Észak-Magyarország, 1990. november (46. évfolyam, 256-281. szám)
1990-11-02 / 257. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1990. november 2., péntek Őszi—tavaszi szezonra erdei szaporítóanyagot hoz forgalomba engedményes áron a „HUBERTUS” Kft. Miskolc. — örökzöldek, — lombos szaporítóanyag, — parkosítási növények forgalmazása. Érdeklődni lehet: Miskolci kirendeltségünknél, Széchenyi út 15. — Tel.: 40-722. Vállalatok, közületek, utazást, rendezvényt szervezők, figyelem! Az Ügyvitelszervező és Szolgáltató Kft. (3791 Sajókeresztúr) 1. Szállásbiztosítás 45 fő részére 3 ágyas, hideg-, meleg vizes szobákban. 2. Rendezvények, oktatások rendezésére alkalmas klubhelyiség bérbeadása. 3. Komplex munkavédelmi, tűzvédelmi és emelőgép-ügyintézést. 4. Őrzésvédelem, érték- és pénzkísérés. 5. Fedett, zárt 3000 négyzetméteres helyiség, raktározás céljára való biztosítása. Érdeklődni lehet: a 46/21-622/147-es telefonon. Közületek, viszonteladók és magánszemélyek részére 2 0 % -os engedménnyel árusítunk jó minőségű, 5 ujjas munkavédelmi kesztyűket marhahasítékből, tenyérfolttal 122 és 161 Ft-os áron. Alkalmazási terület: közepes, illetve egyéb igénybevételű mechanikai munkákhoz. Az árusítás helye: Fővárosi Kézműipari Vállalat, Budapest, III. kér., Kiscelli út 79., készáruraktár. Budapest, VII. kér., Wesselényi u. 19., vegyes üzlet. APRÓHIRDETÉSEK Külön bejáratú, 1,5 szobás + fürdőszobás családi házrész gmk vagy kft. részére kiadó. Érdeklődni: az esti órákban, a 20-535-ös telefonon. Mezőkövesd, Lenin u. 9. 111/2. sz. 3 szobás, szövetkezeti lakás. egy év múlva beköltözhetően, eladó. Érd.: dr. Heeger 40/11-121 telefonon. Az épülő avasi templommal szemben. Kölcsey 1. sz. alatt 55 m2-es, (igényesen) most felújított, 2 szobás lakás, azonnal beköltözhe- tően eladó. 65-894. Elcserélem, vagy eladom 51 m2-es. 1 -f 2X1/2 szobás lakásom 1 + l/i szobás, gázosra. lehet családi házrész is. Érdeklődni Katowice u. 10. IV/2. Miskolctapolcán, a Zója-közben 480 négyszögöl zártkert (szőlő, gyümölcsös) eladó. Víz a telken, villany a telekhatáron. Irányár: 050 Ft/négyszögöl. Érdeklődni: .Dalnoki Tamás. Miskolc, Hegyalja út 98. Telefon : OG-49-21-165, 7-8- ijL ________________ E gri, 2 szobás, felújított tanácsi lakásomat miskolci 2 és fél szouás tanácsira cserélném. Érdeklődni 17 óra után; 47 12-210. Sürgősen eladó a Hoffmann Ottó utcán egy 70 nm-es. 3 szobás. magasföldszinti szövetkezeti lakás. Érd. az esti órákban, az 50-605-ös telefonon. Garázst vásárolnék a Jókai lakótelepen, vagy közelében. Telefon: 41-811/356. reg- gct 7-től délután 3-ig. 2 szoba-összkomfor- tos családi ház. felújított állapotban — árkedvezménves — eladó. 75-88l-es telefonon. Sürgősen eladó a tapolcai elágazásnál. I. emeleti. 2 szobás, tehermentes szövetkezeti lakás, azonnali beköltözéssel. Érd.: 16 óra után. 63-695 telefonon. vagy Miskolc, Középszer út 11. 1/3. helyszínen. __________ K esznyétenben 400 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Mezőkövesd. Csokonai 3.. fszt. 1.____________ E lcserélném miskolci, másfél szobás, telefonos, tanácsi lakásomat budapestire, vagy környékére, minden megoldás érdekel. Válaszleveleket „Családi okok 277913” jeligére a ki- adóba várom. Sürgősen eladó a Pingyomon, 220 négyszögöl telek, új kőházzal. Irányár: 400 000 Ft. Víz. villany van. Érdeklődni: 78- 023, délután._________ M ezőkövesden, 3 és fél szobás, szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Mezőkövesd. tTttörő út 2.. II/l. Csermely u. 61. sz. alatt 80 százalékos készültségei, nagyméretű családi ház. a Bábonyibércen 720 négyszögöl zártkerti ingatlan eladó. Érdeklődni 17 óra után. a 48-14-29l-es telefonon. illetve szombatonként. 10—13 óra közörtt. a helyszínen. Azonnali beköltözéssel. Miskolc. Bulgár- földön. 2 szobás. I. emeleti, telefonos, er- kélyes lakás. 1.2 millió Ft-ért eladó. Érd. tel: (49) 11-713. ______ M ásfél szobás, összkomfortos. bulgárföl- di. 42 négyzetméteres öröklakás. azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: munkaidőben a 36 12-592-es tel., vagy: .,1. emelet 277 469” jeligére a kiadóba. ___________ F aház: 5 szobás. 105 négyzetméteres faház eladó. Irányár: 800 000 Ft. Érdeklődni: 8-10- ig, 83-567 telefonszámon. Miskolc közelében tanya eladó. Érdeklődni az esti órákban: 40-253 telefonon. 3 szobás. társas, földszinti lakásomat elcserélném, nagykertes családi házra. Miskolc környékiek előnyben. ..Nagykert 278 257” jeligére a kiadóba^________________ K ékfrankos szőlő 800 négyszögöl, a má- lyi határban eladó. Telefon: 64-615. Garázs a Jósika és a Leszih utcában eladó. Telefon: 64-615. Egyszobás, komfortos, főutcán lévő tanácsi lakásomat nagyobbra cserélném. Minden megoldás érdekel. Érd.: este 6—8 óra között, a 43-932- es telefonon. __________ 4 szoba-étkezős, alápincézett. garázsos családi ház a belvárosban sürgősen eladó. Érd.: 63-109-es telefonon, az esti órákban. Elcserélném lenin- városi. 2 és fél szobás, 70 négyzetméteres. tehermentes szövetkezeti lakásom 1,5 szobásra értékkülönbözettel, valamint Szamuely úton panelházi garázs eladó. Érdeklődni: 06-4648-354, az esti órákban. Garázs eladó a Zombori út 3. sz. alatt. Érdeklődni: november 3-án. 4-é.n. a 06-46-74-919-es telefonszámon vagy Géléi. Petőfi út 62/a. Otthon Ingatlanközvetítő. Autó-. Gumijavító GMK. Miskolc, Petőfi S. u. 55. Telefon: 48-814. Ajánlja: Ernőd: zártkert. 620 négyszögöl szőlő-gyümölcsös. rajta pince, kőházzal. Víz, villany van. Irányár: 450 ezer forint. Miskolc-Alsó- hámor, 230 négyszögöl telken 2,5 szobás, összkomfortos, 7 éve épült családi ház. Irányár: 2,3 millió Ft Minden pénteken délután 15 órától ingyenes ingatlanjogi tanácsadás ! expressz Bigatton Kit. 2. Sz. Pizzéria. 3525 Miskolc. Széchenyi u. 3—9. Tel.: (46) 17-692. MHB: 270-11 144. Bigatton Kft. 2. Sz. Pizzéria, 3525 Miskolc. Széchenyi u. 3—9. Tol.: (46) 17-692. MHB: 27011144. Adószám: 10 279 076-2-05 bélyegzője elveszett, érvénytelen. Épületasztalos szakmunkást állandóra felveszek. Mclterné. Bacsó Béla 86. _______ G épírónő nagy gyakorlattal munkát vállal. ..Gyors, megbízható. pontos 277 985” jeligére a kiadóba. Varrónőt keresek nagy gyakorlattal. Tel.: 01-271. Nyugati színvonalú szellemi termék árusítására keresek üzletkötőket. Jelentkezni: 3545 Miskolc. Pf. 522 címre lehet. Skoda S 10U-as sze- mélvgépkocsi eladó. Érdeklődni a 68-502- es telefonon. " karambolos autókat vásárol készpénzért az Autotrade Kft.. Nyékládháza. Telefonj 46-69-729._________ 0—2 éves Latvia mikrobuszt vásárolnánk. Ajánlatokat az 53-811/25-ös telefonra kérünk. MH: 174 564 Bútoros IFA. pótkocsival. hosszú távra szerződött munkával eladó. Érdeklődni: Balaton 11.. vagy 21-487-es tel. ~2 éves Samara, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 94-116-os telefonon, az esti órákban._____ L ada Combi. 1991- re szóló kiutalás eladó. Érdeklődni, de.: 62-590. vagy este; Mednyánszky u. 7. 10/1. Eladó 1992-re visszaigazolt. 1300-as Lada Combi-kiutalás. Érdeklődni : 69-701 telefonom ELADÓ: 5 éves. hosszú, fixplatós IFA. 4 éves Zastava és 4 éves Trabant. Telefon: 46/20-230._______________ Skoda 120 L. KK rendszámú, garanciával részletfizetésre is eladó. Tel,; 46/28-516. Lada 1300 Combikiutalás eladó. Érdeklődni este, a (46) 42-501. vagy 50-447 telefonom _____________ C sereakció! Eladó autójáért készpénzt fizetünk. csereautót részletre vásárolhatja. NÉGYKERÉK GMK, Lorántffy Zs. 51. Tel.: 79-010. _________________ M TZ—45-ös markoló s traktor eladó. Markoló része külön is. Érd.: Martintelep, Bodrog 6.___________ E ladó 4 és fél éves, terepes, billenős IFA teherautó. Ugyanott 5 éves. hosszúplatós IFA teherautó, mindkettő új motorral. Megtekinthető: szombat. vasárnap. Aba- úialpár Petőfi u. 25. 1991. első negyed- évben átvehető Skoda Favorit-kiutalás eladó. Telefon: 23-164.______ 127-es FIAT. lejárt műszakival eladó. Miskolc. Vörösmarty u. 60.. VI/1. Skoda Favorit-kiutalás. 1991-es — százhúszezer forintért — eladó. Sorszám: Debrecen 13 886. Érdeklődni: 17 óra után. az 56-826-os telefonon. Eladó az Avas-délen, az Engels úton azonnal beköltözhető. 37 négyzetméteres szövetkezeti lakás. Érdeklődni a hirdetést követő szombat és vasárnap 9—14 óráig, Miskolc, Engels u. 27. VII/2. alatt. Elcserélném szolgálati 2 szoba-összkomfortos lakásomat kisebb tanácsira. „Sürgős 504164” jeli°ére a hirdetőbe. Miskolctapolcán, központi helyen büfé eladó. Érdeklődni: „Jól menő 504156” jeligére a hirdetőbe. Sürgősen eladó egy 51 négyzetméteres, 2 szobás lakás. Ara: 900 ezer Ft + OTP. Telefon: 65-096. __________ E ladó Győri kapuban fszt.-i 3 szobahallos, 75 négyzetméteres szövetkezeti lakás. Telefon: 72-341. Méhész utcában 396 négyszögöl zártkert. hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: szombat délután, Bokréta u. 6. 1/2. _________________________ H áromszobás szövetkezeti lakás garázzsal eladó, budapesti csere is érdekel. Érdeklődni: Miskolc, 46/27-394-es tel. Megveszi az általam kijelölt ingatlant, cserébe összkomfortos, 60 négyzetméteres, miskolci tanácsi lakást adok. Érdeklődés: 71 -176-o.n. Eladó Miskolc, Zalka Máté út 16. sz. alatti építési telek. Leveleket a Széchenyi út 15. sz. alatti kiadóba kérek: ..Teljes közműellátással 278022” jeligére._______ E icscréiném Miskolc, bulgárföldi. 51 négyzetmétered. tehermentes. összkomfortos lar kásomat. kis családi házra. Miskolci vagy 20 km-es körzetben. Telefon: 74-944. Eladó Aszaló, Béni u. 12. sz. alatt felújításra váró család' ház. 680 négyszögöl telekkel. Érd.: 18—20 óra között, a miskoT- ci 68-854-es telefonon 3 szoba-osszkomfor- tos családi ház beépített garázzsal, nad- lástér-beépítési lehetőséggel. nagy szute- rénnel. 200 négyszögöl területen eladó. Érdeklődni a helyszínen, Alsózsolca. Árpád u. 31/a alatt. du. 4 után. vegyes Vidéken élő. 170 cm magas. 32 éves, gyermektelen özvegyember megismerkedne házasság céljából, korban hozzáillő hölggyel. Lakás, kocsi van. ..Rossz egyedül 278 038” jeligére a kiadóba. Derítők ürítését megrendelheti. Tel.: 48-15-615. KÖZLEMÉNY Az Émász Miskolci Üzemigazgatósága értesíti a Miskolc, Kakashegy, Rózsás-dűlő, Bandzsal- gó, Csattos-tanya területén lakó fogyasztókat, hogy az önök folyamatos és minőségi villamosenergia-ellátása érdekében a drótgyár-nyugati 35 kV-ós hálózat átépítése miatt 1990. november 5-én, 6-án és 7-én, 7— 16 óráig az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja. Kérjük T. Fogyasztóink szíves megértését. Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy megjelent az új Borsod-Abaúj-Zemplén megyei telefonkönyv. Eladási ára: 285 Ft. Á telefonkönyv megvásárolható: MISKOLC VAROS TERÜLETÉN:- a Távközlési Igazgatóság Ügyfélszolgálati Irodájában, Régiposta u. 9. sz. alatt,- a Városi Távközlési üzem Kötvényirodájában, Jókai u. 12. sz. alatt,- valamint a postahivatalokban és a hírlapárusoknál. BORSOD MEGYE TERÜLETÉN:- Kazincbarcikán,- Leninvárosban,- Szerencsen,- Ózdon,- Mezőkövesden,- Sárospatakon,- Sátoraljaújhelyen,- Encsen, a Borsod Megyei Távközlési Üzem távbeszélő szolgáltatási osztályain és a postahivatalokban. HEVES MEGYE TERÜLETÉN:- Heves Megyei Távközlési üzem ügyfélszolgálati irodájában, Eger, Fellner J. u. 1. sz. alatt,- Egerben,- Hevesen,- Gyöngyösön,- Hatvanban,- Füzesabonyban, a Heves Megyei Távközlési Üzem távbeszélő szolgáltatási osztályain és a postahivatalokban. Miskolci Távközlési Igazgatóság Dolgozókat alkalmaznak A Miskolci MüanyagfeUlolgozó Rt. Miskolc. Vágóhíd u. 8—16. sz. felvételt hirdet: lakatos szakmával rendelkező, középnyomású kazánkezelő: gyakorlattal rendelkező marós részére. Jelentkezés a fenti címen. Bérezés megegyezés szerint. Takarítónőt állandó délutáni munkára alkalmaz szolgáltató vállalat. „Mielőbb” jeligére a kiadóba. Szerencs Város Képviselőtestülete pályázatot hirdet jegyzői állás betöltésére A pályázat feltételei: — iskolai végzettség: állam- és jogtudományi doktori képesítés, — államigazgatási szervnél legalább 2 év államigazgatási gyakorlat, — bérezés: a hatályos jogszabályok szerint, — a pályázat benyújtásának határideje: 1990. november 20. A pályázatot Szerencs város polgármesteréhez kell benyújtani. KÖZLEMÉNY Az Émász Miskolci Üzemigazgatósága értestíi a Miskolc I., a felsorolt utcákban lakó és üzemelő fogyasztókat, hogy az önök folyamatos és minőségi villamosenergia-ellátása érdekében fenntartási munkálatok végzése miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja. 1990. november 5-én, 7—15 óráig: Szabó L. u. 16—-50. számig. Mátyás kir. u. 10—50. számig, 3—31. számig, László J. u. 6— 18. számig, 3—49. számig, Tízes honvéd u. 2—22. számig, 1—15. számig, Hoffmann O. u. 2—10. számig, 21—35. számig, valamint a Szepesi u., Vologda u., Pric- szol u., Toldi u., Dóczy J. u.» és a Bodó-tető. ^ 1990. november 6-án, 7—15 óráig: Hunyadi u. 17—21. számig, Hoffmann O. u. 1—21. számig* 37—49. számig, Petőfi u. 2—20. számig, Tízes honvéd u. 17—43. számig, valamint a Kellner S. u., Kilián u., Kommün u. 1990. november 7-én, 7—15 óráig: Hofímann O. u. 51—57. számig, 12—16. számig, Nagyváthy | u. 1—3—5. szám, Kommün u.» Tízes honvéd u. 23. szám. Fogyasztóink megértését kérjük. Gyászhírek HALÁLOZÁS Megrendültén tudatjuk, hogy szeretett kollégánk BONUS KOK US a Magyar Nemzeti Bank B.-A.-Z. Megyei Igazgatóság nyugalmazott igazgatója 1990. október 31-én, életének 62. évében hirtelen elhunyt. Felejthetetlen kollégánkat és barátunkat az MNB saját halottjának tekinti. Temetéséről később történik intézkedés. MNB B.-A.-Z. Megyei Igazgatósága. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. PATAKY ISTVÁNNE szül.: Árvái Hona 1990. október 31-én életének 58. évében tragikus hirtelenséggel- elhunyt. Temetése 1990. november 2-án de. 11 órakor lesz a szerencsi temető ravatalozójából. A gyászoló család. A gyászoló család fájdalommal tudatja, hogy VANYO ISTVÁN 70. évében, október 29-én elhunyt. Temetése nov. 5-én, hétfőn 10 órakor lesz Sajó- szentpéteren. A Sajóhidvégi és Körömi Polgármesteri Hivatal, valamint a Körzeti Általános Iskola dolgozói mély megrendüléssel tudatják mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HOTYKAI ANDRÁS a körömi általános iskola Igazgatója 1990. október 30-án, 52 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1990. november 3-án 13.30 órakor lesz a saióhidvégi temető ravatalozóiából. Az elhunytat a polgár- mesteri hivatal saját halottjának tekinti. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, férj, édesapa, nagyapa és rokon hotykai András 52 éves korában türelemmel viselt súlyos betegség következtében 1990. október 30-án csendesen elhunyt. Temetése 1990. november 3-án 13.30 órakor lesz a sajóhidvégi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Soha el nem múló fáidalom- mal tudatjuk, hogy legdrágább édesanya, nagymama és dédnagvmama SZABÓ FERENCNÉ szül.: Remenyik Margit 1990. október 30-án elhunyt. Szereteti halottunkat 1090. november 3-án 15 órakor a pa- rasznyai református temetőben helyezzük örök nyugalomba. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv.: MOLNÁR KALMANNÉ szül.: Pollncr Ida életének 77. évében elhunyt. Temetése 1990. november 2-án d.u. 15.15 órakor lesz a Szentpéteri kapui városi temető kisravatalozójáből. Gyermekei és menyei. Fájdalomtól megtört szívvel •udatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy OZSVART MIKLÓS 1990. október 25-én, 56 éves korában csendesen elhunyt. Drága halottunkat 1990. november 2-án 14.30 órakor helyezzük örök nyugalomra a ■szentpéteri kapui városi temetőben. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, SZŰCS FERENC temetésén megjelentek és részvétükkel igyekeztek enyhíteni a család fájdalmát. A gyászoló család. Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett feleségem,. DOMA JANOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak. ismerősnek, barátoknak, akik felejthetetlen drága halottunk GIPP BALÁZS temetésén megjelentek, sírjára virágot, köszörűt helyeztek, nagy bánatunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. % Külön köszönetét mondunk á Digép melegalakító és csőkarima dolgbzóinak és a 39-es Számú Általános Iskola 3/a osztályos tanulóinak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, hozzátartozóknak, szomszédoknak. Dó ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk SZEKERES BERTALAN temetésén Hejőbábán részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel fájdal- j munkát enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a testvéreknek, rokonoknak. ismerősöknek, jó szomszédoknak, az Erdőgazdaság dolgozóinak, a Vár utcai óvoda dolgozóinak, kik felejthetetlen halottunk KOVÁCS KAROLY temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik drága halottunk SZABÓ JÓZSEF női szabó temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik édesanyánk özv. ZSALVAI JANOSNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
