Észak-Magyarország, 1990. december (46. évfolyam, 282-305. szám)
1990-12-04 / 284. szám
1990. december 4., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 3 Kiskunmajsa után a földkérdésről Az autópálya-építés pályamódosítása Kerékalévalő A változatosság kedvéért ezúttal a vezető párt gyúrta az anyagát, a kisgazdák fölfújták és föleresztették, a fiatal demokraták pedig csendben kiszúrták. Ügy tűnik, a földigénylő parasztság reményei az elmúlt hetekben tovább fogyatkoztak. Azt már szinte említeni is fölösleges, hogy a léggömb újólag a földtörvény-tervezetet cipelte. A Magyar Demokrata Fórum a lassan legendás hírű Kiskunmajsára hívta parlamenti társait, azt ajánlván, hogy a „földtörvény jobb előkészítése érdekében” tanácskozzanak. A szakértők vitatkoztak is, eszmefuttatásaikat tucatnyi érdeklődő hallgatta, majd ki-ki pártállástól függően értékelte a hallottakat. Azóta is alig telt el nap a hivatásos politikusok ellentmondó nyilatkozatai nélkül. A kisgazdák még remélték, hogy a kormány az idén a parlament elé terjeszti a földtörvényt; a Földművelésügyi Minisztérium vezető tisztviselője a jól hangzó közgazdasági megfontolásokra hivatkozva a szövetkezeti törvény és az agrárpiaci rendtartás elfogadását szorgalmazta; a parlament alelnöke viszont csak a jövő esztendőre valószínű- síte'te a földtörvény tárgyalását. A teljes zűrzavar és bizonytalanság jellemzi ugyanis a magyar mezőgazdaságot. A hatalmukat négy évtizeden át megszilárdító lobbyk küzdenek egymással, védik monopóliumukat, személyes egzisztenciájukat: közben a pénzügyi kormányzat serényen nyesegeti az amúgy is csekély jövedelmeket. A kárvalloH persze a parasztság, amely „csak dolgozik”, s idő és A tejgazdaságban dolgozók nap mint nap válságos helyzetről tájékoztatják a közvéleményt. Országosan 600 millió liternyi tejet fölöslegesen termelnek, fejnek a gazdák, vesznek meg a feldolgozók. Kiderült napjainkra az is, hogy a gazdaságosnak hitt exportál az ágazat másfél milliárd forintnyi veszteséget „hoz” a népgazdaságnak. A másik, közvetlenül a fogyasztókat érintő hír, hogy az idén négy és fél milliárd forintot kitevő, a tejtermékek ártámogatását szolgáló alap sorsa is ké'es. Ha az állam nem tudja a továbbiakban folyósítani, jövőre ismét drasztikusan megdrágulnak a tejtermékek. Mi a helyzet megyénkben? — szól a kérdés a tejipari vállalat munkatársainak. Mint megtudjuk, Borsodban az országosnál kedvezőbb a kép. A hevesi és borsodi tehenésze*ek tejét Minden községben tudják, kik azok, akik erejüket, anyagi tartalékaikat nem kímélve, a földből szeretnének megélni. Ehhez azonban a két kezük ereje ma már kevés, a műveléshez, feldolgozáshoz gépekre lenne szükség. Azért a feltételes mód, mert nyilvánvaló, hogy a kis kertekben hasznosan forga'ható kis Robi traktor nyolc-tíz hold megműveléséhez már nem elég. Nem elég az ereje sem, hiszen ekkora területek termésének betakarítása, szállítása már komolyabb gépeket követel. Ám aki most keres ilyen traktorokat, nem talál magának megfelelőt. Talál igazi, nagygazdaságokba való, nagyteljesítékesszólás hiányában a legkevésbé képes érdekeinek érvényesítésére. A politikusok a parasztságról vitatkoznak, de az érdekeltek megkérdezése nélkül; legalábbis ez derül ki a Magyar Közvéleménykutató Intézet felméréséből. Az őszi vizsgálat szerint a földtulajdonra jogosultaknak a 28 százaléka még nem döntötte el, mit szándékozik tenni birtokával. Akik viszont határoztak, nem találják eléggé vonzónak a kisgazda-életmódot, hiszen csak 15 százalékuk kérné vissza ősei, vagy a saját földjét. Egy közvéleménykutatásból aligha szabad messzemenő következtetéseket levonni, ám az adatok jól jelzik, hogy a kisgazdák földosztó tüzének nagyobb a füstje, mint a lángja; Korántsem akarnak annyian egyénileg gazdálkodni, mint ez a nyilatkozatok számából és hevességéből kitűnik. Ez persze nem jelenti azt, hogy a szükséges törvények késlekedhetnek, hiszen a tiszta tulajdonosi és gazdálkodási viszonyok ismerete nélkül a mezőgazdaság a régi pályán már nem maradhat, az újon pedig még nem indulhat el. Bizonyos, hogy a földtörvény legfeljebb egyik szeglete, de semmiképpen nem a központja a megújítandó agrárgazdaságnak. John Kenneth Galbraith profesz- szor szerint Kelet-Európá- ban az agrárfejlődés kulcsa: tulajdonossá tenni az embereket, minél hamarabb be kell vezetni az árrendszert a mezőgazdaságban, lehetővé kell tenni, hogy a termelők tisztában legyenek a végső árral és a várható jövedelemmel. Áhított nyugati modellből a magyar gyakorlat szinte semmit nem felvásárló, feldolgozó cég az utóbbi húsz évben olyan üzemhálózatot hozott léfre, amely különösen Borsodban csökkenti a tej „utaztatását”, a lefejt mennyiséget jórészt körzeti üzemekben dolgozzák fel tömegáruvá. Ez azt jelenti, hogy a miskolci, központi üzembe csak annyit szállítanak belőle, amire nincs szükség például az encsi, vagy sátoraljaújhelyi üzemben. A helyi szükségleteket helyben elégítik ki zacskós tejből, túróból, tejfölből. A megyei tejipari vállalatnál „csak” hatmillió liter fölösleg van tejből, ez mindössze egy százaléka az országos mennyiségnek, így feldolgozása sem túl nagy gond. A jól bevált gyakorlat szerint sajtot készítenek ebből a hatmillió literből. Hazai értékesítés helyett az exportot célozzák meg: a Hajdú sajt, a Feta, vagy az Akavi kelendő cikknek biményűeket, ám az ideális közepes, vagy annál kisebb teljesítményű után hiába kutat. Ez hangzott el a Kisgazdapárt egyik legutóbbi rendezvényén is, ahol jelezték, a Csereháton, a Hegyközben mit sem érnek a könnyű erőgépek, egyik a másiknak segítve jut csak valamire. Ez pedig ugye a legkevésbé sem kifizetődő. Adott, hát a feladat a mező- gazdasági gépeket beszerző, ér'ékesítő vállalkozások elő‘t: mielőbb derítsék fel azokat a gyárakat, szállítókat, ahonnan a hazai piacot elláthatják majd megfelelő minőségű, teljesítményű és kisfogyasztású gépekkel. Előbb persze, a föld ügyét kell majd rendbetenni , . . ismer, hiszen nincsenek valódi tulajdonosok, hiányzik a következetes árrendszer és bizonytalan a paraszt jövedelme is. Szakmai berkekben a mezőgazdaság talpraállásához elsőnek tekintik az agrárpiaci rendtartás elfogadását, hiszen mint az a múltban bebizonyosodott, enélkül az ágazat működésképtelen. Az agrárpiac ugyanis sehol a világon nem spontán, szabályozásával teremthető meg a termelés biztonsága, ugyanakkor a célszerűen befolyásolt piac szétveri a centralizált, utasításos rendszert. Így érhető el, hogy ne a központi hatalom, a monopóliumok, a minisztériumi bizottságok dirigáljanak, hanem a piaci résztvevők kapjanak főszerepet. A szövetkezeti és a földtörvény egymás kiegészítőinek tűnnek a mostani magyar valóságban. Az utóbbi a tulajdoni viszonyokat tisztázza, az előbbi az indulás nehézségeivel szembenéző családi gazdaságok összefogását segítheti. Az Országos Szövetkezeti Tanács már kidolgozta a szövetkezeti törvény egyik változatát, ám erről első olvasásra is kiderül, hogy túlságosan általános, a gazdasági átmenetet keveri a távlati célokkal. A látványos, de tartalmatlan politikai léggömb- eregetés helyen a gazdálkodás alapjait lerakó törvénykezésre lenne égető szükség. A halogatás, a hiteltelen szónoklatok sokasága nemcsak az ígérgetőket járatja le — ez volna a legkevesebb —, hanem a parasztság bizonytalansága révén kenyerünket is herdálja. (MTI—Press) zonyult. Ez utóbbi tonnájáért 2600—3600 dollárt is ad az arab vevő. — Kis szépséghibája az üzle*nek, hogy ha közös piaci tagok lennénk, erre még több, mint 2 ezer dollár támogatást is kapnánk. De mint ismert, hazánkban a mezőgazdaságot nem támogatja a kormányzat. A mostani fogyasztói árkiegészítés mértéke kérdéses. A kormányzati döntéstől függ. Az ellenben már tény, hogy a tejipart jövőre az energiaárak emelkedése 60 százalékban fogja terhelni. Ha liberalizálják az iparban dolgozók fizetését, az újabb 40 százalékos költségnövekedést jelent. A három említett tényező együttesen jócskán emelheti a tejtermékek árát. — Kérdés, ki vesz ezek után ilyen áron tejet, sajtot? A megoldás kulcsa ismét csak a támogatás, hiszen bizonyos rétegek — gyermekintézmények köre, nyugdíjasok, kisgyerekes családok — csak támogatással vehetnek tejterméket. A kormányzat feladata ismét nem könnyű: olyan támogatási rendszer kell, amely az említett rétegekhez juttat viszonylag olcsó árut. A kérdések után néhány tény: a megyei tejipar továbbra is képes minden leszerződött tejmennyiséget átvenni. Vezetői úgy vélik, átmeneti keresletcsökkenés miatt bűn lenne levágni a teheneket. Az is igaz, hogy a többlettermelést nem ösztönzik, s várható, a termelőkkel nemcsak a haszon, hanem például az export veszteségén is osztozni kell. A pillanatnyi nehézségek miatt nem szabad feladni a jól kiépített állásokat, hiszen idei, 167 literes fejenkénti tejfogyasztásunk máris az 1960-as évek fogyasztására emlékeztet, hatalmas visszaesést takar. m. sz. zs. (Folytatás az 1. oldalról) Az infrastrukturális beruházások aránya a fejlett tőkés országokban 65—67 százalék körül mozog. (Dániában 81, Finnországban 70, Svédországban 74 százalék). Nálunk 100 forint beruházási összegből 43,40 forint jutott az infra fejlesztésére. Ezek ugyan nem friss adatok, de az országok európai rangsora hosszú évtizedek óta változatlan, bár az arányok mérséklődtek. Ha az egyes országok infrastruktú- rális ellátottságát egyetlen mérőszámba sűrítjük (lehet-e mérni a mérhetetlent?), akkor azt látjuk, hogy Magyarország 34 pontot ér. Az USA-nak 78, Svédországnak 77, Kanadának 70 pontja van. A szomszédok közül Csehszlovákiát 43, Ausztriát 48, Jugoszláviát 26, Romániát 24 ponttal jegyzik. Az M3-asra szükség van A nem termelő, ha úgy tetszik, „haszontalan” beruházásokból a fejlett országokban a legtöbbet az útépítés szakítja ki. Mi sokáig és sokszor kizsigereltük az infrastruktúra lehetséges fejlesztését, csakúgy, mint a mezőgazdaságot és a köny- nyűipart. Az arányos fejlesztés őstörvényének megszegése bajjal jár. Ideig-óráig el- tüntethetőek a gondok, de például a hazai utakon kialakult zsúfoltság katasztrófával fenyeget. Mértékadó vélemény szerint: az autópálya 25—30 százalékkal mérsékli az üzemanyagigényt, biztonságosabbá és gyorsabbá teszi a közlekedést, csökkenti a járművek szerviz- és alkatrészigényét. A dilemma tíz évvel ezelőtt úgy merült föl: építsünk-e autópályát az Cégórték (ang.: good will): egy vállalat értékének azon része. amely meghaladja a vagyont. A nem anyagi jellegű cégérték egyebek között a vállalkozás tekintélyén, termékei Ismertségén, jogain és szabadalmain alapul. Cégtársak: természetes, vagy jogi személyek, akik egy tőkés társaság tulajdonrészjogaival rendelkeznek. Családi társaság: olyan társaságok — főként részvénytársaságok —. amelyek tagjai egymással vér szerint, vagy házasodás útján rokonságban levő természetes személyek. Cserckötvény a olyan értékpapír. amelv magán viseli mind az adőskötelezvény, mind a részvény jegyeit. A cserekötvény tulajdonosa jogosult arra, hogy fix kamatozású visszafizetési garanciával ellátott kötvényét bizonyos időn belül, meghatározott viszonyok között, részvényekre cserélje. Csődeljárás: jogi eljárás egy fizetésképtelenné vált adós hitelezői igényeinek kielégítésére. Deficit (lat.): 1. hiány: 2. az állami költségvetésben a kiadáipari és mezőgazdasági fejlesztés rovására. Nos, az M3- as út építése leállt, a gazdaság termelékenysége is visz- szaesett. Ebből az ördögi körből nehéz kitörni. Nyilvánvaló, hogy sok más egyéb mellett, a gazdasági kibontakozást az infra, illetve az útépítés visszaesése is akadályozza. Kálnoki Kis Sándor, a felelős tárca államtitkárhelyettese éppen Miskolcon szögezte le, hogy a közlekedési hálózat fejlesztésének, s ezen belül az autópályáknak, illetve az M3-asnak a megépítésére égetően szükség van. Függetlenül a világkiállítástól, az ország északkeleti része csak ilyen módon kapcsolódhat Európához. A lokális érdekeket a nemzetközi szándékok is erősíthetik. Olaszországnak nagyon is racionális gazdasági érve fűződik ahhoz, hogy Magyarországon keresztül könnyen és gyorsan eljusson Ukrajnába. Átíródott a földrész politikai és gazdasági térképe. Ezt nem figyelembe venni, ehhez nem alkalmazkodni, bűnnel felérő vétség. Az általánosságokat illetően az államtitkár-helyettes még egy figyelemreméltó, s ritkán publikált megjegyzést tett: Az autópálya-építés egyben környezetvédelmi beruházás is. így a felelős szakemberek és a költségviselők köre megosztható. Külföldi tőke kell A szigorú és szikár tények szerint, ebben az évben, az úgynevezett útalap 12 milliárd forintra rúg. Józan számítás szerint, ma Magyarországon 11 milliárd szükségeltetik a hálózat fenntartására és üzemeltetésére. Ám a szükség nagy úr. A tucatnyi milliárdnak csak alig több, mint fele szolgálja a soknak bevételekkel nem fedezett része. Defláció: az általános árszínvonal csökkenése; a pénz csereértékének emelkedése. Depresszió: súlyosabb, elhúzódó válság, amely nagyarányú munkanélküliséggel. vállalatok összeomlásával, a pénz elértéktelenedésével és a gazdasági növekedés lelassulásával jár. Devalváció: leértékelés, a hazai valuta hivatalos árfolyamának csökkentése a külföldi valutákéhoz képest. Deviza: külföldi fizetőeszközre szóló és külföldi hitelintézeteknél kint levő követelés. Devizatőzsde: tőzsde a külföldi fizetőeszközök számára. Diszázsió: levonás; egy kötvény névértéke és a névértékénél alacsonyabb árfolyama közti különbözet. Diszkont: kamatlevonás egy később esedékes követelés megvételekor. Diszkontláb: diszkont vagy bankráta. leszámítolási kamatláb. a diszkontálástól az esedékesség napjáig számított kamat. Diverzifikáció: a vállalkozás- politikában: a termelési és szolfenntartást, a többit a fejlesztés kalapjába tették. Nincs több pénz. A valószínűsíthető kilátások szerint, jövőre 18 milliárd forint jut az utakra. Mostani árakon számítva, az M3-as kiépítése 30—32 milliárd forintba kerül. Erre az országnak nincsen pénze. A beruházást csak külföldi befektetés és vállalkozás finanszírozhatja. Ehhez azonban meg kell nyerni és ide kell csalogatni a tőkét, ennek azonban alap- feltétele az, hogy megszülessen az a koncessziós törvény, amely keretet, lehetőséget és haszonszerzési forrást biztosít a befektetőnek. A műszaki előkészületek már folynak, s az garantálható, hogy a jövő esztendőben fél milliárd forint finanszírozza az autópálya-tervezést, s az építés előkészítését. A program még mindig nem tisztázott. Az nyilvánvaló, hogy elsőként az M3- as Gyöngyöst elkerülő szakasza fejeződik be. Mezőkövesd is megszabadul a főút örömétől és átkától. A nyomvonal kitűzésén dolgoznak a szakemberek, s vélelmezhető, hogy Ernődnél a majdani út elágazik. Az egyik Polgár felé, egy új Ti- sza-hídon át, Hajdú-Biharba és Szabolcsba vezet. A másik Miskolcot éri, illetve kerüli el. Ez utóbbi szakasz megépítése az eddigi kilátások szerint, elsőbbséget élvez, s így a nagyforgalmú sajószentpéteri és barcikai út is könnyebben járhatóvá válik. A végső következtetés az, hogy út nélkül nem megy. Kétmillió hazai jármű rója az ország útjait, s ennél többre tehető a külföldi gépkocsik száma. A változást indokló megállapítás így szól: a tegnap útjain járunk, a ma gépkocsijával, de a holnap sebességével... gáltatásl program tudatos kibővítése; a tőzsdenyelvben: a kockázat megosztása azáltal, hogy a befektető különböző értékpapírokba invesztál. Dolgozói részvények: egy rt. saját részvényei, amelyeket a vállalat dolgozói (többnyire előnyösebb árfolyamon) vásárolnak meg. Ezeket a részvényeke általában tilos továbbadni. Dollárparitás: egy valutának a dollárhoz viszonyított váltási árfolyama. Dologi betét, vagy apport: vagyontárgyak vagy jogok formájában nyújtott hozzájárulás egy vállalkozás, például részvénytársaság alapításához. Dologi osztalék: olyan osztalék. amelyet nem készpénzben, hanem valamilyen dolo-i szolgáltatás formájában fizetnek ki Dow Jones-index: a legrégibb és legismertebb részvényindex. 1897 óta számítja ki a New York-i Dow Jones and Co. Kiadóház (ma a The Wall Street Journal). Korábban 20, ma 30 vezető amerikai iparvállalat részvényeit tartalmazza. Dömping (ang.: to dump = áron alul kínálni): a piac a kialakult árszínvonal alatt kínált nagy mennyiségű külföldi áruval. V. F. J. Megyénkben nincs tejmizéria A Robi kevés, a Rába sok