Észak-Magyarország, 1990. szeptember (46. évfolyam, 205-229. szám)

1990-09-21 / 222. szám

1990. szeptember 21., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Csak röviden... MOZDUL A MEGYE. A hét végén Borsod városai­ban, nagyközségeiben és községeiben folytatódik a Mozdul a megye elnevezésű tömegsportakció. A verse­nyekre szombaton és vasár­nap kerül sor. BIRKÓZÁS. A DVTK szakosztálya felvételt hirdet 1976—79-ben született fiúk részére. Az önvédelmi célo­kat is szolgáló tanfolyam december 31-ig tart. A fog­lalkozásokra hetente három alkalommal — hétfőn, szer­dán és pénteken, 17 órától — kerül sor. A részvételi díj 400 forint. Jelentkezni a DVTK birkózócsamokában lehet. Európai kupák Kiütötték a magyar csapatokat Megkezdődött a küzdelem az európai labdarúgó kupa­sorozatban, s a nyitány — amint az várható volt — magyar szempontból szomor­kásán alakult. A bajnokcsa­patunkat nemes egyszerűség­gel kiütötték Nápolyban, s | ugyanezt cselekedtek a íku- pagyőztessel is Manchester­ben. Ami a leginkább elszo- i morító: az újpestiek a talál- | kozó döntő részében képte­lenek voltak eljutni Galli ! kapujáig, egyszer Eszenyi lövése foglalkoztatta az olaszok portását... A két legrangosabb kupában gólra sem futotta a mieink erejé­ből. A „Mágus” gárdája is szorongva készülhet a visz- szavágóra, mert saját bőrén érezhette, hogy a svájci fut­ball is jobb a mienknél. Ezek után pedig néhány érdekesség: a BEK-ben a Bayern München 3-2-re Í nyért (gólszerző: Reuter, Mclnally, Strunz) Nicosiá­ban, az Apoel ellen, a Spar- I ta Prága hazai környezetben maradt alul 2-0-na a Szipar- I ta.k Moszkvával szemben. A ' Frank Williams, a Willi­ams Forma 1-es autóscsapat ' főnöke úgy nyilatkozott, | hogy mégis lemond Jean I Alesi szolgálatairól, így a francia pilóta jövőre a Fer­rari színeiben versenyezhet. — Bizonyosra veszem, hogy megegyezésre jutunk a Ferrarival. A végső döntést valószínűleg 48 órán belül meghozzuk — mondta Wil­liams a milánói Gazzetta dello Sportnak adott nyilat­kozatában. Frank Williams azt is biz­tosnak tartja, hogy a Fer- : rari megoldja az anyagi ! problémákat a Tyrrell-lel, | Alesi jelenlegi csapatával. Grvena Zvezda erejéből so­vány 1-1-es döntetlenre fu­totta a Grasshoppers ellen, a Malmö 3-2 arányban bizo­nyult jobbnak a Besiktassal szemben. A Lecih Poznan to­vábbjutása aligha lehet vi­tatéma, a 3-0 megnyugtató előnynek számít a Panabhi- naikos elleni visszavágóra. A K EK-ben összékerült a nyugatnémet és az egyik olasz induló. A Kaiserslau­tern hazai környezetben Kuntz góljával 1-0 arányban legyűrte a Sampdoriát, ám meleg 90 perc vár a vörö­sökre Genovában. Fajsúlyos meglepetésként könyvelhető el a Barcelona 1-0-ás vere­sége a török Trabzonspor otthonában ... Magabiztosan nyert Szlivemben 2-0-ra a Juventus, a gólokat „termé­szetesen” Schillaci és Bag­gio szerezték. Az U FF A -kúp á ban 64 csa­pat próbál szerencsét. A nyitányon az FC Köln 0-0- ra végzett idegenben a Norrkoping ellen, de ennél rosszabbul járt az Intern,a- zionale, amely Bécsben A fiatal francia pilóta, akit a jövő legnagyobb ígé­retének tartanak, az utóbbi hetekben nagy vihart kavart, mert annak ellenére, hogy még jövőre is a Tyrrellhez kötné szerződése, előbb a Williamshez, majd a Ferra- rihoz is elkötelezte magát. Ha Alesi tervei valóra vál­nak, akkor 1991-ben már a Ferrari tűzpiros autójában száll harcba a világbajnoki pontokért, a visszavonuló brit Nigel Mansell utódja­ként, a háromszoros világ­bajnok francia Alain Prost márkatársaként. ugyan már az 5. percben ve­zetett a Rapid ellen (gólszer­ző: Matthäus), ám a szünet után Pfeiffenberger és We­ber is betalált az olaszok kapujába, így küzdeni kell majd a továbbjutásért. Az AS Roma már az első perc­ben tapsra ragadtatta szur­kolóit, ugyanis Carnevale vezetéshez juttatta csapatát a Benfica ellen, később azonban már nem esett gól, maradt az 1-0-ás olasz előny. Lengyelországban győzött 1-0-ra a bajnokságban pont nélkül álló Bologna a Zag- lebie Lubin ellen, otthon kényszerült beérni sovány 0-0-lal az Atalanta a Dinamo Zagrebbel szemben, s meg­lehetősen vékonynak tűnik a Bayer Leverkusen 1-0-ás sikere a Twente ellenében. Alighanem a legkomolyabb meglepetést a dán Bröndby szállította, amely valósággal leiskolázta a Bundesliga baj­noki címére törő Eintracht Frankfurtot. Az eredmény: 5-0 (!) a Bröndby javára. Sakk Hajrá a Távhö versenyén Mályiban a hajrájához ér­kezett a Borsod Távhő SC nemzetközi sakfcversenye. A 10. fordulóban ismét győzött az osztrák Lendvai és egye­dül vezeti a mezőnyt. Az élcsoport: Lendvai 7, Schäfer (német) 6,5, Honfi (Vasútépítő), Lindstedt (finn), Károlyi (B. Távhő), Fáncsy (Péti MTE) 5,5—5,5. I A Williams elengedi Alesit SPORTMŰSOR PÉNTEK Sakk. A Borsod Távhő SC nemzetközi versenye. Mályi, vízitelep, 14 óra. Teke. NB I. férfi: Ózdi Kohász—Szombathelyi Styl. Ózd, kohász sporttelep, 8 óra. Kézilabda. NB II. férfi: BVM Alsózsolca—Iklad. Al- sózsölca, 15 óra 30. SZOMBAT Sakk. A Borsod Távhő SC nemzetközi versenye. Utolsó forduló. Mályi, vízitelep, 9 óra. Tájfutás. Tapolca Kupa. Misíkölc-Tapoca, Iglói u. kemping, 9 óra 30. Kerékpár. II. Tour de Dudujka. Miskolc, Egyetem- város, nevezni 7 óra 30—9 óra 30 között az amatőr és a profi kategóriában lehet. Kosárlabda. NB I. női: DVTK—OSC. Miskolc, Nagy- váthy utcai Ált. Iskola. 16 óra 30. 18 órától az ifik mérkőznek: Kézilabda. NB II. női: MVSC—Gödöllő. Miskolc, vasutas sporttelep, 11 óra. NB II. férfi: Lyukóbányai Bányász—Debreceni Medi­cor. Miskolc, egyetemi sport­telep, 11 óra. Asztalitenisz. NB I/A fér­fi: Hejőcsabai Cement Rt. SC—Nagybátony. Miskolc, népkerti csarnok, 11 óra. NB II. férfi: December 4. Drót­művek—Orosháza. Miskolc, 34-es Ált. Is'k., 10 óra. Bor­sodi Kinizsi—Hajdúhadház. Bőcs, állt. iskola, 10 óra. Labdarúgás. NB III.: Bor- sodnádasdi Kohász—Salgó­tarjáni BTC. Borsodnádasd, 15 óra. Megyei I. osztály: Miskolci VSC—Sajószent- péteri Üveggyár. Miskolc, vasutas sporttelep, 16 óra. Varga J. Putnök—Főnix SE. Putnok, 16 óra. Török B. Hejőcsaba—Karcsa. Hejő- csaba, 16 óra. Répás. Flexum Kupa — körzeti válogatottak mérkőzése. Ka­zincbarcika—Salgótarján. Szuhavölgyi Bányász-pálya, Kurityán, 15 óra. Putnok Kupa — amatőr DVTK; A diósgyőriek szombaton reggel 8 órakor gyülekeznek a Majális­parkban levő autóbuszmeg­állóban, a 15-ös számú busz­nál. Az útvonal: Ómassa— Szárazvölgy — Bánkút — Nagymező — Kiskőhát—Bá­nya-hegy — Zsindelyes tető —.Nagy-Dél-sár — Hollóste­tő. Túravezető: Hrabócsi Ti­bor. Vasárnap is programot szervez a szakosztály. Talál­kozás reggel 7 órakor a Ti­szai pályaudvar előcsarnaká­A lengyel Alina Mikijaniec megkapta a játékengedélyt, így egy évig erősítheti a HCM NB I A-csoportban szereplő együttesét. A hét végén két­szer is a fővárosban játszik a gárda, szombaton a BSE, va­sárnap a Postás ellen. teremtorna. Putnok, városi sportcsarnok, 9 óra. Tenisz. Olimpia Kupa fér­fi egyes amatőr verseny. Miskolc, Junior sporttelep, Győri kapui pályák, 8 óra. VASÁRNAP Sakk. OB I.: Borsod Táv­hő SC—MTK-VM. Miskolc, Szemere u. 15., 10 óra 15. Asztalitenisz. NB I/B női: Borsodi Kinizsi—Orosháza. Bőcs, ált. iskola, 10 óra. Röplabda. NB II. női: Mis­kolci EAFC—Gyomaend- rőd. Miskolc, egyetemi csar­nok. 11 óra. Labdarúgás. NB II.: Ka­zincbarcikai Vegyész—Kecs­keméti TE. Kazincbarcika, KVSE sporttelep, 16 óra. Vi­da. Kecskeméti SC—DVTK. Kecskemét, 16 óra. Veres L. NB III.: Mádi Bányász— Olefin SC. Mád, 15 óra. Bán. Edelényi Bányász— Püspökladány. Edelény, 15 óra. Zahorán. Megyei I. osztály: Mező­kövesd—Gönc. Mezőikövesd, 16 óra. Kurmai. Szerencs Hegyalja SE—Abaújszántó. ban. Az útvonal: Lajosháza —Buta Paja csurgó—Nagy- Hidasvölgy — Mátraháza — Gyökeres-forrás — Muzsla- kilátó — Mátrafüred. Túra­vezető: Pokomy Péter. MVSC: A vasutas termé­szetbarátok vasárnap reggel 7 órakor a Tiszai pályaud­varon gyülekeznek. Útvona­luk: Aggtelek—Jósvafő—Bé­Báthory Attila remekül szere­pelt a szolnoki országos rang­sorversenyen, párosban az el­ső helyen végzett. A hét végi kettős fordulóban szombaton hazai környezetben áll asztal­hoz a Nagybátony ellen, va­sárnap a Ganz-MÁVAG-hoz utaznak. Bekecs, 16 óra. Dósa. Mis­kolci Üveggyár—Felsőzsol- ca. Miskolc, erenyői sportte­lep, 11 óra. Vitányi. Miskol­ci EAFC—Alsózsolca. Mis­kolc, egyetemi sporttelep, 16 óra. Tassy. Mezőcsát—Sáros­patak. Mezőcsát, 16 óra. Benfcő S. Megyei II. osztály: Boldva —Alsóvadász. Bóldva, 16 óra. Szirmabesenyő—Bor- sodszentgyörgy. Szirmabe­senyő, 16 óra. Mezőkeresz­tes—Lak. Mezőikeresztes, 16 óra. Ernőd—Tiszapallkonya. Ernőd. 16 óra. Önöd—Szuha­völgyi Bányász. Önöd, 16 óia. Bükfcábrány—Tardona. Bükkábrány, 16 óra. Rátka —Encs. Rátka, 16 óra. No- vajidrány—Hollóháza. No- vajidrány, 16 óra. Sátoralja­újhely—Prügy. Sátoralja­újhely, 16 óra. Szalaszend— Halmaj. Szalaszend, 16 óra. Gesztely—Tiszakarád. Gesz- tely, 16 óra. Tokaj Bodrog SE—Hernádnémeti. Bodrog- szegi, 16 óra. Forró—Erdő- bénye. Forró, 16 óra. Híd- végardó—Tiszatarján. Híd- végardó, 16 óra. ke-barlang — Tornakápolna — Varbóc — Perkupa. Túra­vezető: Encs Péter. MISKOLCI HELYIIPAR: A szakosztály vasárnap ve­zeti soron következő túráját. Találkozás reggel 7 órakor a Tiszai pályaudvaron. Az út­vonal 14 kilométeres, a főbb állomások: Perkupa — Éger­szög — Szabadság-barlang— Tornakápolna — Varbó — Perkupa. Túravezető: Káp­lár Mihály. ^ APRÓHIRDETÉSEK adás-vétel Eladó középméretű, hőtárolós kályha. Ér­deklődni: délután 2 őrá után. Kisfaludy út 100. sz. (Martintelep). Kukoricán nevelt, hasított sertés, kilója loo Ft-ért kapható. Gégény. Ibrány, Le­hel u. 29. ___________ P ekingi palota kis­kutyák eladók. Demkó Imréné Nyékládháza. Táncsics út 7.______ K uvaszkülykök el­ődök. Miskolc. Hejő­csaba. Poll S. u. 40. 8 hl szüretelökád eladó. Sajóbábony, Kossuth 84,___________ r edőny-, reluxa. Akcíö most áren­gedménnyel. rövid ha­táridőre. garanciával, bijtalan felmérés! fon Debrecen 17. Pf.: 50. Telefon: 52/12-809. Páncéltőkés. rövid bécsi zongora eladó. Petőfi u. 21.. fszt. Vörös-tarka tehén eladó. Irányár: 65 ezer. Répáshuta. Kos­suth út 79. sz.. min­dennap megtekinthető. Rotációs kapa. után­futóval eladó. 25 ezer pt. Tel.: 69-979. Óriás SCHNAUZER kölyökkutyák eladók. Miskolc-Görömböly. Egyetértés 3. Érdek­lődni : hétközben 17 óra után. hétvégén egész nap.____________ E ladó 25 db 4 m-es és 3 db 7 m-es szaru­fa. új és 550 db Bra­mac cserép. Érd.: Szirma. Berek kert út 37.. szombaton és va­sárnap^____________ F aipari, nagyméretű kombinált gép eladó. Érd.: Felsőzsolca. Bar­tók 29,________________ H csston körbálázó, kétsoros burgonyaül­tető Hamster, pótko­csi és bontott MTZ-al- katrészek eladók. Al­sózsolca. Arany J. 2/b. Telefon: (46) 83-117. Eladó egy UTB—650- es munkagép. Érdek­lődni lehet mindennap. Ár megegyezés szerint. Onga. Darvas út 3. 3562,___________________ 6 mJ-es. üvegezett pavilon eladó. Mező­kövesd. Gaál István 20. sz. alatt. Carborot PV—40-es. automata, széntüzelé­sű kazán eladó. Érd.: Mályi. Akácos u. 10. Tel.: 41-396. 18 óra után. Kovácsoltvas asztal és Íróasztal eladó. Tel.: 17-914. Vemhes üsző eladó. Megtekinthető: Sajó- kápolna. Szabadság tér 21,_____________ H a minket hiv, nem bánja meg, bizalmá­val tutira megy 1 RE- DÖNY-KELUXA. Tel.: 46-85-680. NSZK, import hasz­nált. jó minőségű ru­ha. 230 Ft. Textilfort Kft.. Bp. III., Fehérí- tőgyár u. 2. 180-5533/16 Nyitva: hétfő 8—21 óráig, kedd—péntekig 7—14 óráig,____________ E ladó új állapotban lévő. 200 literes bo­roshordó. ugyanott 260 db szürke pala. Érd.: Miskolc. Bábonyibére 16. sz. ____________ T ermékünk: „Napra­kész!” REDŐNY, RE­LUXA A VERTEX KFT.-töl. melyben több kisiparos mester társult az olcsóbb ár­ért, a jobb minősé­gért. a pontos szállí­tásért, Önökért. Ha óhajtják, szakem­bereink otthonukban ingyenesen tájékoztat­ják kedvező ajánlata­inkról. Tel.: munka­napokon. 8—16 óráig: 64-256, 16 órától: «1-262. bármikor. SLICK 50 REKLÁM­ÁRON. A BLOKK KFT. AUTÓSBOLT­JÁBÓL! Lévay u. 13. Tel.: 65-421. 8—16.30-ig. NEM CSAK HUN- GAROMARKETING TAGOKNAK! A Hun- garomarketing Kft. Nyíregyházi Képvise­let értesíti a Tisztelt tagjait és a terület vásárlóit, hogy meg­érkeztek a képviselet­re igen olcsó: olasz női garnitúrák, ha­risnyák. kozmetiku­mok, Waltdisney tí­pusú papír gyermek­ülőkék. videorekorde- rek. kazetták és még egyéb áruféleségek. Korlátozott darab­számban. nem Hunga- romarlceting tagokat is kiszolgálunk. Most mi vagyunk a legol­csóbbak. Ne feledje, célunk: a gyártótól közvetlenül a vevőhöz juttatni az árut. Hun- garomarketing Kft., Nyíregyháza. Rákóczi út 1.. 1/3. Telefon: 42/18-248, ______________ R ózsákat. dísznö­vényeket. gyümölcs­faoltványokat ismer­tető. színes nagy ár­jegyzékünket kérésé­re díjmentesen meg­küldjük. Vidéki nö­vénymegrendelése­ket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái kertészet. 1368 Buda- pest, Pf.: 206/5, Hagyatékot, ké­peslapot, és minden­féle régiséget veszek (hibásan is). Értesí­tés : 4002. Debrecen, Pf,: 126.______________ M INIREDÖNY. RE­LUXA! 15% árenged­ménnyel. a gyártótól! Tel.: 11-221. Miskolc. Lévay Jó­zsef u. 13. sz. alatt megnyitottam Puma sportruházati, nyugati olcsó áruk. ajándék- tárgy és bazáráru üz­letemet. Garantált minőség! Mérsékelt árak. Nyitva tartás: keddtől péntekig: 9— 18-ig. szombaton: 9— 13-ig. Minden leendő kedves vásárlómat szeretettel várom: Venczel Katalin. ingatlan Tapolcán 1889-ben épült 90 százalékos készültségű, de lak­ható családi ház igé­nyesnek 5.5 millió Ft­ért, beköltözhetően eladó. Leveleket: „Panoráma 506 392” jeligére a hirdetőbe. Eladnám, vagy 2 szobás lakásra cserél­ném 175 négyszögöl telkemet, építési en­gedéllyel. ráfizetéssel. Ajánlatokat. „Ár­megjelöléssel 276 051” jeligére a kiadóba. Eladó Tokajban ál­lattartásra alkalmas, melléképülettel és ud­varral lakóház, továb­bá törzskönyves szü­lőktől származó 2 db. 1 éves mén csikó és 2 db 2 éves kanca csikó. Érd.; Kudri László. Tokaj. Sza­badság u. 27. alatt. Eladó mezőcsáti für­dőnél üdülőtelek. Érd. ■ 48-17-105. esti órákban. Tapolca legszebb helyén, Szebeni u. 16. sz. alatt családi ház, 230 négyszögöl telek­kel eladó. Megtekint­hető a helyszínen, ér­deklődni a 68-490-es telefonon este. Irány­árja 5_millió Ft. ______ 12 0 négyszögöl te­lek a nyéki tónál. Orgona u. 7. sz. alatt eladó. Érdeklődni: nappal a 35-167, este: 36-278.__________________ M iskolc Bulgárföl- dön, telefonos, 2 szo­bás, m. földszinti la­kás 1 200 000 Ft-ért el­adó. Érdeklődni: Le- ninváros. 49-11-713. Elcserélném 3 szo­bás, 73 négyzetméte­res tanácsi lakásomat r+2 fél szobás taná­csira. Érdeklődni a li8-5!5-ös telefonon. Harsány, Hunyadi u. 53. szám alatt levő 2 szoba, konyha 4- für­dőszoba sürgősen el­adó^____________________ T apolcán, a strand­hoz közel. 100 négy­szögöl beépíthető, köz­művesített telek el­adó. Miskolc. Arany J. u. 2., vni/4. Sürgősen eladó a Kilián-délen. 44 négy­zetméteres. tehermen­tes. II. emeleti lakás. Érd.: a 77-164-es te­lefonon. vagy szemé­lyesen. a Gagarin u. 22.. II/4. alatt._____ E ladó Lyukóvölgy- ben. 400 négyszögöl gyümölcsös, bekerítve, rajta faházzal. Tel.: 52-009. Vologda lakótelep. Jókai lakótelep és környékén garázst bé­relnék. „276 164” jel­igére^ a kiadóba.__ 2 szobás, fürdőszo­bás. központi fűtéses családi ház. szőlővel, gyümölcsössel. Ozug- róban eladó. Esetleg bérházi lakásra cse­rélhető. Ráfizetést ké­rek. Érd.: özugró 18. sz. alatt.______________ E lcserélem belvárosi. 2 szoba-összkomfortos, gardróbos. nagyerké- lyes. telefonos. III. emeleti, liftes szövet­kezeti lakásomat, új­szerű. összkomfortos, kertes családi házra. Miskolcon, esetleg kö­zelébe. Aj ániatokat: 69-056-os telefonra ké­rek,____________________ E ladó Miskolctapol­cán 200 négyszögöl zártkerti ingatlan, té- lieslthető házzal. Ugyanitt, Bodótetőn 250 négyszögöl hétvé­gi telek. Érdeklődni: 18-580, 17 óra után. Eladó 4 szoba + ét­kezős, tetőtér-beépi- téses családi ház, az egész alatt pince. Ar- nót. Széchenyi u. 1. Eladó 303 négyszög­ölön 3 szobás, össz­komfortos. családi ház, melléképületek­kel. szőlő, gyümöl­csössel. garázzsal. Vízparthoz közeli hét­végi házat beszámí­tok. Megtekinthető: Miskolc, II. kér. Die­nes László 55., dél­után. Felsözsolcán, há­romszobás, családi ház, Hernádkakon lakható hétvégi ház eladó. Érdeklődni a 83-361-es telefonon. Eladó Miskolcta­polcán. kétszintes la­kás, két családnak, vagy üdültetésre al­kalmas. Tapolca, Szatmári 9. __________ E ladó: Önöd, Deák F. út 10. sz. alatt 2 szoba, konyha, kam­rás, előtomácos, fa­gerendás ház, ami ki­sebb külső tatarozást igényel, azonnal be­költözhető. Telek: 1981 nm. Vízvezeték az utcában. Érdeklőd­ni : Ondó Istvánná, Ónod, felvég, Rákóczi F. út 108-, vagy a 46- 78-917-es telefonon. Eladó nagy udvaros, kertes. 3 szobás, és különálló 1 szobás családi ház. 2,5 szo­bás. gázfűtéses szö­vetkezetit beszámítok. Telefon: 36-887,_______ S ürgősen eladó 2 szobás. 55 négyzetmé­ter. OTP-öröklakás. Érdeklődni: Miskolc. Bulcsú u 20.. Ilit., Illésék. du. 3—7 óráig. Szerencsen, 2 szo­bás, szövetkezeti la­kás eladó. csendes helyen. Érdeklődni: Szerencs, Árpád út 31. Eladó másfél szobás, második emeleti, lif­tes, tehermentes. Kö­zépszer utcai lakás. Érdeklődni: 17-től 20 óráig a 60-047-es tele­fonon. Gázfűtéses. nagy családi ház. a stadi­onnál eladó. 52-743. este, reggel. Tiszaiak újonnan kiépülő üdülőterüle­tén. árvízmentes, víz­parthoz közeli. 800 m2- es telek eladó. Érd.: Bőcs. Szabadság u. 4. Eladom, vagy elcse­rélem. háromszobás, összkomfortos, gará- zsos. kertes családi házamat, 2 szobás bérházi lakásra. Fel- sőzsolca. 19-esek út 28. Eladó, vagy bérbe vehető, Szögliget, Pe­tőfi u. 31. sz. alatti, ipari tevékenység végzésére alkalmas, 65 nm területű épü­let, 2242 nm telekkel, 3 fázisú elektromos hálózattal. Érdek­lődni lehet a Szabad Föld Mgtsz elnöké­nél, Szendrő, Rákó- czi u. 4. szám alatt. Belvárosi telefonos lakás és Gömöri úti garázs eladó. Érd.: vasárnap, 10—16 órá­ig. Bajcsy-Zs. E. u. 7. ma. ________ P erecesen 300 négy­szögöl telek. Kohász úti garázs eladó (Győ- ri kapu) T.: 74-997, Déli fekvésű szőlő. 1593 négyszögöl Var- bón eladó. Érdeklődni: az esti órákban. 88-808-as tel.______ E ladó: kettőszobás, összkomfortos, teher­mentes. panel szövet­kezeti lakás. Rácz Ä. u. 14.. fszt. I. Tel.: 78-521.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents