Észak-Magyarország, 1990. június (46. évfolyam, 127-152. szám)

1990-06-04 / 129. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1990. június 4., hétfő „Műveld a csodát, ne magyarázd!’’ (Nagy László) Legyen a munkatársunk! A Fel-Vidék Szerkesztősége külső és belső munkatársakat keres. Érdeklődni: Miskolc, Hatvanötösök útja 11. sz. Telefon: 17-676, 16-624 APRÓHIRDETÉSEK A Diósgyőr Közüle­ti Szolgáltató Kisszö­vetkezet azonnali fel­vétellel keres: AWIC —II., III. b.. AWIEC— II. b., AWIEC—III. b., AWIEC—IV. b„ AWIEC—IV. a., b„ ÉC—II. b. EH—IT.. III., minősített hegesztő­ket és GC—II.—III., csőszerelő. gépla­katos szakmunkáso­kat, változó munka­helyre. Kiemelt fize­téssel. Jelentkezni le­het a szövetkezet köz­pontjában. Külföldi munka lehetséges. Miskolc, Lányi Ernő u. 5. sz. ______________ 2 5 éves, diplomás, angol nyelvtudással rendelkező és gépírni tudó nő munkát ke- res. Tel.: 38-500. Sok szabadidővel, miskolci telefonos la­kással és gépkocsival rendelkező, fiatal dip­lomás házaspár mun­kát keres. Minden ér- dekel. Tel.: 38-500. Műkőkészítő szak­munkást felveszek. Érdeklődni: Szabó László. Ernőd, Kodály Z. u. 6. Házimunkához ki­segítő nőt keresek, bentlakással. Kisto- kaj, Szabadság út 1. 80—100 ezer Ft/hó jövedelmezésű, ott­hon végezhető, köny- nyű elfoglaltságra keres vállalkozókat osztrák—magyar szer­vező vállalat. Jelent­kezés : Hirsch Bt. Balatonfüred, 8232. Pf.: 66. Zárt boríték­ban 80 Ft, informá­ciós anyag és 20 Ft portódíj mellékelésé­vel ___________________ P ultost felveszek! Leveleket: ,.Balaton jeligére a Magvar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6._________ R edőnv-reluva ÜZ­LETKÖTŐKET kere­sek fő- vagy mellék­állásban! Kitartó, szorgalmas, jó tár­gyalókészséggel ren­delkezők jelentkezését várom, délután 16—17 óra között. Cím: Maksa, Miskolc. Le- szih A. u. 27. 1/2. Most alakuló oszt­rák—magvar vegves vállalat keres Mező­kövesd környéki üze­meinek irányításához fiatal. agilis. szak­mai gyakorlattal ren­delkező műszaki ve­zetőt,. Saiát géokoosi- val rendelkezők előny­ben. L^kás — szük­ség esetén — megold­ható. ..TextPkonfek- ció 1762” jeligére a kiadóba. Import bálásruha- értékesítés, kiló áron. Bálabontás: június 5-én, 9 órakor. Zeolit bolt, Miskolc, Bocs­kai u. 36. sz. Meg­közelíthető a Kun B. utcából vagy a nép­kerti salakmotorpálya mögött. ______________ K ét. db 120 kg-os sertés eladó. Miskolc. Árvácska u. 1. Vásárolok 1000—8000 forintig régi nvakba- való Mária tűzzománc medálokat. Címfelvé­tel: Miskolc. 73-985. Szalagfűrész motor­ral, fúróállvánv. hu­zalvágó. raizgép el- lensúlvos. kerékpár­hoz kondicionáló áll­vány mérővel. 5 db faforgácslap 220v/l?0 ^4 cm eladók. Gizella út 14. IWC, Schaffhausen. Patek. Jaeger Le Coultre. Vacheron. Ro- lnx, Moradó Glas- hütts, Lonciness. Ze­nith. Cartier, Omega, Doxa, valamint ü*őc. holdiáros zenélő, stop­peres karórát, zseb­órát veszek. Címfel­vétel: Miskolc. 73-985. Tollfelvásárlás, toll- tisztítás, paplankészí­tés. Tel.: 67-231. Sza­badságharc u. 4. Sza­kács. 20 cső leverőszer­szám _elactó. 74-529. MIN IT OKOS RE­DŐNYÉT, RELUXÁ­JÁT rendelje meg ná­lam! Garancia, kiváló minőség, díjtalan fel­mérés alapján konk­rét ablakárak. Hív­jon: 46-69-655 (vagy 16-617.) _________________ H at alaptípusú nap­ellenzőből választhat erkélyek, teraszok, kirakatok nap és csa­padék elleni védel­mére. Megrendelhe­tő telefonon: 06-46 67-439._________________ 1 0 000—30 000 Ft-ig vásárolok Neográdi-, Berkes-, Ács Ágoston- vagy még márkásabb festményeket, nagyobb összegekért is. Cím­felvétel : Miskolc, 73- 985. LOTTÓZÓK! Nagy nyereményhez nagy segítség a LOTTÓ- VARIÁCIÓK, csak 99 Ft-ért. 165 oldalon 70-félc variáció. (3—160 szelvényig.) KAPHATÓ: a Magyar Hirdető megyei igazgató­ságánál, Miskolc, Uitz B. út 1—3. Postán utánvéttel szállítunk. Figyelem! Megvétel­re keresek ötezertől harmincezer forintig olyan Zsolnay-figurá- kat, vázákat, kaspót, melyeknek kidombo­rult kör alakú bé­lyegző van a talpán. Címfelvétel: Miskolc. 73-985._________________ 1 300-as Zsigulihoz első lámpák, belső extra, visszapillantó tükör, hátsó ajtó, lök­hárító, küszöb, mű­bőr autócsomagtartó- huzat eladók. Gizella út 14._________________ F ejőstehenek, üszők, bikák, MTZ 50-es pótkocsival eladó. Le- ninváros, Kossuth u. 7. Kedvezményes vá­sár az Origó Műsza­ki Kereskedés bolt­jában, Miskolc, Sze­les út 49. sz. alatt: Husqvarna—61 motor­fűrész 27 810 Ft. Hus­qvarna—281 motorfű­rész 33 600 Ft. Stihl— 064 motorfűrész 42 900 forint. Stihl 3/8-os láncok 880 Ft. Hus­qvarna 3/8-os láncok 860 Ft. Husqvarna vezetőlapok 16”—?0”- ig 1380 Ft. Pioneer lánc 820 Ft. Pioneer vezetőlap 910 Ft. Ho- melite lánc 780 Ft. Homelite vezetőlan 890 Ft. Bosch gyertya 89 Ft. Fűszegélvnyíró. elektromos 2990 Ft. Robi—55 motor kpl. 13 680 Ft. Amíg a készlet tart! Telefon: Borsodnádasdon 2 szoba-összkomfortos, kertes családi ház el­adó pincével, 1500 négyzetméteres kert­tel. Érdeklődni min­dennap, az esti órák­ban, a 26/10-353-as te­lefonon. Cím: Szent­en dre, Szuromi lakás. Eladó Ernőd, Ágnes u. 4. szám alatt 46 négyzetméteres (2 szo­ba-konyha, kamra + melléképület) ingat­lan, 499 négyszögöl telken. Irányár: 310 000 forint. Ajánlatokat: ,,1990” jeligére a ki­adóba. _______________ E ladó Onga, Kos­suth u. 6. sz. alatti családi ház, 800 négy­szögöl telekkel. Ér­deklődni: Onga. Kos­suth u. 11. 17—20 óráig. _________________ K ét kisebbre cseré­lem belvárosi. 1 + 2 fél szobás, tanácsi la­kásomat. Lehet gázos is. Érdeklődni: Mis­kolc, Korvin Ottó u. 3. 1/1., egész nap. A sajókeresztúri Méhész-dűlőben, sző­lő és gyümölcsös, kis házzal eladó. Érdek­lődni : 74-367, 18—20 óráig. ___________ E lcserélném tatabá­nyai, 2 szoba + hal­los, I. emeleti, össz­komfortos, tanácsi la­kásomat miskolci ha­sonlóra. Ajánlatokat: Tatabánya, Bánhidai 1 tp. 318. 1/6. Gazsó. Miskolcon, Testvéri­ség u. 18. szám alatti 876 m2-es telek, rajta 2 házzal, kétállásos garázzsal eladó. Az egyik ház komfortos, a másik komfort nél­küli. Alkalmas lehet kisvállalkozások, iro­da céljára is. Érdek­lődni csak szombat, vasárnap egész nap. Belvárosban frissen felújított, 1 + 2 fél szobás, telefonos, OTP-öröklakás eladó vagy kertes családi házra, sorházra cse­rélhető. Vándor S. út 8. X/3. 17.30 órától. Tetőtér-beépítéses nyaraló berendezve eladó a nyékládházi Középső-tónál, 700 000 Ft-ért. Érd.: 17 óra után, Győri kapu 41. VI/3. Séra. ___________ M iskolc-Pereces, Erényő u. 104/a. szám alatti összkomfortos családi ház eladó. Ér­deklődni egész nap, a helyszínen.___________ B elvárosi 3 szoba- összkomfortos, tele­fonos öröklakás el­adó. Érdeklődni: 86- 210-es telefonszámon, egész nap. Piramis Ingatlan- és Gépjármű-közve­títő Iroda. Miskolc, Rákóczi u. 12. Tele­fon: 46/16-131. Kazinc­barcika, Lenin út 45. Telefon: 48/16-171.___ 6 5 m2 alapterületű, földszinti épületrész bérbe adó, Alsózsol- ca, Kossuth Lajos út 96. szám alatt. Az épület lakás kivételé­vel bármely célra, üzlet vagy irodahe­lyiség kialakítására alkalmas. Érdeklődni munkanapokon, 8—15 óráig, a nagyközségi tanácson. (Telefon: 83-232.) 16-443. ____________ K örülbelül 3 millió biogiliszta és biohu­musz eladó. Érdek­lődni : 83-873-as tele­fonon. A Bükkben, a kis- győri útról szgk.-val jól megközelíthető, 800 négyszögöl telek, fél­kész iker kőépülettel eladó. Irányár: 800 ezer Ft. Tel.: 46/74-012, vagy 83/12-933. 2o óra után. AZ OTTHON in­gatlanközvetítő segít önnek lakása, ingat­lana adásvételében, cseréjében. bérlésé­ben, számítógéppel és forgalmas helyen lé­vő hirdetőtábláival. Százalékos részese­dést nem kérünk. A címeket fél évig ajánl­juk. Irodánk: Széche­nyi út 107. Nyitva: munkanapokon, 10—17 óráig. Nyéki-tónál, az óno­di út mellett, vízpar­ti üdülőtelek — nagy­méretű faházzal — eladó. Tel.: 87-822. munkanapokon. A Mályi-tó-parton, Teleki Sámuel 92. sz. alatti, 3 szobás, téli­esített nyaraló eladó. Levélcím: dr. Nagy, 1073 Bp., Majakovsz- kij út 29. Kétszobás, teher­mentes miskolci örök­lakás azonnal beköl­tözhetően eladó. Te­lefon : 15-699. Encsen, Radnóti M. út 22. alatt félig kész szintes családi ház. garázzsal, lakható ál­lapotban eladó. Aba- újszántón 2 szobás, összkomfortos csalá­di ház, nagy alapte­rületű műhellvel és udvarral eladó. Ér­deklődni lehet: Aba- újszántó, Kiss István­ná, Kassai u. 2. Eladó Miskolc, Kos­suth u. 6. sz. 2. ajtó családi házrész: 2 szoba, konyha, elő­szoba, spájz, pince. Érdeklődni: Góréné, a helyszínen.___________ Eladó Miskolc. Avas ltp. Ifjúság úton, 64 négyzetméteres, 3 szo­bás, OTP-öröklakás. Tel.: 1-638-813 este, 1-343-434, napközben. „Lakás 505435” jeligé­re a budapesti Fel- szabadulás téri hirde­tőbe. ötszobás, mindennel ellátott ház, kevés OTP-kölcsönnel eladó. Érdeklődni hétvégén: Böcs, Munkácsy út 11. Eladó Arnóton fél rész régi típusú ház és a hozzá tartozó kertrész. Irányár: 600 ezer Ft. Ajánlatokat: „Befektetés 503063” jeligére a hirdetőbe. Indigókék Lada Sa­mara 5 ajtós, 0 km, 1300 köbcentiméteres, eladó. Érdeklődni: Sárospatak, Viola út 5/a. Telefon: 11-483. Bontásra személy- és kistehergépkocsi- kat készpénzért fel­vásárolunk. Négyke­rék Gmk. Telefon: 51-010. __________________ M inden reális árú autót két héten be­lül elad az Autótéka Kazincbarcikán, Fel­szabadítók útja 6. es Kárpitozott antik és modern bútorok át­húzása, javítása rö­vid határidővel, ga­ranciával. Tel. ügy.: 52-354. Parkettázás, csiszo­lás, lakkozás, PVC- ragasztás. 88-522-cs üzenetrögzítő^______ F uvarozás, költöz­tetés, téglaszállítás, kedvező árajánlattal. Borsodtrans Fuvaro­zási BT. Tel.: 87-716. REDŐNY-RELUXA AKCIÓ! Tel.: 52-354. FIGYELEM! Utólagos falszigetelés AQUA- POL készülék telepí­tésével, bontás nélkül, olcsón. Megszűnik a dohosság, talajned­vesség felszívódása, 20 év garanciával. Szuterénokat is vál­lalunk. AQUAPOL, 3533 Miskolc, Topiczer u. 44. Tel.: 46/75-291, 46/37-854, 36/18-351. Cipőjavítók, figye­lem! Megnyitottam cipészkelléküzlete- met a Szén ínét éri ka­pu 50. sz. alatt. Egv megállóra a Petőfi tértől. Ugvanitt pa- tentozást-ringlizést is vállalok. Várom szí- ves érdeklődésüket. Családi és társas­házak építését vállal­ja az ÉFÉM Kft. Ér­deklődni: Miskolc. Petőfi tér 1. sz. Tel.: 18-272, 36-581. __ 48 éves, 175 cm ma­gas nő középfokú végzettséggel társat keres. „Fenyőfa 503080” jeligére a hir- detőbe.________________ Ü vegezés helyszí- nen. Hívja a 16-380-at! ÉPÜLETSZIGETE. LÉS, fölszívódó talaj­nedvesség. dohosság ellen. Szuterénokat is rövid határidővel, 20 év garanciával. AQUA- POL KFT. 46/75-291. Vízvezeték szerelé­sét, javítását, mosó­gép, bojler bekötését vállalom. Tel.: 65-402. Gumijavítás, -eladás, centírozás minden­nap 17 óráig, szom­baton 12 óráig, a Négykerék GMK-ban. Tel.: 51-010.___________ T elevíziójavítás rö­vid határidőre, ga­ranciával. Tel.: 72-666. Ernőd, Patak u. 3. alatti 4 szoba-étkezős, garázsos családi ház 200 négyszögöl telken mellékénülettel eladó vagy kisebb miskol­cira cserélhető. Ér­deklődni: Ernőd, Er­zsébet u. 40.. du. fél 5-től, hétfőtől pénte­kig.___________________ E ladó Lyukóvölgy- ben, a Gulva-ikútnál 800 négyszögöl gyü­mölcsös, egy 3 szo­bás, központi fűtéses. fürdőszobás családi ház. Érdeklődni tele­fonon : 74-028, az esti órákban. Szirmán 4ÖÖ négy­szögöl telek. régi házzal eladó. Érdek­lődni : Szirma. Szacs- vay Imre u. 8., egész nap. Lakható kis paraszt­házat bérelnék vagy vennék részletfizetés­re Miskolchoz közel. Ajánlatokat: Nagy Mária, 3529 Miskolc II. kér.. Ifjúság út 14. VIII/2. címre ké­rem. Eladó Taktakenéz, Széchenyi u. 31. sz. alatt lakóház, gazda­sági épülettel. Érdek­lődni mindennap: Smál Lajosné. Takta­kenéz, Tanácsház u. 4. sz. alatt. A Beton- és Vasbetonipari Mű­vek Alsózsolcai Gyára felvesz építő-, építészmérnököt, vagy gyakorlattal rendelkező építész üzemmérnököt, tervezői munka­körbe. Jelentkezés a gyár sze­mélyzeti és oktatási osztályán. Telefonszám: 06-46-83-211. Fize­tés megegyezés szerint. A SeM Magyar—Olasz Keres­kedelmi Kft. keres német nyel­ven is gépelni tudó, gyakorlott gépírónőt. Jelentkezni lehet a 88-461-es telefonon, vagy sze­mélyesen, a Miskolc, Széchenyi u. 1. sz. alatti irodában. Fize­tés megegyezés szerint. Takarítónőket felveszünk. Je­lentkezés a 114. Sz. Ipari szak­munkásképző Intézetben, Mis­kolc, Gagarin u. 54. (Kilián- dél). A „December 4” Drótművek ár- és közgazdasági osztály fel­vételre keres vállalati gyakor­lattal rendelkező elemző köz­gazdászt, kiemelt jövedelemmel. Bérezés: megegyezés szerint, a vállalati kollektív szerződésben foglaltak alapján. Jelentkezni lehet: a vállalat személyzeti főosztályvezetőjénél (15-077), va­lamint a számviteli és pénzügyi főosztályvezetőnél (17-444). Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, LÖRINCZ GÁBORNÉ 80 éves korában, hosszú szen­vedés után elhunyt. Hamvasz- tás után — kérésére — csend­ben elhelyezzük. Gyászolják: férje, fia, menye, unokái, déd­unokái, a rokonság és isme­rősei. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LEHOCZKY ZOLTÁN életének 78. évében váratlanul elhunyt. Temetése június 6-án. 112 órakor lesz az avasi teme­tőben. A gyászolód család. GYENES LAJOS nyugalmazott diósgyőri LKM főművezető 91 éves korában Budapesten elhunyt. Kívánságának megfe­lelően csendben temettük el. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy szeretett fér­jem KUPECZ MIHÁLY BÁÉV-nyugdíjas 1990. május li2-én, életének 75. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1990. június 6-án 16 órakor, a hámori te­mető ravatalozójából, örökké bánatos felesége és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, anyós és sógornő, özv. SEREG ISTVÁNNÉ életének 62. évében, május 30- án, rövid szenvedés után csen­desen elhunyt. Emléke örök­ké a szívünkben él. Temeté­sére hamvasztás után kerül sor. Gyászolják: lányai, uno­kái, veje és a kiterjedt rokon­ság. Fájdalomtól meg’ört szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa. nagyapa, dédapa, após és rokon NAGY FERENC (volt szanticskai lakos) 1990. május 30-án, gyógyítha­tatlan betegségben, 77 éves ko­rában elhunyt. Temetése 1990. június 5-én 14 órakor lesz, a felsőzsolcai temetőben. A gyá­szoló család. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, pótol­hatatlan édesapa, jó testvér és rokon, GYIMÖTHY LAJOS, a Felsőgagyi Általános iskola pedagógusa életének 60. évében, hosszan tartó betegség után. 1990. má­jus ló-én elhunyt. Temetése június 6-án. i4 órakor lesz Miskolcon, a Mindszenti evan­gélikus temetőben. A gyászoló család. Férjem, apánk, nagyapánk, dédapánk id. HORPÁCSI SÁNDOR, május 27-én este, 84. évében örökre itthagyott minket. Utol­só útjára június 4-én 5 órakor kísérjük, a vasgyári temető­ben. összetört szívvel tudatom, hogy forrón szeretett, egyetlen gyermekem MATHIÁSZ ANDRÁS 1990. május hó 29-én, életének 31. évében, hirtelen elhunyt. Felejthetetlen halottam földi maradványait 1990. június hó 5-én 17 órakor kísérjük utolsó útjára, a vasgyári temető ha­lót* asházából. Bánatos édes­anyja. Fájdalommal tudatjuk, hogy Özv. SCHARF ÁRPÁDNÉ sz. Jekkel írén életének 92. évében elhunyt. 1990. június 6-án. 10 órakor a Szent Anna temetőben helyez­zük örök nyugalomra. A gyá­szoló család. Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy CZAKÓ BARNÁNÉ Margit néni nyugdíjas tanárnő 1,990. május 16-án. türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, 69 éves korában elhunyt. Ham­vasztás utáni temetése 1,990. június 8-án. 11 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyá­szoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy MONOSTORI GYULÁNÉ tanárnő életének 67. évében, hosszú, türelemmel viselt szenvedés után, május 31-én elhunyt. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Soha el nem múló fájda­lommal és megtört szívvel tu­datjuk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy a drága jó Édesanya, anyós, nagymama, dédmama, ÖZV. MINYÓ VINCÉNÉ (sz.: Jakab Anna) 74 éves korában, június 1-ién csendesen elhunyt. Értünk fá­radozó két keze örökre meg­pihen. Drága Édesanyánkat június 4-én, 16 órakor Édes­apánkhoz helyezzük örök nyu­galomra a sajóvámosi teme­tőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik drága halottunk. dr. SOMOGYI LÁSZLÓNÉ sz. Dojcsák Margit temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. sport Csak röviden... CSELGÁNCS. Magyar Kupa — Kecskemét, városi sportcsarnok. Eredmények, férfiak. 00 kg: ,'i. Nyeste. 05 kg: 3. Illyés. 78 kg: 3. Pusztai. Nők. 52 kg: 2. Ta­más, 3. Nagy. 56 kg: a. Papp. 06 kg: 1.. Király. +72 kg: 3. Vi- rágh (valamennyi Miskolci VSC). ATLÉTIKA, a Hungária Biz­tosító Kupa pénzdíjas versenyé­nek első felvonása — Zalaeger­szeg. Férfiak, 1500 m: 2. serfő­ző (DVTK) 3:50.49. Kosárlabda Előny a DVTK-nál Diósgyőri VTK—BKV Elő­re 73-55 (37-25). Miskolc. Niagyváthy utcád általános iskola. NB I-es női bajnoki találkozó a 13. helyért. Ve­zette: Síi-mó, Kóthiay. Nem hozott magas színvonalú já­tékot a találkozó. A hazaijaik közepes teljesítményt nyújt­va is biztosan szerezték meg a győzelmet. A diósgyőriek kosarait Králik (22). Áronná (14), Perényi (10), Horváth (8). Lakosa (7). Novák (6), Zavadovics (4) és Molnár (2) szerezték. A Visszavágót június 6-án, szerdán játsszák le Buda­pesten. Amennyiben a BKV Előre győz, akkor június 8- án, péntekien. Miskolcon ke­rül sor a harmadik találko­zóra. A kiírás szerint ugyan­is két győzelemre van szük­ség. Röplabda Debreceni Sportiskola— Miskolci VSC 3-1 (10 -13 12, 14). Debrecen, NB II. női. A vasutasok elveszítet­ték veretlenségüket, a baj­nokságot ennék ellenére megnyerték. Átlagon felüli egyéni teljesítmény ezúttal nem akadt. Sátoraljaújhelyi TK—Mis­kolci EAFC 3-0 (4, 12. 8). Miskolc. NB II. férfi. Me­zőnyben és a hálónál is jóbb volt a vendégcsapat. Nyíregyházi Tanárképző— Miskolci EAFC 3-0 (9, 12, 3). Miskolc. NB II. női. A végére elfogyott a miskol­ciak tudománya. Salakmotoros VB-középdöntő Mindhárom magyar továbbjutott Az országiban vasárnap délelőtt szinte mindenhol esett az eső. Szerencsére az égi áldás Miskolcot elkerül­te. így a 4000 néző zavaró momentumok nélkül kísér­hette figyelemmel az idei egyéni salakmotoros világ­bajnokság egyik középdön­tőjét. A nyugatnémet Jawo- rek Maciey számára már szombaton befejeződött a VB-sorozat, ugyanis egyedül motorozva a kötelező edzé­sen bukott, s nem állhatott rajthoz. A Népkertben így az előzetesen nevezett Haj­dú és Üjhelyi mellett még egy miskolci, a fiatal Bö­szörményi is szóhoz jutott. A pályát az elmúlt héten szórták meg friss salaikkal, jól előkészítették, a viadal mégis késedelemmel kezdő­dött, mert ia rajtgép fel­mondta a szolgálatot... Persze, mikor romoljon el. ha nem éppen egy rangos verseny nyitányán?! A druk­kereik tették az epés meg­jegyzéseket, aminek a házi­gazdák — érthető módon — nem örültek. Szerencsére a váratlan ne­hézségen úrrá lettek, s az­tán egymást követték a fu­tamok. Lengyel győzelem­mel kezdődött, Swist esélyt sem hagyott a vetélytársak­nak, majd Karnas másolta le a „kolléga” produkcióját. A 3. futam hozta az első magyar sikert. Hajdú abszo­lút magabiztos versenyzéssel haladt át győztesként a cél­vonalon. A hetedikben Bö­szörményi jól helytállt a veszedelmes ellenfelekkel szemben is, ismét 2 pontot kasszírozott, s ezzel felvil­lantotta a továbbjutás reális esélyét. Hajdú újólag „lesö­pörte” a pályáról ellenlába­sait. s noba a hét végén még panaszkodott a motor­jára. a jelek szerint szere­lője sikeresen avatkozott közibe. A verseny feléhez közeledve a nézők a Ve-ndi- rék-irejtélyt igyekeztek meg­fejteni: a sportoló szerepelt már VB-döntőben is. Mis­kolcon azonban két futam­ban mindössze 2 pontot gyűjtött, s jobbára a me­zőny utáni poros Zkálással töltötte idejét. Swist tűnt igen határozottnak, az ér- dekilődők növűkvő kíváncsi­sággal várták a Hajdú elle­ni „találkát”. Nos, a len­gyel később, egészen ponto­san a 11. futamban „-Szállt el”, araikor hátulról rohant bele a vezető Kaliina gépé­be. Swi-st nemcsak bukott, kizárással is fizetett fölösle­ges és értelmetlen tettéért. A 13. futamban a három miskolci testvériesen elosz­totta egymás között a meg­szerezhető pontokat, bár az arányon lehetett vitatkozni, másképpen talán szerencsé­sebb lett volna — elkerü­lendő esetleg a későbbi iz­galmaikat. Eggyel később az osztrák Funk támadt fel: első és második futamában pontot sem szerzett, a har­madikban és a negyedikben viszont nem talált legyőző­re. A hajrát feszült figye­lem előzte meg, ugyanis 12- en pályáztak a továbbjutást jelentő helyekre, -s közöttük jegyezhettük a mieink ne­veit is. Nos, a futamok a lehető legjobban alakultak, mindhárom magyar bekerült az élső 8 közé, Hajdú névén pedig az elsőséget is meg­szerezték. Két különfutamra került sor: az elsőiben Funk megleckéztette a többieket, s kiharcolta a tartalék sze­repét, a másodikban pedig a 2—5. helyek sorrendjét, határozták meg. VÉGEREDMÉNY: 1. Haj­dú Zoltán (Magyarország) 13. 2. Piotr Swist (Lengyel- ország) 11. 3. Rif Saitgareev (Szovjetunió) 11. 4. Kalina (Cseh és Szlovák SZK), 5. Karnas (Cseh és Szlovák SZK) 11. 6. Vandirek (Cseh és Szlovák SZK) 9. 7. Új­helyi (Magyarország) 8. 8. Böszörményi (Magyarország) 8 ponttal. Tartalékként Fűnk (Ausztria) került az elődöntőbe 6 ponttal. D. L.

Next

/
Thumbnails
Contents