Észak-Magyarország, 1990. szeptember (46. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-04 / 207. szám

1990. szeptember 4., kedd

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 7

Totónyeremények

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása .szerint a totó 35. játékhetére 6 729 527 darab szelvény érkezett be. A nyeremények az illeték levonása után a következők. 13+1 találatos szelvény 2034 darab, nyereményük egyenként 4512 forint. 13 találatos szelvény 399 darab, az értékük egyenként 3226 forint. 12 találatos

szelvény 33 771 darab, ezekre egyenként 155 forintot fizetnek. 11 találatos szelvény 204 312 darab, nyereményük egyenként 64 forint. A 10 találatos szelvények nyereménye nem érte el a 20 forintot, ezért ezt az összeget a 11 találatos szelvények között osztották fel. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.

Csak röviden...

KÉZILABDA: Lyukóbányai Bányász—Hajdúböszörmény 21-21 (1.1-11). Miskolc, egyetemi sporttelep, NB II. férfi. A hazaiak ziccerek sokaságát alakították ki, de a helyzetek sorát hagyták kihasználatlanul. Ld.: Kiss (6), Popovics (4), Kiszti (3), Fellegi (3). Füzesabony—Olefin SC 21-19 (10-10). Leninváros, NB II. női. Az újonc lenin- városi együttes tagjai idegesen, sok hibával játszottak és a kapkodás vereséget eredményezett. Ld.: Berecz E. (7), Bányászná (5), Miskolci VSC—Váci Forte 24-19 (12-10). Miskolc, Egyetemi Körcsarnok, NiB I/B. női.

TEKE. Özdon rendezték meg a Kohász Kuipa küzdelmeit. Eredmények. Férfi csapat: 1. ÓKSE 3744 (Klaik'k 955, Juhász 942, .Révai 934, Németh 913). Női csapat: 1. ÖKSE 1745 (Vargáné 439, Lőrinczné 455, Tóth M. 427, Lipárdiné 444). Férfi egyéni: 1. Szakács (ÓlKSE) 977, 2. Klakk 955, 3. Mátyás (Szolnoki MÁV MTE) 948. Női egyéni, I—Il-es pálya: 1. Vargáné 439, 2. Máté

(DMTE) 431, 3. Tóth M. 427. III—IV-es pálya: 1. Lőrinczné 455, 2. Lipárdiné 444, 3. Fülöpné (OKGT) 433.

Az amerikai nyílt teniszbajnokságon, Flushing Meadow-ban Ivan Lendl és Mary-Joe Fernandez után John McEnroe, Gabriela Sabatini. Leila Meszhi és Manuela Maleeva is a legjobb nyolc közé jutott. Óriási meglepetésre ez nem sikerült a női mezőny második kiemeltjének, az amerikai Martina Navratilovának.

A 34 éves teniszezőnő úgy kezdte szereplését, hogy ötödször is amerikai bajnok lesz. Ez a vágya nem teljesülhet, mert a bolgár származású, de már svájci színekben szereplő Manuela Maleeva a nyolcad- döntöben búcsúra kényszerítette. A két versenyző korábban hétszer találkozott egymással, s mindannyiszor Navratilova

hagyta el győztesen a pályát.

TOTÓSAROK, 36. HÉT

Hz Eszak-Magyarország tippjei

1. Veszprém (9)—PMSC (6). A Glázer-legénység „beállt” a döntetlenekre, a pécsiék ellen egyébként sem könnyű nyenni.

2. Rába ETO (7)—MTK-VM (11). Nincs még döntetlené a fővárosi gárdának. Most lesz.

3. Frankfurt (3)—Bremen (7). Idegenben két vereséget szenvedtek a brémaiak. Győzni most sem fognak.

4. Hertha BSC (18)—Düsseldorf (12). Reménytelenül utolsó az újonc, formája .gyenge, esetleg a „feltámadásban” bízhatnak.

5. Wattenscheid (5)—FC Köln (8). Ha utazni kell, a kölniek teljesítménye nagyot zuhan. Bongartz csapata otthon nem tud veszíteni.

6. Freiburg (2)—Braunschweig (7). Még mindig tartja magát a táblázat elején a Freiburg. Lehet, hogy figyelni kell ,rá?

7. Oldenburg (18)—Havelse (16). Üjoncok egymás ellen. Itt nem nagyon lehet okos az ember.

8. S. Kickers (4)—Mannheim (5). Rangadó a második vonalban, semmilyen eredmény nem lenne váratlan.

9. Parma—Juventus. Az olasz bajnokság nyitányán az „Öreg Hölgy” semmiképpen nem kap ki.

10. Lecce—Napoli. Maradonáék a jelek szerint máris csúcsformában vannak, aligha férhet kétség sikerükhöz.

11. Cagliari—Inter. Nem hihető, hogy az újonc .képes megszorítani a három, világbajnokot felvonultató Intert.

12. Lucchese—Udinese. Az Udi- nese szeretne visszakerülni, éhhez produkálni kell.

13. Taranto—Pescara. A Pescara az utóbbi időben arról nevezetes, hogy idegenben harmatgyengén szerepel.

+1. Reggina—Rcggiana. A szom- szédvárak csatájában az erőszakosabb támadójáték dönthet.

X

X

1 X X 1 2 1 X X 1

IX

X 1 2

X 2 2 2

X 2 1 X

1

Labdarúgás, megyei I. osztály

Üjabb fordulót .rendeztek a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei I. osztályú labdarúgóbajnokságban. Ezúttal sem .maradtak el a váratlan eredmények. Ezék élére (mindenképpen a Felsőzsolca sikere 'kívánkozik, ugyanis kevesen gondoltak arra, hogy képesek lesznek legyőzni a jól rajtolt Hejőcsabát. Nos, a papírforma felborult, a csabaiak legfeljebb ifjúsági csapatuk gólképességének örülhettek. Ugyancsak kiszámít- hatr.tlannak minősíthető az Alsózsolca sikere Abaújszán- tón. Meleg percek adódtak, ezt jelzi, hogy két kiállítás is történt... Pályára léptek a miskolci egyetemisták, akik rendre késéssel kezdik a pontvadászatot. A bemutatkozást alighanem szívesen elengedték volna, mert Göncön csak keresgélték egymást — és a labdát, örülhettek, hogy megúszták három kapott góllal, tudósítónk szerint ez kizárólag a hazaiakon múlott. Megszerezte első győzelmét a Szerencs-Hegyalja SE is, elsősorban Balogh volt elemében. Eredmények:

A Isózsolca—A baúj szántó 2-1 (1-1). Abaújszántó, 300

néző: Vezette: Kozma. G.: Balogh (2), illetve Balázs. Kiállítva: Balogh (Alsózsolca), illetve Kiss J. (Abaújszántó). Ifi: 1-2.

Mezöcsát—Főnix SE 2-1 (0-0). Hejőszalonta, 200 néző. Vezette: Bobkó. G.: Antal, Szombati, illetve Kovács Gy. Ifi: 3-0.

Sajószentpéteri Üveggyár—Putnok 4-1 (1-0). Sa- jószentpéter, 250 néző. Vezette: Szecsikó. G.: Vajda (2), Seszták, Braun, illetve Vá- radi. Ifi: 1-1.

Gönci VM—MEAFC 3-0 (3-0). Gönc, 300 néző. Vezette: Vitányi. G.: Matyi, Bodnár, Léport. Ifi: 2-7.

Szerencs-Hegyalja SE— Mezőkövesd MSE 2-0 (2-0). Bekecs, 300 néző. Vezet;.- Geró. G.: Balogh P. (2 -egyet 11-esből). Ifi: 4-0.

Harc a labdáért, az NB III Tisza csoportjában lejátszott megyei rangadón. A Népkertben a BÉV SC legénysége mozgott otthonosabban. (BEV SC-Mád 1-0).

Fotó: Mák

Miskolci VSC—Miskolci Üveggyár 1-0 (0-0). Miskolc, vasutas sporttelep, 250 néző. Vezette: Kovács. G.: Reichenbach. Ifi: 1-2.

Felsőzsolca—Hejőcsaba 2-1 (1-1). Felsőzsolca, 400 néző. Vezette: Mezei. G.: Horváth, Já'borcsik, illetve Bohán. Ifi: 3-5.

Karcsa—Sárospatak 1-1 (1-0). Karcsa, 400 néző. Vezette: Mátyus. G.: Szabadka,

illetve Vachter G. Ifi: elmaradt.

*

Szerdán délután elmaradt bajnoki találkozót játszanak Sa-jószentpétaren. A SÜMSE legénysége a Miskolci EAFC gárdáját fogadja. Az összecsapás fél 5-kor kezdődik.

MEGYEI I. OSZTÁLY

1. MVSC

3

2

1

—

7-2

5

2. Gönc

3

2

—

1

8-4

4

3. Felsőzsolca

2

2

—

—

5-2

4

4. Hejőcsaba

3

2

—

1

4-2

4

5. Mezöcsát

3

2

—

1

6-6

4

6. Abaújszántó

3

1

1

1

5-4

3

7. Karcsa

3

1

1

1

5-4

3

8. M. Üveggyár

3

1

1

1

4-3

3

9. Sárospatak

3

1

1

1

3-4

3

10. Alsózsolca

3

1

1

1

3-5

3

11. SÜMSE

2

1

—

1

4-2

2

12. Szerencs- Hegyalja SE

3

1

—

2

2-3

2

13. Putnok

3

1

—

2

2-8

2

14. Főnix SE

3

—

1

2

1-3

1

15. MMSE

3

—

1

2

2-6

1

16. MEAFC

1

—

—

1

0-3

—

NB III. TISZA CSOPORT

1. Rakamaz

3

3

—

—

8-1

6

2. Olefin SC

3

2

1

—

5-1

5

3. H.-böszörmény

3

2

1

_

3-0

5

4. Balmazújváros 3

2

_

1

7-4

4

5. BÉV SC

3

2

—

1

2-1

4

6. Kisvárda

3

1

2

—

1-0

4

7. Hajdúnánás

3

1

1

1

5-4

3

8. Mátészalka

3

1

1

1

1-1

3

9. Tlszavasvári

3

3

—

0-0

3

10. Ózd

3

1

1

1

1-2

3

11. Sajóbábony

3

1

1

1

1-4

3

11. Edelény

3

2

1

1-2

2

13. D. Kinizsi

3

1

—

2

2-6

2

14. Mád

3

1

2

0-2

1

15. Levelek

3

—

3

1-5

0

16. P.-ladány

3

—

3

2-7

0

Baráti társaság...

... alakul ma délután Miskolcon. Köztudott, hogy gondokkal küzd a Borsodi Bá- V' '-szakosztálya, s ezek enyhítésére, orvoslására hozzák létre azokból a sportszerető emberékből, vállalkozókból, vállalatokból álló társaságukat, amely kiRÖPLABDA: Nemzetközi jelleggel rendezték meg Kaposvárott a Kapos Volán- Tungsraim Kupa férfi tornát. A Kazincbarcikai Vegyész gárdája a harmadik helyen végzett.

utat jelenthet a mostani helyzetből. A nyilvános megbeszélésnek vendége is lesz, Csötönyi Sándor, a neves ökölvívó-sziakember látogat Miskolcra. Az esemény egyébként ma délután 4 óraikor kezdődik a Bányászklubban.

ÖKÖLVÍVÁS: Pakson

rendezték meg az Atom Kupa küzdelmeit. Az eseményen a Borsodi Bányász négy sportolóval vett részt, közülük Lakatos 2., Dubszki pedig harmadik lett súlycsoportjában.

^ APRÓHIRDETÉSEK

adás-vétel

Négyezertől nyolc- I ezer forintig vásáro- | lók gyűjteményembe : régi Hummel-figurá- ! kát és sétabotot, helynek fogója ezüst, Vagy elefántcsont.

I Címfelvétel: Miskolc,

j 73-985.__________________

MINITOKOS REDŐNYÉT, RELUXÁJÁT rendelje meg nálam! 2 év GARANCIA, tbely a kiváló minőség záloga. Nyugati Alapanyagok, pontos szállítás, REÁLIS

^RAK! Vegye igénybe díjtalan helyszíni felmérésünket, mely Alapján konkrét ab- lakárakat tudunk kö- i 2ölni. HÍVJON: 46/69- 655, vagy 16-617.

Tízezertől harmincezer forintig, vásárolok Neográdi-, Berkes-, Acs Agoston- J'Agy még márkásabb festményeket, nagyobb összegekért is. Címfelvétel : Miskolc, 73- 985.

____________________

U

VC, Schaff hausen. JJatek, Jaeger Le j-oultre, Vacheron. JJolex, Moradó. Glas- biitts, Longiness, Ze- bith. Cartier, Omega, Jpoxa. valamint ütős. boldiárós, zenélő, stopperes karórát, Jsebórát veszek. Címfelvétel : Miskolc, 73Szélvédő üveg keleti típusú gépkocsikhoz kapható, cseréjét azonnal vállaljuk. Négykerék GMK. Telefon: 51-010._________

200 000—600 000 Ft-ig vásárolnék lakásom berendezéséhez Mária Terézia-korabeli ta- bernákulumot, komódot, íróasztalt. ,.Biztos megegyezünk 122427” jeligére a Felszaba- dulás téri hirdetőbe.

Vásárolok ezertől nyolcezer forintig régi, nyakbavaló Mária tűzzománo medálokat. Címfelvétel: Miskolc, 73-985.

Harmincezer forintig vásárolok olyan faliórákat, amelyeket rézsúllyal kell működtetni. ötvenezertől százezer forintig asztali, antik díszórákat. Címfelvétel: Miskolc, 73-985._________

P

erzsa kiscica eladó! Érdeklődni: 37- 825. 78-953. Kőporos

1. 1/1.________________________

Hívjon, jövünk! REDŐNY. RELUXA, Megéri! Telefon:

77-761.__________________

E

ladó betonkeverő gép, kompresszor, japán rádiósmagnó, kazettás magnódcck, sztereó orsós magnó. Érdeklődni: Miskolc,

Hejőcsaba, Hejő u. 36.

16 óra után.__________

6 darabos, neobarokk ülőgarnitúra és ebédlőgarnitúra eladó. Érd.: 36-816.

Eladók perzsa cicák, fehérek, és egy másfél éves perzsa macska, fehér. Diósgyőr, Kuruc u. 31. sz., 7.

emelet. Major._______

M

ust- és szeszfoko- lók, szüreti felszerelések. Árengedményes fa-, műanyag hordók, láncfűrész és alkatrészek, új telephelyünkön. Miskolc, József A. u. 33. sz. Telefon:

68-750.__________________

S

züreti felszerelések. mezőgazdasági kisgépek adásvétele. Miskolc, József A. 33.

Szakkórház, Izsófal- va, felkínál bontott, kisméretű téglákat, 3,60 Ft/db egységáron. A szállítás megoldható. Érdeklődni lehet: 48/51-067-es telefonon.

MII 174 478.

___________

M

INIRÉDŐNY, RELUXA. Őszi ÁRENGEDMÉNYES vásár.

Tel.: 73-047.____________

T

ulipán-, jácint-, liliomhagymákról. válaszborítékért árjegyzéket küldök. Nagy- kálló. Korányi út 78.

Mozgó büfé-falatozó eladó. Nyári szezonban, idegenforgalmi helyen, 1999-ig bérelt hely. Érdeklődni: in órától, Sajókaza,

Szent I. u. 18. Bánó- czi József.

Bontásból származó ajtó, ablak, fürdőkád, gázkonvektor és egyéb anyagok eladók. Telefon: 63-261.

Rokkantkocsi eladó. Miskolc, Feszty A. 8G.

Vevőt, vagy viszonteladót keresek, jonatán és delicsesz, szabolcsi 40 q almára. Gönczi Balázs, Tisza- bercel, Kossuth u.

66.________________________________________

380 V-os betonkeverő eladó. Ernőd, Arany J. 32. sz.

Használt Neumann varrógépet vennék. Érdeklődni lehet: Miskolc, Szentpéteri kapu 53._________________

E

ladó 1000 db, használt cserép, 0,6x1,2 és 0,8x1 m-es ablak, 1,4x2 m-es verandaablak. Ugyaninnen betondarabok, alapba elvihetők. Érdeklődni: 17 óra után. Miskolc, Üjítók u. 7. sz. (Győri kapu.)_______

E

ladó 600-as szalag- fűrészgép. Érdeklődni: Abaújszántó, Rákóczi

út 39._________________

H

asznált boroshordót vennék, 5—10 hl- 1g. Tarnocy István, Tállya, Esze Tamás u.

Ezermester reluxa, már 750 Ftym?-től kérheti szerelve is a Szabó Lajos úti boltban.___________________

P

áncéltőkés, bécsi zongora, kitűnő állapotban eladó. Miskolc,

Szabadság u. 42.______

H

asznált bútor vétele, eladása. Miskolc, Széchenyi út 63. Díj- taian házhoz szállítás!

Eladó Samsung, középképernyős, új színes tv. Érd.: 76-540.

Eladó Stalker IX. CB. Érd.: 76-540.

ingatlan

Szerencsen, a Rákóczi út 85. szám alatti 2 emeletes épületben, 6 db, 38 és 99 nm közötti lakás, beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet a 41/31-211 telefon 47-es mellékén, Angyal Béla,

ügyintézőnél.

________

R

égi családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Szirmabesenyö, Gárdonyi G. u. 8.___

E

ladó Szerencsen, a MAV-állomás mögött lcétszoba-hallos, komfortos családi ház, 800 nm-es telekkel, termo szőlővel. Érd.: a helyszínen, Szerencs, MAV-telep 1/2. Sárváriné.

Egyszobás, gázfűtéses, földszinti lakás, a Pozsonyi utcában, azonnali beköltözéssel eladó (alacsony rezsi). Érdeklődni a 62-067-es telefonon.

Miskolcon, a 3-as főút mellett 5 szobás családi ház és különálló nagy műhely, telefonnal, ipari árammal és autósbolttal, kisvállalatnak, kft.- nek és magánvállalkozónak sürgősen eladó. Minden megoldás érdekel. Miskolc, Csaba vezér út 127. Telefon: 60-941.

Eladó, vagy bérbe adó 3 szoba, összkomfortos. kertes ház, vagy cserélhető, értékkülönbözettel öröklakásért. Tel.: 85-52$.

Üresen álló. kétszobás, tehermentes, szövetkezeti lakás áron alul eladó, vagy hosszabb időre kiadó. Miskolc. Testvérvárosok 30. X/6. Kulcs a 32. szám alatt, a

házmesternél.

_________

C

saládi ház eladó Miskolc, III. schwei- del J. 34. sz. alatt. Irányár: 700 ezer Ft. Érdeklődni a helyszí- nen, Kiséknél.

Az Engels úton, 3 szobás, felújított. 73 m—es szövetkezeti lakás eladó, vagy értékegyeztetéssel kisebbre cserélhető. Tanácsi csere is lehetséges. Érd.: 46/71-535,

19 óra után.____________

Martintclepcn 4310 négyzetméteres ipari terület megosztva, vagy egészben is bérbe adó, esetleg egv- harmad része eladó. Víz és ipari áram közművel. „Vállalkozás 274440” jeligére a hirdetőbe.

Eladó belvárosi kétlakásos, összkomfortos. telefonos családi ház. Érdeklődni: 35- 406-os telefonon.

A nyéki hegyen 800 négyszögöl zenit kor- donos szőlő és termése eladó (külön is). Telefon: 18-550.

Eladnám — vagy 1 + 2 fél szobás, telefonosra cserélném — Győri kapui társasház I. emeletén lévő, 70 négvzetméteres, 2.5 szobás. tehermentes lakásomat. Érdeklődni : 84-904-es telefonon. (Avas kizárva.)

Gumiszerelő műhely Miskolc legjobb helyén bérletbe kiadó vagy eladó. Érdeklődni hétköznaponként, reggel 8—9 óra között a 63-363-as telefonon.

4 szoba, étkezős, igényesen kialakított, 135 m!-es lakás, pincével. garázzsal, melléképülettel, 286 négyszögöl, összköz- művesitett telken, a Marx térnél eladó. Cserelakás (ok) beszámítható. Érd.: 46/

71-535, 19 óra után.

Cscrmőkc-dűlőben 500 négyszögöl zártkerti szőlő elad)). (Megosztva is.) Érdeklődni lehet hétfőtől péntekig egész nap. a 62-571-es telefonon.

Az OTTHON Ingatlanközvetítő segít önnek lakása, ingatlanja adás-vételében, cseréjében. bérlésében, számítógéppel és forgalmas helyen lévő hirdetőtábláival. Százalékos részesedést nem kérünk. A címeket fél évig ajánljuk. Irodánk: Széchenyi út 107. Nyitva: munkanapo- kon, 10—17 óráig. ■

Eladó 2 szobás, szövetkezeti lakás, Kuliéit Gyula u. 17. 11/1.

Ingatlanügynökség

Edelényben, Szamuely 25. Adás-vétel, szerződéskészítés, ügyintézés. Dr. Dicső Szabolcs.

Garázs eladó, Hajós u. 14. sz. alatt. Érd.: a 69-466-os telefonon.

Tehermentes, II.

emeleti, 51 négyzetméteres, szövetkezeti lakás a Bulgárföldön, azonnali beköltözéssel eladó. Irányár: 1 millió 200 ezer Ft. Érd.: 76-285, 18 óra után.

Üzlethelyiséget, kis alapterülettel bérelnék Berekalja, Kilián, Diósgyőr környékén. Telefon: 61-524, az esti órákban.

_______________

I

grici, Arad út 106. sz. alatt eladó 2 szobás családi ház, melléképülettel, 2284 m-es telekkel. Érdeklődni : ugyanott, csak vasárnap^_________

Ü

j családi ház, 3 szobás, gázfűtéses, fürdőszobás, 404 négyszögöles telekkel eladó. Belső-Böcs végállomás. Érd.: a hét minden napján, Belső- Bőcs, Széchenyi u. 39.

Mályiban, 200 négyszögöl telek, olcsón eladó. Érd.: Gesztely, Bajcsy-Zs. u. 18., egész nap.

Eladó 240 négyszögöl, magántulajdonú, zártkerti ingatlan, betelepítve, kis faházzal a Bodótetőn. Érd.: 73-693, este.___________

E

ladó az Egyetem- városnál. 852 m: szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni : Miskolc-Hejő- esaba, Hejő u. 36. 16 óra után.

Avas-délen, erkélyes szoba kiadó, két egyetemista lánynak, konyha-, fürdőszobahasználattal. Érdeklődni : Leszih A. u. 9. IV/1., du.

Cégek, kft.-k,

gmk-k! Iroda, vagy raktár céljára, lakás kiadó. Érdeklődni: 06-48-41-903.

Budapesti, szoba, konyha, éléskamra, 30 m!-es, tanácsi lakásomat cserélném, kizárólag Miskolcra, csak Ilyen beosztású, tanácsira. „Első emeletig 122 544” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. ________

R

aktárnak, nem zajos, műhelynek két szuterén helyiség kiadó. Érd.: 78-989-es telefonon, esti órákban.

Hajdúnánási gyógyfürdő mellett, 70 négyszögöl, 2 szoba -i- tetőtér-beépítéses vi- kendház, Mezöcsáton 140 négyszögöl, gyógyfürdő mellett levő telek eladó. Érdeklődni: tel. 06-48-15-351. Kerti törpe formázósablont veszek.

Elcserélném, érték- egyeztetéssel. kertes családi házra, vagy eladnám Miskolc, belvárosi, 102 m*-es, 3 szobás, komfortos, és 55 mJ-es, kétszobás, telefonos lakásomat. Ajánlatokat: a „Zöldövezet 506 211” jeligére a hirdetőbe. 2

2 szoba, gardróbos, telefonos, belvárosi, szövetkezeti lakás, azonnali beköltözéssel eladó. Tel.: 18-919.

Háromszobás, OTP- lakást, a Marx téren, garázzsal két kisebbre cserélnénk. „Minden megoldás érdekel 274 493” jeligére a kiadóba.