Észak-Magyarország, 1990. október (46. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-06 / 235. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG * 1990. október 6., szombat Leél az ember egy életet Tokajiak Oestrich-Winkelben III Most két éve kezdődött az úgynevezett testvérvárosi kapcsolat, a kezdeményezés német részről indult, de hamar kétoldalúvá fejlődött, és az új magyar és német politikai helyzetben méginkább a távlatokban, a szükebb helyi érdekeket is meghaladó jelentőségű, példaértékűvé válhat. Erii ről tanúskodott a tokajiak - szeptember elejei oestrich- í| winkeJi útja — lapunk hasábjain már beszámoltunk róla —, és bizonyosan hasonlókkal szolgál német barátaink mostani viszontlá- jf togatása éppen a honiak szüreti ünnepére időzítetten. Mindezért talán érdemes visszatérni az eddigi kapcsolatok, valamint az oestrich-winkeli út néhány tanulságára. Hazafelé jövet ezekről sokat beszélgettünk az autóbuszon dr. Szikszay Tamással, a baráti küldöttség vezetőjével, és dr. Szmik Andrással, a tokaji gyermekotthon főorvosával. A kapcsolat annak idején tanácsi szinten kezdődött, de ma már mindkét városban baráti társaságok tartják kézben a kapcsolatok ápolását. Mindkét részről az a törekvés, hogy az emberi, lakossági kontaktusok erősödjenek meg, mellőzve a találkozások protokolláris jellegét. Az emberi tényező meghatározó szerepéről nálunk sok szó esett a közelmúlt években. A meghirdetett elvek azonban a mindennapokban nehezen válnak gyakorlattá. Németbarátaink erről kevesebbet fi __ együttműködésen alapuló társulás is kölcsönös haszonnal kecsegtethet. Ehhez azonban hosszabb távra megalapozott biztonságérzetre van szüksége mind Tokaj-Hegyaljának, mind a külföldnek. A Rajna-menti tapasztalatok azt is jelentik, hogy nem elég a jól kezelt bor, — bár ez az alap —, ezzel együtt fontos a menedzselés, a reklám, a piac szervezése is. A szeptember eleji németországi utazás tanulságait számomra legtalálóbban egy nyugdíjas óvónő útitársam fogalmazta meg hazafelé, a hosszú éjszakai úton: — Leél az ember egy életet, és ilyenkor látja, hogy rajta kívül álló okok miatt nem tudta mindazt megvalósítani, amire képes. — Otitársaim- mal együtt tanúsítjuk tűnődése igazságát. Emiatt — jóllehet, sok szép élménynyel gazdagodva, de némi szomorúsággal is köszöntünk el oestrich-winkeli barátainktól. Reméljük, vi- szont, hogy ők most a vi- szontlátogatáson, a tokaji szüreten ugyanolyan jól érzik magukat nálunk, mint mi a rheingaui szőlővidé- ken. Az pedig már a vállalkozásbeli készség .konkrét jelentkezése, hogy Gerard Hartl úr oestrich-winkeli vállalkozó mezőgazdasági gépbemutatót szervezett a Tokaj Szálló előtt, most a tokaji szüret alkalmából, és ugyancsak e .napon, vasárnap a Fő téren viszonylag olcsó áron tkínálja a Gerard-féle gulyást. Bizony ugyancsak elkélnená- | lünk egy egészségesebb verseny, mondjuk az árak emelkedésének megfékezéséért ,is. Nagy Zoltán Gerard Hartl vállalkozó egyik motorja a baráti kapcsolatok ápolásának. A képen: dr. Szikszay Tamás megköszöni munkálkodását. Fotó: Földesi István beszéltek, de a törések nélkül, több generáció tapasztalatain, életművén át ha- gyományozódott értékrend- szer elevenen él és hat. Ezeket az értékeket nem kezelik valamiféle üzleti titokként, érzékelhető szívességgel osztják meg magyar barátaikkal. Sajnos ezekben a viszonylatokban visszahúzó, mindenképpen hátráltató tényező a nyelv- ismeret hiánya. Ezek a találkozások azonban sokkal jobb serkentői a nyelvtanulásnak minden propagandánál. Hatása máris jelentkezik. Még ebben az évben harminc németül tanuló gyerekeket várnak nyelv- gyakorlatra a Rajna-menti városkába a családok. (Korábban is volt már kint ilyen csoport.) A felnőtteknek pedig baráti kör indított tanfolyamot itthon. Talán nem megalapozatlanok azok a remények sem, hogy a barátkozáso- kat, a kulturális csereprogramokat követik majd a gazdaságiak, az üzletiek is. A társulást a külföldiekkel, főleg az értékesítés és a minőségvédelem terén képzelik el a tokajiak, de a technikai, technológiai LAKÁSÉPÍTŐ ÉS ÉRTÉKESÍTŐ KFT. a LAKÉRT Kfl-tői Újraértékesítés céljából visszavásárolt lakás: 1. Miskolc, Csaba vezér u. 62. sz. III/3. 2,5 szobás 70 m2-es komfortos 1 400 000 Ft 2. Miskolc, Dankó P. u. 1. VIII/3. 3 szobás 73 m2-es összkomfortos 1 600 000 Ft 3. Miskolc, Arany J. u. 31. IV/1. 2 szobás 55 m2-es összkomfortos 1 250 000 Ft 4. Miskolc, Győri kapu 60. fszt. 1. 2 szobás 56 m2-es komfortos 1 350 000 Ft 5. Miskolc, Győri kapu 35. II/3. 2 szobás 51 m2-es összkomfortos 1 250 000 Ft A lakás vételárába cserelakást beszámítunk. Kulcsrakész lakások: 6. Sajószentpéter, Móra F. u. 36. II/5. 1 + 2X0,5 szobás 59 m2-es összkomfortos 1 440 000 Ft 7. Sajószentpéter, Móra F. u. 38. II/5. 1 + 2X0,5 szoba + étkező 70 m2-es összkomfortos 1 708 000 Ft Félkész sorházlakások: Kazincbarcika, Dózsa György u. 119 m2 3,5 szobás m2 ár: 18 102 Ft 13 m2 garázs ár: 130 000 Ft Érdeklődni az alábbi címen és telefonon: Lakásépítő és Értékesítő Kft. 3508 Miskolc, Május 1. telep (Egyetemváros mellett) Tel.: 69-104; 67-006 Amerikai—magyar vegyes vállalat termékértékcsítő szaktanácsadókat keres Állatorvosi vagy agrár egyetemi végzettség, állattenyésztő és takarmányos szakmai gyakorlat és angol nyelvismeret szükséges Jelentkezést rövid szakmai életrajzzal az alábbi címre kérjük: PURINA—HAGE Rt., Nádudvar, Kossuth u. 2. AZ ALKALOIDA VEGYÉSZETI GYÁR VÁLLALATI TANÁCSA PÁLYÁZATOT HIRDET igazgatói munkakör betöltésére Az igazgatót a vállalati tanács 5 évre választja meg, s a megbízás alkalmasság esetén meghosszabbítható. Az Alkaloida Vegyészeti Gyár „A” kategóriájú, egy telephelyen működő, 2100 főt foglalkoztató vállalat. Tevékenységi körébe gyógyszerek, intermedierek, növényvédő szerek gyártása, valamint az ezzel kapcsolatos kutatási cs fejlesztési tevékenység tartozik. Éves forgalma 5 milliárd forint, melynek 50%-a exportból származó árbevétel. AZ IGAZGATÓ LEGFONTOSABB FELADATAI: — a vállalati tanács által elfogadott stratégia megvalósítása — a vállalat hazai és nemzetközi kapcsolatrendszerének építése és bővítése — a vállalat nyereséges működésének biztosítása — a termékszerkezet piacorientált fejlesztése és korszerűsítése — a vállalati vagyon gyarapításai — a szervezeti és tevékenységi rendszer irányítása és fejlesztése — a dolgozók munkakörülményeinek javítása, jövedelmének növelése, az érdekeltségi rendszer korszerűsítése. A MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉNEK FELTÉTELEI: — műszaki és/vagy gazdasági egyetemi végzettség — legalább 5 éves vezetői gyakorlat — legfeljebb 50 éves életkor A PÁLYÁZAT ELBÍRÁLÁSÁNÁL ELŐNYT JELENT: — az ipar területén szerzett gyakorlat — a vállalatirányítási tapasztalat — idegen nyelv ismerete Az igazgató alapbérét, anyagi érdekeltségét a jogszabály adta kereteken belül a vállalati tanács határozza meg. A PÁLYÁZAT TARTALMAZZA A PÁLYÁZÓ: — személyi adatait — részletes szakmai önéletrajzát — végzettségét tanúsító okiratainak hiteles másolatát — három hónapnál nem régebbi keltezésű erkölcsi bizonyítványt — elképzeléseit a vállalat eredményes működésére vonatkozóan A pályázatot október 31-ig lehet benyújtani a. vállalati tanács elnökének. Cím: Puskás Attila vt. elnök Alkaloida Vegyészeti Gyár 4440 Tiszavasvári, Kabay J. u. 29—31. A borítékra írják rá: „PÁLYÁZAT”. A pályázatokat értékelő bizottság értékeli és -terjeszti döntésre a vállalati tanács elé legkésőbb november 10-ig. A vállalati tanács a döntés előtt kérheti, hogy a pályázó szóban is fejtse ki elképzeléseit A pályázókat a döntést követő 10 napon belül — a pályázatok egyidejű visszaküldésével — levélben értesítjük. A munkakör a döntést követően azonnal, de legkésőbb 1990. december l-től tölthető be. A pályázattal kapcsolatos részletes felvilágosítást a vállalati tanács elnöke ad. Tel.: (42)-12-233. A pályázatokat bizalmasan kezeljük. elás Már megint egy panasz- tkodó nyugdíjas! — mondhatná a Tisztelt Olvasó. Ám T. S.-né esete meglehetősen saiíkos és félő, hogy nem egyedi . . . Az idős asszony tíz éve ment nyugdíjba. Nem kapott hatalmas összeget, de mint mondja, elégedett vele. hogy az akkor megálllapított 2408 forint időközben 4998 forintra emelkedett. Akikor tett ideges, amikor a ikonmány úgy döntött, ez év augusztusától emelli a nyugdíjakat. Illetve: nem is ettől kapkodott a Seduxen után, hanem amikor meglátta a végösszeget: a nyugdíjintézet kerek (!) két forinttal többet küldött szeptemberben, mint az előző hónapban. Mesélte ismerőseinek. micsoda areufesa- pásfként érte a dolog, de tárgyilagosan megállapította, ez nem tévedés, ez tény és való. Kapott egy kettest, népszerű nevén; egy bélést. Először kérdezgetni kezdtem a kollégákat, mit fennének, ha lenne egy föilös- Heges bélésük, merthogy az asszony annak ítélte a pénzt? Volt aki kiflire, más zsemlére szavazott. Repkedtek továbbá a szellemesnél szellemesebb válaszók: küldje vissza postán, igaz, az újabb tíz forintjába kerül... Volt aki az adományozást javasolta, más azt mondta, vegyen rajta két egyforintost. Kiderült, nem is olyan egyszerű a dolog... De félre a tréfával, mert az eset nagyon is komoly. A jogszabály szerint ugyanis nem -történt semmi szabálytalanság. Idézem: „Az Országgyűlés döntése alapján a kormány elrendeli, hogy 1./ 2. havi ötezer forintra kéül emelni 1990. augusztus 1- jétől... a havi 4700 forintot meghaladó ellátásokat.” Ez van, a szabály pedig mint köztudott, szabály. A T.-ben lakó panaszost senki nem rövidítette meg, csak egy bélás járt ez ki van mondva. Hogy rosszul esett néki és még iki tudja hány, hasonlóan járt sorstársának? Napok óta töprengek, mit is válaszoljak a nyugdíjasnak. Nem jut eszembe elfogadható válasz. Talán vigaszul szolgálhat, hogy a „szépen” belendült infláció úgyis meghozza az újabb emelést, s az már nem Ikét forint lesz? De hiszen a jogszabályok normatívak, mindenkire érvényesek. Valahol tehát határt kell húzni, s akikor megint lesznek, akik hasonlóan járnak. Utolsó érvként a totó jut az eszembe. Ott ugyebár azt csinálják, hogy ha a tízes találat értéke nem éri el a húsz forintot, nem osztják 'ki a pénzt, hanem hozzácsapják a tizenegy talála- tosok nyereményalapjához. Ez lenne a megoldás a hasonló lelketlenségék elkerülésére? Hát... nem is tudom. Egy biztos, jobb mint bélésokat osztogatni. —m.szabó— Pályázati felhívás! A Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat pályázatot hirdet: GAZDASÁGIOSZTÁLY-VEZETÖI munkakör betöltésére. A gazdaságiosztály-vezető feladata: — a vállalat pénzügyi, számviteli, terv- és üzemgazdasági tevékenységek szervezése, irányítása és ellenőrzése. A munkakör betöltésének feltételei: — szakirányú egyetemi, vagy főiskolai végzettség, hároméves szakmai gyakorlat, erkölcsi feddhetetlenség. A pályázat tartalmazza: — a pályázó részletes szakmai önéletrajzát, eddigi munkahelyeinek és munkaköreinek megnevezését, a végzettséget igazoló bizonyítvány másolatát. A megbízás meghatározott időre, 5 évre szól, és alkalmasság esetén meghosszabbítható. Fizetés: megegyezés szerint. A pályázatot a vállalat személyzeti vezetőjének kell benyújtani, a megjelenéstől számított két hetep belül. Cím: 3501 Miskolc, József Attila u. 57. PL: 5. Érdeklődés és felvilágosítás: a 17-611-es és 49-411-es telefonszámon. Leporelló nagy választékban Boríték minden méretben. Sirály papír A/4 80 g nagy tételben eladó. ÁRUINKRA 10% ÁRKEDVEZMÉNYT ADUNK, amíg a készlet tart. REKORD KFT. Nyomtatványbolt Miskolc, Kandó Kálmán u. 13—15. Tel.: 71-600 ♦ Ügyintéző: Leopold Rczsőné J