Észak-Magyarország, 1990. augusztus (46. évfolyam, 179-204. szám)
1990-08-15 / 191. szám
1990. augusztus 15., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZaG 7 sport láÉioksás az ázsiai kontinensen Augusztus 17. és szeptember 2. ' között rendezik meg a japán Maebasi városában a pálya- és országúti kerékpáros világbajnokságot, amelyre a két magyar résztvevő, Somogyi Miklós és Pais Péter hétfőn utazott el. Az FTC két pályaversenyzője a pontverseny 30 km-es selejtezőszámában áll rajthoz augusztus 24-én. A világ legjobb amatőr és hivatásos kerekesei az olimpiákat leszámítva, minden évben összemérik tudásukat. A „teknősöknél” 15, az országútiaknál 5 számban avatnak világbajnokot. A hagyományoknak megfelelően először a pályások döntik el az érmek sorsát, majd három szünnap után kerül sor az országútiak viadalára. Á célban Fotó: Juhász Augusztus 20-án Miskolcon 11-es rúgó bajnokság megyei döntő A Magyar Labdarúgó Szövetség és a Futballféria Kft. közös kezdeményezésében első alkalommal írták ki hazánkban az országos 11-es rúgó bajnokságot. Nevezni a Komzumbank fiókjaiban, valamint az Express Utazási Irodában, 1500 forint egyidejű feladásával leihet. Az NB I-es és az NB 11-es labdarúgókon kívül korra és nemre való tekintet nélkül, bárki jelentkezhet. A megyei döntőre augusztus 20-án 8 óra 30-tól kerül sor Miskolcon, a Szentpéte- ri kapui Honvéd-sporttelepen. (Ha a jelentkezők nagy száma megkívánja, akkor augusztus 26-án 8 óra 30- kor, ugyancsak a Honvédsporttelepen folytatják a versenyt.) A második fordulóba jutottak 3 napos szállodacsekket kapnak, az országos döntőbe kerültek márkás labdarúgó-felszereléssel lesznek gazdagabbak. A megyei 2. és 3. helyezettek kéthetes szállodacsekket vehetnek át. Az országos díjazás, 1. helyezett: 1 millió forint (!), vagy 20 ezer német márka. 2. helyezett: 200 ezer forint, vagy 4 ezer márka. 3. helyezett: 100 ezer forint, vagy 2 ezer márka. A döntő minden résztvevője egy kéthetes szállodacsekket kap. A legjobb kapus 100 ezer forintos díjazásban részesül. * A borsodi szövetség határozata értelmében augusztus 20-án a helyszínen, tehát a Honvéd-sporttelepen is lehet nevezni. Akik kiesnek, ne keseredjenek el, mert lehetőséget kapnak a javításra, viszont természetesen újra be kell fizetniük az 1500 forintos nevezési díjat. Az október 17-i országos döntőt pedig november 23— 25. között Budapesten megismétlik. A második fináléba a megyei döntők 1—8. helyezettjét hívják meg. így — szerencsés esetben — egy résztvevő akár kétszer is végső nyertes lehet. Az Észak SE rendezésében augusztus 25-én ismét sor kerül a veterán atléták versenyére Diósgyőrött, a DVTK-stadionban. A rendezők minden érdeklődőt szeretettel várnak, függetlenül az egyesületi tagságtól, s attól, hogy esetleg a korábbiakban ki, milyen sportágban versenyzett. Egyedüli kikötést a részvételre vonatkozóan az alsó korhatár jelent, ez nőknél 30, férfiaknál 35 év. Már eddig is szép számmal érkeztek nevezések, ennek ellenére a rendezők a verseny kezdete előtt 30 perccel a helyszínen is fogadnak el nevezéseket, hogy azok is indulhassanak a veterán erőpróbán, akik esetleg nem kaptak meghívót a versenyre. A borsodi és a 70 évnél idősebb indulók 50 százalékos kedvezményt kapnak a nevezési díjból. A hagyományossá váló rendezvényt a December 4. Drótművek, a Hungária Biztosító megyei igazgatósága és a DICOMET Kft. számítás- technikai vállalat támogatja. A kft. biztosítja a számítógépet, amivel történik majd a programozás, a nevezési listától az eredmény- listáig minden adat feldolgozása. Az érdeklődés túlnő az országhatáron, s amennyiben utazási nehézségek nem akadályozzák a külföldieket, a szomszéd országokból is több veterán atlétára számítanak a rendezők. Utaznak a turisták Ma Lengyelországba utazik a Miskolci VSC természetjáró-szakosztálya. A vasutasok öt nap alatt 82 kilométert tesznek meg, s útjuk során főleg a Beszkidekben portyáznak. Az alapos erőpróbát jelentő feladatra induló csoportot Rakaczki István vezeti. Négyen közelítenek a kanyar felé... Vasárnap a szurkolók izgalmasnak ígérkező versenyt kísérhetnek figyelemmel a népkerti pályán. RÖPLABDA. Szeptember 8 —fl-én rendezik meg Miskolcon az Építők Kupa felnőtt férfi—női tornát, melyre szlovák és román csapatok is eljönnek. A hazai együttesek augusztus 23-ig nevezhetnek. KAJAK-KENU. Pitestiben rendezték meg az Ifjúsági Barátság Versenyt, melyen szép sikereket ért el Dósa Gyöngyvér, a DVTK sportolója. K M. 500 méteren a győri Cigánnyal az oldalán első lett, K IV. 500 méteren tagja volt az aranyérmes magyar csapatnak és az esemény második legeredményesebb kaja'kozójána'k bizonyult. ASZTALITENISZ. Az ETTU Kupa versenybizottsága elkészítette az 1090—91. évi küzdelemsorozat első fordulójának párosítását. A sorozaton érdekelt a Hejőcsabai Cement SC férficsapata is, amely görög ellenfelet kapott. Ezek szerint Hrabovsz- ki László legénysége a nyitányon a Sportig Patrast fogadja hazai környezetben. SALAKMOTOR. Nemzetközi versenyre kerül sor a hét végén Miskolcon. A Borsodi Építők Volán SC rendezésében vasárnap délután bonyolítják le a viadalt, amely egyik állomása a hagyományos hármasviadalnak. Nemzetközi és országos motoros... ... találkozót rendeznek augusztus 16—18. között Tokajban. Az esemény patró- nusa a Magyar Motorkerékpáros Szövetség túramoto- ros-bizottsága, amely a rendezvénnyel párhuzamosan bonyolítja le az egyéni túramotoros Európa Kupát és nemzetközi találkozót. Védnökök: dr. Gellaii Imre, az Országos Idegenforgalmi Hivatal elnöke, dr. Pál Antal, az MMSZ elnöke, Szabó György, a Borsod Megyei Tanács elnöke, Májer János, Tokaj Város Tanácsának elnöke. A találkozóin részt vehet minden szervezett motorkerékpáros és utasa, ha nevezési kötelezettségüknek és a rendezvény szabályzatának eleget tesznek, szervezetbe tartozásukat tagsági igazolványukkal tanúsítják. Nevezni a helyszínen, a Tisza kempingben lehet, személyenként 1000 forint befizetésével. Az MMSZ-tagok 50 százalékos kedvezményben részesülnek. A résztvevők tetszés szerinti helyről és időben, a maguk által választott útvonalon érkeznek meg a kempingbe. Előzetes célfogadás: augusztus 15., 14—21 óra között. Célfogadás: augusztus 16., 8—19. és augusztus 17., 8—18. óra között. A 13. Pannónia Tokaj mo- torostalálkozó teljes programja, augusztus 15., 14 órától : előnevezés. Augusztus 16., 8 óra: nevezés kezdése. 10 óra: ünnepélyes megnyitó Tokaj főterén. 16 óra: alakuló zsűriülés. 20 óra: kulturális program a kempingben. Augusztus 17., 9 óra: kirándulás saját motor- kerékpárral Sárospatakra. 15 óra: ügyességi verseny. 16 óra: utónevezési zárlat. 17 óra: közlekedésbiztonsági vetélkedő. 20 óra: borkirályválasztás a kempingben. Augusztus 18., 9 óra: zsűriülés. 10 óra 30: sportversenyek. 15 óra 30: nemzetek parádéja. 19 óra: díjkiosztó a főtéren. 20 óra: gálaműsor. Augusztus 19., 10 óra: a motorostalálkozó befejezése. Események a sportvilágból Linz: Az amerikai Santa Monica TC 4X100-as váltója 50 000 dollár rajtpénz fejében áll rajthoz az augusztus 22-iki linzi atlétikai viadalon. A hatszoros olimpiai bajnok Carl Lewis vezette kvartett világcsúcsjavítás esetén újabb 50 000 dolláros jutalmat vehet fel a szervezőktől. Drezda: A két német kupagyőztes labdarúgócsapat, a Dynamo Dresden és az FC Kaiserslautern jövő kedden mérkőzik meg a német kupáért. Novemberre tervezik a két bajnok összecsapását, amelyben a Bayern München & a kupagyőzelem mellé a bajnoki elsőséget is megszerző Dynamo Dresden érdekelt. Grosseto: Az olaszországi városban nagyszabású atlétikai viadalt rendeztek, amelyen a rúdugrásban Bagyula István a győztessel azonos eredménnyel, 5,52 m-rel a 2. helyen végzett. gm APRÓHIRDETÉSEK I§s _______ _______________________ Figyelem! Megvétela dás-vétel 400 db békéscsabai mtűr cserép eladó. Ar megegyezés szerint. Érd.: Miskolc, Jege- nyés 2/a. Úttörőpark, 24-es buszvégállomás. Németvizsla-külyök többszörösen győztes NSZK-import szülőktől eladó. Bartos András, Nyíregyháza, Lengyel u. 42. Telefon: U8-633. ___________• ötezertől tizenötezer forintig vásárolok herendi „Déryné”-*, „Toldi a bikával”-t és különböző herendi dolgokat. Címfelvétel: Miskolc. 73-985. Tízezertől harmincezer forintig, vásárolok Neográdi-, Berkes-, Acs Agoston- vagy még márkásabb festményeket, nagyobb összegekért is. Címfelvétel : Miskolc, 73- 985. REDŐNY-RELUXA. Pontos szállítás, automata szerelvényezés, exkluzív színválaszték. nyugati minőség. Kívánságra házhoz megyünk, ahol minta alapján választhat. Telefon: 17- 265. Az ORIGÓ Bt. boltjában, Miskolc, Szeles u. 49. (Búza tér) nagy választékban kapható Stihl, Husqvarna motoros fűrészgépek, rotációs kerti kapák pl.: Stihl—11 fűrészgép 19 980 Ft Stihl—28 fűrészgép 36 950 Ft RK—02 rotációs kapa 29 980 Ft KF—04 rotációs kapa 29 800 Ft fűszegélynyíró 2900 Ft TOYOSET petróleum- kályha 16 500 Ft BMX kerékpár 6900 Ft továbbá mindenféle motorfűrész és rotációs kerti kapák alkatrészei. Telefon: 16-443. Redőny! Reluxa! el.: 46-85-680. re keresek ötezertől harmincezer forintig olyan Zsolnay-figurá- kat, vázákat, kaspót, melynek kidomborult, kör alakú bélyegző van a talpán. Címfelvé- tel: Miskolc: 73-985. Vásárolok ezertől nyolcezer forintig régi, nyakbavaló Mária tűzzománc medálokat. Címfelvétel: Miskolc, 73-985. EZERMESTER-RELUXA már 750 forint/négyzetméter- től! Kérheti szerelve is a Szabó Lajos úti bolltban I______________ Négyezertől nyolcezer forintig vásárolok gyűjteményembe régi Hummel-figurá- kat és sétabotot, melynek fogója ezüst, vagy elefántcsont. Címfelvétel: Miskolc, 73-985. _____ S IMA ÜGY! SLTCIC 50 TEFLONBEVON AT kapható KÉTÜTEMŰ és NÉGYÜTEMŰ gépjárművekhez a BLOKK KFT. AUTÓSBOLTJÁBAN. Miskolc, Lévay u. 13. Telefon: 65-421. 8—16.30 óráig. Szuper betörésbiztos, billenő garázsajtó kapható és megrendelhető. Miskolc, Duna u. 14. Martintelep. Bokorrózsák, magas törzsű rózsafák, ribizlifák, köszmétefák. Előjegyzés őszre, előleggel. Kiszolgálás a helyszínen. Léhószki János, 3571 Alsózsol- ca, Kossuth u. 34. Rózsákat, dísznövényeket. gyümölcsfaoltványokat ismertető. színes nagy árjegyzékünkéit, kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái kertészet. 1368 Budapest. Pf.: 206/5. Simson műszaki kereskedés. Postán utánvéttel szállítok! Eger, Indig út 10. Telefon: 13-014. Gyűjteményembe régi festményeket, képkereteket vennék. Telefon: 88-986. ______ E ladó 1 db Karboro- bot automata széntüzelésű kazán és 1 db 35 ezer kai. lemezkazán olajégővel felszerelve, megegyezés szerint. Kazincbarcika, Csákány u. 1. sz. Te- lefon; 48-12-380. IWC, Schaffhausen, Patek> Jaeger Le Coultre, Vacheron, Rolex, Moradó, Glas- hütts, Longiness, Zenith, Cartier, Omega. Doxa, valamint ütős. holdjárós, zenélő, stopperes karórát, zsebórát veszek. Címfelvétel: Miskolc. 73- 985. /MlvV flj,IV, ual * kácsolók figyelem! A ZEOLIT-bolt mindenféle csavaráru és kötőelem értékesítését megkezdi augusztus 1- töl. Nagy választék, kedvező ár.___________ K eresse a ZEOLIT- boltot, Miskolc, Bocskai u. 36. sz. Kapható jó minőségű, import bálás ruha 390 Ft/kg. Divatos női táskák és papucsok. Megközelíthető, a Kun Béla utcából, a salak- motorpálya mögött. Argó-taxióra adattá - rolós, tarifás eladó. Gábriel Taxi 66-000. Hitachi lemezjátszó. Unitra hifi rádióerősítő eladó. Érd.: 176111/36 7-től 15-ig. Tő állapotú fürdőkád, mosdó, csehszlovák káposztáshordó, Uránus fekete-fehér tv eladó. Telefon: 76- 805, Somlyó Zoltán u. 2/a. Műbőr ülőgarnitúra és világos színű Variant szekrénysor eladó, 85-009. Előnevelt bábolnai csirke kapható! Kiss. Arnöt, Petőfi út 20. Nagyobb mennyiségű szarvasmiarhatrá- gya rakodással eladó. Érdeklődni: Aszaló, Rákóczi út 78. Eladó 120 m2 120x60x 10-es hőszigetelő izo- panel, tetőszigeteléshez. Érd.: Miskolc. Sík u. 67. vegyes FUVAROZÁS, KÖLTÖZTETÉS. TÉGLA- SZÄLL1TAS, ÖMLESZTETT anyagok szállítása. Borsodtrans Fuvarozási Bt. Telefon: 87-716. BIZALOM országos Társkereső Szolgálat. Házasságközvetítés — azonnal társat ajánl önnek külföldön és belföldön — kitűnő lehetőségekkel! Kérje díjmentes tájékoztatónkat! postacímeink: 8007 Székesfehérvár. Pf.: 32. 1374 BUDAPEST. Pf.: 531. 23 éves, 180 cm magas. komoly gondolkodású, egy gyermekét egyedül nevelő fiatalember megismerkedne kedves és családszerető hölggyel. Fényképes leveleket várok. „Találkozás” jeligére a kiadóba Nemesfémzálogház a Tokaj Bankban. Tel.: 15-568 Bajcsy- Zsilinszky 18. Antennaszerelés. TERVEZŐIRODA Ingyenes gépkocsikarbantartás. rádió-, építőipari tervezési hirdetés és -közvetí- televizió-javítás ka- munkákat, KÖLT- tés az Autopress cí- putelefonok karban- SEGVETÉSEK készí- mű hetilapban. Ke- tartása. javítása. Te- tését vállalja. Tel.: resse a hlrlapárusok- lefon: 83-869. 73-047. nál! Bútorvásár KRASZNOKVAJDÄN és RICSÉN, a helyi kultúrházban, a Miskolci Bútoripari Szövetkezet egyes termékeit 10—20 százalékos kedvezményes áron kínálja Krasznokvajdán 1990. augusztus 17—25.-ig. Ricsén 1990. augusztus 13—31.-ig. 50 000 Ft-ig előleg befizetése nélkül a Forrói és a Ricsei Takarékszövetkezet kölcsönt biztosít. Áruvásárlási hitei ügyintézése a helyszínen. 40 km-es körzetben ingyenes házhoz szállítás. Árusítás: munkaszüneti napokon is! Atlétika Veteránok versenye
