy­váthy utcai Általános isko­la, 10 óra. Karate. Mikulás HCM Rt. Kupa, ifjúsági verseny és bemutató, Miskolc, egyetemi körcsarnok, 11 óra. Alakuló közgyűlés iMa délután Miskdlcon, a me­gyeháza dísztermében 13 órától tartja meg alakuló közgyűlé­sét a Magyar Testnevelő Ta­nárok Országos Egyesületének Borsod Megyei Szervezete. Az eseményen a tervek szerint je­len lesz Galiov Rezső helyettes államtitkár, az OT5SH elm.ökje és dr. Nádori László, az országos egyesület elnöke is. A közgyűlésre a szervező bi­zottság szőkébb pátriáink vala­mennyi testnevelőjét várja. Súlyemelő CSB A közelmúltban Miskolcon, a DVTK csarnokában rendezték meg aiz NB i-es súlyemelő csn*- ,patbaj-nokságot. Eredményt azonban — amint ezt lapunkban is megírtuk — nem hirdettek, mert a pontversenybe beszámí­tották a világversenyeken elért teljesítményeket is. Nos. a szö­vetség napvilágra hozta a vég­eredményt. <az MTK-VM lett a bajnok, az első osztáilyba pedig feljutott >a DVTK és az Olefin SC. Az egyéni versenyzőknek kiírták a BAV Kupát, amelyet Szanyi Andor (Olefin SC) nyert meg. Tájfutás A miskolci Bokros István a női és Dosek Ágoston, a férfi szövetségi kapitány vezetésével a tatai edzőtáborban megkezdte felkészülését a magyar tájfutó válogatott. Az egyhetes közös munkában a MEAFC-ot Lovasi Katalin, a DVTK-t. Magyar Zsolt és két újdonsült kerettag. Hor­nyuk Marianna és Lubinszki Mágia képviseli. ★ Decemberben táj f u tő versen y t ■rendezni nem megszokott dolog. most mégis ez történt. A ko­rábbi időpontnál kiírt, de akkor efohailasztott Bükki Kupát rendez­te ilyen késői időpontban a Miskolc Városi Tájfutó Szövet- iség. A sebesvizi üdülő környé­kén. 3 egyesülőit 38 sportolójá­nak vetélkedéséből az alábbiak kerültek ki győztesen: Férfiak, F 17 C: Kállaii G. F 15 C: Ma­gyar G. F 13 C: Kalmár. F U C: Less, nők. N 15 C: Egry Zs. N 11 C: Zsadányi N. A felsorol­taik valamennyien a DVTK táj­futói. Túrák KVSE: A barcikai természet­barátok a hét végét a mályin- kaá turistaházban töltik, ahol Mikulás-estet rendeznek. Termé­szetesen a programból nem hi­ányzik a túra sem. A résztve­vők szombaton reggel fél 7-kor találkoznak a barcikai autóbusz­végállomáson. A távolság 16 ki­lométer, a szintkülönbség 360 méter. Az útvonal: Tardona — Nagyszállás völgy — Odvasktó — Osondróvölgy — Mályinka (szál­lás) — Tardona. Túravezető: Buda Zoltánné. MVSC: A vasutas természet- barátok vasárnap Mikulás-túrát szerveznek. Találkozás reggel 9 órakor a Majális-parkban levő autóbusz-megálllóban. Az útvo­nal : Közép-Garadna — Három- kiúti völgy — Szemtléleki vöLgy — Szentlélek — Ómássá. Túra­vezető: Ágoston Józsefné. MISKOLCI HELYIIPAR: A szakosztály tagjai vasárnap reg­gel fél 9-kor gyülekeznek a Ma­jális-park ban. A távolság Hl ki­lométer. Az útvonal: Ómassa — iVadászvölgy — Jávorkút — Svédben yves — Borókás teber — Vesszős völgy — Lillafüred. Tú- raivezető: Túróczi Zsuzsanna. DVTK: A diósgyőriek vasár­nap reggel 9 órakor gyülekeznek LiMnifü reden, az 5-ös számú autóbusz végállomásán. A részt­vevők innen a Volán menet­rend szerinti járatával utaznak Bükikszentkeresztiig. majd gya­logtúra következik. A főbb ál­lomások: Kőkaipu — Sűrűbérc — Nagykőmázsa — Komi ós tető. Túrái vezető: Gyetván Miklós. APRÓHIRDETÉSEK Szőlő eladó Bodrog­kor észt ú r-V árhegyen. 5 éves. 650 tőkés, kor- donos. egykaros, épü­lettel. vízzel. Telefon: Bodrogkeresztúr 38. Eladó a nyéki he­gyen 80 db ősziba­rackfával telepített, 2400 négyzetméteres zártkerti ingatlan. 17 négyzetméteres gaz­dasági épülettel együtt. Irányár: 260 ezer Ft. Telefon: 48-31-513. Eladom vagy elcse­rélem (nagyobb csa­ládi ház^a) kétszobás, tehermentes OTP-la- kásomal. Tel.: 63-829. Tapolcán, a Győri utca végén, igényes­nek eladó 100 négy­szögöles víkendtelek faházzal, víz. villany bent van. Érd.: 43-544-es telefonon. ________ E ladó Nyékládhá- zán, a 3-as út men­tén 639 négyszögöl szőlő, lakhaló épület­tel Érdeklődni 17 óra után. az 53-804-es te­lefonom______________ Eladó Diósgyör-Bc- rekalja mellett köz­művesített ház. gáz a telken. Érd.: Móra F. U. 34. Tel.: 84-192. Elcserélnénk megvá­sárlás alatt lévő taná­csi, I. emeleti. 1 + 2 fél szobás, diósgyőri, összkomfortos laká­sunkat hasonló mére­tű tanácsira, az I. kerületbe, a Tanács- köztársaság lakótelep előnyben. Tel.: 76-144. Családi ház eladó. 200 négyszögöl telek. 3 szoba, félszuterén. összkomfort, központi fűtés, gáz az udvar­ban. Hajdú József, III. kér.. Komlóstető 39. sz.________________ K ilián vagy Diós­győr környékén ki­sebb üzletnek való helyiséget l»eresek. Érd.: a 79-444 179-cs melléken, egész nap. Vendéglátóüzletemet III. osztálvű, 1991. ja­nuár hótól meghatá­rozott időre bérbe adom. Jelige: ..Kis­kocsma 279167”, a ki­adóba^_______________ 1 1 éve bevezetett aiándékiMet forgal­mas helyen. 2 évre kiadó. ..10" 504296” jeligére a hirdetőbe. Vásárolnék beköltö­zés s.l másfél vagy kétszobás. jelenlegi lakóiának vételi szán­dékában nem lévő. tanácsi értékesítései lakást. Kedvező vá­laszt dii»7om. ..De­cember 279-J05” ioliKé­re a kiadóba. Elcserélném kél és fél szobás, telefonos, megvásárolható taná­csi bérlakásomat két kisebbre. Minden meg­oldás érdekel. Érdek­lődni az esti órák­ban. a 73-208-as tele­fonom _________________ E ladó 2.5 szobás, lomkamrás, belvárosi (Jókai lakótelepi). VI. emeleti öröklakás. Ga­rázs. telefon van. IC óra után: 23-533. Nyolc hold szántó­föld eladó vagy hosz- szabb időre bérbe adó, a görögszállási vasútállomás mellett. Félévesnél fiatalabb, fehér színű Volga Combi személygépko­csit beszámítok. Ház­helyek kialakítására, vagv közületeknek tá­rolásra alkalmas. Vá­laszokat: ..Jó helv és megközelítés S’Slie” jeligére a debreceni hirdetőbe kérem. Tanácsi lakás meg­vásárlásához betársul­nék idős emberhez, életre szóló haszonél­vezettel. ..Együtt egy­másért 279654” jeligé­re a kiadóba. Eladó 1991. júliusi beköltözéssel Mályi. Arany J. út 8. sz. alatt 3 szoba összkom­fortos családi ház. nagy telekkel. Érdek­lődni mindennap, a helyszínen. 3 szobás, összkom­fortos családi ház. nagy kerttel eladó. Központi fűtés van. Érd.: Jágcrné. Sajó- bábony. Vörösmarty u. 27.. du. 4-től min­dennap. Hosszú perzsa bun­da 170 cm magasra eladó. Jelige: ..Per- zsa”. a kiadóba. Üjszcrü állapotban lévő, használt, női tö­rök irhabundn. 46-os méretben, olcsón el­adó. Alsózsolca. Kos- suth u. 141. _________ H ízott sertések el­adók. Borsodszirák, Rákóczi ut 29. Takács. Olcsón eladó fekete 'örpeuszkár. pekingi palota. Shi-tru kutya. Szirmabescnvő, Akác u. 62.. vasúti megálló­hoz két perc járásra. REDŐNYÖK—RE­LUXÁK KARÁCSO­NYI VAS Ara. Bő Vá­laszték — olcsó árak! Nálunk MEGÉRI! Te­lefon: (46) 77-761. vegyes KÉPKERETF/ZÉS- MUSTFOKOLÓ. Své- da. Szemere 3. 57 éves. 164 cm ma­gas. elvált, ünnyug- dijas értelmiségi asz- szony keresi hozzáil­lő. értelmiségi, csa­ládcentrikus. intelli­gens férfi ismeretsé­gét. házasság céljá­ból. ..Talán sikerül 279645” jeligére a hir­detőbe. 41 171 79, szakmun­kás férfi megismer­kedne vékony vagy arányos testalkatú lánnyal, vagy elvált asszonnyal. Egy lány­gyermek nem aka­dály. Fényképes leve­lek előnyben. ,,Kará­csony 279633” jeligére a hirdetőbe. Kozmetikai kezelés, várakozás nélkül és reális áron. Időpont- egyeztetés: 84-146. Dr. Tóthné Sólyom Gyön­gyi. Miért jár pestre színes fény másoltatni? Fele távolságra. Deb­recenben. a Repro Ex­press Kft. az ön ren­delkezésére áll. a Si- monffy u. 1/c. alatt (Halköz). Szombaton is. Tel.: (52) 23-916. 35 170, vidéken, ren­dezett körülmények között élő fiatalem­ber vagyok. Keresem korban hozzámillő nő ismeretségét há­zasság céljából. La­kás. kocsi van. ..Együtt egymásért” jeligére, a sátoraljaújhelyi hirde­tőbe. A „Borsod- Abaúj- Zomplén Megyei Vízmüvek Vállalat tokaji •üzem- vezetőség 4. sz.” BÉLYEGZŐJE ELVESZETT, a bélyegzőt ÉRVÉNY­TELENÍTJÜK. A vállalat vezetősége Lakodalomra felsze­reléseit kölcsönözze miskolc-görümbölyi kölcsönzőből. Németh I. 10. Tel.: 53-749. AUTÓMENTÉS ÉJ­JEL-NAPPAL, KÜL- FÖLDRE IS: 75-645. Eltartási szerződést kötne középkorú ne­velőnő. idős nénivel. Leveleket: ..Rózsa 509041” jeligére a hir­detőbe^ ________________ R edőny! Reluxa! Tel,: 46 53-306.________ Az ÉTCSV-Borsod- trans Kft. megoldja minden gondiát! Épí- tőanyag-szóllítás gyár­tól házig. kedvező áron. TéglaszálKtás művi áron! Költöz­tetés! Tel.: 28-723. Egyetemista, közép­fokú nyelvvizsgával, angoltanítást vállal. Tel.: 62-857. __________ „ Gázterv” Gmk vál­lal közDorutifütés-. víz-, gázszerelési mun­kák kivitelezését, ter­vezését. magánszemé­lyek és közületek ré­szére. Cím: 3524 Mis­kolc. Klapka György u. 3.. V/l, Tel.: 64-711. Antennaszerclés. rá­dió-. televíziói a vitás rövid határidővel. Tel.: 83-869. Gépírásoktatás rö­vid idő alatt, oklevél­lel a Harkály GMK- nál. Patak u. 10. IV 4. Telefon: 28-602. Alfa Fordítóiroda. Levelek, iratok, pros­pektusok fordítása. Cím: Déryné u. 18. Telefon: 44-928. A taktaszadai „Üj Barázda Mgtsz” feliratú bélyegzője ELVESZETT. Érvénytelen: 1990. december 1-jétől! Intézzen mindent Miskolcon! Külkeres­kedelem. belkereske­delem — rádióáthan­golás. Herczeg Betéti Társaság. Telefon: 75-320, 53-804.__________ Kárpitozott bútorok javítása. áthúzása. Címfelvétel: 74-523. 175 cm magas. 30-as, vonzó, felsőfokú vég­zettségű elvált nő va­gyok. Fiammal és lá­nyommal rendezett körülmények között (lakás. kocsi van) élek Miskolcon. Fér­jet keresek ápolt, in­telligens és megfelelő egzisztenciával ren­delkező férfi szemé­lyében. Fénykép, te­lefonszám előnvben. ,,Újrakezdeni 506760” j eligére a hirdetőbe. Eltartási szerződést kötnék idős. egyedül­álló nénivel, aki sa­ját kertes házamba, amely különálló, össz- komofntos. hozzám költözne. ..Frissnyug- díias 279737” jeligére a kiadóba. Egészségének titka a reflexológia! — Hogy mi az? Megtud­ja. ha hívja a 40-216- ot. Kívánságára ön- höz megyünk. _______ M otoros láncfűré­szek. láncok szaksze­rű javítása, karban­tartása a REAL KFT. (Miskolc. Szeles u. 45. sz. alatti) javító- részlegénél. Nyitva tartás: hétfőtől pén­tekig. 8 órától 16 óráig. Telefon: 29-814. Kárpitozott antik és modern bútorok át­húzása, javítása, rö­vid határidővel, ga­ranciával. Telefon­ügyelet: 44-931. Mis­kolc. Nagy S. u. 41. FIGYELEM! Szeretné tökéletesíteni ANGOL, NÉMET, OLASZ nyelvtudását? Most még kedvezményes áron bekapcsolódhat az IC(P) Rt.-nél szörvezett kezdő és haladó nyelvtan- folyamokra, melyekre folyamatosan lehet jelentkezni az 50-088 43-as melléken munkaidőben, Krémcr Mária oktatási főelőadónál. A TANFOLYAM VÉGÉN KÜLFÖLDI TANULMÁNY­ÉT!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents