Észak-Magyarország, 1990. október (46. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-06 / 235. szám
1990. október 6., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 Közületiknek és magánszemélyeknek különféle olajszármazékokat és polietiléntasakokat bármilyen mennyiségben szállítunk RÖVID HATÁRIDŐRE IS! Cím: Budapest I., Attila út 71. Telefax: 1-175-4737 Közlemények Közép- és felsőfokú szaktanfolyamok! Középfokú: munkaügyi (200 órás), raktárgazdálkodási (150). emelőgép-ügyintézői (80). anyag- és áruforgalmi (200). tervberuházói (250). Felsőfokú: tervberuházói tanfolyamokat indít a SZTAV- PROGRESS Kft. (Miskolc. Her- czcg Ferenc u. 43.). Kezdés: október közepén, oktatás: heti egy alkalommal. Jelentkezési határidő: október 5. Részletes felvilágosítással az 52-404-es. az 52-966/129-es telefonszámokon szolgálunk. * KÖNNYEN, GYORSAN, LAZÁN — és FELEDHETETLENÜL! Ez a relaxációs nyelvtanulási módszer lényege. Folyamatosan indítjuk 80 órás angol, francia, német, olasz tanfolyamainkat. Üj szolgáltatásunk: angol business-nyelv és angol idioms (kifejezések). Bővebb felvilágosítás és jelentkezés a SZTAV-Progress Kft. Relaxa Nyelvstúdiójában (Diósgyőri Vasas Művelődési és Oktatási Központ), az 52-220/11-es telefonszámon. Centrum-hétfő ajánlatunk: 30%-os engedménnyel egyes női harisnyanadrágok * RENDKÍVÜLI kedvezmény október 8—9-cn a férfi-fiú konfekcióosztályon 10 000 Ft feletti vásárlásnál 20% engedményt adunk, VÁRJA ONT A MISKOLCI ÁRUHÁZA Dolgozókat alkalmaznak Felvételre keresünk 1 fő férfi nyomdai gépmestert Romayor ofszetgépre. Poligon Szociális Foglalkoztató. Miskolc, Blasko- vics út 22. Telefon: 36-127, 17-015, 17-031. Az Észak-magyarországi Regionális Munkaerő-fejlesztési és Átképző Központ. Miskolc. Erc- nyő u. 1. szám 3518 angol nyelvtudású, perfekt gyors- és gépírót keres. Érdeklődni lehet az 51-618-as telefonszámon. APRÓHIRDETÉSEK Ezt ön is meg tudja tanulni! Eszperantó levelező nyelvtanfolyam kezdőknek. Nemzetközi nyelv. Otthon is könnyen oiegtanulható, széleskörűen használható! Ön is kérjen részletes tájékoztatótl Lingvo Iroda Budapest, Pf. 87. 1675. Eladó 1.5 szobás. Szövetkezeti lakás, a “Sgvári E. út 2.. V/8. J*. alatt. Ugyanitt iw) négyszögöl szőlő- •Wümölcsös. és Commodore—16-os számítógép tartozékoknál együtt. Érd.: a fí;nti cimen. 17 óra Után. __ ____________ E ladó 43 négyzet- méteres, I. emeleti [«käs a Győri kamtján. Érdeklődni: 7«-143. Sürgősen eladó 3 szo_ s, 70 m--es, magas- üszinti szövetkezeti *ás a Hoffmann Ot- Utcában. Érdeklőd» a 18-578-as telefoni, az esti órákban. Elcserélném 1 4- 2X 1 szobás (54 négy- tméter). Kuruc ut- } lakásomat, taná- l garzonra. Telefon >n. „Újra 503 848” [igére a_hirdetőbe. E ladó 5 szobás. 2 rdőszobás. garázsos. • központi fűtéses aiádi ház. Miskolc- ^römbölyön. 300 'gyszögöl telken, hermeatesen. 3,9 illió Ft kp.-ért. -I: 84-559. 5 °6 négyzetméteres. , szobás, tehermen- szövetkezeti lakás J*adó. Miskolc. Ka- 10Wiee út 8.. II/3. 700 négyzetméteres építési telek, lakható. 2 szoba, konyha, előszobával eladó, vagy bármilyen tanácsi. vagy szövetkezetit beszámítok. Ugyanott 1 m:i-es diófarönk eladó. Érdeklődni a helyszínen: Miskolc-Diósgyőr. Bölcs út 20. sz.. vagy a 62-636-os tel. _____ K ékfrankos. 800 négyszögöl szőlő, kor- donos művelésű, nagy terméssel, vagy anélkül eladó. 3-as út mellett, kistoka.ii táblában. Ugyanott szőlő 15 Ft/kg vásárolható. Szüret október közepén. Érdeklődni: 69-292 telefonon. 17— 20 óra között. Bor-, vagy zöldségtárolásra. jól megközelíthető pince, hosz- szabb időre. Göröm- bölyön kiadó. Érdeklődni egész nap: 81-643 telefonon. Miskoletól 28 km-re. Megvaszón családi ház. nagy kerttel és gazdasági épülettel eladó. Érdeklődni: 18 óra után. 63-297. Népkerthez közel, 2 lakásos családi házban. 3 szobás. Összkomfortos lakás, garázzsal, eladó. Tel.-: 64-251. Eladó 960 négyszögöl építési telek. Érdeklődni: Kiskinizs. Szabadság tér 4. Mednyánszky u. 7. szám alatt, az I. emelet 2. aj tószámú. 64 négyzetméter alapterületű szövetkezeti lakás. 1 250 000 Ft értékben. árverésre kerül a Bírósági Végrehajtói Irodában. 1990. október 12. napján, háromnegyed 10-kor. Tanácsház tér 5. szám alatt. Tóth László végrehajtónál.________ 4 00 ezer Ft-ért (esetleg OTP-álválla- lással) kis. kertes, fürdőszobás lakást vennék Borsodban. Leveleket: Kiss András 3618 Miskolc. Kőpad 34. címre várok.__________________ C saládi, háromszobás házamért Miskolc Kiliánnál kérek Jókaj lakótelepi kettő- vagy egy plusz két fél szobásat, első emeletig, és készpénzt. „Kilián 275896” jeligére a ki- adóba.___________ E ladó Bekecs főutcáján, 74. sz. alatti, 2 szintes. alápincézett, üzletheíyiséggel. garázzsal ellátott új, családi ház. 90 százalékos készültséggel, 2720 nm telken. Érd.: Szoboszlai, Taktasza- da, Kossuth 1. Miskolcon, a Népkert mellett, magasföldszinten 96 m2-es, 2,5 szoba, hallos lakás -j- pince eladó. Érdeklődni: vasárnap a 17- 829-es telefonon. APRÓHIRDETÉSEK 1990. október 4-én, kb. 13 órakor a Centrum Aruház mögötti Arucsarnok büféjében hagytam egy fekete autóstáskát, melyben 800 márka és nagyobb összegű forint készpénz, fontos iratok, számlák, személyi okmányaim, személygépkocsim kulcsa volt. Kérem a becsületes megtalálót, a benne levő címre, jutalom ellenében juttassa._el. ■Áron alul, sürgősen eladó 52 m'-es öröklakás a Hoffmann O. utcában. Tel.: 21-308, este. _______ C sflvázas, 3 fejes eke és 160 cm talajmaró eladó. Miskolc, Görömböly, Németh I. u. 47. Érd.: 15 órától.-állás Mezőkövesden most nyíló üzletembe gyakorlott, agilis, jó megjelenésű üzletvezetőt keresek számítástechnikai, vagy műszaki végzettséggel. Levélcím: 3400 Mezőküvesd, Pf. 95._____ H ázfelügyelői állást vállalok. Lakás is szükséges. „Vadrózsa 275 592” jeligére a kiadóba._________________ Nyugat-magyarországi bevásárlóközpont alkalmaz, szorgalmas nőket, háztartási, savanyítóüzemi, bolti eladói munkakörökben, bentlakással. „Leinformálható 124 772” jeligére a Bp. Felszabadulás téri hirdetőbe. Hordozható cserépkályha és olajkályha eladó. Miskolc, Landtier J. u. 3. MAV- telep._____________ K özépméretű bécsi zongora, jó állapotban eladó. Miskolc, Sza- badság u. 42.__ N émet juhász-köly- kök! Üzletek, lakások, személyek védelmére. Értékesítés: szombat-vasárnap. 8— 15-ig. Ajándékba: szakkönyv, póráz. Ügyintéző: Dusik, Miskolc. Tízes honvéd u. 17. VÉDJE lakóháza biztonságát a nálunk vásárolható riasztóberendezéssel. Csak itt! Csak most! Legolcsóbban! Megvásárolható 880 Ft-ért az Építkezők Mintaboltjában, Sajókeresztúr, 26-os út mellett. „Ló eladó.” Eladó 2 db, 1,5 éves. hucul fajtájú, szép küllemű, hibátlan méncsikó. Dr. Jakab József, Bódva- szilas, Kun B. u. 15. Perzsa kiscica eladó. Miskolc, Kuruc u. 3. VI/3.__________________ 2 db 15 hónapos üsző eladó. Sajószent- péter, Lévay út 9. Német juhász törzs- állományból kiskutyák eladók. Személy- és vagyonvédelemre díjmentesen kiképzem. Érdeklődni: Miskolc, Ruzsinszőlő 34. Lukács Béla ebtenyésztő. ROMAN BÜTOR- KIALL1TAS ÉS -VÁSÁR Szekrénysorok, étkező- és hálógarnitúrák — FIZETÉSI KEDVEZMÉNYNYEL — 1990. OKTÓBER 8—14-IG, NAPONTA 10—18 ÖRAIG MISKOLCON A BARTÓK BÉLA MŰVELŐDÉSI HÁZ ELŐCSARNOKÁBAN (MARX K. U. 15.) KAZINCBARCIKÁN AZ EGRESSY BÉNI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT ELŐCSARNOKÁBAN (FŐ TÉR 5.) T—174 típusú Weimar rakodógép és egy 6 tonnás fixes pótkocsi eladó. Érdeklődni: Mezőcsát Ttizép. vagy este a 49/52-253-as telefonon. IBI 1992-re visszaigazolt Skoda Favorit-kiutalás, reális áron eladó. Érdeklődni: 62-897-es telefonon az esti órákban. ______________ A RO-kiutalás eladó. Csukott, terepes. Érd.: 46-83-039^____________ k iutalás eladó. Barkas 100 vegyes használatú. Érdeklődni az esti órákban. Valiskó. Miskolc. Hu- tás u. 51. Hároméves. 2107-es Lada áron alul. sürgősen eladó. Érd.: 46-83-039. Gépkocsija eladásában. vagy autó vásárlásában segít az Autótéka Gm. Részletfizetési lehetőség! Nálunk önnek is megéri! Kazincbarcika. Felszabadítók u. 6. Tel.: 06-48-12-444. Trabant Hycomat, KJ eladó. Érdeklődni: Miskolc. Pozsonyi 1. Tel.: 36-597. 0 km-es, háromajtós Samara eladó. Érdeklődni : az esti órákban, a 64-130-as telefonon. _____ L ada Samara-kiuta- lás, sürgősen eladó. Érd.: 82-345, 31-909 telefonom_____________ T rabant bontott alkatrészek eladók. Testvériség u. 63.__ 1 991-re visszaigazolt Skoda Favorit-kiutalás eladó. Érd.: 4654-444/179 telefonon. Kétnyelvű középiskolai írásbeli felvételire felkészítést vállalok, pszichológiai módszerekkel és eddigi felvételi tesztlapokkal. Telefon: (06-46) 70-500, vagy 66-967. Ha minket hív, nem bánja meg, bizalmával tutira megy! REDŐNY-RELUXA. Tel.: 46-53-306. Kínai orvoslással gyógyító rendelőjét megnyitotta Hajdúszoboszlón a Medi- therm Kft. Elsősorban krónikus megbetegedéseket és mozgás- szervi elváltozásokat kezelünk. Rendelési idő: hétfő és csütörtök. 15—19 óráig. Bejelentkezés telefonon: 52-61-155 és 52-61-321. Az ORSZÁGBAN A LEGOLCSÓBB! Ingóságok, ingatlanok, szolgáltatások, alkalmi munkások közvetítése a H és K Információs és Közvetítő Irodánál. Miskolc, Clara Zetkin u. 1. Telefon: 12-218. __ S zerencs centrumában. 18 nm-es üzlet bérleti joga átadó. ,,380 V 275891” jeligére a kiadóba. A Miskolci Gépipari Műszaki Középiskola (Miskolc, Kun B. u. 10.) az 1990/^1-es tanévben indítja az IBM DOS IBM DOS+ DBASE IBM DOS+ BASIC SZAM1TÖGÉP- KEZELŐ és MIKRO- SZAMITÖGÉP- KEZELÖ tanfolyamokat. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás az iskola irodájában, munkanapokon: 7.30—16.30 óráig. Telefon: 45-811, 45-609, 45-490. Csótányirtás, rovarirtás megrendelése este 6 óra után, a 38-676-os telefonon. Öleit Club 11 R típusú személygépkocsi-kiutalás, októberi átvétellel, sürgősen eladó. Érdeklődni: 16 óra után a 48/11-266- os telefonon. Lakókocsit, kenyérárusításra alkalmasat, vagy átalakíthatót vennék, vagy bérelnék. Ajánlatokat: az 50-293 telefonon várok egész nap. Egyetemista lány némettanítást és korrepetálást vállal. Tele- fon: 62-725. __________ M ŰSZAKI RAJZOLÓI. részletszerkesztői tevékenység ellátására képesítő műszaki rajzoló tanfolyam indul a SZTAV-PROGRESS Kft.-nél. 200 órában. Érdeklődjék az 52-404. 52-966/129-es telefonszámokon. APRÓHIRDETÉSEK Ä ingatlan Eladó azonnal beköltözhető Miskolc, Derkovits utcai, hagyományos építésű, telefonos, parabolaan- tennás, első emeleti társasházi, 2 -f 2x0,5 szobás, gardróbos, 72 m2-es -f 18 m- teraszos lakás. Irányár: 32 000 Ft/négyzetméter. Telefon: 45-613. ______ E ladó Lyukóvölgy, Kiskirály-dűlőben 250 négyszögöl, jól termő szőlő, gyümölcsös. Érd. du. 17 órától. Tel.: 62-702.____ E ladom Marx K. 55. 1/2. sz. alatti, téglaépületben lévő, 60 nm-es, első emeleti, gázos, telefonos, log- giás. pincerészes, öröklakásomat. Érdeklődni lehet egész nap a 72-852-es tel. László Jenő úti, háromszintes, 5 szobás, szövetkezeti sorházi lakás (gázetage fűtés, garázs, telefon) eladó. Irányár: 4.5 millió Ft. Tel.: 18-578, az esti órákban. Alsózsolca, Kossuth 177. sz. alatti, 2 szoba. összkomfortos, családi ház, ipari árammal. gyümölcsössel eladó! Elcserélném tanács által értékesítésre kerülő bérlakásomat (l 4- 2 fél szobás, Szent- péteri kapui lakótelepen lévő, gázos) miskolci örökgarzonra, vagy budapesti tanácsi garzonra. Válaszokat : Áros Erzsébet, Révfülöp, Füredi u. 78. 8257. sz. alá várok. Kisgyőrben családi ház eladó. Érd.: Kis- győr, Rákóczi út 59. Eladó közművesített építési telek Egerben, a központban, 430 m2. Érdeklődni: 36/11-903. Egerben 52 nm-es, kétszobás, OTP-lakás, júniusi kiköltözéssel eladó. Eger, Rákóczi u. 46. V. em. 37, Tel.: 25-871. _________ S átoraljaújhely központjában két lakásból álló (három- és kétszobás) ház eladó. A 3 szobás lakás beköltözhető. Ajánlatokat: „Befektetés 270 683” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe.________________ E lcserélném MAV- telepi, 2 szobás, központi fűtéses, fürdőszobás lakásomat 2 + fél szobás tanádsi bérlakásra. Kis ráfizetést adok. Csak aktív vasúti dolgozóval! „Karácsony 275852” jeligére a kiadóba. Miskolc, Maros u. 20. sz. alatti — Marx tértől 200 méterre, csendes helyen lévő — 967 m2 területű házingatlan többségi tulajdoni hányada, ezen belül 90 m2 alapterületű, alápincézett, komfortos lakóház beköltözhetőséggel eladó. Érdeklődni a 46- 71-655-ös telefonon, az esti órákban. _______ S zétköltözők figyelem! Miskolci l 4- 2 f*l szobás. 55 m2-es összkomfortos (ÜT. em.i tanácsi lakásomat és 65 m^es, 2 szobás komfortos. kertes családi házamat, mely szintén tanácsi. elcse_ rélném 3 szoba összkomfortos saját taiai- donú, kertes családi házra, Miskolcon, vagy környékén 15 km-ig. Ajánlatokat a hirdetőbe kérem ..Onca és Felsőzsolca előnyben 503 881” jeligére________________ S ajószentpéter. Rózsa u. 11. sz. alatt. 65 négyzetméteres, telefonos lakás, hozzátartozó kert. garázs, pince, mellékhelyiségek eladó. Érdeklődni személyesen, vagy telefonon. Tel.: 31-603. Szentistváni 2 1/2 szobás, komfortos házam, 1220 nm-es telekkel. eladom. Érdeklődni : Juhász Endre. Szentistván, Ságvári u. 24., vagy Bp. 06-1-533-299. _ Nyéken, főút mellett szőlő, gyümölcsös eladó, kis ház, alápincézett, kamra, villany van. Kút 50 m- re. Vancák József. Miskolc. Elek Tamás u. 17. fszt. 1. BMI Az I. számú Miskolci Ügyvédi Munka- közösség ezúton érte. siti Tisztelt Ügyfeleit, hogy 1990. október hó 3. napjától előreláthatólag ,1990. október hó 26. napjáig felújítás miatt az Ügyvédi Kamara, Miskolc, Dózsa György u. l'l. sz. alatti épületében tart félfogadást. ________ S zőrmesapkák, kalapok, gallérok, bundák készítése, javítása, átszabása. Szeszák Sándor szűcsnél. Miskolc, Kellner S. u. 3. Telefon: 89-892. _____ D iplomás fiatalember megismerkedne 20—28 év közötti intelligens, csinos, családcentrikus hölggyel házasság céljából. Vidékiek, illetve vallásos hölgyek előnyben. „Hit, remény, szeretet 276 339” jeligére a kiadóba;_____________ N agy mennyiségű cirokseprü gyártására kivitelezőket keresek. Beruházni is érdemes. ,,Konvertibilis 277 048” jeligére a kiadóba. 47 éves, 168 cm magas, legény ember vagyok. Ezúton keresem, házasság céljából, özvegy, vagy elvált asz- szonyok ismeretségét. 40—47 évesig. „Vidékiek előnyben 276 121” jeligére a kiadóba. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Kőműves, segédmunkás és nehézgépkezelő és -szerelő szakmunkást keresünk felvételre Miskolci Egyetem, E/3. ép. fszt 8. A Magév észak-magyarországi alközpontja Miskolc, Harsány! u. 4. sz. alatti telephelyére 4 órás takarítónőt azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezni: Miskolc, Balogh A. u. 2. sz. alatt a gondnoknál. Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető feleség és édesanya DR. SZALAY ZOLTANNÉ szül.: Grieger Katalin életének 52. évében, örökre itt hagyott bennünket. Temetése 1990. október 9-én 14.30 órakor lesz. a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. Gyászolja: férje, fia és rokonai Szomorú és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, déd- mama és rokon özv. dr. VIRÁG BELANÉ szül.: Tóth Aranka 75 éves korában, hosszú, türelmes szenvedés után 1990. szeptember 22-én elhunyt. Hamvasztás utáni temetése október 9-én, 15 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család. Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, szerető nagyapa, após. rokon és jó barát MOLNÁR ISTVÁN (volt Bertalan utcai lakos) 60 éves korában, hirtelen elhunyt. Temetése 1990. október 10-én 15 órakor lesz a vasgyári temetőben. Bánatos felesége és a gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy VEREBÉLYI TIBORNÉ szül.: Túrái Emerencia (Énei) 46 éves korában, október 3-án, hirtelen itthagyott bennünket. Temetése: 1990. október 8-án 15 órakor lesz az edelényi temetőben. Gyászoló szerettei. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy FLOSZNIK 1ZOLTANNÉ szül.: Novák Erzsébet (ttszaeszlári születésű) életének 61. évében rövid szenvedés után 1990. október l-jén örökre itthagyott bennünket. Temetése: 1990. október 10-én 11 órakor lesz a diósgyőri temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa TORMA ISTVÁN Digép-nyugdijas 1990. október 2-án 80 éves korában elhunyt. Temetése október 10-én 16 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy JENEI JÓZSEF 60. évében hosszan tartó súlyos betegségben hirtelen elhunyt. Temetése 1990. október 9-én 12 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái és menye. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy Ifj. BONCSER DEZSŐ (bőosi lakos) életének 32. évében 1990. október 3-án váratlanul elhunyt. Temetése 1990. október 6-án 14.30 órakor lesz a bőcsi református temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH LASZLONÉ szül.: Mihálszki Mária a Gesztelyi Szakigazgatási Szerv előadója hosszan tartó betegség következtében, 38 éves korában elhunyt. Temetése 1990. október 8-án 13.30 órakor lesz a Gesztely községi ravatalozóból. Gesztely Község Végrehajtó Bizottsága. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÓTH LASZLONÉ szül.: Mihálszki Mária hosszan tartó, türelemmel viselt betegsége után, 38 éves korában elhunyt. Temetése 1990. október 8-án 13.30 órakor lesz a Gesztely községi ravatalozóból. Gyászoló férje, két gyermeke és a rokonság. Mély megrendüléssel tudatjuk azokkal akik ismerték, szerették, hogy ORAVETZ ISTVANNÉ szül.: Gulyás Ilona 50 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1990. október 8-án 11 órakor lesz, a diósgyőri katolikus temetőben. Szerető férje és családja. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, áltik ismerték és szerették, hogy BOHOLY JÖZSEFNÉ szül.: Oláh Mária életének 55. évében elhunyt. Temetése 1990. október 6-án délután 2 órakor lesz, a zádor- falvai temetőben. A gyászoló család.
