Észak-Magyarország, 1990. október (46. évfolyam, 230-255. szám)

1990-10-11 / 239. szám

m

c MAPR0L HAMUI NAPRÓL NAPRA IUAPRÚL

Bili-™™

ifi

rirevpl FT

Ügyeletes riporter: Udvardy József Telefonszámunk 13 órától 19 óráig: 41-600

Éljenek a zöldek!

V

állalva az esélyegyenlőség felbontásának vádját, újkeletű szóval élve a divatos diszkriminációt, igenis az a cim, ami: Éljenek a zöldek! És igenis a Zöld Pártról van szó, azokról az aranyos kislányokról, rendes fiúkról, tisztes, bölcs idősekről, akik ennek a hatékony, merész pártnak a tagjaiként munkálkodnak serényen bár, de annál nagyobb eredménnyel mindahányunk egészségéért, környezetünkért, természeti értékeinkért, jelenünkért és a jövőért Bizony!

A magyarázat pedig lapunk második oldalán található egy aprócska hír formájában. A hirecske, az a drága, szép hírecske azt közli, hogy a (miskolci) zöldek már nem tartanok választási gyűlést. Mivel úgy vélik, hogy a választók már politikailag elfáradtak. Hát bizony...

Kiállítások

Csiszár Ágnes sátoraljaújhelyi amatőr festőművész alkotásaiból nyílik kiállítás október 11-én, délután öt órakor az újhelyi Kossuth Lajos Művelődési Központban.

*

Katkó Tamás alkotásaiból nyílik kiállítás október 12- én, délután öt órakor Miskolcon, a Győri kapu 27. szám alatti Fotógalériában.

A telelői nyereményei

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a telelottó nyereményei a következők: 5 talá- latos nem volt. 4 találatos 35 darab volt, nyereményük egyenként 249 146 forint. 3 találatos 3546 darab volt, nyereményük egyenként 1371 forint. 2 találatos 106 939 darab volt, nyereményük egyenként 45 forint. A következő hétre átvitt nettó jutalom összege 14 millió forint. (MTI)

40%-OS ENGEDMÉNNYEL: minden női frottírköntös

*

RENDKÍVÜLI KEDVEZMÉNY,

AMÍG A KÉSZLET TART:

6 személyes evőeszköz-garnitúrák

3000 Ft helyett 2000 Ft-ért,

2800 Ft helyett 1800 Ft-ért, süteményesvilla 32 Ft helyett 22 Ft-ért, a háztartási osztályon.

*

REKLÁMÁRON KÍNÁLJUK:

For You desodor, 220 Ft helyett 150 Ft-ért;

Carol szemhéjfesték, 260 Ft helyett 150 Ft-ért; impregnáló spray, 250 Ft helyett 120 Ft-ért;

Lambada napkrém (kvarcoláshoz),

220 Ft helyett 100 Ft-ért;

légfrissítő, 218 Ft helyett 120 Ft-ért; minden Fa desodor,

160 helyett 128 Ft-ért; barna Rexona desodor,

230 Ft helyett 184 Ft-ért. a vegyesosztályon.

VARJA önt a

CENTRUM! MISKOLCI ARUHAZA

[-POLITIKAI NAPILAP Főszerkesztő: NAGY ZOLTÁN

Főszerkesztő-helyettesek: HAJDÚ IMRE, PRISKA TIBOR Szerkesztőség: Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. -3527-Postacím: Miskolc, Pf.: 351. Telefonok: központ: 41-611. Titkárság: 41-888. Gazdaságpolitikai szerkesztőség: 41-601. Belpolitikai szerkesztőség: 41-894. Kulturális rovat: 41-845. Sportrovat: 41-700. Levelezési rovat: 41-866. Kiadja a Borsod Megyei Lapkiadó Vállalat, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. -3527 Felelős kiadó: VERES MIHÁLY

Postacím: Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 41-817. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi út 15-17. - 3532 - Telefon: 41-893. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbcsítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítóknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest V., József nádor tér 1. - 1900. közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636,021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Az előfizetés díja egy hónapra 105 forint. egy negyedévre 315 forint, egy évre 1260 forint. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: HORVÁTH FERENC

Naptár

_______

1

990. OKTÓBER 11., CSÜTÖRTÖK

A Nap kelte 5.5G, nyugta 17.0G órakor

A Hold kelte 2Z.45, nyugta 13.51 órakor

Névnap: Brigitta

Ezerhuszonöt éve hunyt el I. Brúnó (925—965) kölni érsek, lotharingiai herceg.

IDŐJÁRÁS-JELENTÉS

Az ország nagy részén folytatódik a derült idő. Többfelé képződik köd, amelynek nagy része még délelőtt feloszlik. A déli szél napközben kissé megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15-20 fok között, a tartósan ködös területeken 10 fok közelében alakul.

Az erdőtüzek ellen

Az idei mezőgazdasági és erdőtüzek száma az előző években tapasztaltaknál jóval több volt. Ez figyelmeztető jelzés, hogy természeti környezetünk tűzvédelme nem kielégítő. Közös érdekünk, hogy természeti értékeinket nagyobb hatékonysággal óvjuk, ezért a megyei tűzoltóság egy olyan értekezletet hívott össze október 11-én, csütörtökön délután három órára a tanácstermébe (Miskolc, Dózsa György u. 15. szám), ahová mindazokat várja, akik segítséget tudnak és akarnak nyújtani munkájukhoz. Pártok, egyesületek képviselőit várják, valamint a természetet féltő embereket.

Encs a távhívásban

A Miskolci Távközlési Igazgatóság értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy 1990. október 12-én 10.00 órakor Encs, és a már korábban egységes helyi hálózatába került Gi- bárt, Hernádbüd, és Pere távbeszélő-előfizetőit 41-es körzetszámmal bekapcsolják

a belföldi és nemzetközi távhívóhálózatba.

Ugyancsak 1990. október 12-én 10.00 órától a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei automata főközpontokba kapcsolt távbeszélő-előfizetők (Ózd és góckörzete kivételével) bekapcsolódnak a nemzetközi távhívóforgalomba.

Októberi nyugdíjkifizetés

A Magyar Posta Vállalat a Nyugdíjfolyósító Igazgatóság előzetes egyetértésével tájékoztatja a nyugdíjasokat, hogy az október hónapban esedékes nyugdíjak kifizetését — az október 23-a körüli munkarendváltozás miatt — az eredetileg tervezett időpontnál korábban, Budapesten október 15-én, hétfőn, vidéken október 16-án, kedden kezdi meg. A változás miatt mindazokat a nyugdíjakat, amelyek kifizetése a korábban kézbesített naptár szerint október 23-án, illetve ezt megelőzően volna esedékes, egy munkanappal korábban kézbesítik.

A nyugdíjak kifizetésének rendje október 24-től a naptár szerinti ütemezésnek megfelelően történik. (MTI)

Gépkocsik vámolása

A Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnoksága tájékoztatja ügyfeleit, hogy a 7. számú Vámhivatal gépkocsirészlege isihét a Budapest, X., Gergely u. 10. szám alatt végzi a külföldről magánforgalomban behozott személygépkocsik vámkezelését. Az ügyfeleket hétfőn 8-tól 18 óráig, keddtől csütörtökig 8-tól 15 óráig, pénteken 8-tól 12 óráig fogadja. A gépkocsirészleg hívószáma: 14-74-184. (MTI)

KÖZLEMÉNY

Utazni akar? Taxira van szüksége? Költözik? Szállít? Reklámgondjai vannak? Kiállítást. vásárt rendez? Jogosítványt akar? Keresse fel irodánkat! Mi önökért vagyunk! Avas Gmk. utazási irodája: Miskolc. Nagvváthy u. 3. Telefon: 84-000. 1. sz. kirendeltség Leninváros. Gagarin u. 40. Telefon: 11-391. Slágerútjaink:

Bécs 700 Ft. Isztambul 2800 Ft + 22 DEM (szállással együtt). München 1900 Ft. Oj: autónézőbe Belgiumba: 3200 Ft + 35

DEM + szállásköltség. Avas

Gmk reklámirodája: Miskolc, Nagyváthy u. 3. Telefon: 84- 000. Kiállítások, vásárok, konferenciák szervezése. Oj cégek, termékek reklámtervének elkészítése. piackutatás. Reklámgrafikák készítése. Avas Taxi: Miskolc. Leszih A. 14. Telefon: 61- 111. Személy- és teherszállítás éjjel-nappal. Az Avas Gmk. új szolgáltatása: Az ATI által szer. vezett járművezetői tanfolyamokra irodánkban is lehet jelentkezni. Miskolc. Nagvváthv u. 3. szám alatt. Telefon: 84- 000, Mi önökkel — önökért vagyunk! Avas Gmk.

A MÁV Miskolci Építési Főnökség Gépállomása (Miskolc, Tiszai pu., Szinva jobb part)

FELAJÁNLJA

szabad kapacitását

az alábbi gépjárművek és gépek futójavítására, műszaki szemlék végzésére és műszaki vizsgára való felkészítésére:

UAZ, ZUK, NYSA, IFA, SKODA, LIAZ, IZS, E5 és E6 pótkocsi, földmunkagépek, vasúti járművek.

VÁLLALJUK TOVÁBBÁ:

— mindenféle jármű teljes fényezését, alvázvédelmét,

— dízeladagolók javítását, műszeres bemérését. Érdeklődni a helyszínen, vagy telefonon: 37-106.

Törött teherautó a szántóföldin

Súlyos közlekedési baleset történt október 7-én, vasárnap reggel a hosszúrévi Sajó-híd közelében. Stefan- csik Zoltán, ózdi gépkocsi- vezető Kazincbarcika irányából Putnok felé tartott. A hidat elhagyva, a kanyarban

elveszítette uralmát az autó fölött, áttörte a korlátot, s az út menti rézsűbe zuhant. A teherautó vezetőjét súlyos, életveszélyes sérülésekkel szállították kórházba.

Fotó: Laczó József

Orvusi könyvek a bnkur alatt...

Tegnap délben Éles Zoltán miskolci lakos kereste fel szerkesztőségünket, s elmondta, mit talált aznap reggel a repülőtér környékén, a sűrű bokros növényzet alatt. A hétfői eső miatt alaposan elázott hat darab könyvet vett magához. Közülük kettő magyar nyelvű orvosi szakkönyv. Taylor Alfréd Swaine: Orvosi jogtudomány 1898., és Dr. Bó- kay Árpád—Korányi Frigyes

—Kétli Károly: Belgyógyászat kézikönyve. Könyvszerető olvasónk talált még 4 darab kisebb, német nyelvű könyvet is, egyik a Ben Húr című történelmi regény. A bokorból előkerült könyvek vizesek ugyan, de jó állapotúak, és olvashatóak is. Aki ráismert régiségei e darabjaira, Éles Zoltán miskolci nyugdíjasnál, a Katowice utca 23. szám alatt átveheti azokat.

KÖZLEMÉNY

Értesítjük az autósokat, hogy az AFOR Sárospatak BO/77. (Wesselényi u.) töltőállomása felújítási munkálatok miatt 1990. október 16-tól előreláthatólag 1990. december 31-lg zárra tart.

A városban a másik töltőállomáson gázolajat és szuperbenzint, míg a felújításra kerülő töltőállomáson háztartási tüzelőolajat vásárolhatnak. Ez a töltőállomás a felújítási munkák alatt G—20 óráig tart nyitva. Kérjük szives megértésüket.

AFOR B.-A.-Z. Megyei Üzemigazgatóság

Megnyílt a Farmagrn Áruház Mályiban

Tegnap Dienes Imre, az Agroker Vállalat igazgatója megnyitotta a Farmagro Mezőgazdasági és Műszaki Áruházat. Köszöntötte a nyugatnémet, osztrák, csehszlovák, amerikai, francia, japán és svájci cégek képviselőit, akik egy nemzetközi tanácskozáson vesznek részt az Agrokernél, s természetesen mint partnerek, kíváncsiak voltak az áruházra is, amelyet a vállalat, a meghirdetett pályázaton részt vevő, legsikeresebbnek ítélt kivitelező által felajánlott 28 millió forint helyett, saját kivitelezésben, 12 millió forinttal olcsóbban, vagyis 16 millió forintért valósított meg! A bolt tegnap délutántól 20 millió forintos árukészlettel, s „háttérben” a vállalat 500 millió

forintos készletével várja a vásárlókat.

Az áruház ünnepélyes avatásán részt vett dr. Mán- dy Endre, a Földművelés- ügyi Minisztérium államtitkára is, aki köszöntőbeszédében, egyebek között azt hangsúlyozta; a mai világban, amikor a fásultság, a reményvesztettség, a baj látszik eluralkodni az országban, az ilyen bátor és merész vállalkozások kifejezik a jövőbe vetett bizalmat is.

A nemzetiszínű szalag átvágása után több száz vásárló vette birtokába a Farmagro Áruházat, amely három napig jelentős árkedvezménnyel vár minden vevőt.

(nylkes—laczó)

% H