Észak-Magyarország, 1990. július (46. évfolyam, 153-178. szám)
1990-07-07 / 158. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 12 1990. július 7., szombat FEJTÖRŐ Képzöirtfészcli tábor Encsen Az encsi II. Rákóczi Ferenc Művelődési Központ 1990-ben 14. alkalommal hirdeti meg országos amatőr képzőművészeti táborát. A tábor, amely az évek folyamán nemzetkö•zivé szélesedett, az idén 4 szekcióban (festő, vezető tanár: Fajó János, grafika, vezető tanár: Kéri Ádám, kerámia, vezető tanár: Sturm Orsolya és fotó, vezető tanár: Matkócsik András) július 8—22-ig ad otthont annak a mintegy 60 amatőr alkotónak, akik itt ismerkednek meg a vizuális művészet egyes vonásaival, fejlesztik tudásukat, töltődnek fel ismeret- és élményanyaggal a következő idényre. Az alkotótábort 1990-ben a B.-A.-Z. Megyei Tanács, a Magyar Hitel Bank, a „Csehszlovákiai Magyar Kultúráért” alapítvány, az Encs Városi Tanács és az Encsi Városi Művelődési Központ támogatja. * A tábor egyik fő koncepcióját Fajó János megfogalmazásában rejtvény formájában tesszük közzé, amelynek megfejtését az Encsi Művelődési Központba kérjük beküldeni (Encs, Rákóczi út 9. sz.) július 11-ig. A helyes megfejtést beküldők között 3 db 200 forintos vásárlási utalványt és 2 db, az alkotótáborban készült szitanyomatot sorsolunk ki. Fajó János Munkácsy-díjas festőművész és grafikus, az alkotótábor művészeti vezetőjének magvas gondolata: Az egyéniségnek, a személyiségnek nincsenek helyetteseik, pótlékaik, mert attól azok ... A gondolat folytatása a vízszintes 1., függőleges 14. és 15. sorban. Vízszintes: 1. A gondolat folytatása (zárt betűk: H, S). 15. Dallam. 16. Finom elegy. 17. Honfoglalás kori vezér Borsodban. 19. Dresszíroz. 20. Kettőzve: Colette regénye. 21. iNem kellően indokolt. 24. Görög betű. 25. Após. 27. Szakképzett iparos. 28. Az egyik oldal. 29. Aranylabdás spanyol labdarúgó. 32. Jászai Mari-díjas színész (Sándor). 34. Csak névbetűiről ismert festő. 35. Választott személy. 38. Görög légiforgalmi társaság. 40. Kikötőváros Észak-Olaszországban. 42. Képesség. 45. Öhajt. 46. Népszerű táncdalénekes (György). 49. Angol egyetemi város. 52. Autómárka. 53. Kacat. 54. Albán férfinév. 58. Egyforma római számok. 59. Költőien szólít. 60. Szerzetesrend. 62. Kassák Lajos lapja. 63. Operairodalmunk legnagyobb alakja (Ferenc, lt810—93.). 65. Atmoszféra, röv. 66. A Genfi-tó másik neve. 68. Elterjedt európai pénznem volt. 70. Keresgélő. 71. Fedeles szállítóeszközök. Függőleges: 2. Oidipusz latinos írása. 3. Lúg betűi, keverve. 4. Arakan- ... hegység India és Burma határán). 5. Havasi gyopár. 6. Tájékoztatjuk Tisztelt Fogy a sz - tóinkat, hogy távfűtési rendszerünk nyári karbantartási munkái miatt, az alábbi településeken és időszakokban a melegvíz-szolgáltatást szüneteltetni fogjuk. Miskolc: Marx tér—belváros közötti távfűtéses épületek: július 11—21-ig. Avasi lakótelep: július 9—18-ig. A melegvíz-szolgáltatás szüneteltetéséért kérjük Tisztelt Fogyasztóink szíves megértését! ! borsodtavhö Olasz női név. 7. Nyakrész! 8. Mntató névmás, ford. 9. ... és a detektívek. 10. Fém tömegcikkek. 11. Mikszáth szólította így feleségét. 12. Mez betűi, keverve. 13. Átmásoltató. 14. A vízszintes 1. folytatása (zárt betűk: P,T). 15. A gondolat befejezése (zárt betűk: É, E, K). 18. Megváltoztatható. 22. Gyermekköszönés. 23. Csekély értékű római pénz volt. 26. Egyforma magánhangzók. 28. A szobába. 30. Parkrész! 31. 2sarolni kezd! 32. Genus. 33. Magyar Televízió. 36. A cink és a kálium vegyjele. 37. Bátorkodik. 39. Mértani test. 41. Aromás szénhidrogéngyök. 43. Néhány sornyi írás a levél végén. 44. Dátumrag. 47. Az angol nyelvben birtokviszonyt fejez ki. 48. Split lakója. 50. Bírósági ügy. 51. Nagyon régi. 54. No- bel-díjas svéd feltaláló (Gustaf, 1869—1937). 55. Luxemburgi és marokkói autójelzés. 56. Nyugatnémet város a Duna partján. 57. Az égboltot tartó óriás a római mitológiában. 60. Fekete István gólyája. 61. Luzon szigetének őslakója. 64. Némán kell! 67. Sav igéje. 69. Helyrag. 70. A molibdén vegyjele. A z ÉMÁSZ Miskolci Üzemigazgatósága értesíti az alábbi területen lakó és üzemelő fogyasztókat, hogy az önök folyamatos és minőségi villamos- energia-ellátása érdekében WO. július 10-én, 7—16 óráig Miskolc. Kazinczy u. 2—14. számig valamint 1—17. számig fenntartási munkálatok végzése miatt, az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja. Kérjük Tisztelt Fogyasztóink szíves megértését! RÁDIÓ SZOMBAT KOSSUTH: 8.10: Hangszemle. — 8.30: Családi tükör. — 9.05: Jegyzet. — 9.10: Színes népi muzsika. — 10.05: Ismét — a javából! — 12.30: Kontinensek, szántóföldek. Magazin a világ mezőgazdaságáról. — 13.05: Klasszikusok délidében. — 14.10: Szaván fogjuk! — 14.20: Mindennapi irodalmunk. — 14.50: Énekeljük együtt! — 15.05: Múlik a jövőnk. . . Versek. — ;5.10: Üj Zenei Ojság. — 15.40: Magyar kórusmuzsika. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Ünnepek zenéje. — 18.00: Esti krónika. — 18.20: Szemle. — 18.45: Hol volt, hol nem volt... — 19.05: Remekírók hangszalagon. Egy magyar nábob. — 20.13: Egy rádiós naplójából. — 21.45: A hetedik nyilvánosságban . . . Versek. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.20: Sporthíradó. — 22.35: Régi híres énekesek műsorából. — 23.05: Hangverseny múzeum. PETŐFI: 8.05: Erdőkerülő. — 8.30: Népszerű muzsika — világhírű előadók. — 9.03: Olasz nap. — 9.30: Ha még nem tudná.. . Júliusi tudományos mozaik. — 10.00: Térzene. — 10.30: Olasz nap. — 11.03: Szombat délelőtt. — 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.05: Daráló. — 13.35: Hangok és visszhangok. — 14.00—16.55; Olaszországot ajánljuk! — 17.03: Olasz könnyűzene. — 17.30: Olaszország. — 18.30: Slágerparádé az olasz poplistákról. — 19.03: Boccaccio. Részletek Suppé operájából. — 19.50: Olaszország. — 20.00: Kívánságműsor. — 22.00: Olaszország. — 22.20: San Remóból jelentjük. — 23.03—23.10: Sporthir- adó. — 23.10: Olaszország éjszaka. BARTÓK: 8.20: Reger-művek. a limburgi katedrális orgonáján. — 8.59: Emlékezetes előadások a Magyar Állami Operaházban. — 10.00: Hangfelvételek felsőfokon. — 11.20: Romantikus kamaramuzsika. — 12.05: Operaáriák. — 12.30: Spanyol nyelvlecke kezdőknek (ism.). — 12.45: Gitárral angolul. — 13.00: Kívánságműsor szombaton. — 14.00: Zenekari muzsika. — 15.05: Lemezbörze helyett. — 16.05: A kamarazene kedvelőinek. — 17.30: Opera-művészlemezek. — 18.10: Üj kamarazenei felvételeinkből. — 19.05: Mindennapi irodalmunk (ism.). — 19.30: Három Vivaldi-versenymű. — 20.05: Kapcsoljuk a Mátyás-templomot. — Közben kb. 20.50: Az ideálok. Schiller versei. — Kb. 21.10: A hangverseny-közvetités folytatása. — Kb. 21.50: Hangszerszólók. — 22.35: Rádiószínház. A Nagy Kaszás balladája. VASÁRNAP KOSSUTH: 8.30: Világóra. — 9.05: Húszas stúdió. — 10.05: Énekszóval muzsikával. — 10.44: Az élő népdal. — 10.54: Édes anyanyelvűnk. — 11.05: Gondolat-jel. — 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12.50: Jegyzet. — 13.05: Radioton-dco- rongok. — 13.30: Szonda. Tudományos magazin. — 14.10: Művészlemezek. — 15.05: Rádiójáték. — 16.05: A szülőföld muzsikája. — 16.50: A világlíra gyöngyszemei. — 17.30: 'Fejvadászok. — 17.50: Filmzene. — 18.00: Esti krónika. — 18.20: Komolyzenei lemezlovas. — 19.05: Hol volt, hol nem volt... — 19.20: Remekírók hangszalagon. Egy magyar nábob. — 20.30: Orosz Júlia operettfelvételeiből. — 21.00: Schubert: Esz-dúr mise. — 22.00: Késő esti krónika. — 22.25 : örökzöld dallamok. — 23.05: Zenekari muzsika. PETŐFI: 7.03: Az evngélikus egyház félórája. — 7:33: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8.05: A Gyermekrádió bemutatója. — 8.53: Karai József: Estéli nótá- zás. — 9.03: Slágerlista. — 9.35: Oxigén. — 11.08: Vasárnapi koktél. — 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.03: Stűdióvilág. — 14.00; Többet ésszel... — 15.03: Táskarádió. — 16.00—19.55: Poptarisznya. — 19.55: Közvetítés a labdarúgó-vb döntő mérkőzéséről. — 21.50: Könnyűzene gitárral. — 22.03: Társalgó. — 23.03: Sporthíradó. — 23.10: Dzsessz a ’80-as években. — 23.50—0.14: Zenés játékokból. BARTÖK: 8.15: Komolyzenei kívánságműsor. — 10.20: Új Zenei Űjság (ism.). — 11.00: Európa hangversenytermeiből. — 12.42: Palló Imre operaáriákat énekel. — 13.00: Pályabér — kiégett legelőn. — 13.05: Szemle. — 13.30: Az MR és az MT énekkarának legszebb hangversenyei és felvételei. — 14.16: Rockzene CD-n. — 14.57: Zenekari muzsika. — 16.05: Agora. — 17.00: Ünnepek zenéje. — 18.30: Az MR szerbhorvát nyelvű nemze- tiséégi műsora. — 19.05: Az MR német nyelvű nemzetiségi műsora. — 19.35: Bohémélet. — 20.27: Kritikus füllel. — 21.27: Per Norgaard „I Ching”. — 21.52: Ansbarci Bach-hét — 1989. — 23.04: Rádiószínház. Komédia. MISKOLCI STÜDIÖ a 268 m közép-, valamint a 66,8 és a 71,2 MHz URH-adókon SZOMBAT 8.00: Műsorismertetés, hírek, időjárás. — Programajánlat. — Visszapillantó. — Napjaink kérdései. Nagy Zoltán jegyzete. — Energetikai szaktanácsadás az egri Émásznál. — Mikrofonlánc. Első díj a fogszuvasodás elleni programmal. Riporter: Mács Ildikó. Reklám. Szerkesztő: Tolnai Attila. 47.30—19.30: A Miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora, a Rádemis Kft. menedzselésében. Az előző rejtvény helyes megfejtése: Nem kell hencegni, gyerekek, tízezer évvel ezelőtt is éltek fiatalok. A nyertesek: Harsági Istvánná, Mezőcsát; özv. Takács Já- nosné, Mályi; Jónás Gyuláné, Sajószentpéter; Bártfay Zoltán, Miskolc. A könyvutalványokat postán küldjük el. Közlemények MŰSOROK VASÁRNAP 9.00: Műsorismertetés, hírek, 16.00— 1I18.OO: A Miskolci Stúdi6 ság Egerben. — Riporternapló. Rejtett kincsek a rengetegben. Szerkesztő: Tolnai Attila. — Popturmix. Szerkesztő: Zakar János. — 10.30: Szlovák nyelvű műsor. — Hírek, aktualitások. — Befejeződött az iskola. — Zenés percek. Szerkesztő: Hubai Miklós. — Reklám. Szerkesztő: Hubai Miklós. 16.00— 18.00: A miskolci stúdió kereskedelmi, információs, zenés műsora, a Rádemis Kft. menedzselésében. 19.30: Műsorismertetés. — Mérkőzésen. versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. — 19.57— 20.00: Müsorelőzetes. TELEVÍZIÓ — SZOMBAT 1. MŰSOR: 7.00: Napraforgó. — 9.00: Képújság. — 9.05: Jó reggelt, Istenem! Protestáns gyermek- és ifjúsági műsor. — 9.15: Kapkodd a lábad! — 10.45: A polip. — 11.50: Panoráma. — 12.50: Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. — 13.20: Képújság. — 15.30: Képújság. — 15.40: Nonstop nonszensz. — 16.25: Nótaszó. — 16.55: Mozgó képek. — 17.10: ReMém. — 17.15: Forma—1. — 18.00: Tévémozi-előze- tes. — 18.15: Reklám. — 18.20: Savária ’90. — 19.05: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Reklám. — 19.30: Híradó. — 20.00: Reklám. — 20.05: Tévémozi. — 22.05: Reklám. — 22.10: Unokáink sem fogják látni, avagy városvédő Pallas Athéné kezéből időnként ellopják a lándzsát. — 22.50: Híradó 2. — 23.10: A hét műtárgya. — 23.15: Montserrat Caballé. 2. MŰSOR: Tv2. 13.00: Képújság. — 13.10: Tv2. Benne: riportok, időjárás, zene. — 13.25: Vakáció. — 13.55: Sesame Street. Nyelvlecke. — 14.55: Angol nemzetközi teniszbajnokság. — 18.00: Telesport. — 18.25: Gyerekeknek! — 19.00: T. J. Hooker. Amerikai bűnügyi film. — 19.45: Tv2. — 19.50: Itália ’90. Vb labdarúgó-mérkőzés. — 20.45: Reklám. — 21.50: Tv2. — 21.55: Napzárta. — 22.40: Dire Straits. — 23.40: Aludjon velünk! — 1.20: Játékfilm. VASÁRNAP 1. MŰSOR: 8.00: A Biblia üzenete. — 8.05: Kéménymesék, — 8.30: Családi torna. — 8.35: Kerek világ. — 8.50: Fredy NSZK rajzfilm. — 9.15: A sárkány negyedik feje. — 10.20: Ez mind Bach. —11.05: Képújság — 14.50: Képújság. — 15.00: A kellemetlenkedő szúnyog. — 15.30; Kerék-bár. — 16.15: Betűreklám. — 16.20: örömhír. — 16.40: Szó, zene, kép. — 17.10: Reklám. — 17.15: Delta. — 17.45: Reklám.. — 17.50: Esti mese. — 18.00: A Hét. — 19.00: Híradó. — 19.16: Vers mindenkinek. — 19.20: Reklám. — 19.30: Telesport. — 22.00: Reklám. — 22.05: Szemtől szembe. — 22.55: Képújság. 2. MŰSOR: 9.00: Tévémagiszter. A művelődési főszerkesztőség műsora. — 13.00: Képújság. — 13.10: Tv2. Benne: riportok, időjárás, zene. — 13.45: Álljunk meg egy szóra! — 13.55: A kurtizánok tündöklése és nyomorúsága. — 14.55: Angol nemzetközi teniszbajnokság. — 19.00: Gyerekeknek! — 19.53: Az élet álom. — 21.23: Tv2. — 21.30: Napzárta. — 22.15: Bűvészparádé. TELEVÍZIÓS MŰHOLDAK ADASAI: SZOMBAT SKY: 7.00: A Nagy Korallzátony. — 7.30: A repülő kiwi. — 8.00: Mókagyár. — 10.00: Dzsúdó, — 10.30: Forma—1. — 11.00: Tour de France. — 12.00: Vidám, zenés sportegyveleg. — 12.30: Labdarúgó-vb. — 14.30: Belga Motor Nagydij. — 16.00: Labdarúgóvb. — 18.00: Tour de France. — 19.00: Labdarúgó-vb-előzetes. — 20.00: Labdarúgó-vb. Mérkőzés a 3. helyért. — 22.30: Forma—1. — 23.00: Lovassport. — 24.00: Labdarúgó-vb. — 1.30: Műsorzárás. SUPER: 7.00: Super B. O. O. S. — 10.00: Egyveleg. — 16.00: A Nagy Völgy. — 07.00: Videódivat. — 17.30: Coca-Cola slágerlista. — 18.00: Időjárás. — 18.05: Ultra sport. — 20.00: E. B. C. — 21.00: Csak te és én. Amerikai vígjáték. — 22.45: Szürkületi zóna. — 23.15: A kivetített férfi. — Kb. 0.45—7.00: Egyveleg. SATl: 7.30: Jó reggelt a SAT1- gyel! — 8.30: Charlie angyalai. — 9.25; Horoszkóp. — 9.30: Gazdasági fórum. — 10.00: Müsorelőzetes. — 10.05: Tévébolt. — 10.30: A valódi szellemirtók. — 11.00: Parker. Angol lélektani krimi. — 12.50: A Flintstone család. — 13.10: C. and A Young Collections. — 13.20: A ml kis farmunk. — 14.10: Mister Ed Vígjáték. — 14.35: Főzőcske. Horoszkóp. — 14.45: Daisy Kenyon. Amerikai játékfilm. — 16.30: Hasznos tudnivalók. — 16.40: Újdonságok a mozikban. — 17.05: Utazási magazin. — 17.35: Hirek, időjárás. — 17.45: Műsorelőzetes. — 17.50: Fantáziasziget. — 18.45: Híradó, időjárás. — 10.05: Batman. — 20.00: stingray. Akció-kalandfilm. — 20.55: Sport. — 21.20: Hangversenyközvetítés. — 23.05: A nap hírei. Sport, időjárás. — 23.15: Már nagy fiú vagy. Amerikai filmkomédia. — 0.50: Műsorelőzetes. VASARNAP SKY: 7.00: Az erő órája. — 8.00: Mókagyár. — 10.00: Dzsúdó. — 10.30: Forma—1. Francia Nagydíj. — 11.00: Tour de France, — 12.00: Labdarúgó-vb. — 13.30: Forma—1. Francia Nagydij. — 14.00: A 13.30-as közvetítés folytatása, majd: Tour de France kerékpárverseny. — 18.00: Labdarúgó-doku- mentár. — 19.00: Labdarúgó-vb. — 20.00: Labdarúgó-vb. Döntő. — 22.30: Lovassport. — 23.30: Labdarúgó-vb. — 2.00: Műsor-- zárás. SUPER: 7.00: Super B. O. O. S. — 10.00: Egyveleg. — 11.00: Coca-Cola slágerlista. — 11.30: Leben Konkret. — 12.00: Egyveleg. — 13.30: Halló, Ausztria, halló. Bécs! — 14.00: Egyveleg. — 15.00: írva vagyon . . . Vallási műsor. — 16.00: Turistamagazin. — 16.30: E. R. F. Hírmagazin. — 17.00: Egyveleg. — 17.30: A világ holnap. Egyházi műsor. — 17.55: Időjárás. — 18.00: Üzleti magazin. — 18.30: Egyveleg. — 19.30: Videódivat. — 20.00: Dundee és Culhane. Amerikai film. — 20.55: Időjárás. — 21.00: Ajánlólevél. — 22.55: Burke törvénye. Bűnügyi film. — 23.55— 7.00: Egyveleg. SATl: 8.05: A Flintstone család. — 8.30: Batman. — 9.20: Főzőcske. Horoszkóp. — 9.30: Újdonságok a mozikban. — 10.00: Sport. — 10.30: Utazási magazin. — 10.55: Vallásos szemszögből. — 11.00: Daisy Kenyon. Amerikai játékfilm. — 12.45: A német történelem. — 13.15: Fantáziasziget. — 14.05: Szabadidős tippek. — 14.15: Fejecske, fejecske. — 14.40: A mi kis farmunk. Kalandfilm. — 15.30: A végzet sodra. Angol játékfilm. — 17.05: Canadian Pacific. Amerikai western. — 18.45: Híradó, időjárás. — 19.05: A szép és a szörnyeteg. — 20.00: Gyónási titok. NSZK játékfilm. — 21.04: A nap hírei. Sport. — 22.00: Nyári vendégek. — 23.15: Menekülés közben. Krimi. — 0.05: A szép és a szörnyeteg. — 0.55: Műsorelőzetes. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ SZOMBAT 1. MŰSOR: 8.35: Kifeszített vitorlákkal. Román tévésorozat. — 9.25: Jánosik ajándéka. Mesefilm. — 10.20: Kaleidoszkóp. — 10.50—11.00: Riportfilm. — 15.30: Mikor láttad utoljára apádat? Angol tévéfilmsorozat. — 16.00: Requiem d-moll. Helyszíni közvetítés Prágából. — 17.05: Oliver Twist. Angol tévéfilm. — 17.35: Rhytmick. Zenés műsor. — 18.20: Receptek nemcsak vasárnapra. — 19.00: Esti mese. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tévénapló. — 19.50: Mit szól hozzá, Werich úr? — 20.05: Husty. Japán film. — 21.30: Sporthíradó. — 21.50: A hét eseménye. — 22.00: Porta — 1990. — 23.05: Ügy rám ragadt. Tévékomédia. 2. MŰSOR: 15.00: Wimbledon. — 19.45: Vb-labdarúgó-mérkőzés. — 21.55: A hegyek menyasszonya. Szlovák film. VASARNAP 1. MŰSOR: 9.30: Gyerekeknek. — 10.40: Naumachos. Olasz tévésorozat. — 11.30—12.00: Objektív. Magazin. — 14.30: Vyhodna — 1990. — 16.00: A szerelemről és a fülemülékről. Mesefilm. — 16.45: Cseh film. — 18.00: Oliver Twist. Angol tévéfilm. — 18.30: Kaleidoszkóp. — 19.00: Esti mese. — 19.10: Torna. — 19.20: Időjárás. — 19.30: Tv-nap- ló. — 19.45: Vb-labdarúgó-mérkőzés. — 22.45: Sporthiradó. 2. MŰSOR: 13.50: Sportdélután. — 19.50: Vallási műsor. — 20.00: Négyek jele. Angol film. — 21.35: Híradó. — 21.55: Riportfilm a lőcsei vásárról. — 22.20: J. Offenbach: Pericola. Tévéopera. MOZI SZOMBAT BÉKE: Goodbye Emmanuelle. Szines francia erotikus film. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: hnlO és f2 órakor. — Marslakó a mostohám. Mb. színes amerikai fantasztikus film. Kiemelt helyár! Kezdés: f3, f5, f7, f9 órakor. — BÉKE KAMARA: Olivér és társai. Mb. szines amerikai rajzfilm. Felemelt hely ár! Kezdés: 4 órakor. — A hülyeség nem akadály. Színes magyar film. Kezdés: 2 órakor. — Született július 4-én. Mb. színes amerikai film. 14 év! Kiemelt hely ár! Kezdés: 6 órakor. — KOSSUTH: Marslakó a mostohám. Színes amerikai fantasztikus film. Kiemelt hely ár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — SzeKÖZLEMÉNYEK Az Észak-magyarorzsági Állami Építőipari Vállalat értesíti a Tisztelt Lakosságot, hogy a Petőfi téri bekötő utat a Szentpé- teri kapu irányából — a Bor- sodtávhő éves karbantartási munkái miatt — teljes szélességében lezárja. A .lezárás 8990. július 2-től július 31-ig tart. relem első vérig. Színes magyar film. 14 év! Kezdés: f3 órakor. — Marslakó a mostohám. Mb. színes amerikai fantasztikus film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — Goodbye Emmanuelle. Színes francia erotikus film. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: este 9 órakor. — HEVESY IVÁN FILMKLUB: Potyautasok. Szines magyar— NSZK film. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: Í9, fii, 13, f9 órakor. — Á legényanya. Magyar film. Kezdés: f5, f7 órakor. — TÁNCSICS: Nindzsák harca. Színes japán film. Kiemelt helyár! Kezdés: f4, f6, f8 órakor. — TÁNCSICS VIDEO: Hercules. Mb. színes amerikai sci-fi film. Kezdés: f3, f5, f7 órakor. — FÁKLYA: Drágám, a kölykök összementek. Mb. szines amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Iskolakerülők. Színes magyar film. 14 év! Kezdés: f5 órakor. — FÁKLYA KAMARA VIDEO: Szakaszvezető. Mb. szines amerikai háborús kalandfilm. KezA^dés: f7 órakor. — TAPOLCA, ' )\DY: Halálos fegyver II. Szines amerikai krimi. Kiemelt helyár! Kezdés: Í5. f7 órakor. — PANORAMA AUTÓSMOZI: Magánbűnök, közerkölcsök. Színes olasz—jugoszláv film. 16 év! Kezdés: este 9 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Gyilkos lövés. Színes amerikai film. 16 év! Kiemelt helvár! Kezdés: 4 órakor. — Bestseller, szi. amerikai bűnügyi film. 16 év! Kiemelt helvár! Kezdés: 6 órakor. — KA ZTNCB áRCHCA. BÉKE VIDEO? Hugó, a víziló, szines magyar—amerikai rajzfilm. Kezdés : du. 3 órakor. — MEZŐKÖVESD. PETŐFI: A mélység titka. I—II. Szines amerikai film. Dupla helyár! Kezdés: G és 8 órakor. — MEZŐKÖVESD. HÜFÜRDÖ VIDEO: Kissyfur. Mb. színes amerikai rajzfilm. Kezdés: du. f2 órakor. —Ezüstnyereg. Színes olasz western- film. Kezdés: 3 és este f.9 órakor. — ÖZD. BÉKE: Karatekö- lyök. III. Mb. színes amerikai karatefilm. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor. — SÁROSPATAK, RÁKÓCZI: A pogány madonna. Színes magvar film. Kezdés: f5 és f7 órakor. — SATORAL.TAŰ.THELY: És az Isten megteremte a nőt. Színes amerikai film. 16 éven felülieknek! Kiemelt helyár! Kezdés: 3, 5 és 7 órakor. VASARNAP BÉKE: Goodbye Emmanuelle. Színes francia erotikus -film. 18 év! . Kiemelt hely ár! Kezdés: hnlO és fl2 órakor. — Egészséges erotika. Magyar vígjáték. 14 év! Kezdés: 13 órakor. — Marslakó a mostohám. Színes amerikai fantasztikus film. Kiemelt helyár! Kezdés: f5, f7, Í9 órakor. — BÉKE KAMARA: Oliver és társai. Mb. színes amerikai rajzfilm. Felemel! helyár! Kezdés: 2, 4 órakor. — Született július 4-én. Mb. színes amerikai film. 14 év! Kiemelt helyár! Kezdés: 6. Bórakor. — Marslakó a mostohám. Mb. szines amerikia film. Kiemelt helyár! Kezdés: 9 és 11 órakor. — Szerelem második vérig, színes magyar film. 14 év! Kezdés: f3, hn5, 7. 9 órakor. — Marslakó a mostohám. Mb. színes amerikai fantasztikus film. Kiemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — Goodbye Emmanuelle. Színes francia erotikus film. 18 év! Kiemelt helyár! Kezdés: este 9 órakor. — HEVESY IVAN FILMKLUB: Potyautasok. Színes magyar— NSZK film. 16 év! Felemelt helyár! Kezdés: f9, fii, f3, f9 órakor. — A legényanya. Magyar film. Kezdés: f5, f7 órakor. — Vissza a jövőbe. II. Mb. színes amerikai fantasztikus film. Kiemelt helyár! Kezdés: 13. 19 órakor. — HEVESY IVÁN MESEMOZI: Az álmatlan fülesbagoly. Színes magyar mesesorozat. Kezdés: 10 és 11 órakor. — Aranytojás. Színes magyar mesesofozati Kezdés: 10 és 11 órakor. — TÁNCSICS: Nindzsák harca. Színes japán film. Kiemelt helyár! Kezdés: ‘f4, f6, f8 órakor. — TÁNCSICS VIDEO: Fehér szellem. Mb. szines amerikai akciófilm. Kezdés: 13. 15, 17 órakor. — FÁKLYA: Drágám, a kölykök ösz- szementek. Mb. színes amerikai vígjáték. Kiemelt helyár! Kezdés: 5, 7 órakor. — FÁKLYA KAMARA: Jézus Krisztus horoszkópja. Színes magyar film. 14 év! Kezdés: f5 órakor. — FÁKLYA KAMARA VIDEO: Csendőr New Yorkban. Színes francia vígjáték. Kezdés: f7 órakor. — TAPOLCA, ADY: Halálos fegyver. II. Szines amerikai krimi. Kiemelt hely ár! Kezdés: 15, 17 órakor. — PANORAMA AUTÓSMOZI: Magánbűnök, közerkölcsök. Színes olasz—jugoszláv film. Kezdés: este 9 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE: Gyilkos lövés. Színes amerikai film. Kiemelt helyár! Kezdés: 4 és 6 órakor. — Bestseller. Szines amerikai bűnügyi film. lG év! Kiemelt helvár! Kezdés: 6 órakor. — KAZINCBARCIKA, BÉKE VIDEO : Hugó, a víziló. Színes magyar—amerikai rajzfilm. Kezdés: 3 órakor. — LHNINVAROS: Jákob rabbi kalandjai. Mb. szí- nés francia vígjáték. Illemeit helyár! Kezdés: fG órakor. — MEZŐKÖVESD, PETŐFI: A mélység titka. I—II. Színes amerikai film. Dupla helyár! Kezdés: 6 és 8 órakor. — MEZŐKÖVESD. HÖFÜRDÖ VIDEO: Kissyfur. Mb. színes amerikai rajzfilm. Kezdés: f2 órakor. — Ezüstnyereg. Színes olasz wes- ternfilm. Kezdés: 3 és este f9 órakor. Az ÉMÁSZ Miskolci Üzem- igazgatósága értesiti az alábbi területen lakó fogyasztókat, hogy az önök folyamatos és minőségi villamosenergia-ellá- tása érdekében 1990. július lóén, ll-én és 12-én, 7—16 óráig a Pünkösdhegyen, fenntartási munkálatok végzése miatt, az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja. Kérjük Tisztelt Fogyasztóink szíves megértését!