Észak-Magyarország, 1990. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)
1990-08-30 / 203. szám
1990. augusztus 30., csütörtök ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Temesvári kiesett Az amerikai nyílt tenisz- bajnokságon, Flushing Meadow-ban nem kísérte szerencse Temesvári Andrea bemutatkozását. A magyar versenyző már az 1. fordulóban búcsúra, kényszerült, mert az amerikai Robin White 4:6, 6:0, 6:2 arányban győzött ellene. ■ ■ a Az utóbbi hónapokban meglehetősen éles hangú polémia bontakozott ki arról, legyenek-e a totó műsorán magyar mérkőzések? Az országos sportnapilap teljes mellszélességgel kiáltott harsány igent, s nyomatékosan érvelt, mondván, jelentősen emelkedik majd a beérkező szelvények száma, mivel a fogadók jobban ismerik a hazai együtteseket, több információt kapnak készülődésükről, mint a külföldi, elsősorban nyugatnémet vagy olasz (esetleg más) együttesekről. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság illetékesei egy ideig állták a követelődzők „ostromát”, az utóbbi hetekben azonban beadták a derekukat. Négy-négy hazai összecsapást vettek fel a szelvényre, s a nyilatkozatok alapján arra lehet következtetni, hogy a későbbiekben is lesznek magyar mérkőzések a műsorban. (A 36. és a 37. héten például kettő-kettő.) A szabadságolások befejeződtek, az élet kezd (?) visz- szazökkenni a rendes kerékvágásba. Kíváncsiak voltunk, milyen eredménye lett a magyarok visszatérésének? Nos, összehasonlításként kikerestük a tavalyi adatokat is. Íme: 1989., 33. hét, beérkezett: 6 213 697 db szelvény. 1990., 33. hét, beérkezett: 6 137 424 db szelvény. 1989., 34. hét, beérkezett: 6 975 232 db szelvény. 1990., 34. hét, beérkezett: 6 332 129 db szelvény. Nincs szándékunkban messzemenő következtetéseket levonni a két hét tapasztalataiból, annyi azonban máris látszik, hogy a „döntő érv” nem állta ki a gyakorlat próbáját. Figyelmet érdemel továbbá, hogy az idei 32. héthez képest a 3.3.-on elenyésző növekedést mutathattak csak ki. Az eladott szelvények száma tehát korántsem gyarapodott olyan mértékben, ahogyan azt a fő teoretikusok szerették volna. Márpedig ezen mindenképpen el kell gondolkozniuk a SLIG illetékeseinek, akik a piacról élnek, s az üzleti életben korántsem mindegy, hogy 6, vagy 7 millió totót tudnak-e értékesíteni. Kizárólag azért magyar együtteseket szerepeltetni a szelvényen, hogy ott legyenek — nem szabad. A lépés, illetve döntés mögött súlyos gazdasági érvek kell, hogy sorakozzanak, idáig azonban ezek pihekönnyűnek bizonyultak. A jelek legalábbis erre utalnak. A fogadók voksoltak, s ez a „szavazás” egyáltalán nem hízelgő a hazai gárdákra. (doros) Szombaton a Bükkben Tájfutó Borsod Kupa A Bükk platóján rendezi meg szombaton déltől a megyei szövetség az immár hagyományos Borsod Kupa országos rangsoroló viadalát. amelyre közel ötszázan küldték el nevezésüket. A legnépesebb — közel 60 fős — a serdülő fiúk. azaz az F 15 B kategória mezőnye lesz. Itt valószínűleg hazai győzelemre van kilátás, csakúgy, mint a felnőtteknél. A férfiaknál Bokros István (MEAFC), a válogatott Viniczai Ferenc (Videoton), Béres András és Rankasz Ernő (DVTK), valamint Boros Zoltán (Postás), míg a nőknél Kalo Mariann (DVTK) és Lovasi Katalin (MEAFC) a legnagyobb esélyes. A verseny N 17 B kategóriája — a fiatalon, tragikus körülmények között elhunyt versenybíró tiszteletére — egyben Kalo Zsuzsanna-emlékverseny. amelyben a tehetséges diósrvcM lányok szeretnének ezúttal is bizonyítani. Az ideális terep és a jó térkép minden versenyszámban színvonalas összecsap ás okait, nívós küzdelmet ígér. Készüljetek, fiúk! A rojtnál általában hosszú másodpercek telnek el, mire mindenki megtalálta az indulásra számára leginkább alkalmasnak tűnő helyet. A startmarschalt intézkedik, gyorsítani akarván a folyamatot. Mák József felvétele Események a sportvilágból Ismét Rinus Michels a holland labdarúgó válogatott szövetségi kapitánya. A 62 éves szakember — akinek segítője a Rotterdam vdlt edzője, Dick Advocaat (42) lesz — feladata, hogy az 1992-es Európa-bajnoík- ság döntőjébe vezesse a narancssárga mezes együttest. Michels öt hónapon belül a holland válogatott harmadik vezetője: Thijs Lib- regts március végén a játékosok „bojkottja” miatt távozott, utóda, Leo Beenhak- ker pedig nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, a csapat hírnevéhez méltatlanul szerepelt a Mondi- alén. A holland labdarúgás legnagyobb sikerei Rinus Mi- chells nevéhez fűződnek: irányításával lett 1974-ben vb-ezüstérmes, majd 1988- ban Európa-bajnok a válogatott. * Mégsem búcsúzik el a belga labdarúgó válogatott szövetségi kapitányi posztjától Guy Thys. A 67 éves kapitány az olaszországi világbajnokság után jelentette be távozását, de időközben meggondolta magát, s az év végéig mindenképpen, de elképzelhető, hogy 1992-ig a válogatott mellett marad. — Legfontosabb feladatom, hogy megpróbáljam maradásra bírni a távozás gondolatával foglalkozó Ceulemanst és Gerets-et. Az EB-selejtező után négy hónap pihenőnk lesz, ez alatt az idő alatt felmérhetjük eredményeinket, s akkor eldől, maradok-e a csapat mellett — nyilatkozta „bemutatkozásként” Guy Thys. A labdarúgó Bundesliga II. osztályában, keddi mérkőzésen: Bílau-Weiss—Oldenburg 1-1. * Az angol labdarúgó bajnokság 2. fordulójában kedden a Manchester United, a PMSC KEK-ellenfele idegenben 0-0-ás döntetlent játszott a Leeds Uniteddel. * Utsuanomiban megkezdődött az országúti kerékpárosok világbajnoksága. Az első bajnokot a női 50 kilométeres csapatversenyben avatták, s a győzelmet a holland négyes szerezte meg az Egyesült Államok és a Szovjetunió előtt. A férfi 100 kilométeres csapatversenyt a Szovjetunió nyerte az NDK és az NSZK előtt. Fotó: M. J. Lengyel-várás — Visszasorolás A jövő héten megkezdődik az asztalitenisz csapat- bajnokság. Az első osztályúak szerdán mutatkoznak be. A nyitány előtt a hejő- csabai nőkre azonban még egy feladat vár, ma Olaszországba utaznak. — Nemzetközi egyéni és csapatversenyt rendeznek Veronában, ezen vesz részt a gárda — informált Ka- retka László szakosztályvezető. — Kik utaznak? — Biztosra vehető, hogy Simon Nóra, Fest Ágnes és Horváth Zsuzsa tagja lesz a küldöttségnek. Negyedikként Galambos ment volna, ám szerdán telefonon lemondta a részvételt, mert közbejött egy iskolai elfoglaltság. Megpróbálom utolérni Kuchárt, talán néki kedvező lesz az időpont. — Váltsunk témát! Mit várnak a bajnokságban? — Nyugodt bentmaradást remélünk. Amennyiben a lengyel Mikijaniec is rendelkezésünkre áll, akkor megcélozzuk a hatodik helyet, s az ezzel járó nemzetközi szereplést. — Szavaiból úgy érzem, hogy a lengyel sportoló ügye még nem „tiszta”... — A magunk részéről mindent „lezongoráztunk”, mindkét szövetséghez benyújtottuk a szükséges papírokat. Alina részére telefaxon eljuttattuk a sorsolást, azt várjuk, hogy megérkezzen. Vele lényegesen erősebb csapatot küldhet asztalhoz Sáth Sándor. — Kikkel számolnak, hogyan néz ki a játékosállomány? — Adott Galambos, Ku- chár, Simon N., Fest és Prockl, hozzájuk jön Mikijaniec, belőlük kerül majd ki a mindenkori kezdő ötös. — A hírek szerint a HCM II. csapatát a szövetség az osztályozón elért helyezés ellenére sem sorolta be az NB I B-c soportjába. Igaz ez? — Valóban így van, s ez számunkra komoly fejtörést okoz. Két heti „üldözőverseny” után kedden tudtam szót váltani Horváth Tiborral. A MOATSZ főtitkára sajnálkozását fejezte :ki, ugyanakkor hozzátette, hogy az osztályozó színhelyén a versenybizottság tagjai rosszul számolták ki a sorrendet. A kiírást az ő nevében, de tudtán kívül készítették, s abban akadt egy nem teljesen egyértelmű mondat. Nos, az „értelmezésnél” számunkra hátrányos helyzet alakult ki, s ezt mi nem kívánják szó nélkül hagyni. Sáth-tanács Festnek. Ma mindketten útra kelnek Veronába, ahol a HCM női asztaliteniszezői nemzetközi meghívásos viadalon szerepelnek. Tanács ott is kell, de a jövő héten rajtoló bajnokságban is szükség lesz az edzői utasításokra. — Megint óvás, hercehurca, bonyodalom? — Valóban úgy tűnik, mintha keresnénk a bajt, de ez korántsem igaz. Mi szóvá tesszük, ha igazságtalanság ér bennünket, márpedig ezt sokan nem szívlelik. Apellálni fogunk a döntés ellen. — A jövő szerdán a Fővárosi Vízművekkel találkoznak. Nincs sok esély ... — Ez tény, a Statisztika „fiökcsapata” roppant erős, de nekünk nem is őket kell megverni. A szerdai nappal kapcsolatban pedig hadd jegyezzem meg: hétfőn megkezdődik az iskolákban az oktatás, s mivel játékosaink zöme tanuló, szerdára már kérhetjük is ;ki őket. Vajon miért nem lehetett várni a hét végéig a rajttal? ... — Engedjen meg még egy kérdést. Beindul a nagyüzem, egymást érik a bajnoki találkozók, Sáth edző szinte mindig úton lesz. Közben itthon vészesen fogy a női vonal utánpótlása. Nem gondoltak arra, hogy szerződtetnek mellé egy, kizárólag a kicsikkel foglalkozó szakembert? — De, gondoltunk. Csak éppen a kérdést nem lehet megoldani. _ •>?•> — Pillanatnyilag nincs, de az is lehet, hogy csalk mi nem találtunk megfelelő embert. Tudják, hogy előbb- utóbb szorítani fog a cipő, egyelőre azonban itt tartunk. D. L. APRÓHIRDETÉSEK adás-vétel MINITOKOS REDŐNYÉT. RELUXÁJÁT rendelje meg nálam! 2 év GARANCIA, mely a kiváló minőség záloga. Nyugati alapanyagok, pontos szállítás. REÁLIS ARAK! Vegye igénybe díjtalan helyszíni felmérésünket, mely alapján konkrét ablakárakat tudunk közölni. HÍVJON: 46-69-655, vagy L6-617.____________ Simson műszaki kereskedés. Postán utánvéttel szállítok! Eger. Indig út 10. Telefon: 13-014. ________ I gényesnek eladó 1 személyes, ágyneműtartós kolóniái ágy. Miskolc, Kolozsvári u. 2, sz._________________ V ásárolok! Otthonában mindenféle ágy- tollat, magas áron! Címfelvétel: 38-859. Méhészek, borászok, gyümölcstermelők! Folyékony invertcu- kor és 120 literes műanyag hordók kedvező áron eladók. Goldnektár Kft. Miskolc, Álmos u. 19. Telefon: 36-407. Tolifelvásárlás, toll- tisztítás. paplankészítés. Hívásra házhoz megyek. Tel.: 67-231. Szabadságharc 4., Szakács. Reklámáron értékesítünk egyes mező- gazdasági kisgépeket, láncfűrészt, alkatrészeket, fa- és műanyag hordót. Miskolc, József A. u. 33. Tel.: 68-750. EZERMESTER-RELUXA már 750 fo- rint/négyzetméter- től! Kérheti szerelve is a Szabó Lajos úti boltban!_____1________ M INIREDÖNY—RELUXA, nyári Árengedmény. Telefon: 73-047. Eladó 50 literes szőlőprés, új állapotban, olcsó áron. Miskolc. Fövényszer u. 53. Martin telep. FIGYELEM! RK—02-es rotációs kapálógépek ÁRENGEDMÉNYES VASARA. 3000 Ft árengedmény! Amíg a készlet tart! Várjuk Kedves Vásárlóinkat! EDELÉNY. Mezőgazdasági Szaküzlet. Szivacs vállpárna legolcsóbban a gyártónál. 6 Ft/pártól. Kereskedők figyelmébe : ugyanitt farmeráru. Lavotta u. 22. Építkezők, lakásfel- újitók. figyelem! Fehér cement kapható! 50 kg-os kiszerelésben, mázsánként 700 Ft-os áron. Alsózsol- ca. Kossuth út 5.. a vasútállomás mellett. Telefon: 83-278, ______ H ívjon bizalommal! REDŐNY — RELUXA! Megegyezünk! Tel.: 77-76L_________________ J ól menő prémgö- rénytenyészet. teljes körű felszereléssel, készpénzfizetés nélkül, családi okok miatt eladó. Sárossy Sándor, Sajókaza, 3720. Bajcsy-Zs. u. 5. Négyezertől nyolcezer forintig vásárolok gyűjteményembe régi Hummel-figurá- kat és sétabotot, melynek fogója ezüst, vagy elefántcsont. Címfelvétel: Miskolc, 73-985.________________ Harmincezer forintig vásárolok olyan faliórákat, amelyeket rézsúllyal kell működtetni. ötvenezertől százezer forintig asztali, antik díszórákat. Címfelvétel: Miskolc, 73-985. Autósok, figyelem! Rendkívüli gumivásárlási akció! A nálunk vásárolt, tőkés és román gumiköpenyeket ingyen cseréljük. Négykerék Gmk. Miskolc, Lörántffy u. 51. Tel.: 51-010. Termékünk: „Naprakész!" REDŐNY, RELUXA A VERTEX KFT.-tői, melyben több kisiparos mester társult az olcsóbb árért, a jobb minőségért. a pontos szállításért. ÖNÖKÉRT. Ha óhajtják, szakembereink otthonukban ingyenesen tájékoztatják kedvező ajánlatainkról. Tel.: munkanapokon. 8—16 órá. ig: 64-256. 16 órától: 4Í-262. bármikor. MINIREDÖNY—RELUXA reális áron. garanciával. Tel.: 16-370. Lineáris fóliatömlö kapható különböző méretekben, natúr és színes kivitelben. Egyedi megrendeléseket felveszek. Gál János, fólia-nagykereskedő. Miskolc-Szirma, Szép u. 21. Virágkereskedők, csemege- és ajándéküzletek, magánszemélyek. figyelem! Óriási választék selyem- és művirágokból, müzöl- dekből, dekorációs szalagokból, csomagolófóliákból, kötöződrótból. valamint kiegészítő virágkötészeti kellékekből. Mindezeket nagyker. áron kínálja önöknek a Nyír- sasad. Cím: Nyíregyháza. Szarvas u. 73. Telefon: 42/15-026. Nyitva tartás: 9—16 óráig. Rendelést postán, illetve vasúton is teljesítünk. Veszek régi fémpénzeket. papírpénzeket. bélyeget. Vologda utca 14.. Ambrus. Telefon: 78-164. Eladó 12 négyzet- méteres faház, emeletes gyermekágy, 120 literes műanyag és 200 literes lemezhordó, 10—30 m hosszú 12 m-es új fólia, ezer darab bontott tégla, amerikai kapa főtengely hibás motorja. Miskolc. Hevesi Altos út 32. Eladó Miskolc, Kun Béla utcán lévő társasház földszinti része. 3 szoba-összkomfort, garázs, mellék- épülettel, tehermentes. azonnali beköltözéssel, készpénzért. A vételárba esetleg bérházi lakást II. emeletig beszámítok. Mis- kolc, 3501. Pf.: 409. Elcserélném 2.5 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat 1,5 szobás szövetkezetire vagy szép környezetben lévő vidéki házra. Érdeklődni telefonon : 06-46-69-547, 18 óra után. ___________ H orgászok, figyelem! Eladó a Tiszához közel Ároktőn, a Damjanich út 10. sz. alatti régi parasztház, szoba-konyha, kamra. 269 négyzetméter telek. Irányár: 150 000 forint. Megtekinthető egész nap. Cím: Nvit- rai Bertalan. Veszprém. Nagy László út 4/c. 1/6. 8200. Elcserélném Pingyo- mon lévő szőlő-gyümölcsös telkem ví- kendházzal, víz, villany van. Egy nagy portáid parasztházra, jószágtartás lehetséges. Miskolchoz közel. Érdeklődni: Futó u. 13. 1/2. alatt. 3-tól 5-ig, _______ E lcserélném másfél szobás tanácsi lakásom, régi lakható, nagyportás családi házra. Miskolchoz közel. Jószágtartás. Érdeklődni: Futó u. 13. 1/2. alatt. 3-tól 5-ig. Népkertnél, kertes társasházban 2.5 szoba-hallos, 75 négyzet- méteres lakás garázs- zsal, pincével eladó. Érdeklődni a 65-459-es telefonon.____________ A lsózsolca, Bajcsy- Zsilinszky u. 28. sz. alatti régi családi ház 300 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni lehet a Deák F. u. 28. sz. alatt.______________ B elvárosi, 55 négyzetméteres. OTP-te- hermentes lakásom nagyobbra cserélném. Telefon: 86-907. Eladó Pingyomon, Szelesvölgy u. 12. sz. alatt 250 négyszögöl zártkert. Villany, víz van. Érdeklődni: 72603-as telefonon, szombat. vasárnap a helyszínen. Kun Béla út 3. sz. alatt lévő 57 négyzet- méteres lakásomat 1,5 szobásra vagy garzonra cserélem. (Tanácsi kizárva.) Érdeklődni: 67-418-as telefonon, az esti órákban. Pányok községben családi ház a Fő út 43. sz. alatt. 1600 négyszögöl kerttel (gazdálkodásra is alkalmas) eladó. Érdeklődni: Gönc, Petőfi u. 34. sz. alatt. * 1 összeköltözök, figyelem ! Elcserélném Bársony János utcai. 1 + 2 fél szobás, er- kélyes megvásárolható tanácsi lakásomat két kisebbre, ráfizetéssel. Szent Annától a Marx térig. Az egyik lehet régi típusú, gázfűtéses. . „őszi költözés 274172” jeligére a kiadóba.
