Észak-Magyarország, 1990. július (46. évfolyam, 153-178. szám)
1990-07-18 / 167. szám
1990. július 18., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5 IÍJ szovjet adótörvény Mi után fizet a külföldi munkavállaló? Július 1-től lépett hatályba a Szovjetunióban a „Szovjet állampolgárokra, külföldiekre és állampolgárság nélküli személyekre vonatkozó jövedelemadó-törvény”, a radikális reform egyik komponense. A törvénykezés gyakorlatában most alkalmazzák első ízben a „rezidens” (adóbelföldi) fogalmát, melynek hiányában a múltban alkalmazott szovjet adórendszer lényegesen eltért a külföldi adótörvényektől. Ha egy külföldi állampolgár legalább 183 naptári napot tölt az adott évben az országban, akkor belföldinek (rezidensnek) tekintik és adóbevalláson alapuló adózásra köteles jövedelme után — függetlenül attól, hogy azt milyen forrásokból szerezte. Amennyiben viszont a külföldi 183 napnál kevesebbet töltött a Szovjetunióban, akkor csupán a szovjet forrásokból számára kifizetett jövedelme után kell adóznia. Az adóbelföldiektől eltérően ezek az adófizetők nem kötelesek adóbevallást tenni. Adóztatásuk csökkent tarifák szerint, a jövedelmüket kifizető szerv által történő levonással történik. Megváltoztak az adómértékek is. Az alkalmazottak (és ide tartozik a Szovjetunióban lévő külföldi állampolgárok többsége — cégek, bankok és különféle szervezetek képviselői, vegyes vállalatok dolgozói, újságírók és tudósítók, technikai személyzet) számára egy 13-tól 60 százalékig tartó skála szerint progresszív jövedelemadót állapítanak meg. Ennek során maximális adókulcsot csak a 3 ezer rubelt meghaladó jövedelemrész után alkalmaznak. A Szovjetunióban állandó jelleggel tartózkodók számára a törvény bizonyos adó- kedvezményeket biztosít. Három, vagy annál több eltartott esetén például 30 százalékos adócsökkentés illeti meg (korábban e kedvezményt csak 4 eltartottól adták). Ezenkívül az adó a jótékony célú adományok összegével is csökkentendő. Nem kell adózni a munkáltató által az államnak átutalt bér- és nyugdíjjárulék, a lakbér, a szolgálati kocsi fenntartási költsége, valamint a kiküldetésekkel kapcsolatos kiadások után sem. A Szovjetunióban való tartózkodással, valamint bizonyos személyes kiadások kompenzálása céljából kapott pótlékok után viszont adózni kell. Az eddigi gyakorlathoz hasonlóan az adót rubelben és valutában, készpénzben, vagy szovjet, illetve külföldi hitelintézeten keresztül is befizethetik. Új elem a törvényben, hogy az adófizető az adóhatóság határozatát bírói úton megfellebbezheti. Mostantól kezdve állandó jelleggel a Szovjetunióban tártózkodók számára személyi jövedelemadójuk megállapításánál a külföldön fizetett adókat is figyelembe veszik. Az új adótörvény egyes kedvezményeit (például az eltartottak után) csak 1991. január 1-től alkalmazzák majd. Az adótételek emelése a Szovjetunióban adózók túlnyomó többségének érdekeit nem sérti, ugyanakkor hozzájárul alihoz, hogy a társadalom szooiális feszültségei mérséklődjenek. A Szovjetunió többé nem lesz „adó- paradicsom” a külföldiek számára — ez is elkerülhetetlen velejárója a szabályozott piacgazdálkodásnak. (APN) Ki ne ismerné a viccbéli parasztember esetét, aki megunta egy operaelőadás huzavonáját, rászólt a kulcsot birtokló orditozóra, hogy: „Adja már oda a kulcsot, mert lekésem a vonatot!" Más műfaj beli kulcskeresőkről is tudunk, de az élet azért mégiscsak eredetibbet produkál néha. Történt ugyanis egyik községünkben, hogy a tanácstól bereit lakást a termelőszövetkezet lemondta, így a tanács már másféle hasznosítási lehetőségen gondolkodott. A lakás ' Add ide a kulcsot! kulcsa azonban még a szövetkezetnél maradt Az egyik tanácstag hozzátartozója meg éppen a szövetkezetnél helyezkedett el, és éppen neki sem volt lakása, és az éppen üresen álló, már a visi- szamaradt bérleménybe költözött. Add ide a kulcsot - mondta a jövevény, s talán a nyomatékosság kedvéért említette meg tanácstag rokonát is. A kulcs Így nem a tanácshoz került, hanem a szövetkezet szakemberéhez. > A tanács sem hagyta a magáét, már perrel fenyegetett, ha a* - egyébként építkezni akaró - fiatal házaspár ki nem költözik. A fészekfoglalási kisértet így nem sikerült, s a kulcs végre a jogos tulajdonosához ~ a tanácshoz - visszakerült. Vajon már ez is ar új szeleknek köszönhető, vogy a régi lelkiismeretes ügyintézésnek? (bekecs!)----- -- ' ___■ ' ____ a z alábbi építőipari szakmákban szakembereket, sürgősen : KŐMŰVES, ÄCS-ÄLLVÄNYOZ0, BURKOLÓ, BETONOZÓ, VASBETONSZERELŐ, FESTŐ, BÁDOGOS Német nyelvet beszélők előnyben! Jelentkezés: Szabó János egységvezetőnél. Cím: 26. Sz. Állami Építőipari Vállalat V. Fővállalkozó és Szerelő önelszámoló Egység, 2401 Dunaújváros, Papírgyári u. 49. Telefon: 18-270 Építkezők! Rövid határidővel vállaljuk, házhoz szállítva tetőcserép-szükségletének kielégítését: ♦ békéscsabai sajtolt 269., és holland mázas, ♦ tatpi natúr, hornyolt és hódfarkú, ♦ csornai piros hódfarkú, + bátaszéki natúr 269., sajtolt típusokból. MEGRENDELÉS: UNIVERSAL KFT., Miskolc, Baross G. u. 20. A Borsodi Sörgyár pénzügyi osztályára mérlegképes könyvelői szakképesítéssel adóügyi csoportvezetői munkakörre felvételt hirdet. Olyan fiatal, agilis munkatársat szeretnénk alkalmazni, aki a képesítése mellett a munkakörhöz szükséges, kellő vállalati gyakorlattal is rendelkezik. Felvilágosítást a 44-133 számú telefonon, a pénzügyi osztály vezetője ad. Jelentkezni írásban, részletes szakmai gyakorlat ismertetésével, munkaügyi és személyzeti osztályunkon lehet. Bőcs, Pf. 6. 3574 címen, a hirdetés megjelenését követő egy héten beiül. A B.-A.-Z. Megyei Tanács V. B. Közlekedési Felügyelete kazánfűtő, karbantartó munkakörbe — gázkazánkezelöi vizsgával rendelkező — munkatársat keres, azonnali belépéssel. Jelentkezés helye: Miskolc, József A. u. 20., gazdasági osztály. Telefon: 17-056. A SINUS Vállalat alkalmaz tekercselőt, gépszerelőt, hegesztőgép-szerelőt. Miskolc, Fadrusz J. u. 3—7. Telefon: 75-499 <6—13 óráig). A Miskolci Kossuth Gimnázium és Óvónői Szakközépiskola igazgatója állást hirdet testnevelési főiskolát végzett férfi testnevelő tanár részére. Fizetés a Jogszabályok alapján történő megegyezés szerint. A pályázatot az iskola igazgatóiának kell benyújtani, 1990. augusztus 1-ig. Az állás elfoglalásának ideje: 1990. augusztus 21. Cím: Miskolc, Dayka Gábor u. 4. sz. 3525. MH 174 330. A Miskolci Kertészeti Vállalat felvesz kontírozó könyvelőt, üve- j gező és dísznövénykertész szak- | munkást, mezőgazdasági von- , tatókezelőt, valamint kézi ka- | szálási munkára alkalmi mun- ' kásokat. Jelentkezés helye: Miskolc, Szentpéteri kapu 103. sz. Zöld-levél a miniszterelnökhöz A Zöld Párt miskolci csoportja szükségesnek tartotta, hogy bizonyos kérdésekről a miniszterelnökhöz írjon levelet, melyet az alábbiakban teljes terjedelmében közlünk. DR. ANTALL JÓZSEF, A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG MINISZTERELNÖKE részére TISZTELT MINISZTERELNÖK ÚR! Egy államférfit a politikustól az különböztet meg, hogy előbbi hosszú távra gondolkodik, és nem parlamenti választási ciklusokban, mégha ez aktuális hatalmi szempontokból száméra hátrányos is. A magyar kormány külpolitikai, nemzetközi gazdaságpolitikai aktivitása, új kapcsolatok kiépítésére való törekvése számunkra is örvendetes. Fontosnak tartjuk a sokirányú külkapcsolato- kat, különösen, ha ezek szélesítik partnereink körét, hosszú távú lehetőségeinket. Ezért jelentősnek értékeljük az ön franciaországi tárgyalásait. Ugyanakkor épp ezek a tárgyalások, és az ezeket követő szakértői megbeszélések aggodalomra is okot adnak. Nevezetesen az atomenergiaügyi együttműködés és a vegyipari kooperáció. Több éve ismételten fölbukkannak olyan hírek, hogy olasz vagy francia cégek bevonásával nehézvegyipari, alapanyaggyártó beruházásokról folynak előzetes tárgyalások megyénk cégeinek részvételével, bankkörök bevonásával. E híreket erősítette meg az ön franciaországi útja. Véleményünk szerint azonban elhibázott lépés volna egy, ma már Nyugat-Európában — amelyhez csatlakozni kívánunk — nehezen elfogadható technológia, gyáróriás idetelepítése, egy alapanyag- és félkésztermék-gyártással agyonterhelt területre. Ez. a környezeti problémák, veszélyek súlyosbítása mellett egy újabb szűk profilú, így rugalmatlan, nagy szervezeti egység létrejöttéhez vezetne. Ez ellentétes a kitűzött gazdaságpolitikai célokkal, továbbá egy későbbi válság- ágazat lehetőségét hordozza magában. A másik súlyos terület az atomerőművek kérdése. Ez ■két részre osztható. Az egyik a nukleáris energia általános használata, a másik a Paksi Atomerőmű bővítése. A kérdés egyik oldala: indokolt-e vállalni azokat a gazdasági környezetbiztonsági terheket, amelyeket egy ilyen erőmű és hulladékai jelentenek. Utóbbiak ellenőrzött tárolását több száz évre kell megoldani, az erőmű néhány évtizedes működésével szemben. Magyarországon a nagy aktivitású hulladék és a szétszedett, kiöregedett erőmű részeinek tárolása nem oldható meg. A kisebb aktivitású hulladékok tartós tárolása geológiád adottságaink és a társadalom hajlandósága miatt kétséges — elegendő Ófalu ügyére hivatkozni. Azt is figyelembe kell venni, biztonságtechnikai csőd már minden alaptípusnál bekövetkezett, és ezek gazdasági csőddel is jártak. Magyarország egy, a csernobilinél kisebb katasztrófát sem bírna ki. A kérdés másik oldala a paksi bővítés ügye. A PAV a jelenlegi helyzetben is túlságosan meghatározó szerepű a hazai villamosenergiarendszerben, bővítése az áramtermelést gyakorlatilag egyközpontúvá tenné. Az ebből származó veszélyek — pl. az erőmű kiesése nagyobb környezeti katasztrófa nélkül is — elképesztően nagyok. Fönnáll továbbá egy politikai veszély is: az erőmű birtokosa „energia- pórázon” tarthatja az országot. Ismeretes, hogy az utóbbi időben a reaktorok fejlesztése az ajánlott 900 MW-osnál kisebb egységekre irányul. Ennék gazdasági és biztonsági okai vannak, s ez nem hagyható figyelmen kívül. Másrészt, mivel világszerte csökken az atomerőmű-építés, a szállítók kényszerhelyzetben vannak, piacot kell keresniük. Bár vállalják a kiégett fűtőelemek visszafogadását, kérdéses, hogy ez az általános társadalmi hangulatot figyelembe véve, 20—30 év múlva végrehajtható lesz-e? A tervezett hitelkonstrukció analóg a Dunai Vízlépcső Rendszer esetében is alkalmazottal (hiteltörlesztés árammal), ami fölveti, szükségünk van-e erre az energiára? A nyugat-európai energiarendszerbe való bekapcsolódásunk szép jelszavával (hallottuk vízlépcsőügyben is) ez esetben is környezet-gyarmatosítás — ökológiai kolonializmus — kerülne megvalósításra. Kockázatok, terhek itt, haszon, energia-felhasználás ott. Ezek után érthető, hogy a konkrét tervet sem tudjuk elfogadni, és nyomatékosan ajánljuk fentiék megfontolását. Véleményünkkel nem állunk egyedül, amit a „Soha többé Csernobilt!” felhívásunkat aláírók is bizonyítanák. Végezetül hangsúlyoznunk kell azt is, hogy mivel hazánk fajlagos energiafogyasztása 4—5-szöröse a nyugat-európainak, nem a fogyasztás növelése, s újabb nagy termelő beruházások az indokoltak, hanem a fajlagos energia-fogyasztás csökkentése. A lehetséges kooperációkat erre kell felhasználni, és nem újabb nagy fogyasztókat (pl. vegyipari alapanyaggyártás) létrehozni, vagy energetikai termelő beruházásokkal a fogyasztást serkenteni. A Magyarországi Zöld Párt Miskolci Csoportja Ügyvivői Testületé : ■ Mitől félünk? tPI®8P flpplpp A mezőkövesdi MDF munkásgyűlést szervezett a helyi művelődési házban, melyre három előadót hívott meg. Olyan embereket, akiknek az utóbbi időszak politikai változásai rengeteg munkát adták. E három, budapesti előadó: Dénes János (munkás) országgyűlési képviselő, aki már az előző ciklusban is képviselő volt, s aki 1956-ban a Budapesti Munkástanács elnöki tisztét is betöltötte, amiért 12 évi fegy- házra ítélték. Bethlen István (pénzügyi szakértő) ország- gyűlési képviselő, aki Nyugatról költözött haza, hogy itthon segítse tehetségével az új rendszer építését. Bajtai József, az MDF Munkástanács Fórumának ügyvezetője, aki országosan segíti a munkástanácsok létrehozását. A rendezvényen ott voltam én iss mint képviselő, és tájékoztattam a hallgatóságot az eddigi munkámról, a környék várható fejlődéséről, változásairól. Olyan sok kérdés vetődött fel, hogy a háromórásra nyúlt gyűlést egyszerűen abba kellett hagyni, hiszen az előadók előtt még 2,5 órás út állt. A rendezvénynek egyetlen szépséghibája volt, hogy több, mint 200 személyre számítottunk, de mindössze 50 fő jött el. Vajon miért? Erről is beszélgettünk ezen a gyűlésen. Talán félnek az emberek? Mitől? Attól talán, hogy ha leépítés lesz a gyárakban, először azoknak adják ki a munkakönyvét, akik a munkástanácsokat szervezik, vagy hasonló gyűlésekre járnák? Nem hiszem, hogy ezt megtenné bármelyik munkahelyi vezető. Hiszen ez egy legális gyűlés volt, a hivatalos kormány három országgyűlési képviselőjével, munkástanácsokat pedig nem bűn létrehozni, hiszen ez éppen a munkások érdekeit védi és képviseli. Döntsük el végre, hogy többé nem félünk! Lassan nincs is kitől. Ha valaki úgy érzi, hogy igaz szavai és tisztességes tettei miatt bán- tódás éri, forduljon a helyi pártokhoz, vagy hozzám, én pedig vihetem az MDF-jogá- szokhoz, a munkástanácsok jogászaihoz, vagy a Belügyminisztériumba. Akikor talán az érdektelenség tartja távol az embereket? De hiszen a saját sorsunkról van szó. Negyven év alatt nagy árat kellett fizetnie annak a munkásnak, aki jólétet, emberi életet akart a családjának, és mindez 21 milliárdos adósság létrehozásával sem ment. Az adósságot visszafizetni, az életszínvonalat emelni, az erkölcsi válságot megszüntetni csak úgy lehet, ha a tulajdonviszonyokban változás lesz, ha a munkás nemcsak „magáénak érzi” a gyárat, hanem annak egy része valóban az övé. Lehet, hogy azért voltak kevesen, mert elegük van a politikából? Nagyon remélem, hogy nem. Elege lehetett a 40 év alatt, de most ne legyen az, most ne. Most valóban szükség van a magyar nép türelmére, különösen a munkások segítségére, hogy megtalálja úgy a helyét (munkában, anyagiakban, megbecsülésben), mint a szomszédos, vagy távolabbi nyugati demokráciákban. Mi azt akarjuk, hogy ne frázisokkal („legfőbb érték az ember, munkáshatalom” stb.) fizessük a munkásságot, hanem induljunk el végre azon az úton, ahol a munkást olyan bérrel fizetik ki, melyből tisztességesen meg tud élni, lakást szerezhet úgy, hogy nem rokkan bele. Jövőnk sikere éppúgy áll az ipari és mezőgazdasági munkások hozzáállásán, mint az alkalmazottak, vagy a szellemi munkások tettein. Nagyon kérem, ha legközelebb hasonló rendezvény lesz, jöjjenek el többen, higgyék el, megéri, Önökért csináljuk. Pesti Ferenc országgyűlési képviselő