Észak-Magyarország, 1990. július (46. évfolyam, 153-178. szám)

1990-07-17 / 166. szám

1990. július 17., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Encsi tornák Encseni lejátszották -az ADISZ Kupa ikli&pályás te- r emlia b d »rúg 6-'tor na döntő­jét. A fináléban hat együt­tes vett részt. A sorrend: 1. Encsi Oroszlán; 2. Novajiid- rány; 3. Rutin Enes; 4. Zója Tsz, Encs. * Ugyancsak Encs adott otthont a falusi dolgozók spairtalkiódja keretében le­bonyolított labdarúgó-torná­nak. A véger-ed-mény: 1. Rásonysápberemcs; 2. Ham- rogd; 3. Méra. Elkészítették a téli-nyári spartak-iád ösz- szesített pontversenyét, s a következő sorrend aitalkult ki a települések csapatai kö­zött: 1. Hidasnémeti 168; 2. Homrogd 151; 3. Rásonytsáp- berencs 48; 4. Hernádvécse 33; 5. Ináncs 14; 6. Méra 12 ponttal. Csak röviden... Események a sportvilágból CONWAY: Az Egyesült Álliamokban megrendezett meghívásos női tenisztornán a 14 éves amerikai tini-sztár, Jennifer Capriati megsze­rezte profi pályafutása első tornagyőzelimét. A fiatal teniszezőinő a döntőiben 6:3, 3:6, 6:3 arányban, győzte le nála kétszer idősebb honfi­társát, Rosalyn Fairbanket. Capriati féléves Ihiva'tásos múlttal a háta mögött, har­madszor került tornafinálé- ba, de most ellőször tudta az elsőséget megszerezni. Egyéni győzelmére a páros­ban duplázott rá, miután Fairbanlk társaiként 6:4, 7:6 arányban győzött a Rima Ildii, Gildemeister ameniikiai—pe_ rui .kettős, elilen. CONSTANTA: A Kárpá­tok M aradoná jaikémt. becé­zett román liabdiarúgó, Gheorghe Hagi még az es­küvőjén sem alkart lemarad­ni argentin példaképe mö­gött. Maradonáéhoz hasonló külsőségek között, ezer ven_ dég. előtt fogadott örök hű­séget 22 éves menyasszonyá­nak a tengerparti városban. LONDON: Tizenkét via­dal után a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség (IAAF) közzétette a Mobil Grand Pnix sorozat pontver­senyének állását. A magya­rok közül a kalapácsvető Gécsek Tibor áll a legjob­ban, a svéd Tore Gustafsson mögött a .második helyen áll, megelőzve a szovjet vi­lágklasszis Jurij Szedihét. SALAKMOTOR. A len­gyelországi Chorzówban ren­dezték meg az elmúlt hét végén a sala'fcmotoros csa- pat-világbajnókság B-cso- portos versenyét. Ezúttal a második fordulóra került sor, s akárcsak a magyaror. szág.i nyitányon, ezúttal is az ausztrálok bizonyultak a legjobbnak. A tengerentúli­ak jelentős fölénnyel sze­rezték meg az első helyet, a magyaroknak a második hely jutott. Az összesítésben is az ausztrálok nyertek, s ezzel felkerültek az A-cso- portba. A mieink — jövőre ismét kísérletezhetnék ... ÖKÖLVÍVÁS. Ötvös Ró­bert, a Borsodi Bányász ki­tűnősége is részt vesz a Cseh és Szlovák SzK-ban zajló junior Európa-bajnok- ságon. Usti nad Labemben 51 kilóban lép a kötelek kö­zé, és a magyar válogatott szakvezetői éremesélyesként tartják számon. TOTÓSAROK, 29. HÉT Hz Észak-Magyarország tippjei 1. Luzern—Tatabánya. A csoport- elsőségre törő svájciaknak aligha jelent gondot az alakulgató bányá­szok legyőzése. 2. Vienna—Vasas. Az angyalföldi piros-kékek a hajrára összeszedték magukat, meglepetést is okozhat­nak. 3. Lech Poznan—Siófok. Egyszer talán kijön a lépés a Balaton-parti társaságnak is! 4. Slovan Bratislava—MTK-VM. A csehszlovákok erőszakos futballt játszanak, ám ha Verebes kitalál valamit. .. 5. Uerdingen—Ljubljana. Az első­ség a tét, a nyugatnémeték nem fognak kukoricázni. 6. Slavia Szófia—Bochum. A szó­fiaiak kilógnak a sorból, elképzel­hetetlen, hogy megverjék a nyugat­német gárdát. 7. Odense—Osijek. A dánok négy I ntertotó-mérkőzésüket j átszőtték döntetlenre. Következik az ötödik? 8. Karlsruhe—Bröndby. Nincs vi­ta, jobb, erősebb, ütőképesebb együt­test vonultathat fel az NSZK-beli csapat. 9. Düsseldorf—Chemnitz. Itt sincs értelme keresgélni a meglepetést, a Düsseldorfnak nyernie 'kell, köze­leg a bajnoki rajt, formálódik a kezdő tizenegy. 10. Cottbus—Bohemians Prága. Legutóbb hazai környezetben ka­pott négy gólt a Bohemians, való­színűtlen, hogy napok alatt képes átlendülni a holtpontot. 11. Admira Wacker—Sparta Prága. Hazai környezetben rendkívül gól­erős az Admira, legalábbis a baj­noki mérkőzéseken. 12. Brann—Strömsgodset. A ha­zai környezet eshet döntő mérték­ben a latba a norvég bajnoki ösz- szecsapáson. 13. Start—Fyllingen. A középcsa­patok mérkőzésén előtérbe kerülhet a döntetlen.-M- Tromsö—Rosenborg. A tava­lyi második mostanában botladozik, ezért a hazaiaknak szavazunk bizal­mat, mert pozíciója megőrzéséhez szükséges a győzelemért járó három pont. 1 X 1 2 1 2 X 1 2 1 2 X X 1 1 1 1 X 1 X X 1 X 1 1 Értékelték... ... a Borsod megyei lab­darúgó •’bajnokságok sport­szerűség! versenyét. Az elis méréseket tegnap adták át Miskolcon, a szövetség díj­kiosztó ünnepségén.. A jutai- mazotta'k: Sárospataki TC, Szuha,völgyi Bányász és Szalaszendi Tsz SE. Totonyeremények A .Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint, a totó 28. játékheté­re 5 462 918 darab szelvény érkezett be. A nyeremények, az illeték levonása után, a kővetkezők: 13 plusz 1 ta- lálatos szelvény 1 darab, nyereménye 2 761 178 forint. 13 találatot. 9 fogadó én el, .a szelvények érttéke egyen­ként 637 195 forint. 12 talá- latos szelvény 417 darab, nyereményük egyenként 10187 forint. 11 tSalálatos szelvény 6414 darab, nyere­ményük egyenként 662 fo­rint. 10 találatot 51 121 fo­gadó ért el, nyereményük egyenként 125 forint. A kö­zölt adatok tájékoztató jel­legűek. Egyenes, őszinte, nyílt szó GaHov Rezső bemutatkozott Ismert, július 15-i hatály- lyal felmentették beosztásá­ból Tibor Tamás miniszter- helyettest, az Országos Sport- hivatal elnökét, továbbá a két korábbi alelnököt is. Egyszersmind a művelődési és közoktatásügyi miniszter kinevezte Gallov Rezsőt az OSH elnökévé, helyettes ál­lamtitkárrá. Az 54 esztendős újdonsült sportvezető hétfő délelőtt a Hold utcában tartott bemu­tatkozó sajtóértekezletet. Be­jelentették, Gaillov Rezső munkáját két elnökhelyet­tes, dr. Jakabházy László és Pálmai József segíti. Gallov Rezső elöljáróban önmagát mutatta be. Negy­venkét évet töltött el a sportéletben. Vízilabdázóként OB I-es sportoló volt, a vá­logatottságig vitte. A ké­sőbbiek során a Magyar Üsző Szövetség főtitkára­ként fáradozott, tanított a Testnevelési Főiskolán. Kép­zettsége, végzettsége az új­ságírás is. Az utóbbi öt év­ben Kanadában ténykedett, többek között a Sport Ca­nada is számított szaktaná­csaira. Gaillov Rezső ezután azt az időszakot elemezte, ami április és július eleje kö­zött telt el, és sok, az OSH- ban dolgozó ember számá­ra jelentett egyfajta „átme­neti időszakot”. Szerinte valóban kicsit hosszúra nyúlt a „kétségek korszaka”, de már hétfőn — ez volt az el­ső munkanapja! — kifejtet­te az OSH kollektívája előtt: vezetőként az egye­nes, őszinte, nyílt szó híve és embere! Kedveli a tár­gyilagosságot a vitás kérdé­sek megítélésében. Érzése szerint a kormányzópárt és a koalíció tagjai, az ellen­zék a sportot a kellő gon­dossággal kezeli. Mert ugye nem mindegy, az ország polgárai milyen általános testi erőnek, egészségnek ör­vendenek (vagy nem ör­vendenek) ! — Természetesen a sport nem függetleníthető a poli­tikai és gazdasági élet terü­leteitől — szögezte le Gal- dov Rezső. — Tehát nem egy független mikrokoz­mosz. Éppen ezért az elkö­vetkező időszakban igen gondosan kell tanulmányoz­nunk, mik a legsürgetőbb tennivalók. Nem vagyok és nem leszek hajlandó szá­guldani. Tudni akarom, ho­vá megyünk, s mi a legelő­nyösebb oda vezető út. Gallov Rezső így elem­zett a továbbiakban: helyte­leníti azt a szemléletet, amely különbséget tesz az él- és tömegsport között. Szerinte a sport valamennyi ágazatát nagy egészében, az egyes területek szerves ösz- szefüggésrendszerében kell kezelnie az általa vezetett OSH-nak. Nincs, nem lesz alá- és fölérendelés, hiszen az iskolai sport legalább olyan fontos, mint a ver-’ senysport. Az ezt követő kérdezz-fe-! lelek során okkal merült fel i valójában miért áll fennj egyfajta kettősség? A sajtó­ban ugyanis kétféle változat jelent meg. Az egyik szerinti Gallov Rezső a Nemzeti Testnevelési és Sporthiva­tal, a másik szerint az OSH elnöke. — A magyarázat egyszerű — hangzott Gallov Rezső válasza. — E napon még valóban az OSH első embe­rének vallhatom magam, csak a jövő héten — várha­tóan csütörtökön — változ­tatják meg a hivatal nevét. A tájékoztató végén Gal­lov Rezső reményét fejezte ki: a sportsajtó képviselői tárgyilagos, de az építő kri­tikát sem mellőző véle­ménynyilvánításával segítik majd az új magyar sportve­zetés munkáját, és ezen ke­resztüli támogatják az egész magyar sportéletet is. APRÓHIRDETÉSEK ingatlan. Eladó Miskolc, Gyi- mesi u. 2. sz. alatt (Zsarnai-telep) köz­művesített. telefonos, yázos, központi füté- scs, családi ház. ga­rázzsal Irányár: 3 500 000 Ft. A mellék- épületek kereskedelmi és vendéglátóipari te­vékenység végzésére továbbra is alkalma­sak. Érdeklődni: hét­közben a 17-600-as te­lefonon, valamint szombatonként a hely­színére ________________ M iskolc legjobb he­lyén gumiszerelő mű­hely, új berendezés­sel eladó. Érdeklődni: hétköznaponként 8—9 óra között, a 63-363-as telefonon._______________ Eladó Onga, Bethlen Gábor u. 26. sz. alatt két család részére alkalmas, 5 szobás családi ház (kétszin­tes, új), összkomfor­tos -1- garázs. Minden megoldás érdekel. Ér­deklődni : 75-026-os te­lefonon, 19 óra után vagy Mályi, Bem Jó­zsef u. 30. Bérbe adnánk 350 m2 alapterületű. 2X2 kemencés sütőüzemünket, raktározási célra is. Érdeklődni lehet a mezőnyárádi Oj Elet Mgtsz-nél Eladó 1 + 2X0,5 szobás, OTP-lakás. Miskolc. Testvérváro­sok u. 20., IV/2. Érd.: 64-294, 17 óra után. Eladó 2 szobás ház Diósgyőrben, 200 négy­szögöl telekkel, érvé­nyes építési engedél­lyel, zöldövezetben. Ár: 3 millió Ft. Ér­deklődni lehet: meg­bízásból, Miskolc, Gyula út 19., fszt. 1. sz. alatt, Urvári Fe- rencnénél, este 5—7-ig, mindennap. Miskolc belterületén ipari tevékenységre alkalmas — tanácstól bérelt területen lévő, —, 70 négyzetméteres fedett gyártószín és betongarázsok eladók. Érdeklődni a 60-933-as telefonon.______________ A Harsányi-tónál hétvégi telek eladó. Érdeklődni: Harsány, Hunyadi út 36., du. 16 óra után. Füzesabony, Egyet­értés 4.. D.. földszint 1. alatt lévő. 2 szobás, öröklakás eladó. Ér­deklődni: délután, vagy telefonon: 36/12-586. Biztos befektetés. 6 szobás, gyönyörű csa­ládi ház, gyümölcsös­sel sürgősen eladó. Tek'ntse meg — meg­egyezünk. Taktahar- kány. Béke u. 9. Te- lefon: 36. __ 2 + fél szobás, 61 m2-es, Árpád utcai, tehermentes, szövet­kezeti lakásom elcse­rélném, 1 + fél szo­bás, telefonos, teher­mentes, szövetkezeti lakásra. „Jókai lakó­telep előnyben 505 737” jeligére a hirdetőbe. Tel.: 77-701. Eladó két szoba-hal­los családi ház, 2 garázs, központi fű­tés, ipari árammal el­látva. Tetőtér-beépí­tés megoldható. Érd.: egész nap. Miskolc, Ibolya út 23, ___________ M ályi-tónál, az üdü­lőközpontban, 100 négyszögöl telken. 2 szobás. fürdőszobás, főzőfülkés, zárt, üve­ges-teraszos és szere- lőaknás, kb. 50 m* 2 alapterületű vlkendház eladó, a Teleki Sámu­el u. 43. szám alatt. A telek a strandtól 5 perc járásra van. Irányár: 1 millió 100 ezer Ft. Érdeklődni: 18 órától. 78-147-es te­lefonon. Mezőkövesden meg­nyílt az ESTA Ingat­lan- és Gépjármű- közvetítő Ügynökség. Vállaljuk eladás, vé­tel, csere, bérlet tel­jes körű lebonyolítá­sát utólagos költség- térítéssel. Címünk: Tanácsköztársaság u. 86. Telefon: 40/12-207. Eladó Miskolctapol­cán, a Gyermekvá­rossal szemben. a Nagy-Szent Benede­ken, 105 négyszögöl ingatlan, emeletes épülettel, víz, villany, fürdőszoba van. Irányár: 750 000 Ft. Érdeklődni: 06-46-37­491 telefonon. Kazincbarcika, Mű­szerész utca 39. sz. alatt félkész ikerház egyik fele eladó. Fszt. + tetőtér, félig alá­pincézve. Gázhálózat, telefon. műholdas adásvétel biztosított. Érd.: délután fél 6- tól: (48) 17-937-es tele­fonom_________________ E ladó harmadik emeleti, 2,5 szobás, 64 m2-es, telefonos, szö­vetkezeti lakás a Győ­ri kapuban. Chlepkó Ede u. 45. sz., III/3. Telefon: 31-006, Másfél szobás, 37 m-'-cs. tehermentes, szövetkezeti lakás, a Dankó Pista 27. sz. alatt eladó. Irányár: 27 ezer Ft/m2. Tel.: 38-420. Nyékládháza, Árpád út 5. sz. alatt, régi típusú családi ház. 300 négyszögöl telken el­adó. Érdeklődni a helyszínen.___________ M ezőkövesden 3 szo- ba-konyhás, fürdő­szobás, családi ház. 170 négyszögöl telken eladó. Mezőkövesd. György u. l. Tel.: 40/12-831.______________ E ladó 2 szobás, 55 m2-es, parabolaanten- nás. OTP-öröklakás, fizetési kedvezmény­nyel. • Érdeklődni mindennap: Búcsú út 20.. II/7. IÚéséknél. Kiadó bérbe palac- kozottital-bolt. Pere­cesen. Bollóalja 126. sz. Érdeklődni: Mis­kolc. Mikszáth K. 4. 16—18. _______________ R udabányán eladó Rózsavölgy utca 73. sz., kétszobás, össz­komfortos családi ház, 580 négyszögöl telken, telefonnal és villany- fűtéssel. A ház udva­rán még egy szoba- konyhás. különálló ház is van. Tel.: 56 szám, ________________ E ladó az egyetem fölött. 430 négyszögöl (megosztható) szőlő, gyümölcsfákkal, pin­cével. víkendházzal. villany van. Érdek­lődni : Miskolc-Szir­ma. Magyar László út 28._____________________ K özépszer u. 88. sz. alatt eladó. 2,5 szőbás, szövetkezeti lakás, ga­rázzsal vagy anélkül. Tapolcán, Zója u. 99/b. alatt 45 m2-es, két­szintes. hétvégi ház. 200 négyszögöl telken, a belterületi határ mellett eladó. Érdek­lődni : 20 óra után. a 6l-783-as telefonon.__ T elefonos, földszinti, másfél szobás, taná­csi lakást cserélek, ta­nácsi kétszobásra, el­ső emeletig. Vétel is szóba jöhet. Telefon szükséges. Érd.: 67-715. Két szoba-komfor­tos. családi. kertes ház. 200 négyszögöl telekkel eladó, 190 négyszögöl telek is eladó, kisiparosoknak előnyös helyen. Érd.: 14—18 óráig, Mályi, Fő u, 60.______________ E ladom, vagy gar­zonra cserélem. Fel- sőzsolca, Szentistván u. 74. sz. alatti, két­szobás családi háza­mat. Érdeklődni a helyszínen.____________ E lcserélném debre­ceni, 2 szoba-össz­komfortos, 51 m2, távfűtéses. kiemelt övezetben lévő, taná­csi lakásomat Her- nádnémetl környéké­re. Minden megoldás érdekel. Sima telek is. Érd.: Hernádnémeti, Deák Ferenc u. 10. sz. Tanácsház tértől 300 m-re lévő. szuterén- helyiséget bérbe adok. Vállalkozóknak, Érd.: az esti órákban, 78-989. Eladó község szé­lén. 2 szintes, 4 szo­bás, 2 konyhás, 2 fürdőszobás ház. 120 négyzetméteres mel­léképülettel, 1200 négyszögöl. körülke­rített telken, sok gyümölcsfával, ipari áram van. Ára: 2 600 000. Érd.: szom­bat, vasárnap: Szuha- kálló, Dózsa u. 50. Nagyék. Családi ház eladó Mályiban. Szoba, konyha, spájz -f kü­lönálló szoba, konyha. Érdeklődni: egész nap, Mályi, Vezér út 53. 1040 négyszögöl sző­lő-gyümölcsös. és egy 600 négyszögöl föld. alappal eladó. Érd.: Pereces. Erenyő út 126. Eladó Batthyány- sor 4. sz. alatti. 667 négyszögöl telken, 9 helyiségből álló. össz­komfortos. családi ház + pince, gazda­sági épületek, zöld­övezetben. gazdálko­dásra alkalmas, 1,5 szobás, bérházi la­kást, vagy kisebb csa­ládi házat beszámí­tunk -(- készpénz. Érd.: Fényesvölgyi u. 8.. fszt. 3. 16—20 óráig, vagy: 86-269 telefo­non. egész nap. Kiadó helyiség, köz­ponti fekvésű, utcára nyíló, raktárnak, mű­helynek, üzletnek al­kalmas, 107 négyzet- méteres, vízvezeték­kel, WC-vel, Sátoral­jaújhelyen. Mártírok u. 12. Böjti. Telefon: 41/21-264. Eladó 51 négyzet- méteres, tehermentes szövetkezeti lakás. Érd.: Jánosik István. Ságvári u. 17. sz. HIT. Belvárosi, telefonos összkomfortos, két­szobás lakás üresen vagy bútorozva, iro­dának. műhelynek hosszabb időre kiadó. Telefon: 17-795. ______ E lcserélném Mis­kolc, Győri kapui, III. emeleti. 51 négy­zetméteres tanácsi la­kásomat leninvárosi. szintén tanácsira, le­hetőleg kisebbre, de más megoldás is ér­dekel. Érdeklődni: Orosz János. Sajószö- ged, Rózsa F. ú. 12. Eladó Avas-dél, III. ütemben, 2 szoba­összkomfortos, 55 m,J- es öröklakás teher­mentesen. a Hajós István u. 12. sz. alatt. Érdeklődni a 06-1-1805- 352-es telefonon, 15— 20 óráig. _______________ A belvárosban, ha­tos társasházban, új lakás eladó. Telefon 63-905,________________ | F öbérlő nélküli gar­zont vagy maximum 1,5 szobás albérletet! keres fiatal orvos há­zaspár. Ajánlatokat: 60-266-os telefonra. Eladó 2,5 szobás, te­lefonos. szövetkezeti lakás. Érd.: 60-198, 17 óra után.________ 55 négyzetméteres lakás a belvárosban. 1990. július 2-től bér­be adó. Érdeklődni- 86-934-es telefonon.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents