Észak-Magyarország, 1990. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)
1990-08-29 / 202. szám
1990. augusztus 29., szerda ESZAK-MAGYARORSZAG 7 Jól kezdtek az esélyesek A főtábla első fordulójának mérkőzéseivel Flushing Meadowban megkezdődött az amerikai nyílt teniszbajnokság. Hétfőn pályára léptek a férfi és női egyes címvédői, a nyugatnémet Boris Becker és Steffi Graf. Mindketten biztosan vették az első akadályt, ráadásul női viadal első kiemeltje mindössze két játékot engedélyezett kanadai ellenfelének. Gráfnak az időjárással jobban meggyűlt a baja, mivel 41 perces találkozójukat másfél órás esőszünet szakította meg. A pályára lépett kiemeltek közül senki sem búcsúzott, és már az sem jelent különösebb meglepetést, hogy az egykor szebb napokat megélt svéd Mats Wilander simán alulmaradt az amerikai Brad Gilberttel szemben. Eredményekkel akarnak bizonyítani Mi újság Lyukó bányán? Alig több, mint fél évtizede működik a hajdani Miskolci Bányász jogutódjaként a Lyukóbányai Bányász SK. Alakulásuk óta négy szakosztályban zajlik a sportélet. A tekézők és a kézilabdázók a verseny- sportban küzdenek a bajnoki pontokért, míg a természetjárók és a sportlövők igazi amatőr formában tevékenykednek. Az eredményeket, a lehetőségeket tekintve egyaránt szebb időket is megélt sportkör elnökével, Deák Józseffel beszélgettünk az eredményekről, lehetőségekről, gondokról: — Tekézőink sokáig az élvonalban szerepellek, két éve estek ki az NB I-ből. Az idei bajnokságban az élmezőnyben végeztek, de ez nem jogosít fel semmilyen messzemenő következtetés levonására. Kézilabdázóink a második vonalban az utolsó helyen végeztek. A fiúk szerencséje volt, hogy a gyenge teljesítmény ellenére sem estek ki, az átszervezés eredményeként maradtak az NB II-ben. Persze, azt tudni kell, hogy egyik sportágban sem rendelkezünk saját otthonnal, tekézőink, kézilabdázóink egyaránt „albérletre.", kényszerülnek. Kézilabdázóink az egyetem körcsarnoka mellett lévő bitumenes pályán, tekézőink az alagsorbeli pályán „vendégeskednek”. Jelentős a bérleti díj, így ezek a szakosztályok is csak addig élnek, amíg a vállalat biztosítja a működés anyagi feltételeit. Jelenleg még nincsenek súlyos gondjaink .. . — Milyen közvetlen gondok vannak? — Mind a tekézőknél, mind a kézilabdázóknál egyre nehezebb biztosítani az utánpótlást. Jelenlegi tekecsapatunkban még most is szerepel két egri játékos, a régi NB I-es időkből. Gyér a fiatalok érdeklődése a sportág iránt, még szerencse, hogy Szecsödi László, aki sokáig erőssége volt az élvonalbeli együttesünknek, fiát, ifj. Szecsödi Lászlót hozzánk irányította, így van ifjúsági játékosunk, s szerepelhettünk a bajnokságban. Abban bízunk, hogy a most megszűnő szakosztályokból esetleg tudunk majd erősíteni. Kézilabdázóinknál már nem ilyen sötét a helyzet. Jelenlegi edzőnk, Kazinczy László, aki korábban az ifisekkel foglalkozott. együttműködést hozott létre a 3. sz. Rácz Ádám utcai szakközépiskolával. Mintegy 30 fiatallal dolgoztak az ifinél. így biztosítottnak látszik az utánpótlás. — A többi szakosztály? — Évek óta tucatnyi természetjárót foglalkoztat a szakosztály. Munkájukat Fo- dorán Mihály irányítja. Kidolgozott program szerint szervezik és rendezik a rendszeres túrákat, táborozásokat. A sportlövők szakmai munkáját a már nyugdíjas Kassai János irányítja, aki egyben erőssége is a gárdának. Eddig a szereplésre nagyszerű lehetőséget teremtettek a különböző emlékversenyek, évfordulók, a bányásznapi verseny stb. Hogy mi lesz az elkövetkezendőkben, nem tudni. — Sötétnek látja a jövőt? — Hát biztatónak semmiképp. Az egyre szűkebb lehetőségek ellenére a szakosztály megszüntetését szeretnénk elkerülni. Persze, ez elsődlegesen nem a sportot szerető vezetőkön, hanem a gazdasági lehetőségeken múlik majd. Létjogosultságunkat elsődlegesen eredményességünkkel igazolhatjuk. Ezért tekézőink- nek nem dobogóközeibe, hanem dobogóra kell kerülni, s kézilabdázóink sem szerepelhetnek még egyszer olyan gyatrán, ahogy az idén tették. Mindenkinek meg kell érteni, hogy fennmaradásunk alapja a jó szereplés! Sportközösségünknek eredményességével a Lyukói Bányaüzemet kell reklámoznia. (Kossárik) Labdarúgás 11 Magyar Kupáért... . . . lépnek pályára ma délután az állva maradt csapatok. A tét ezúttal már a legjobb 64 közé kerülés. Borsod-Abaúj-Zemplén megyéből még hét gárda érdekelt a küzdelmekben, közülük három élvezi a hazai környezet előnyeit. Érdekesnek ígérkezik az ÖKSE— Eger SE összecsapás, s az is kérdés, mire lesz képes Salgótarjánban a Kazincbarcika? Nem vár sétamérkőzés az NB Il-es újonc Hatvanra Edelényben, kiegyenlített erők csapnak össze Lenin- városbart. Jó esélye van a továbbjutásra a DVTK-nak, a Borsodi Építők Volánnak és a Mádnak. A párositás (az elöl állók a pályaválasztók): Záhony— Mádi Bányász, Olefin SC— Balmazújváros, Volán Rákó- czifalva—DVTK, Ózdi Kohász—Eger SE, Edelényi Bányász—Hatvan, Herédi KSE —Borsodi Építők Volán, Salgótarjáni BTC—Kazincbarcikai Vegyész. A találkozók ma délután fél 5-kor kezdődnek, döntetlen esetén hosszabbítás következik, majd büntetőrúgásokra kerül sor. Kosárlabda A hét végén: Kamarásemléktorna A hét végén Miskolcon, a Nagyváthy Utcai Általános Iskolában rendezik meg a Kamarás István nemzetközi női kosárlabda-emléktor- nőt, melyen négy együttes vesz részt. A program, augusztus 31., péntek, 8 óra 30: megnyitó. 9 óra: LK5 lodz-DVTK. 11 óra: ZTS Kasice-Lokomotivo Kosice. 15 óra: LKS Lodz-ZTS Kosice. 17 ára: DVTK-Lokomotiva Kosice. Szeptember 1„ szombat, 9 óra: lokomo- tiva Kosice-LKS Lodz. 11 óra: ZTS Kosice- DVTK. 15 óra: oz első „kör" 1. es 4. helyezettjének találkozója. 17 óra: a 2. és 3. helyezett összecsapása. Szeptember 2., vasárnap, 9 óra: a szombati vesztesek mérkőzése. 11 óra: a szombati nyertesek találkozója. 13 óra 30: eredményhirdetés. Turska (balról) bizonyosan nagyon hiányozni fog a DVTK csapatából I. ZEMPLÉN KUPA elnevezéssel rendezi meg a sátoraljaújhelyi Zemplén SE országos meghívásos autós minősítő túraversenyét. Az eseményre szeptember 1-jén, szombaton 10 órától kerül sor. GÁBRIEL KUPA néven kispályás labdarúgó tornára kerül sor a hét végén. A szombaton és vasárnap tartó eseményt a Gábriel Taxi BT rendezi meg, a színhely a Miskolc-Egye- temvárosban lévő sportpályák. A technikai értekezletet. szombaton reggel 8 órától tartják. A győztes csapat jutalma 10 ezer forintos vásárlási utalvány. A nevezési díj együttesenként 1900 forint, nevezni a helyszínen is lehet. A csaCsak röviden... patokban egyszerre 5+1 fő szerepelhet, s találkozók ideje 2 X 15 perc. BÜKK 50 elnevezéssel rendezi meg hagyományos teljesítménytúráját a Bor- sod-Abaúj-Zemplén Megyei Természetbarát Bizottság. A résztvevőket szeptember 22- én várják a Miskolctapolcán lévő autóskempingben. A rajt 6—7 óra között történik, az 50 kilométeres távot 12 óra alatt kell megtenniük az indulóknak. A szintkülönbség 700 méter, a nevezési díj 50 forint (diákoknak 40-et kell fizetniük). Az útvonal: Bükk- szentkereszt — Lillafüred — Jávorkút — Bánkút — Nagymező — Lustavölgy — Hollóstető — Miskolctapolca. ATLÉTIKA. Brjanszkban rendezték meg az idei Ifjúsági Barátság Versenyt, amelyen a magyar színek képviseletében két diósgyőri sportoló is rajthoz állt. A fiú 100 méteres síkfutásban Kiss L. 19.80-as idővel harmadik lett, 200 méteren 22.04-el az ötödik helyet szerezte meg. Tagja volt a 4X400 méteres váltónak is, amely harmadik lett. Kovács Zsuzsa 100 gáton 14.56 másodperces idővel az ötödik helyen végzett, s a 4X400-as váltóban is szóhoz jutott, a számban a harmadik hely jutott a mieinknek. Ne szeresd a természetet? Ki ne emlékeznék Petőfi Sándor természetszeretetből fakadó, megkapó szépségű költeményeire? Megismerésük óta szentül hiszem, hogy a természet szeretetének minden ember pozitív, kívánatos tulajdonságának kell lennie. Remélem, ezzel nem vagyok egyedül. Nemzetünk jelenlegi katasztrofális — és egyre romló — egészségügyi állapotában a betegségeket nem gyógyítani, hanem megelőzni akaró Nemzeti Egészségvédelmi intézet is felismerte a természetben való mozgás fontosságát. Akik ugyanis rendszeresen folytatnak aktív tevékenységet a szabadban, azoknak lényegesen egészségesebb az életmódjuk a nagy átlagnál. Ahhoz viszont, hogy valaki szívesen töltse szabadidejét a természetben, előbb meg kell ismernie, meg kell szeretnie azt. Ezt a célt szolgálta volna az a turistasuli. amelyet a miskolci úttörőház akart rendezni a vakáció utolsó hetében, 10—14 éves fiúk és leányok részére. Hogy a részvétel lehetősége a szegényebb családok gyermekei számára is elérhető legyen, benyújtottak egy pályázatot a Borsod Megyei Tanácshoz, amely a szabadidő hasznos eltöltését célzó és turisztikai programoknak ígért anyagi támogatást. De a kiosztott több, mint 1 millió forintból a természet szeretőiére hatékonyan nevelő turistasulit egyetlen fillérrel sem tartották érdemesnek támogatni . .. Itt tartunk a súlyos környezet- és természetvédelmi problémákkal küszködő Borsodban, az értékek fontossági sorrendjének megítélése és* a szemléletformálás terén, 1990 derekán. K. A. G. ^ APRÓHIRDETÉSEK I adásvétel MINITOKOS REDŐNYÉT, RELUXÁJÁT rendelje meg nálam! 2 év GARANCIA, mely a kiváló minőség záloga. Nyugati alapanyagok, pontos szállítás. REÁLIS ARAK! Vegye igénybe díjtalan helyszíni felmérésünket, mely alapján konkrét ablakárakat tudunk közölni. HÍVJON: 46-69-655. vagy L6-617._________________ Szölőoltványok, csemege-, bor- és lugasgyűjtemények. termelői áron. Árjegyzéket díjmentesen küldök. Valiskó szőlész, Gyöngyös,__________________ Simson műszaki kereskedés. Postán utánvéttel szállítok! Eger. Indig út 10. Telefon : 13-014. _________ I VVC, Schaffhausen, Patck, Jaeger Le C'oultrc, Vacheron, Rolex. Moradó, Glas- hütts, Longincss, Zenith. Cartier. Omega, Doxa, valamint ütős, hold j áros, zenélő, stopperes karórát, zsebórát veszek. Címfelvétel: Miskolc, 73- 985. REDŐNY-RELUXA. Pontos szállítás, automata szerclvénve- zés, exkluzív színválaszték. nyugati minőség. Kívánságra házhoz megyünk, ahol minta alapján választhat. Telefon: 17m ______________ ö tezertől tizenötezer forintig vásárolok herendi „Déryné”-t, ..Toldi a bikával”-t és különböző herendi dolgokat. Címfelvétel: Miskolc, 73-985. _ MINIREDÖNY. RELUXA! 15% árengedménnyel. a gyártótól! Tel.; 11-221._________ S tihl—H fűrészgép 19 980 Ft. Stihl—28 fűrészgép 36 950 Ft, RK—02 rotációs kapa 29 980 Ft. KF—04 rotációs kapa 29 800 Ft, fűszegélynyíró 2900 Ft. BMX-kerékpár 6900 Ft. Toyoset petróleumkályha 16 500 Ft. 3,5 lóerős motor 14 900 Ft árakon, nagy választékban kapható az ORIGÓ Bt. boltjában. Miskolc. Szeles u. 49. (Búza tér). Tele ________ ö tezertől tizenhat- ezer forintig veszek, régi porcelánfejü babát, külön fejet is. Címfelvétel: Miskolc: 73-985. Vásárolok ezertől nyolcezer forintig régi, nyakbavaló Mária tűzzománc medálokat. Címfelvétel: Miskolc, 73-985. SIMA ÜGY! SLICK 50 TEFLONBEVONAT kapható KÉTÜTEMŰ és NÉGYÜTEMŰ gépjárművekhez a BLOKH KFT. AUTÓSBOLTJÁBAN. Lévay u. 13. Tel.: 65-421. 8 —16.30-ig, ___________ F igyelem! Megvételre keresek ötezertől harmincezer forintig olyan Zsolnay-figurá- kat. vázákat, kaspót, melynek kidomborult, kör alakú bélyegző van a talpán. Címfelvé- tel: Miskolc: 73-985. Lángossütö teljes felszereléssel eladó. Érd.: 52-616. __ E ladó 1 db használt NDK típusú WU—67 félautomata mosógép, 2 db gépi perzsaszőnyeg 1.50X2.45; 3.20X 1.95 méretben. Érdeklődni: Favári S. u. 7. Telefon: 52-958. A Borsod Megyei Fodrász Szövetkezet fodrászkellékeket, illatszereket. vegyiárut árusító szaküzletét 1990. szeptember 10- én. Miskolc. Széchenyi út 86. sz. alatt megnyitja. KEDVEZMÉNYES ÁRON! Normál léc 18 Ft fm f áfa. Bramac léc 22 Ft fm + áfa Amíg a készlet tart! Cím: GEV Miskolc, Fonoda u. 4. Tel.: 15-262, 17-361, 35-780. igényesnek eladó 1 személyes, ágyneműtartós kolóniái ágy. Miskolc, Kolozsvári u. 2. sz. ________________ E ladó Totya vegyes- tüzelésű kazán. Telefon: 52-215. Törzskönyvezett erdélyi kopó kutyaköly- kök eladók. Felső- zsolca. Kenderföld u. 5. sz. Méhészek, borászok, gyümölcstermelők! Folyékony invcrtcu- kor és 120 literes műanyag hordók kedvező áron eladók. Goldnektár Kft. Miskolc. Almos u. 19. Telefon: 36-407. Virágkereskedők, csemege- és-ajándéküzletek, magánszemélyek, figyelem! óriási választék selyem- és művirágokból, műzöldekből, dekorációs szalagokból, csomagolófóliákból, kötözödrót- böl, valamint kiegészítő virágkötészeti kellékekből. Mindezeket nagykor, áron kínálja önöknek a Nyír- sasad. Cím: Nyíregyháza, Szarvas u. 73. Telefon: 42/15-026. Nyitva tartás: 9—16 óráig. Rendelést postán. illetve vasúton is teljesítünk. öt hektoliteres, csavarorsós szölőprés, feles hegedű és nagyképernyős fekete-fehér televízió eladó. Érd.: Felsözsolca, Szabadság u, 38. ________ 2 00 000—600 000 Ft-ig vásárolnék lakásom berendezéséhez Mária Tcrézia-korabeli ta- bernákulumot, komódot. íróasztalt. „Biztos megegyezünk 122427” jeligére a Felszaba- dulás téri hirdetőbe. Tízezertől harmincezer forintig, vásárolok Neográdi-, Berkes-, Acs Agoston- vagy még márkásabb festményeket, nagyobb összegekért is. Címfelvétel : Miskolc, 73985._________________ Eladó 2 db szobai rokkant tolókocsi jó állapotban. Érd.: On- ga. Rákóczi u. 46. ingatlan Miskolc, Felszabadítók útja 42/A., 1. emeleti. dél-nyugati fekvésű, 67 nv’-es, 2,5 szobás, tehermentes öröklakás eladó, kp.- ért. azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: a 86-337-es telefonon. Eladó kétszobás. 53 m2-es, második emeleti szövetkezeti lakás. Miskolc, Középszer 26. Ilii. Érdeklődni délután. 16—18 óra között. __________ 2 szobás, összkomfortos. kertes ház eladó. reális áron. 3770 Sajószentpéter, Vörös Hadsereg u. 56. (Szabadság telep.) Harsányban, Major út 12. számú, 3 szoba-összkomfortos ház. melléképülettel. garázzsal eladó. Érdeklődni: a helyszínen. mindennap. __________ T ehermentes, 1+2 X0.5 szobás lakás, részletfizetési kedvezménnyel, 1991-es beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Vándor Sándor út 23. IX/1.. 17 óra után. ________ 1 ,5 szobás lakás eladó. 33 n+/30 000 Ft. Miskolc. Középszer u. 76. VII 2. Kissné. Érdeklődni a délutáni órákban. Eladó fólia-házas kertészet (más célra is hasznosítható), lakható szoba, konyhás, garázsos épülettel, ipari árammal, Car- borobot kazánokkal. Cím: Dán László. Sa- jóörös. 3586. Ságvári u. 5/C, _______________ E ladó vagy elcserélem 2 szobás, gázfűtéses, tehermentes szövetkezeti lakásomat. 1 millió 200 ezer forint. Érdeklődni: mindennap 19 órától, Miskolc, Iván u. 35. IV/1, sz. alatt. Másfél szobás. I. emeleti lakás kiadó hosszabb időre a Tízes honvéd utcában. igényes, gyermektelen házaspárnak. Érdeklődni: 17 óra után. Miskolc. Szerdahelyi K. 21. sz. alatt._________________ E ladó sajószentpé- teri, Péch Antal u. 2. 1/22. sz. alatti 1 + 2 feles. tehermentes, gázfűtéses, saját tulajdonú lakás. Érd.: mindennap 16—20 óráig. Farkas László, Miskolc III. kér., To- rontáli u. 20. II/3. Bekecs, Honvéd u. 74. sz. alatt. új. 2 szintes családi ház. alápincézve, garázzsal, üzlethelyiséggel, 90 százalékos készültséggel, 2720 m telken eladó. Érdeklődni: Szo- boszlai, Taktaszada, Kossuth u. 1. Miskolctapolcai 210 négyszögöl üdülőtelek épülettel, gyümölcsössel, telekáron sürgősen eladó. Debrecen, Szabadság út 125. fszt. 1. (Smalkó Gusztáv.) Tárcái, Ifjúsági lakótelep, 2/1. sz. alatti, összkomfortos, garázsos, központi fűtéses, szövetkezeti lakás eladó. Érd.: Bodrogke- resztúr. Felső út 17. Tapolcához közeli, 700 négyszögöles ví- kcndtclck. téliesített téglaházzal kiadó, vagy eladó. Ideális befektetés. Érd.: 69-880._________________ Sajóládi, 449 négyszögöles. parasztházas ingatlanomat eladnám. Érdeklődni a 11-551-es telefonon, mindennap lehet. Kilián-délen 49 m2es, tehermentes, szövetkezeti lakás 1991-es beköltözéssel eladó. Irányár: 1 100 000 Ft. Érd.: az esti órákban. a 71-224-es telefonon. Gomba és zöldség tárolására is alkalmas pince, épülettel. Perecesen eladó. Cím: Miskolc. Engels 68.. ILI. _________________ M ásfél szobás, távfűtéses öröklakás. Nyíregyháza központjában eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza. Munkácsy tér 6. Miskolcon, a Huba u. 3. szám alatt 4 szobás, összkomfortos és egy kétszobás, komfortos lakás, 320 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni : hétvégén a helyszínen, vagy Miskolcta- polca, Zilahy 19. Egy 51 négyzetméteres. tanácsi, összkomfortos, kétszobás és egy 63 négyzetméteres, OTP-öröklakást kétszobás, erkélyes — cserélek kertes családi házért. Érdeklődni : 75j-186, este 8 után. Eladom, vagy elcserélem. nagyudvaros. kertes, 3 szobás és különálló, egyszobás. családi házamat. 2.5 szobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakásra + kp. Tel.: 36-887. vegyes Tanár — korrepetál minden tantárgyból általános iskolásokat módszertani foglalkozásokon — eredményesebb tanévkezdés. Érdeklődni a 7S-176-OP. ÜVEGEZÉS HELYSZÍNEN. Hívja a 16-380-at. Bőrkabátok festése, béléscseréje, szakszerű javítása. Miskolc. Papszer u. 3. MSZB térnél.